Celine Dion Tribute on Gala de L'ADISQ 2008 - Part 3/3

[CelineReneRC]

THIS is why I am a Celine Dion fan. She is so beautiful.

[hayorange]

8:10 Véronic DiCaire <3

[anasassaad2]

4 minutes of applause BRAVO!

[penamoka]

simply amazing!

[GxSophie]

omg. Ca me fais pleuré<3

[iwannab0123]

what did she say? "J'éspère que nous...."?

[insexmetrust]

@iwannab0123 "j'espère qu'ils nous ont pas déjà coupés"...

[Emma11527]

Longest Standing Ovasion Ever? and quite rightly so. Celine you are a music hero

[kaloqnbg]

i love u Celine

[Elzaza88]

I love how she's been trying to talk for like 3 minutes now,,, and they still didn't stop applausing... lol :P

Celine is the best, like, EVER! <3<3<3

[swimmer2045]

what did r.c. say?

[Danverst]

the longest applause that i've ever seen !!!

[pinkthistle]

all i can say... is Oh My God :)

[franckyjo01]

Céline Dion aime son public qui le lui rend

bien c'est comme ça quand on aime on

récolte de l'amour.

[anniemp]

I was there that night, it was totally awesome to live it.

[phillinka92]

JE PEUX PAS M'ARRETER DE L'AIMER.... JE SAIS PAS CE QUE JE FERAIS POUR ETRE SON AMI.... IL ME SEMBLE QU'ELLE EST VRAIMENT LA MEILLEURE PERSONNE AU MONDE - UNE ANGE DESCENDUE DU CIEL. JE T'AIME CELINE!!!!!!!! POUR TOUJOURS!!!!!!!!!

[elyrat]

it is so touching to hear and see all these people making an applause to her. She deserves all the respect....God Bless Celine...

[iwannab0123]

could someone pls translate her speach? tnx!

[tut238]

@iwannab0123 The speech is too long to be fully written here. But overall she says that it's a shock for her to review her life in the film. She says that life has always been good to her, bringing love and happiness. She wants to share this trophy with her family. She thanks the composers who write music that help us to live better. She says she's a proud Quebecer and she's very bound to Québec, her homeland. Being recognized in Québec, she says, is like being in her mother's arms again.

[iwannab0123]

@tut238 thanks!! :))

[82celinedion82]

Her beauty is STUNNING!

[gjglrb]

this is the ultimate prize and a big proof of respect from French Canadians to their dearest singer.

[MrBeautifulstranger1]

Merveilleuse femme au talent inégalable. Longue vie à Céline Dion.

[prckay]

could there be English Subtitles added to this

[saritsiribud]

My God, I thought they won't let her speak!! That was wonderful !!!! Love you Celine !!!!!!

[Sing4Paula]

They love ya! And i do too! :)

[QuebecHellsMTLAngels]

Oléééé Oléééééé Oléééééééé Oléééééééééééé Oléééééééééééééééé Olééééééééééé Oléééééééééééééé Olééééééééééééééééééééééééé

[EdgyXD]

.........20 minutes later "Woooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooo"....That's how much people love Celine, she is amazing and beautiful (love the dress btw) and she deserved that award so very much..

thank you for the upload!

[lynerjy]

Ah wow, this is something else.. What a great tribute. Seeing her look into the crowd in 2/3 and really appreciating what she herself has amazingly accomplished.. the effect the has on people.. 's great.

[celinelovesme5]

can you pls translate all of what she said in her speech.

[OmMitic18]

w0o0w!!

Céline es la mej0r en t0d0 el mund0

c0n un coraz0n extraordinario0

y una voz prodigiosa

[hug0star]

0:27 Marie-Mai !! lol ONT T'AIMENT CÉLINE !!!! 

[sistacel]

she says : thank you so much... (aplause)...thank you sooooo muchh... (aplause)... (aplause)...(aplause).. thank you very much... (aplause)...thank you... (aplause)... (aplause)...thank you very very much.... (aplause)....I...thank you very much....I hope that...I hope that...that we are still rolling looll... i have 2 tell you that (aplause)...2 review my life in a coule of minutes... oouff

[mawuar]

can someone translate her speech to english or spanish pleaseeeeee???

