Mina _ Io vivrò senza te _ Live 1974

[DavidDuranteMusic]

Mitica!Ma solo xche' e' Mina non e' detto che non ci debbano essere delle critiche. Solo due cose mi sento di dire: 1) Questa versione l'ha resa + vicina al Jazz (non dico che e' jazz, ma molto vicino), mentre la versione di Battisti e' molto, ma molto piu' drammatica. 2) Mi danno fastidio queste prese di fiato che fa nelle parti dell'acuto che durano tanto. Ci sono persone (anche tutt'oggi) che quei acuti te li fanno in un solo fiato. X il resto, Mina e' una grande e lo sara' sempre!

[EdirsiCiao]

@DavidDuranteMusic A me piacciono molto... quelle prese di fiato... secondo me Mina le faceva apposta... proprio per aggiungere alla versione quella drammaticità in più e quella disperazione che spesso di fa mancare il fiato....secondo me era studiata....

[123simoncina]

mi vengono i brividi tutte le volte..è automatico proprio. Manca Mina. Lei la sua figura i suoi occhi la sua bocca il suo modo di muoversi rendono tutto più forte. La sua voce "basta" ma mi dispiace dirlo non basta! Così è tutto a metà..mi immagino la sua matrioska cantata dal video e sarebbe una cosa..ma una cosa...mamma mia! CHE DONNA.

[cidmusicc]

Sì,forse avete raggione che i brani di Battisti è meglio cantati da lui, forse tutti...eccetto questo brano che solo MINA rende a dargli quello che è necessario:interpretazione e sopra tutto VOCE!! Battisti è l'autore,d'accordo ma non ha la voce adatta a questo pezzo, a mio avviso.

[toninomalerba]

GESU'....MA..MA..MA...E' VERA!!!!

[mrsmuci62]

FAVOLOSA!!!

[rainbow2009ro]

very nice,love  italian music!

[MrPaOlO1994]

mina sei bellissima....... che voce..

[Nali9023]

Io STIMO TANTISSIMO Mina,penso che sia una cantante ECCEZIONALE,ADORO i suoi brani ma senza togliere niente da lei credo che i pezzi di Lucio è meglio lasciarli cantare a lui.

[lucareale]

@Nali9023

ti dico, per me una donna ad interpretare questi testi di battisti rende maggiormente perché ne toglie tutta la tragica e distruttiva visione dell´uomo .

netta, spietata...senza una lacrima! piangere senza una lacrima :)

[Nali9023]

@lucareale

Si infatti io rispetto la tua idea,ma magari tu essendo un uomo la puoi pensare così. Che dire a me piace tantissimo la versione di battisti perchè è pulita,semplice ed trasmette il vero signifacato:la tristezza di quando si viene mollati. Forse è per questo che la versione di Mina non mi piace così tanto perchè per me la sua versione puntava più a lasciare tutti senza fiato (cosa che è riuscita,perchè ha una voce veramente PAZZESCA,stupenda *.*),quindi Lucio rimane Lucio.

[EdirsiCiao]

@Nali9023 Credo che Lucio Battisti abbia scritto e l'ha resa secondo i suoi sentimenti.... MINA la canta piena di rabbia.... come una persona che farà di tutto per risollevarsi e alla fine non le rimene che piangere..... e spesso essere mollati fa DISPERARE le persone e credo che MINA abbia reso molto bene il senso di smarrimento e disperazione che si prova.... non sempre.... quando si rimane senza qualcuno....

[elemirez]

interpretazione da brivido, indimenticabile

[curioso1970]

Mai sentito nulla del genere, mai visto cantare cosi', mai emozionato come quando la sento e la vedo cantare. Credo che non canti nemmeno, credo che sia uno strumento di comunicazione sconosciuto.La natura, e per chi crede Dio, le ha dato qualcosa di immensamente prezioso che mi sfugge. So solo che mi sconvolge e mi restituisce quel dono offerto a tutti, l'ascolto. Il suo respiro e' musica e canto nella musica e nel canto. Sacrifica anche il respiro, l'aria, per dare al pezzo lo straordinario

[CrySiciliana]

..Davanti a Una Voce del genere, non Possiamo ke Rimanere così *______* Grande Mina!

[richl]

I CANT HELP IT ... THIS IS THE BEST PERFORMANCE OF ANYONE EVER ...

MINA I LOVE YOU

[azzy314159]

I live without you.

Merci Mina Tu etait LE chanteu. Je t'aime pour toujour.

[rickyego18]

L'unica che permettersi di non sfigurare cantando una canzone di Lucio...fantastica!

[GiorgioNovara]

Eh... Falqui in regia, Mina davanti al microfono, Gianni Ferio direttore d'orchestra. Devo aggiungere altro? Sì, mancano soltanto Toot Thielemans e Astor Piazzolla!!! Adesso invece ci sono soltanto sfiatate incapaci, che per mantenere l'attenzione del pubblico devono aver dietro due tettone che ballano insieme ad almeno due superdotati mezzi nudi. Unica soddisfazione: durano una stagione... lasciano la scia come le stelle comete e poi.... dimenticate per sempre!!! Giustizia è fatta.

