Pearl Jam - Black + letra en español e inglés

[Erik030783]

shiale!!! justo hoy dia ya senti en carne viva la letra de esta rola!!!! :(

[MomitaBella24]

este tema del recuerdo con mi Ingrid... te re kiero!!!!

[1124ingrid]

buen tema !!! me recuerda los mejores momentos con mi moma :D

[ferxos1]

No puedo pensar en una canción que retrate mejor el desamor... Que buen tema!

[ahoshinomori]

mas de alguna lagrima me ha sacado gracias Eddie.

[euterpexy]

tatoo everything!

[principito0o0]

Se enchina la piel de escucharlos!!

[loquendoWTF09]

Ay! esta canción siempre me hace llorar :( Eddie Vedder eres un Verdadero genio, tus letras llegan al corazón y emocionan al ver que todo lo que dice es cierto (:

[ricardoXD99]

a 21 personas sus novias les cortaron

[cacamon29]

@ricardoXD99 YO creo q a 1599 les cortaron por q d eso trata la cancion

[atlanticgeral]

que bella y emotiva...

[bilybanana]

aaaaaaahhhh puta madre pinche eddie cabron siempre me haces llorar

[jAvIeR97tIzNaDo]

esta cancion es como una terapia para la gente sola

como yo hace un par de dias pero esta cancion me hiso volver a estar con ella

[felipekun2455Lawliet]

"Sé que algún día tendrás una vida hermosa, sé que serás una estrella en el cielo de alguien más, pero por qué, por qué, por qué, no lo puedes ser en el mío?" esa frase me partió el alma en la mirad :( gran poeta Eddie Vedder, grande Pearl Jam!

[pescadomaligno]

@felipekun2455Lawliet sin duda hermosas lineas

[rkobiggestfan7]

@felipekun2455Lawliet Esa parte nos ha partido el alma a muchos

[elpelusa159]

qe hermosa cancion *-*



[GantZ000NirvanA]

Hermoso sinplemente Hermoso

[zero698]

Q BUENA ROLA D LAS MEJORES EL Q LO NIEGUE ES XQ NO SABE LO Q ES MUSICA!!!

[eddgnosticfront]

it´s so sad!!!!!!!!!!

[NaZu1992]

ahora que le entiendo lloro aun mas =(

[NaZu1992]

jajaja pues ya somos 3 pero a mi me paso cuando me bateo una amiga!! wooww!

[tranfer28]

Es increible como esta cancion me hace vibrar...

[PeepeeJammezZ]

ME PASO LO MISMOOOCON ESTA CANCION LA ESCUCHE UNA Y OTRA VES SIN SABER EXACTAMENTE LO Q DECIAAA CUANDO AL IGUAL UNA NOVIA Q QUIZE MUCHO ME TERMINOO .. DESPUES LA TRADUCI Y DIJEE WAAOOO!

[isaac1234cruz]

no savia que era de amor XD, ta chida

[Davarela10]

Que letra Dios mío y mañna la veré en vivo!! Aqui en mi Costa Rica hermosa!!!

[nadjahanaflo]

@Davarela10 Qué envidia D:

[Noihcid]

Muy buen aporte!!!

[SuperTrukox]

Nadaaa...!! no hay mas que decir que no se haya dicho de Vedder y su musika, gracias por dejarme ampararme en tus letras cuando paso por momentor duros en mi vida...!! larga vida pearl jam...

[axeltrip1]

AHORA ENTIENDO POR KEE MI PAPA M DECIA ESCUCHA ESA ROLA PFFFFFF K SIENTO D LA VERGAAA PTM

[nemesis3307]

jaja que marica jaja ya le dio a la cancion un giro gay que no tenia ... buena estupido.

[monteger95]

el video t quedo exelente!!!!!!!!! la cancion ni hablar, hermosoooooo

[TheHades140]

Por que , por que , por que no puede ser en el mio....

Aun duele KMB....

[kalahaid]

Se nota que tienes pedos =D Saludos.

[matryx99999]

temaso no dejaria nunca de escucharlo viva pearl jam viva eddi vedder !!!rock!!!

[lucreciAnzurez]

CADA QUE LA ESCUCHO ME DEJA CON UNA SENSACION DE VACIO, Y TRISTEZA, Y SIN PERMITIRLO,LAS LAGRIMAS CORREN.