[paolabessa]

i  love her and her life story....she is just amazing....best wishes from Brazil

[nwtruckerll]

It is very satisfing to see the people of Quebec express EXACTLY what those outside of Quebec also feel about Celine. She sets a sandard for all of us, men and women, no matter where they're from on how to live, love and respect.

She is a gift to the world.

[mec7up]

3:39 a 13 old girl saying : "my dream is to be I N T E R N A T I O N A L S T A R " at this moment, in the audience, Celine cries because she says to herself : I have made it big time and still is this little girl, I havent' changed.

Celine is still this person you see in the tribute at 3:39.

[jtrom28]

Celine deserved EVERY last bit of that 5 minute standing ovation.  She has worked hard for everything that she has and she deserves everything that she gets. !!!!!

[fontenayperi]

look at 0.44, Harry Potter is in the audience!!

[hika7]

@fontenayperi Nope! He's a songwriter!!!

[ladylindsey19]

I love how she is like "sit down ....pleaseeeee..." and they yell louder!

[Celinefanatic07]

She warms my heart, such a beautiful person inside and out. Completely humble and wonderful lady, someone that you really look up to. She's deeeeply respected by me, she's family to me.

[cheppelin78]

I love you CELINE!!

[acidcandycherry]

J'ai l'impression de regarder un film de Disney :P

It could be a Disney movie... :P

[TheFELICITY68]

anno 2009 CELINE VNCERA' 2 PREMI A L'ADISQ...E TANTISIM I ALTRI TRIBUTI.... SPERO CHE IL CANDA RICONOSCA A CEINE LA PIU' GRANDE CANTAN DEL MONDO IL TRIBUTO L'AMORE ....CHE TUTTO IL ONDO HA VERSOQUESTATSA INTERNAZIONALE............LAPI­U' GRANDE ATISA INTERNAZIONALE.....

[CynthiaTDL]

The standing ovation all together if you time it on the computer is 11 minutes

[ladylindsey19]

This is one amazing woman, inside and out. I really don't think she knows how loved she is.... so humble. I love her!!!

[melaniesarah42]

L'ovation du public veut tout dire : RESPECT ! Céline you are a LADY.

[fandencis]

@melaniesarah42, je suis tout a fait d'accord avec toi ! Le public l'acclame pendant de longues minutes, je n'ai pas souvenir qu'une autre star est déjà eu une telle ovation ! Celine, tu es la plus grande chanteuse au monde !!!

[MrBeautifulstranger1]

The American Dream

Wonderful Woman

Respect and Admiration

[LouiseQc555]

At 8:28 she says :

"To be recognize at home(pause) it's like finding yourself once again in your mother's arms who telling you I love you! ".....

At 9:22 : "René-Charles, my big boy, I don't love you, I adore you also"...

[LouiseQc555]

oups! ..."who's" ...telling you I love you" :)

of course. Sorry my english is not always that great lol

[adamps16]

Someone please translate please please please :)

[MrBeautifulstranger1]

She says she is very honored and to review his life paraded in 5 minutes on video, it was a shock to realize what she is doing. She dedicated her award to her family, she thanked her audience Québecois, because with them it all started.

[celineale]

celine you are the best!! and you make us feel prud of being your fans!! i adore you!! please came to peru!!

[sprock4chick]

Wahat do they start singing ?

[ladylindsey19]

Yes, does anyone know what the crowd is singing at her during the ovation?

[ngb00]

It sounds like some sport themed song, u can hear it during soccer game

[brodyntay]

" OLAY OLAY OLAY OLAAY OLAAAY " Haha ! :) ngb00 Was Right people sing it at soccer games and such :)

[Windome]

i've cried on this... she's the greatest... i am so very glad i was born in this generation, "celine's generation"

i so very love her...

[hapigal101]

U go CELINE!!!!!!! We LOVE you!!!!!