[intersezioni]

@GiorgioNovara mi hai letto nel pensiero :-)

[Raggiodisole90]

Ma quanto è bella Mina?

[Seldon1965]

Mina è fuor di discussione, è ovvio, ma vogliamo parlare del genio regista (Antonello Falqui), della bravura degli operatori di ripresa, dei fonici alle prese con un compito quasi impossibile portato a termine in maniera perfetta durante una diretta ?!

Al minuto 4:39 si sovrappone una tromba alla voce solista, il missaggio è perfetto (eppure la tromba non è uno strumento facile da gestire), contemporaneamente il trombettista è inquadrato in sottofondo volutamente sfocato, quasi una sinestesia.

[intersezioni]

@Seldon1965 io sono uno dei pochi che guarda questi video solo perche' per primo c'e Antonello Falqui e il suo staff e poi perche ce Mina :-) Dio e pensare che potremmo ancora permettecela una tv cosi' basterebbe solo volerlo e fare tante e tante prove! in fondo siamo Italiani sappiamo fare tutto e bene e il nostro stile e la nostra firma! falqui vinceva sempre il primo premio in canada per il migliore varieta' del mondo azz!!!

[fra9anta]

@Seldon1965 avercene di commenti così

[Al2006essandro]

a 3:08 mi sono dovuto ricordare come si respira!!

[GiorgioNovara]

Mi domando: perchè questo video non lo fanno vedere a tutti quei mezzi esaltati di Amici o di X Factor? Una donna sola in un palco enorme, soltanto l'asta del microfono davanti, un banale abito nero e dietro i musicisti. Però estensione vocale da paura, pathos e interpretazione alle stelle. Entra, canta, li stende e se ne va. Poi nei reality scassano i maroni le mezz'ore discutendo se sono calanti, se hanno talento, se "arriva".... sì un bel calcio nel culo gli arriva!!! Guarda, ascolta e impara

[sgarpia]

@GiorgioNovara sono d'accordo su tutto... tranne il banale abito nero!!!

[GiorgioNovara]

@sgarpia sì hai ragione..... nn volevo offendere... diciamo che sostituisco "banale" con "lineare" o "semplice". :))

[Cybraxas]

@GiorgioNovara Gran commento.

[Raggiodisole90]

Voce ed interpretazione magistrali... Minaaa! ♥ Idolo.

[alfaudiobookdotcom]

questa interpretazione è la perfezione e la sintesi, fonte di ispirazione x qualunque creazione.

[nemenhatk]

cha q mal plan me decepciona un poco la version de monica naranjo y mira q soy fan, pero al menos hubiera eccho cambios en su version de toda mi vida por un hombre

brava mina

[richl]

I watched and cried ...

even when she is in full power, she is totally on key and controlled .

A marvel

I love her.

[iulialove81]

.youtube.com/watch?v=To4lNrd6F­ZY

[emila1103]

Unica grande Mina che spettacoli faceva allora la RAI altro che oggi ....politici che litigano,pubblicita' fiction con preti che fanno i carrbinieri carabinieri he fanni i preti medici in famiglia chi lavisto beh che schifezze

[andreazurigo79]

la piu' bella voce femminile di sempre.....

[AMor3PsicHe]

Brividi e commozione celebrale

[napitria]

Dio esiste, perche solo lui puo' aver creato una voce cosi........

[appassionatodiMina]

Dea della musica

[carlosmiguelmorban]

Dios mio no puedo con Mina, que grande, que brava, a tus pies

[h2o768]

Che meraviglia l'ingresso...si vede proprio che entra in scena una vera diva!

[fabienik]

Mina sings .....Mogol - Battisti .....please don't make this mistake......Mogol wrote the words....Battisti the music......and the Mina's overwelming interpretation makes all!

[Federotondo]

Mi vengono i brividi Ragazzi.. i brividi e piango!!!

[sarettap7]

@Federotondo un qualcosa di più del divino *_* mina ti amoooo

[Federotondo]

Ragazzi.... è qualche cosa di divino!!!!

Magnifica!!!

[katiabiagina]

mamma mia.......ragazzi che voce!! che voce!!

[bsfranco1]

che voce impareggiabile

[lukemartin71]

Mina, voce meravigliosa. Battisti, ottimo autore, ma, scarso cantante.

[massi855]

@lukemartin71 forse volevi dire ottimo musicista non ha mai scritto nulla lui

[italynperu]

La piu grande di sempre..Battisti grande compositore ma Mina grande interprete...

[coverdani]

pegasus...mina nn si discute nemmeno per scherzo!

[antoniogreek]

per me il 2.40 è il momento più emozionante che provo quando sento mina...

