SAD DAY, A VERY SAD DAY FOR ME, NOBODY WANTS TO LISTEN TO SIDE OF THE STORY (x2); SHE WAS HERE, JUST BEFORE THE FALL OF THE DAY, BUT SHE HAS VANISHED UNNOTICED, WITHOUT A WHISPER.....SHE'S GONE
La question est pas de savoir qui est le poète auteur de cette véritable poésie, l'important est la poésie en elle même et tous nos souvenirs et le plaisir qui se rattachent à ce diamant brute de la musique africaine : un diamant étincelant et inestimable que même les joaillers ne pourraient pas estimer, intemporelle que n'a pas pu emporter le temps, une chanson de légende qui nous fait peut-être repenser à un amour perdu et que nous aimerons toute notre vie ... et ça, ça vaut plus que tout.
Hey! you Frenchies! You're all all over this song, don't you make a mistake of thinking we, the Anglais don't feel this chason! I do love this song, it brings nostalgic feelings... I don't even know what our koffi is talking about but this by my standards is one of Koffi's greatest artistic achievements. I'm from Zambia by the way!
po na nini wazekwa a yembaki yango ye moko te?soki a pesaki koffi ezali po koffi a bongisa yango,pe e yebanaki po koffi mutu a yembaki yango,soki te ,eingaki ko yokana te.pe bo yebaka que ba koki ko pesa yo nzembo ,yo moko mutu o ko bongisa ba parti mususu,e teya bino.nzembo nini ya wazekwa oyo batu ba yebi?
Mensonge ce n'est pas un paolier de wazekua ki la ecrit et meme si c'est vraiment vrai prk cpa lui ki la chante hein,breef ebcr une oeuvre de koffi olomide ki rrestera a jamai dns nos memoire,avk ses parole comme (kitoko na yo et komi si nga lokola analphabete ba mot d'amour et komi pasi ce pour cela na nzembo na nga o lieu des mot j'ai mis mon coeur) cet fraze mntre a tout les personne ki juge koffi ke c un homme bien te cultive
@alcapone76800 ce parceque le rumba lui appartient pas!!!! et chose grave akoma naye koleyisa musique au lieu musique eleyisa ye... kindoki politique eloba MPIANA
c'est curieux quand mm de voir que wazekwa cherche à se donner une valeur par cette chanson. on la connait parce que c'est koffi qui l'a chantée; je ne crois pas que klk un serait capable de chanter une seule chanson de wazekwa mentalement ...
@muya100 mon frère il ne faut meme en faire une partie, mais pose toi seulement la question de savoir, si on ecrit une chanson et on la donne à un musicien, ecrit également sa mélodie? car une chanson c'est pas seulement les paroles, mais beaucoup bien plus
Cette chanson a été composée par le parolier Felix Wazekwa (Mokwa bongo: le sage et le plus instruit des musiciens congolais). Merci à lui et à Koffi pour l'avoir bien chanté. Comme quoi, l'union fait la force.
Mopao vanda na yo pe oyebi koyemba makasi penza, bango kuna bazalaki libanda ya game mawa na bango pe soni pe eza te soki chanson eza ya yo oko koka koyemba yango donc bokota ecole ya musique mawaaaaaaaaa
koffi vanda na yo tu chantes super bien et puis je ne penses pas que wazekwa aurait pu chan ter cette chanson aussi bien que tu la chantes, t'es le meilleur un point c'est tout
meme si les gens disent que c'est pas ta chason, toi tu as le don. les grandes stars comme les Beyonce achetent les chasons, donc c'est un crime, on peut ecrire une chason mais il faut savoir la chatter et creer les melodies c'est la finnision qui est plus importante. so Koffi you are the best
djibril il ne faut falsifier l'histoire. waz ekwa te moto asala ke koffi azala. koffi etait un musicien bien connu et talentieux avant de croiser le chemin de wazekwa. cite-moi donc les chansons que waz a donne a koffi a part celle-ci.