[celinehulk]

One of those moments when language isn't a barrier - you can feel the respect that everyone has for that simply wonderful woman

[itsttiffanyyxo]

Celine, I love you!

[sebasny79]

CELINE IS THE BEST, I LOVE U CELINE

[lollypopmusic24]

haha! je me rapelle ils n'arretaient pas d'applaudir pendant genre 5min.! mais je ne dis rein de mal de celine au contraire!

[SFHSgirl10]

I wish I knew what she was saying!!!

[HMCarmela]

precioso y completo video,para una extaordinaria diva como es celine dion,unica ,maravillosa,exquisita cantante.gracias celine dion por ser asi.

[jameswelsh78]

beautiful. just beautiful.

[celman87]

celine superstar!!!!standing ovation siempreeeeeeee

[askablu]

Céline grazie di essere entrata nella mia vita!!!!!!!!!!!!! Ti adoroooooooooooo

[lark42]

Merci Céline pour le bonheur et la paix que tu apportes a tous.

[Celinefanatic07]

Celine Je'Taime! I love you so much.!

[anastaciabest]

Merci d'être entré dans mon coeur Céline! Je t'aime

[LouiseQc555]

Céline is now 40 years old and this tribute Félix Award given to her is the 40th Félix Award of her career. An alltime record! :D

[Celinefanatic07]

WHOA! I didnt know that! Wooooow

[PJSJ22]

She had over three minutes of a standing ovation! Celine Dion is a heroine in Quebec and deserves every accolade and award given to her! She's the best.

[LouiseQc555]

We gave her exactly 6 minutes of standing ovation(applause began in part 2):). And you're right Céline is a heroine here in Québec...for soooo many reasons!!! She's part of our lives since she's twelve year old so...she's like family!

[cArLisAbeLiTah]

Te quiero muchoooooooooo CELINE !!!!!!!

[celinesunshinee]

Celine your are the best singer of the world verry best

the big Fan

[Creevie]

Her make up artist and hairdresser deserve a raise.

[celinette22]

I'm soooooooooooooooo proud of her!

I LOVE YOU GIRL!

[nariman89nkf]

pleaseeeeeee translateeeeeeee....

[Chellebearishere]

Can someone please translate Celine's speech. Especially the part about her mother. Thanks.

[kymiean]

hi, whoever you are , thank you so so very much for sharing this video...I love it.....

[ericaddison666]

Tres belle hommage mais le ole oole de la fin c po mal bougon.

[remparts09]

Céline a eu l'air d'apprécier... Tu n'as qu'à regarder son visage lorsqu'elle l'entend...

[anniecouni]

I am soooo thrilled ! I have missed the gala de l'Adisq so thanks for sharing this tribute to Céline !

[Muziktlizen]

Someone please translate the videos please! It's look so emotion. I love to watch every videos of Celine Dion. She's so perfect.

[Aneczka5]

Celine, you save my life everyday...

Thank You

[KAruHydemExTin]

Diosssss... me meooo... pobrecilla no sabe k hacer jajaja

[sanyrub]

Ya te digo. Yo me cagaría encima!! jaja

[paolataca]

Je t'aime Celine!!! You are a wonderful person and an amazing singer... the best!!! Eres lo maximo, eres mi idola y mi admiracion!

[ElAgusCantante]

CÉLINE YOU ARE THE BEST!!!!!!!!

[lukeperth]

i dont understand what they talking about

[hafez91]

I've cried for all the video!

Celine my life!

[shineceline]

She's the perfection!!!!!!!!!!!!!1

[ELODION84]

thanks so much to share these videos..So emotional,beautiful and true tribute to a wonderful woman who deserve it so much..Celine is the best ever..

[amiro1989]

I was there. It was so beautiful...

[jadepntr]

Celine is the most wonderful, beautiful person, inside and out. I love that she is getting all this applause she deserves it. Thank you for sharing.

[FloAimeCeline]

i love that woman

j't'aime si fort Céline

[Lozmon25]

i WISH i was there... if she is over whelmed by this. the rest of the world feels the same! :D