Nagyon kemény munka ez. Csak kapkodtam a fejem, hogy ki és hova nyúl. Gépészkedtek rendesen. Minden tiszteletem az övék.
pucalaca81 2 years ago
If I may correct you, another term for "cockpit" in standard railway english (UK, AUS, NZ & SA, is "footplate".
thesteamshed 2 years ago
You are absolutely right. (footplate - the platform in the cab of a locomotive on which the engineer stands to operate the controls )
I had no dictionary, I knew it might be wrong, that's why I used the quotation marks.
furakukac 2 years ago
Ez nekem nagyon erdekesz. Szuper!
Koszi
Nagyon kemény munka ez. Csak kapkodtam a fejem, hogy ki és hova nyúl. Gépészkedtek rendesen. Minden tiszteletem az övék.
pucalaca81 2 years ago
If I may correct you, another term for "cockpit" in standard railway english (UK, AUS, NZ & SA, is "footplate".
thesteamshed 2 years ago
You are absolutely right. (footplate - the platform in the cab of a locomotive on which the engineer stands to operate the controls )
I had no dictionary, I knew it might be wrong, that's why I used the quotation marks.
furakukac 2 years ago
Ez nekem nagyon erdekesz. Szuper!
Koszi
thesteamshed 2 years ago