waz est un bon parolier mais ce n'est lui qui a fait koffi . ne falsifions pas l'histoire
merci pour la reponse! et puis koffi a des chanson encore plus interressantes comme inch´allah, wazekua ne fais pas le poid devant koffi en aucun cas!
ne vous trompez cette chanson n`est pas de koffi , car il ne peux pas composer une belle chanson comme celle ci , cette chanson est de felix wazekwa , ahhh wazekwa osala koffi mais a ndima ka yo te , tala lelo akoma kofinga yo , il ya bcp de chanson de wazekwa chante par koffi ,
Finesse,Douceur,charme,quasi-envoutement,intelligence,sensibilité,tendresse,Enfin, toutes les facettes de l'amour sain se retrouvent dans ce merveilleux hymne à l'amour.Koffi est bien la preuve que les musiciens peuvent aussi etre aussi des premiers de la classe.Merci Grand Maitre, de nous faire rever.Ta musique cest de l'émotion pure...Merci..Merci Et continue encore de nous donner du bonheur,toujours...
Je dedie cette chanson a mes Amis, Patrick Bologna ya S*** Alino Kizaza oyo ya Yasmine, Lou Mukamba oyo ya Yollande, Choule Bukasa oyo ya Mamie, Ya Michel Kabeya oyo ya Sylvie,Regis le Norman ya Nancy, Sulutany papa cheri oyo ya Yvette Mobando*** et ma barbie,veut dire ekeko ezoloba koi..., tu sais qui tu es.
ca me donne envie de pleurer cette chanson, avant...dans mon coeur il y avait de la place pour 5,6,10 amours mais depuis que tu es venu dans ma vie... mon coeur parais plus petit pour contenir tout l'amour que g te porte
This has been flagged as spam show
j'aime cette chanson à chaque fois je l'attend je pense à ma tante ti-clo
jpv59242 1 month ago
Comment removed
jpv59242 1 month ago
another perfection from the master
kandaworire 1 month ago in playlist YouTube Mix for Koffi Olomide
histoire ya moto ba changeakaka te , ba koki ko devier parcour ya moto .mais ...............koffi t es un grand ,quel morceau ah mopao batika yo
MrPoal 3 months ago
Just Magnificent!
lokateh1 4 months ago in playlist african music / koffi Olomide.
SAD DAY, A VERY SAD DAY FOR ME, NOBODY WANTS TO LISTEN TO SIDE OF THE STORY (x2); SHE WAS HERE, JUST BEFORE THE FALL OF THE DAY, BUT SHE HAS VANISHED UNNOTICED, WITHOUT A WHISPER.....SHE'S GONE
Amourdivinable 5 months ago
Koffi azwaka Ba inspirations wapi???? Punaise.... Il m fait rêver ce mec.
D211087 7 months ago 2
TALENT A L'ETAT PUR
PRABOYA 8 months ago 13
La question est pas de savoir qui est le poète auteur de cette véritable poésie, l'important est la poésie en elle même et tous nos souvenirs et le plaisir qui se rattachent à ce diamant brute de la musique africaine : un diamant étincelant et inestimable que même les joaillers ne pourraient pas estimer, intemporelle que n'a pas pu emporter le temps, une chanson de légende qui nous fait peut-être repenser à un amour perdu et que nous aimerons toute notre vie ... et ça, ça vaut plus que tout.
kinpoto 9 months ago
@kinpoto je suis parfaitement de ton avis, coup de chapeau à toi...