[Robertto1589]

@lucreciAnzurez Somos 2 Amigo

[lucreciAnzurez]

@Robertto1589 SERE AMIGA JAJA

[Robertto1589]

@lucreciAnzurez jajajaja xd

Entonces somos 2 amiga :D

xd

[HeavenlyCritico]

El amor duele

[Robertto1589]

@HeavenlyCritico Sii Y Mucho D:



[Impatoxxx]

No solo la música es penetrante, sino que hace que te llenes de emociones, y hagas que todo sane poco a poco, y admito que esta es mi canción favorita de Pearl Jam, y de no ser por esta canción, sé que ahorita aún estaría triste.

[jm00000ilusos]

POR QUE POR QUE TIENES Q SER DE OTRO CIELO MI HERMOSA ESTRELLA????

[LunaKarone2709]

Dedicada a mi estrella que esta brillando en otro cielo...

[arctiicstrokepxndx]

Aqui esta el boton para repetir -----> 0:00

[GantZ000NirvanA]

@arctiicstrokepxndx ajjajajaj wena XD

[riekster1]

no mms esta rola me eriza los huesos..................¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

creo q la escuchado mil veces y hoy nuevamente sera la primera.............¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡

[riekster1]

no mms esta rola me eriza los huesos..................¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[locoporelfut]

Definitivamente es increíble lo que uno sienta al escuchar esta canción..... Hasta que se le eriza la piel....

[annccdd]

por Dios k cancion eddie vedder yo me caso con el!!!

[Palalia1969]

Pearl Jam, lo volviste a hacer, gracias.

[nirvanaperu]

Esos 17 reguetoneros q se vayan a joder a otro canal. Aqui sólo escuchamos musica con sentido... Y vaya q esta cancion aflora los sentmiento mas intensos de muchos de nosotros..

[MrCarlanimex]

mierda... me encanto, todo es perfecto... puedo llegar a llorar con esta cancion

[megatallica20]

no traduzcas literal

[denyslove]

Si que te llega a desmadrar más de lo que imaginas..cala hondo...el hecho de que no podamos entender ¨¨porque no puede ser en mi cielo donde brilles!!¨ Es desgarrador...nunca me he cansado de escuchar ésta canción que es un verdadero himno y luego el tono de voz que la hace única..Simplemente genial!!

[abaddon919]

es increible como transmite sentimiento esta cancion, yo tambien fui de los que la sintio sin saber la letra de antemano, una gran cancion y un genio el cantante

[SuperKevinJC]

Pobre Eddie que mal debe de haber estado para crear esta letra tan preciosa.

PDT: 17 personas no tienen sentimientos.

[Referenceexperience]

@SuperKevinJC en la misma tristeza interna que siento ahora...

[SuperKevinJC]

@Referenceexperience yo pueda que la sienta muy pronto amigo muy pronto :)

[eduagaba]

@SuperKevinJC son sordos y están enojados por no poder sentir todo lo que inspira está canción.

[MsRodolfo79]

La primera vez que estuvo en mex, no pude estar en su concierto, y créanme de haber sabido que me hi¡an a correr, de ese estupido trabajo, no hubira faltado a este gran concierto, lo que hice fue encender mi chingado estereo y justo cuando empezo a tocar esta gran rola apague todas las luces y puse a todo volumen el pinche estereo con mis respectivas chelas jejeje, y creanme fue un orgasmo y lo que le sigue, bueno ustedes buenos conocedores de la musica saben a lo que me refiero no???

[nadjahanaflo]

¿Cómo no llorar?

[andresfx28]

es interesante como una cancion que uno no sabe ni que dice! y a uno le gusta porque siente que comparte un sentimiento ya sea de desamor o amor! y cuando descubre la letra es cierto!

CREO QUE ESTA TIPO DE MUSICA TIENE UNA CONEXION DIRECTA! MUSICA A CORAZON!

[milalok036]

genio... poeta...

[brxdw86]

putamadre no se porque la reputisima gente no escucha la musica con sentimiento con sentido en vez de que escuche su putisimo reggaeton o joterias de psycho o electronica ;@

[TerceroIV]

WHHHHHHHYYYYYY can't it be mine? ='( u.u x.x

I can't be wrong when I say this is the best song EVER

[skydx09]

T.T

[Groncheroente]

Excelente canción y una gran acertada traducción. Saludos.

[JenniVedder]

Me encantaa esta cancioon!!!♥

[nicolassdemataderoos]

It's happening to me, I love this song

[vegasdesertscorpio70]

Puta Madre...que rola tan Chingonsisima.....!!!!!

