Lotus sutra original in sanskrit. Later translate from sanskrit to chinese by number of translators. In this gongyo, we are using translation from Kumarajiva.
@vinodrecreator ok so now what? still dont make sense. what wisdom? like did he find the maker of all things? Does he know why were here? So he found it sitting on his butt. Wonder if he could do that now adays working 9 to 5 and making a living instead of begging for stuff. He wasted his life from what Im seeing. No accomplishments whatsoever.
@GoddessOFUnity It's like reciting a poem and flows a lot better than it would in english. Also, since translations can differ this is a good way that you know you're reciting the proper text.
1. The Buddha teaches to ppls capacity. The Lotus Sutra is the final teaching.
2. The Buddha did not become enlightened under the Bodhi tree but actually in the remote past. As such the Buddha's life exists eternally and when he's needed to teach the law he appears in this world.
3. He is entrusting the teaching of the Lotus Sutra to the Bodhisattvas of the Earth led by and Bodhisattva Jogyo (Superior Practices) to continue propogation.
This gongyo (diligently practice) is in japanese, it translated directly from chinese to japanese (hiragana).
In this video, lotus sutra (chapter 2 for gongyo) contain of part of chapter 2 of lotus sutra.
dedychan 9 months ago
Hi Chuticookie,
Appreciate a lot for your comment.
Lotus sutra original in sanskrit. Later translate from sanskrit to chinese by number of translators. In this gongyo, we are using translation from Kumarajiva.
dedychan 9 months ago
just need to clarify..are these teachings in sanskrit ,paali or other language???
Chuticookie 9 months ago in playlist Lotus Sutra
pourrai je avoir la traduction en français s'il vous plait
tatipearl 1 year ago
@tatipearl
It is in wikisource
Search "Lotus_de_la_bonne_loi" in google.
vinodrecreator 1 year ago
thank you so much for the great tutorial on pronounciation of the Lotus
Sutra, very helpful. Very much appreciate your time and effort.
55blancas 1 year ago
You're most welcome!
Nam Myoho Renge Kyo
南無妙法蓮華經
dedychan 1 year ago
Myoho renge kyo -- The wonderful Law of the Lotus Sutra
Ho ben pon dai ni: Skillful Ways
Ni Ji Se Son -- There the World Honored One
Ju San Mai -- Quietly came up
An Jo Ni Ki -- From his samadhi
Go Shari Hotsu -- And said to Shariputra:
Sho Bu' Chi E -- The wisdom of the Buddhas
Jin Jin Mu Ryo -- Is profound and cannot be measured
Go Chi E Mon -- Its gate is hard to understand
vinodrecreator 1 year ago 9
@vinodrecreator ok so now what? still dont make sense. what wisdom? like did he find the maker of all things? Does he know why were here? So he found it sitting on his butt. Wonder if he could do that now adays working 9 to 5 and making a living instead of begging for stuff. He wasted his life from what Im seeing. No accomplishments whatsoever.
GoddessOFUnity 1 year ago
@GoddessOFUnity
You couldn't understand until you get freedom from your mind :(
You have never realized peace but he knew and taught, even now he can teach you if you request him. You can also become Buddha, try it.
vinodrecreator 1 year ago
@vinodrecreator be kinda hard to chant if i had no mind. La de da doodle doodle. I dont need to become Buddha. I allready am. Im a Goddess BTW
GoddessOFUnity 1 year ago
@vinodrecreator where can I find more of this? I'd love to have the exact tanslation of Gongyo
zenrunner5000 1 year ago
@vinodrecreator merci j'apprécie d'avoir une traduction, pourrai je l'avoir en français - Merci d'avance
tatipearl 1 year ago
@tatipearl
C'est dans Wikisource
Vous pouvez le trouver en cherchant «Lotus_de_la_bonne_loi»
vinodrecreator 1 year ago
恐縮ですが、dedyさんが使用なさったつづりは古い方なんです。もう、ローマ字で日本語・お経を書くと「しゃ」="sya", 「ち」="ci",「しゅ」="syu"という昔のつづりは英語を母国語とする人々にはぴんとこなかったから、よりはるかに分かりやすい(発音の創造がすぐつく)「しゃ」="sha", 「ち」="chi",「しゅ」="shu"にすることがほとんどです。せっかくdedyさんがいいヴィデオを作ってくださったのに、SGI-USAのお経本で使うつづりと違うから、こちらの新メンバーにはぴんとこないなんです。お時間がある時に、つづりの書き直しをお勧めします。
非常にいいところは、「Hyaku-syi-butsu」の上に円弧を書かれたところはたすかります。
DKD81 1 year ago
what good is it to chant it if you have no idea what your saying. it would be like me going la de da da doobie.
GoddessOFUnity 1 year ago
what good is it to chant it if you have no idea what your saying. it would be like me going la de da da doobie.
GoddessOFUnity 1 year ago
@GoddessOFUnity It's like reciting a poem and flows a lot better than it would in english. Also, since translations can differ this is a good way that you know you're reciting the proper text.
zenbyo 1 year ago
what does the lotus sutra teach in a nutshell? i dont get it
GoddessOFUnity 1 year ago
@GoddessOFUnity The Lotus Sutra teaches:
1. The Buddha teaches to ppls capacity. The Lotus Sutra is the final teaching.
2. The Buddha did not become enlightened under the Bodhi tree but actually in the remote past. As such the Buddha's life exists eternally and when he's needed to teach the law he appears in this world.
3. He is entrusting the teaching of the Lotus Sutra to the Bodhisattvas of the Earth led by and Bodhisattva Jogyo (Superior Practices) to continue propogation.
zenbyo 1 year ago
i don't understand ?
dan020350 1 year ago
thank you.
wenwen47 2 years ago
This has been flagged as spam show
@wenwen47 what good is it to chant it if you have no idea what your saying. it would be like me going la de da da doobie.
GoddessOFUnity 1 year ago
awesome
neel395 2 years ago