MultiJJ22 3 months ago
c une tré belle chansson vrement sa me touche
TheBkevin 10 months ago
trè bel chanson' rien a dire oza ndé ngand hein koffi' mais zala humble' tu mérite tte cette reconnaissance tu a fait du bon travail'
allena003 11 months ago
C'EST POUR KOFFI. ARRETEZ VOS DISCUTIONS INUTILES. WAZEKUA AYEMBA KASI TOYOKA YE. SES CHANSONS SONT DU N'IMPORTE QUOI.
manuellandjoli 1 year ago
Hey! you Frenchies! You're all all over this song, don't you make a mistake of thinking we, the Anglais don't feel this chason! I do love this song, it brings nostalgic feelings... I don't even know what our koffi is talking about but this by my standards is one of Koffi's greatest artistic achievements. I'm from Zambia by the way!
kutunsukakutonoka 1 year ago
po na nini wazekwa a yembaki yango ye moko te?soki a pesaki koffi ezali po koffi a bongisa yango,pe e yebanaki po koffi mutu a yembaki yango,soki te ,eingaki ko yokana te.pe bo yebaka que ba koki ko pesa yo nzembo ,yo moko mutu o ko bongisa ba parti mususu,e teya bino.nzembo nini ya wazekwa oyo batu ba yebi?
blackoliicous 1 year ago
WAZEKWA...TRES TROP FORT...MZE...
diabrou 1 year ago
This has been flagged as spam show
MM kano kaka cherie na nga alela yo fort
MrDJBnJ 1 year ago
MM kano kaka cherie na nga alela yo fort
MrDJBnJ 1 year ago
Mensonge ce n'est pas un paolier de wazekua ki la ecrit et meme si c'est vraiment vrai prk cpa lui ki la chante hein,breef ebcr une oeuvre de koffi olomide ki rrestera a jamai dns nos memoire,avk ses parole comme (kitoko na yo et komi si nga lokola analphabete ba mot d'amour et komi pasi ce pour cela na nzembo na nga o lieu des mot j'ai mis mon coeur) cet fraze mntre a tout les personne ki juge koffi ke c un homme bien te cultive
MrTouareg91 1 year ago
@MrTouareg91 BIEN DIT
PRABOYA 7 months ago 6
wazekwa n'est pas capable de se faire une belle rumba depuis qu'il est seul pourquoi?
alcapone76800 1 year ago
@alcapone76800 ce parceque le rumba lui appartient pas!!!! et chose grave akoma naye koleyisa musique au lieu musique eleyisa ye... kindoki politique eloba MPIANA
lobeso330 1 year ago
c'est curieux quand mm de voir que wazekwa cherche à se donner une valeur par cette chanson. on la connait parce que c'est koffi qui l'a chantée; je ne crois pas que klk un serait capable de chanter une seule chanson de wazekwa mentalement ...
muya100 1 year ago
@muya100 mon frère il ne faut meme en faire une partie, mais pose toi seulement la question de savoir, si on ecrit une chanson et on la donne à un musicien, ecrit également sa mélodie? car une chanson c'est pas seulement les paroles, mais beaucoup bien plus
MultiJJ22 3 months ago
koweit riv gauche toi et moi rien que toi et moi (mopao)
ablavie89 1 year ago
merci pour cette chanson car elle me rappelle les mes années de délinquance à yaoundé(Cameroun)
MrGOOIK 1 year ago
a very lovely song
comoaguafresca 1 year ago
Je te dédie cette hymne de notre Amour, Régine... Cette chanson te rappellera toujours ces moments, je le sais
pipiyou 1 year ago
mopao yo nde,yo,ozali penza,julio inglesias ya afrique.
darryl943 2 years ago
one of my best songs ever. i can listen to it for hours
senygouly 2 years ago
c´est vraiment une belle chanson mon pot yves gatti alingaka
valtinhomooca 2 years ago
Cette chanson a été composée par le parolier Felix Wazekwa (Mokwa bongo: le sage et le plus instruit des musiciens congolais). Merci à lui et à Koffi pour l'avoir bien chanté. Comme quoi, l'union fait la force.
CHOCOCAM100 2 years ago 2
@CHOCOCAM100
Le plus instruit?Koffi a diplome d'économie n'est ce pas?
franciso7 1 year ago
koffi je t'aime fort
ndona123 2 years ago
je te le dedis Papy Sangayi partout ou tu es...