[francisco432100]

exelente



[LionFighter90]

I know someday you'll have a beautiful life,

I know you'll be a star

In somebody else's sky, but why

Why, why can't it be, why can't it be mine !!

[gerardodavid1977]

Simplemenre una obra maestra una cancion para dedicarle a otra estrella q alumbra otro cielo una cancion una genialidad del genio eddie vedder

[lmllukaslml]

perfecto!,....

[oscarpeparon]

excelente yeaaaa



[00Rearviewmirror00]

Mierda ya la puse...

acabare llorando

[disklosedesire]

All the love gone bad, turned my world to black. Tattoed all I see, all that I am, all that I'll be...

Qué cosa más cierta... El amor puede transformarte de tal manera de afectar tu futuro, tu presente, tu mundo completo.

[ELASESINO2OO8]

17 Personas no tienen alma, esta cancion es melancolicamente hermosa, una obra de arte de Eddie Vedder.

[miguelnnnn]

temaso....... me encanta este tema.....y el video acompaña a la melancolia de la cancion ....y tambn como dijo el comentario anterio anterior va dedicado para mi estrella q brilla en otro cielo :(

[KSHE23]

chingonsisima!!



[ciscachita]

me da escalofrios...

[Pekiitthah]

O.o cada vez que la escucho me deja a la depre al maximo tiene una emocion para cantar enorme y no me aburro de llorar esta cancion le gustaba a mi ex pololo que esta en el cielo descansando pa ti gordooo te amamos aqui en la tierra =)

[maverick2415]

ahhhh y se me olvidaba... si wisin y yandel son los extraterrestres, entonces eddie vedder es el que construyó la nave para que vinieran....

[maverick2415]

La mejor canción de todos lo tiempos....

[giblack6]

excelente, lo puedo ver una y otra vez

y quiero seguir veindolo

me fasina

[carlosgca]

Para mi es el mejor cd de Pearl Jam y una de las mejoras canciones

[leodx2103]

como es posible q a 15 personas no les guste °--°

no deben tener corazon simplemente

[donchuito5]

he visto la mayoría de tus videos, pero después de este puedo decir: DE PANA, TE LA COMISTE.

[MultiSven17]

unos de las grandes bandas de la musica moderna y eddie vedder.......no es humano

[corrosivewolfy]

se me salen las malditas lagrimas!! exelente tema!!

[EvilPenguin899]

donde quedo el botón para repetirla infinitas veces ?

[TOTMOTION]

cuando mi novia me corto no se por que quise escuchar esta cancion una y otra vez(aclaro que no conocia la letra) tiempo despues la traduje y fue cuando dije: la musica es sabia, no se puede crear, la musica esta esperando ahi, esperando a que la descubras

[Sirist10]

@TOTMOTION a quien le interesa tu puta novia hijo de puta ...

[TOTMOTION]

@Sirist10 no no no, pobre imbecil, mira hay que ser maduros y no pelear por internet va?

[Sirist10]

@TOTMOTION dale me cojo a tu novia y a tu puta madre capichi ? ... también podría decir que no cuentes tu asquerosa e insignificante vida en la Internet va? oaaoajajoajoaoj

Maduro ajkakjakja

[TOTMOTION]

@Sirist10 vale si si, pero por favor, si no sabes de un idioma para que ponerte en evidencia? se escribe capisci... capisci? con respecto a lo demas, bueno, al menos tengo vida social porque por lo que veo en tu canal parece que no tienes mucho que contar a tus amigos, si es que los tienes, sale bye, NO espero tu respuesta, pero si tan importante soy para ti, ni hablar, ponte a jugar al WOW o no se

[Sirist10]

@TOTMOTION si claro , claro ... "Yu tungu vida sucial y tu nuuu " " tu canal de youtube dice que no tiene amigos " .

Los comentario defensivos mas trillados , repetidos e idiotas de la red ... anda mejor consiguete un cerebro Indio Mexicano y la Reputa que te pario.

Que aquí nadie tiene la culpa de tu idiotez eso se lo agradeces a tu madre por ingerir pasta base durante tu gestación y a tu padre por tirarse el dinero de tu leche en travestís .. LOL

[Sirist10]

Cuandu mi nuvia mi curtu quede triste AYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY jajajajaja pobre pendejo ...

