The beauty and the beast-Belle ( Hebrew)

[TheKiki1390]

הגרסה באנגלית לדעתי תמיד הכי טובה...

[lital419]

סרט מדהים!

[LoycoFactory]

רק אני, או שהגרסה העברית גורמת לצופים לחשוב שבל סנובית? בגרסה האנגלית הם פשוט שרים שהיא מוזרה כי היא קוראת ספרים...

[NorahWaldner]

Ow! That's so cute (mignon).

Don't be sorry, when i read your comment your few french words were -as we say- "passés comme une lettre à la poste" (old expression meaning "as smooth as silk")... anyway!

I just wonder... Are you an American Jew? Or just someone in love with Hebrew.. and French girls? lol

Sorry if this question seems strange!

PS: if you meet a beautiful French girl one day... i think you could tell her "you know what i love about you? your look... et ton intelligence!" :-)

[TheTahlio]

ממש יפה!

[QiryatYam]

My average playlist is 95% English songs, but when it comes to Disney's songs it's exactly the opposite.

in Hebrew: the girls sounds so affectionate and the boys so naive

BTW: if belle represents French girls then they are beautiful . .

[NorahWaldner]

@QiryatYam

You're so right! But as a French, i love our version too... so beautiful.

I can tell you REAL french girls are like Belle (especially my cousin who looks so much like her! haha)

[QiryatYam]

@NorahWaldner

Bon jour Norah, it's nice to hear that you're agreeing with me.

U just gave me another reason to like french girls:

the first was their looks and now it's - leur intelligence

sorry about my french, learned a few words from the book "war & peace" :p

[LisaRowe19]

Hebrew rules!

[weasley2o13]

יפהייפה.באיזו שלב אחרי גיל חמש עברתי

לראות סרטים באנגלית,כולל סרטים מצויריים.

מה שמצחיק הוא שחשבתי ששכחתי את המילים

בעברית אבל עכשיו אני שרה יחד עם הקליפ וזוכרת

כמעט הכל.14 שנים מאוחר יותר (: רק מוכיח מה זו

קלאסיקה אמיתית.

[BlueCakeXx]

what's the name of the man who has gaston's singing voice?

[cutyarad]

hahahahah i know hebrewww :P

שלום! :D

[kipi4321]

@cutyarad חחחחחחחחחחחחח (: 

[cutyarad]

@kipi4321

חחחח LOL

[c141h]

@cutyarad חח... גם אני... אבל אין הרבה דברים בעברית. באנגלית יש פי מיליון יותר וזה קצת מבאס =(

[cutyarad]

@c141h

חחח מסתומרת אין הרבה דברים בעברית?!

XD

[cutyarad]

אהה סרטים וסדרות וזה!?

[Whiteauroara]

0:53 THAT GUY CHEATED!

he said 'Shalom!' not 'Bonjour!' XD

[shark235235]

This sounds absolutely wonderful! 

[rencrow]

This part always seems to sound great in just about every language its sung in.

[testingte]

Out of every dub for every disney movie (and I've heard QUITE a lot) Hebrew was always the best in my opinion! They are such amazing actors that always put so much emotion into the songs, and they have AMAZING voices! And even the language itself is so awesome! I, myself, am trying to learn it now xD.

[gsinhnui]

@testingte

I agree with you Hebrew is always the best ,and i am glad to hear that are trying to learn Hebrew ,and if you need any help i will be glad to help.

[testingte]

@gsinhnui really? that'd be awesome!

[gsinhnui]

@testingte

no problem!

[isanghey]

@testingte plus from what I can understand, the songs translate better/more directly to Hebrew than to some other languages, which makes it easier to use them to help learn the language

[gsinhnui]

@TheHealthyperson96

i did not understand what you said

[charguigou]

Go see my new video, one line of the little mermaid, first part !

[charguigou]

Okay, cos when i look for up in google (for pictures), there's a lot of different persons, so i don't know who she really is !

[charguigou]

Who's the singer ??

[gsinhnui]

@charguigou

her name is Rinat Gabai

[charguigou]

@gsinhnui Euh i'm sorry it's Rinat Gabai ir Gabay ? Because I read both !

[gsinhnui]

@charguigou

i dont think its matter

[gsinhnui]

@charguigou

she sings beautiful is'nt she?

[charguigou]

@gsinhnui Yeah that's true, she has a beautiful voice ! Is she famous ?

I'm sorry with all my questions, but I make a video of my favourite voice of Belle, so I need information on the singers ^^

[gsinhnui]

@charguigou

yes she is kind of famous.

mostly for the little kids.

but most of the people here know her.

[gsinhnui]

@charguigou

it's o.k you can ask as much as you like.

[charguigou]

@gsinhnui Thanks ! I wanted to ask you to give me a photo of her, but I don't see how you could send it to me! --'

[gsinhnui]

@charguigou

maybe you can give me your email or if you dont want it to be publish so you can whrite in google her name and get into google picture web and you can take it from the first page I checked, all the pictures there - are hers.

[xXPsycholockeXx]

Now that I have compared the english, german and hebrew versions of many disney songs I am absolutely sure the hebrew version is always the best! <333

[gsinhnui]

@xXPsycholockeXx

You're right!

hebrew is always the best!

[johnsmithisrael]

beautiful!! thanks !! the hebrew is the best!

[orelraich]

my favorite film, including every film ever made.

[gsimaimon]

very beautifrul

[gsinhnui]

please write comments...