Gouvernementjet7 2 years ago
une melodie berçante ,koyeba mosala esalaka elengi, ata oyina mboloko ndima mbangu naye
18bat 2 years ago
the best congolaise artist of all time
joliejoel 2 years ago
j´aime trop la chanson! et pourtant j´y pige rien.....si quelqu´un aurait la gentillesse de me le résumé! ça me ferait plaisir...
intermilaniste 2 years ago
donne moi ton adresse g t enverrai la traduction c est un crime des ne pas comprendre cette chanson
joshuakala 2 years ago
ok! mais ça serait trop exposé! tu pourrais m´envoyer par le lien *message*
intermilaniste 2 years ago
rien a dire koffi toi seul touche mon coeur au plus profont,alort courage et que DIEU te garde pres de nous encore lt
rahafa82 2 years ago
No Comment
koffi encore et toujours
moussaxk 2 years ago
Mopao vanda na yo pe oyebi koyemba makasi penza, bango kuna bazalaki libanda ya game mawa na bango pe soni pe eza te soki chanson eza ya yo oko koka koyemba yango donc bokota ecole ya musique mawaaaaaaaaa
ndongala125 2 years ago
Je dédie cette mélodie à mes frères et soeurs du Congo- Brazza et du Congo Kinshasa de Tanger
Rickemma22 2 years ago
quand bien mm wazekwa a donne la chanson a koffi mais koffi l'a vivifier et valoriser a cause de sa voix que si wazekwa le chantait
finkilaelie 2 years ago
cette chanson me donne des frissons!!! eh koffi qué chulo!!!
intermilaniste 2 years ago
koffi vanda na yo tu chantes super bien et puis je ne penses pas que wazekwa aurait pu chan ter cette chanson aussi bien que tu la chantes, t'es le meilleur un point c'est tout
ndona123 2 years ago
meme si les gens disent que c'est pas ta chason, toi tu as le don. les grandes stars comme les Beyonce achetent les chasons, donc c'est un crime, on peut ecrire une chason mais il faut savoir la chatter et creer les melodies c'est la finnision qui est plus importante. so Koffi you are the best
21hercine 2 years ago
wazekwa apesa koffi nzembu lokola NOBLESSE OBLIGE
bughativeyron 2 years ago
dedicace to my john i luv u so my dear
jogo25 2 years ago
djibril il ne faut falsifier l'histoire. waz ekwa te moto asala ke koffi azala. koffi etait un musicien bien connu et talentieux avant de croiser le chemin de wazekwa. cite-moi donc les chansons que waz a donne a koffi a part celle-ci.
waz est un bon parolier mais ce n'est lui qui a fait koffi . ne falsifions pas l'histoire
derobades 3 years ago 8
merci pour la reponse! et puis koffi a des chanson encore plus interressantes comme inch´allah, wazekua ne fais pas le poid devant koffi en aucun cas!
intermilaniste 2 years ago
pas de polemique svp...
showstoppers25 2 years ago
wazekwa wrote this song,,but koffi is number in congo and we all know that..
DOMBELA 3 years ago
wazekwa grand prete yo motu osala ke koffi azala, cette chanson est de felix wazekwa, kel belle chanson
jibril2004 3 years ago
ne vous trompez cette chanson n`est pas de koffi , car il ne peux pas composer une belle chanson comme celle ci , cette chanson est de felix wazekwa , ahhh wazekwa osala koffi mais a ndima ka yo te , tala lelo akoma kofinga yo , il ya bcp de chanson de wazekwa chante par koffi ,
jibril2004 3 years ago
every father should dedicate this song to their sons and daughters.
bunstv 3 years ago
si seulement on pouvait rendre nos souvenirs a jour, il suffirait seulement d ecouter cette melodie et on voyage dans le temps.
l amour d enfance, lamour innocent, ah KOFFI...