[Thewavecantstop1]

@TOTMOTION te en tiendo tambien me paso pero, un dia que me enfade con la mierda que es esta puta vida ( EL DIA DE MI CUMPLEAÑOS) y solo queria estar lejos ,camine y camine y camineY camine y caminey camine y camine y camine escuchando RAMBLE ON de LED ZEPPELLIN ! :) ME CALME VOLVI A CASA Y DE LA NADA TODO SE SOLUCIONO .

semanas despues vi la traduccion y fue como plop! (en tus palabras:la musica es sabia, no se puede crear, la musica esta esperando ahi, esperando a que la descubras )

[WockerNirvana]

@TOTMOTION me paso lo mimso ahora que mi novia me corto

[j17496]

@TOTMOTION a mi ahorita me cortan...y ya se cual escuchar;)

[sebastianheavy]

@TOTMOTION exactamente lo que me sucecio :O!! saludos desde chile ^^

[WockerNirvana]

@sebastianheavy a mi tambien! y igual saludos

[ricardoXD99]

eddie vedder compuso esta cancion cuando termino con su novia

[ricardoXD99]

@TOTMOTION eddie vedder escribio esta cancion cuando termino con su novia

[LemorkMusic]

@TOTMOTION mi novia me dejó hace poco, y estoy = que tu escuchando esta canción una y mil veces.

[pabmargera]

@TOTMOTION eso es porke la musica es un idioma ke transmite sentimientos es la voz del alama!! aveces nisikiera es necesario una letra, la musica por si sola te llega y transmite el mensaje en tu carazon...a mi paso lo mismo me cortaron y la cante como loco en un bar con misca en vivo sin saver bien lo ke decia hahahaha fue la onda!! T____T

[angelinto]

@TOTMOTION Cuand estuve a punto de perder a mi novia, tambien la escuche..

sin saber que puta letra decia..

Gracias Pearll Jam

[DensidadMedia]

@EvilPenguin899 youtuberepeat(punto)com/watch/­?v=NexOxW5Lboo aqui esta, amigo mio, solo copia y pega

[spidersymbiotes]

q bien la puedo ver de nuevo

[cristianpinomolina]

Soberbio tema!!!

[Durk1138]

De los discos que tengo de Pearl Jam, sin duda es mi canción favorita.

Un vídeo y un montaje muy bueno, lightokdio. Enhorabuena. Buena traducción de la letra; y ponerla en ambos idiomas, un puntazo. Ya me he subscrito.

[squidward10tacles]

Posiblemente la MEJOR MALDITA CANCION DE TRISTEZA Y DESAMOR DE TODOS LOS PUTOS TIEMPOS!!!! Me quito el sombrero ante el que hizo este video, es la mejor traducción que he visto aquí en youtube. SE AGRADECE.

[AlejosPC]

Solo sé que quiero caminar, tener pensamientos alrededor, mecer vidrio roto, tatuar el recuerdo, y deseo que si seas una estrella en el cielo que tu deseas estar y que el sepa valorar todo lo que en realidad vales.

[jfhz]

desgarradora, impactante, te rompe el alma!!!...

[toritomike]

la mejor cancion... la que mas me llega

[mohonze]

MAS K INKREIBLE.....ES D K PONE LA PIEL CHINITA....MAGNIFIKA

[dpdrolares]

no tengo palabras para esto; simplemente INCREIBLE

[mdadrian1]

el dolor en su máxima expresión!!! que aun no entiende!!!

[ddyponleplay]

Increible cancion, me llega!! excelente trabajo! (Y)

[vXvZEROvXv]

._. ESTA CANCION... ARTE EN SU MAXIMA EXPRESION HUMANA

[thesnider001]

seguramente una de las mejores canciones de pearl jam ya que representa emociones en cda uno

[Revelador1000]

La mejor canciòn del mundo, penetra hasta el alma màs dura que exista.

[pinpondicex]

bueno, es que para que alguien te dedique esta obra maestra es porque dejaste huella en su vida y tal vez para siempre

[Ratziti]

Esto es poesía.

De las mejores de los 90's

[Fermoselle1980]

OMG¡¡¡ I love Pearl jam

[DarkSideOfAngel1]

Poesía en música.

[coolmasterreloaded]

una cancion es unica si la eliminara copyright ,el mundo no se sentiria o persiviera igual no seria el mismo simplemente NO SE PUEDE

[commander3star]

Oie amigo, como haces para que un video no lo eliminen por copyright???

[sunrisenanys]

Esta canción me la dedicaron, y me la cantaron casi llorando........

