Mikro Mou Pony (My Little Pony in Greek 1)

[bonkuraysan]

memories...such memories

[innovatorgr]

Χρηστος Κιουσης live ενα cd που δεν πρεπει να λειπει απο την δισκοθηκη σας

Ραδιο Αρβυλα

[GewrCullen]

axxx!!!! hagaphmenh mou seira!!! ta epomena pou vghkan htan apla apaisia! :S tpt dn syggrinetai me auto to paidiko! makari na borousa na vrw kapou ola ta palia episodia se dvd h videokasetes :/

[GewrCullen]

axxx!!!! hagaphmenh mou seira!!! ta epomena pou vghkan htan apla apaisia! :S tpt dn syggrinetai me auto to paidiko! makari na borousa na vrw kapou ola ta palia episodia se dvd h videokasetes :/

[20Huff]

Πολύ γλυκιά φωνή αυτή που τραγουδάει.

[GeorgeGR8]

If Mike Tyson punches you, that's what you will be hearing after when you are down.

[EvripidesCelicakias]

@HellsSpawn6 deathcore

[iaberis]

epic!

[elsakifull]

@WeirdEldy ne to prwto einai!!! se euxaristw para pl pl!!!! :D

[elsakifull]

re paidia 9umaste mhpws ena paidiko me thn magissa tsokaro ka ton katw baboulokosmo? exw faei to kosmo na 9umh9w pws legetai ma matea...

[WeirdEldy]

@elsakifull ta paidia tou oneirou. ;) astrokosmos. astropaida. mallon to prwto :P

[KIERKAN77]

@elsakifull moondreamers legetai!!!!

[elsakifull]

@KIERKAN77 euxaristw to exw vrei idh!! :)

[spiros790]

xaxaxaxaxaxaxax GOD

[fuxxx21]

What a brilliant tune. Suck on that Mozart.

[antre4sk]

ti athliotita re

[Upsteve01]

the best song ever...t leme twra :P

[katgikoni]

kl ti mou 8imise auto axaxaxaxa

[0Thianna0]

Greek lyrics:

Μικρό μου πόνυ, μικρό μου πόνυ

'Ηρθε η άνοιξη ξανά

Μικρό μου πόνυ, μικρό μου πόνυ

Γλύκαναν τα δειλινά

Πάει το χιόνι! Πάει το χιόνι! Λιώνει στα βουνά

Μικρό μου πόνυ, μικρό μου πόνυ!

Άνοιξη ήρθε ξανά~

[0Thianna0]

Translation:

My little pony, my little pony

Spring has come again

My little pony, my little pony

The sunsets have become sweeter

There goes the snow! There goes the snow! It's melting on the mountains

My little pony, my little pony

Spring has come again

I loved this when I was a kid! ^^

[pepermint26]

hahahahaha ti eleino paidiko

[dntinpalevo]

These are the Greek lyrics for the Greek intro of the cartoon

Μικρό μου πόνυ, μικρό μου πόνυ

ήρθε η άνοιξη ξανά

Μικρό μου πόνυ, μικρό μου πόνυ

γλύκαναν τα δειλινά

πάει το χιόνι πάει το χιόνι

λιώνει στα βουνά

Μικρό μου πόνυ, μικρό μου πόνυ

άνοιξη ήρθε ξανά

[1337bonsly]

Thank you so much!

Do you know what the fourth line, γλύκαναν τα δειλινά, means in English? All I can find out is the word 'sunset'.

[dntinpalevo]

the fourth line means " the sunsets became sweeter "

[fibo908]

@1337bonsly it means something like, now the sunsets are sweat

[lydiapvnrt]

@1337bonsly literally, it means the sunsets are sweeter, I would translate it as the dusks are warmer, the evenings are warmer.

[d1versify]

@1337bonsly the afternoons got mild (weatherwise ) :P

[d1versify]

@1337bonsly exacty word for δειλινο = the time a little before sunset and a little after.

for γλύκαναν = got sweeter .so the , lets say, afternoons got sweeter

[stupidHerb]

s'agapaw nianiasaure <3

[koutsoupa]

s agapaw pouakotagke m <3

[BingBangAttaaack]

i love my little pony!!!!!!!!!!!!!!!!