Depimpo 3 years ago
w2er chou he
PeterK999999999 3 years ago
Finesse,Douceur,charme,quasi-envoutement,intelligence,sensibilité,tendresse,Enfin, toutes les facettes de l'amour sain se retrouvent dans ce merveilleux hymne à l'amour.Koffi est bien la preuve que les musiciens peuvent aussi etre aussi des premiers de la classe.Merci Grand Maitre, de nous faire rever.Ta musique cest de l'émotion pure...Merci..Merci Et continue encore de nous donner du bonheur,toujours...
wadigno 3 years ago
Je dedie cette chanson a mes Amis, Patrick Bologna ya S*** Alino Kizaza oyo ya Yasmine, Lou Mukamba oyo ya Yollande, Choule Bukasa oyo ya Mamie, Ya Michel Kabeya oyo ya Sylvie,Regis le Norman ya Nancy, Sulutany papa cheri oyo ya Yvette Mobando*** et ma barbie,veut dire ekeko ezoloba koi..., tu sais qui tu es.
Je vs salue depuis Boudhabar
pkabeya29 3 years ago
bon souvenir famille antoine shosola
shosola 3 years ago
ah que des souvenirs, c'etait ma chanson preferée, je l'aime trop, en fait si je veux me souvenir de koffi, elle reste ma reference!!!!
kimianoah 3 years ago
quelle belle chanson is too emotional
diorcherie12 3 years ago
Yvette Mobando, je cesserais de pleurer que le jour où je serais le bienvenu ds ton ker...
Arsène papa chéri
sulutany 3 years ago
A quoi veut tu que je serve si je cesse d'être la moitié de toi?
Oh mon coeur est tu sur que c'est bien lui que tu aime?
sulutany 3 years ago 3
Là tu serve a rien
giselekongolo1 3 years ago
oh mon dieu ... je remercie la personne qui a eu la parfaite idee de mettre toutes ces chansons en ligne ...si je t aurais connu je t aurai paye...
rich2k12002 3 years ago
c'est une belle chanson qui me rappel l'enfance pene pene ya djili na tongi mua kikuku ????? merçi à toi ROCKYDESIGN te un amour pour poste sa içi
giselekongolo1 3 years ago 2
ca me donne envie de pleurer cette chanson, avant...dans mon coeur il y avait de la place pour 5,6,10 amours mais depuis que tu es venu dans ma vie... mon coeur parais plus petit pour contenir tout l'amour que g te porte
barby800 3 years ago 3
Pourquoi, pourquoi toujours nga, ekozwaka se nga? Au lieu des mots j'y ai mis tout mon coeur... Une vraie poésie, cette mélopée...
pipiyou 3 years ago 3
pipiyou yo olela love trop donc t'es un amoureux
barby800 3 years ago
merci a la personne qui l'a poste sur u tube
Rahmatoullah 3 years ago 2
Cette chanson me rappel mon premier amour, ah Koffi yo aza fin!!!!!!!!!
Rahmatoullah 3 years ago 2
Quelle Nostalgie, Koffi au summum!!! Flo, je t'aime toujours et tu le sais!!!
pipiyou 3 years ago 2
je manque de mot
ngouanzou 3 years ago
Quelle belle chanson. Beaucoup de nostalgie d'enfance pendant l'ecole secondaire à Kin...Ma première...
bokambro 3 years ago
c est une tres belles chansons que j apprecie beaucoup bravo a la personne qui la mise
mickael2night 3 years ago 2
c est une tres belle chanson que j apprecie beaucoup bravo la personne qui la mise!
mickael2night 3 years ago
cette chanson me fais vibrer toujours
barby800 3 years ago
il y avait ds mon coeur un trou qui s'appeler "amour"
barby800 3 years ago
This is my fav of all time.
daisymodel20 3 years ago
jador cette chanson et tout album!
merci de mettre cette chanson sur youtube!
aurais tu la chanson "dil jeanot" le dernier de cet album? pourais tu le mettre sur youtube svp? merci d'avance!
massinga8 3 years ago 2
eh!!!! pourquoi aimes-tu cette chanson? tu penses a tes ex? signe patricia barby800
barby800 3 years ago