[coolmasterreloaded]

esta cancion ha sido parte de algun tiempo en nuestras vidas , lo que queremos no siempre se cumple , pero cuando te cuestionas asi dentro de ti , es tu alma la que pregunta por que soy como soy y porque pasa lo que pasa , y al final todo es ensenanza ; amar a quien se tiene que amar y nomas 

[theunnamedfeeling79]

Ésta rola... solo con el audio, me hace llorar...

pero con esas imágenes que les metes... me hace reventar en llanto...!!!

es distinto escucharla, y ver éste video... tus imágenes también impactan, y si la canción sola impacta... será un gran derrame de lágrimas...!!! u_u

[odekrda]

mi cuañado se save todas las rolas de pearl jam

[ZixtyRevenge]

@odekrda yo tenía una duda ^_^

[jorgw1]

SUPER CHINGONAAA!!!!!

[Joker23murdoc1]

I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star

In somebody else's sky, but why

Why, why can't it be, why can't it be mine?

[TheFrankScorpio]

Insisto... Me acompaña en momentos  de tristeza y de dolor....

[Yiel92]

I just love this song xD

[johnboop90]

No manchen por que sera que cuando lo das todo la vida te trata mas horrible, ahora ando en el hoyo y Black es una mega rolota q me enseña q asi es esto y que nunca cambiara por mas que tu lo intentes ::lloro::

[snoopbanks]

Estoy luchando en este momento para no identificarme con la letra !!

[4xO2612]

tote asta que me escuchaste y te gusta ahora la buena musica arriba pearl jam

[ovosito99]

hermosa cancion no no es una obra maestra vientos que awante el rock

[axelactico0310]

ES LA MEJOR CANCION DE DESAMOR QUE HE ESCUCHADO SIEMPRE ME HA GUSTADO ESTA CHINGONA PJ 4 EVER

[arelytha97]

pfff.. vOi a llooOrar Qe bOnithap knciOn me coOnmueve

se parece a mi histhOria xD

arrRiba pearl jam

[vrodchahin]

Ufff  super genial

buenisiima

[hanalaupantoja]

un cl{asico de pearl jam, gracias a Dios ahora la escucho sin sentirme triste.

[ferchito7801]

exelente cancion

[arelytha97]

k wuena roOla

ztha para mOrir noO ma lO maximOoOoOoO

[dammiel78]

Alan Ledesma...te extraño.

[68arduran]

con dedicacion para alguien con quien nunca sera...

[diemotherfucker123]

Sin palabras... u.u

[IviBam]

esta canción es increible.... la melodía es preciosa y la letra me encanta.... podria ser la BSO de mi vida sin duda.... OBRA MAESTRA NO, LO SIGUIENTE.....

[PVP1974]

mierda! tuve un dejavú con esta rola... :S

[edu769]

TEMAZO. MASTER PIECE

[edu769]

TEMAZO. A MASTER PIECE

[Zepeyorutra]

Grax claudia!!... sabes k te kiero... y nunca olvides que estare a tu lado!.. ♥kiss♥

[Perfectaidiota]

Se que algún día tendras una vida hermosa,

que seras una estrella, en el cielo de alguien mas

por que en el mio no puedes ser :( lastima

[PBSupernova]

Grandioso temazo!!! -.- (L)

[frodo82]

No entiendo por qué ahora youtube me dice "Este vídeo incluye contenido de Sony Music Entertainment, que lo ha bloqueado en tu país por motivos de derechos de copyright."

Cómo va a ser tan absurdo de tener problemas de copyright aquí pero no en otra parte. Que estupidez.

[arduran13]

infameeee... es poesiaaa. unas de las canciones mas deprimentes que he escuchado......me gusta... y va dedicada para mi estrella que brilla en otro cielo.

[Referenceexperience]

@arduran13 es una cancion muuuy depromente cada 3 ´putos años la canto u.u

[sk8ska]

como haces ese efecto de iluminacion?

[geniuzgenuine]

Te pasaste con ese cielo de estrellas al final.... Buen trabajo!!!

[elherodeleyendaa]

poesía en estado puro...

[vielcr]

es una de mis caniones favoritas q letra exc

[MrSatis]

No es solo una Cancion, Es una Obra MAESTRA!!!

[andreycito07]

@MrSatis ... no se que putas es si una cancion, un soneto, una poesia, un sentimiento... pero es de lo mejor mejor... OBRA MAESTRA