La Divina

[Pegasus156]

non mi piace nemmeno un po ... w battisti

[FansDiMina]

@Pegasus156 nn capisci un C***O di musica allora...Mina e Battisti 2 Grandi della storia Italiana e qui Grande Mina <3

[antoniogreek]

@Pegasus156  TACI inetto!

[Pegasus156]

@antoniogreek che cazzo vuoi pezzo di merda? io preferisco la versioe solo battisti. non a tutto il mondo deve piacere quello che piace a te.

[vvgd23]

cavolo...senza parole. certamente l'unica in grado di interpretare le canzoni di Lucio senza snaturarle. certamente cantandole "alla Mina", ma mantenendo lo spirito originale.

eterna

[italoboy91likemina]

Mina sei divina, lucio battisti é un grande cantante, ma mina in qst canzone ci metti l'anima e fai vedere tutti i tuoi colori della tua voce, la tua potenzà, bravissima

[stefano292]

FANTASTICA MINA

[tequila2070]

DIVINA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[Bulgakov73]

...Chi mai potrà???...inarrivabile Mina...immensa!

[gabriten]

Chi potra mai ricatare questa emozione solo Lei

[TigrebiancaA]

Questa è la sua interpretazione che preferisco, una canzone in cui mi rivedo molto, come tutte del resto ma questa in special modo! Splendida Mina, ogni volta comunica gli stessi brividi, le stesse emozioni...è eterna...

[Dedicato]

IMMENSA

[si0bahn]

immensa

[zerochris]

AMAZING ITALIAN SINGER...WOW....

[carlo331]

Ricordo ancora la sera che la cantò a Milleluci, ero bambino, ma provai un'emozione fortissima. La stessa che riprovo ora a distanza di decenni.

Grandissima Mina

[fabienik]

Ci metteva ....l'anima.....questa grande donna....una vera professionista! Grazie Mina.....sei stata indimenticabile nelle tue stupende interpretazioni....dal vivo.....da brivido!

[Adrianoverovero]

ma, vi rendete conto che quest'ugola divina canta di fronte ad un pezzo d'antiquariato di microfono??? quì non ci sono aggiustamenti di suono, non c'è mixaggio al computer o riverberi. Fa tutto con lo stumento che ha in gola! E nemmeno si allontana dal microfono durante gli acuti. Il vero "miracolo italiano". P.S. non lascio voti... 6 stelle sarebbe un insulto.

[Fred72L]

@Adrianoverovero... Condivido con te l'enorme dote vocale di Mina e l'assenza di qualsiasi tipo di equalizzazione della voce. Riguardo al pezzo d'antiquariato di microfono, quello e' un bellissimo Sennheiser 441 che tutt'ora viene usato, a distanza di piu' di 40 anni, nelle sale di registrazione.... Grande Mina e grande Battisti....

[delinquentazzi]

@Adrianoverovero a quei tempi le canzoni erano diverse per certi versi erano più semplici (ovviamente senza nulla togliere a mina

[butasunzoc]

spaventoso! ma da che pianeta arriva questa donna??!! perchè è evidente che non è di questa terra.....

[veroenglish]

Mina, la más grande del mundo!!! Qué interpretación por Dios...cuánto sentimiento, pasión y entrega...

[Pamishes]

Grandissima versione...

[maddalep]

qualke cosa di sikuro io farò...piangeròòòòòò

[munkustrap79]

@maddalep: certo, per il modo becero ed osceno con cui scrivi (o meglio: sKrivi) in italiano, bimbaminkia deficiente

[Adrianoverovero]

Mi dispiace, non dò il mio voto a questo video: non trovo le 6 stelle!!!

[ElleBbi]

Ma solo 6?

Non basterebbe tutto il cielo!

Nemmeno con un telescopio.

[punkrocker1974]

Che versione da brividi !

[maddalep]

è indescrivibile ciò ke riesce a trasmettere questa donna...

[xacobeiglesias]

fantástica increíble.. simplemente divina

[alissonf]

Amazing!!

[Shion982]

mamma mia! la sua splendida voe è accompagnata da un'interpretazione veramente eccezionale, nn posso fare a meno di rabbrividire quando l'ascolto , è veramente unica, la nuova generazione e quella futura possono anche scordarsi cantanti del suo calibro

[MORGVNV]

'Live 72' alla Bussola di Focette - Mina's best interpretation of "Io vivro senza te"... Does anybody have that video?

[Adrianoverovero]

L'unico strumento al mondo fatto di corde vocali!

[lucafabio80]

INARRIVABILE <3

[granluce79]

passarla sulla rai ogni tanto no?indegni.

[55lindon]

I love this song,makes me dream.

[inovatec88]

e pensare che oggi considerano una cantante Giusy Ferreri...ma come si fa???

[rosarossa34]

cazzo che mito inarrivabile

[alexspil]

ma che brividi che mi vengono...nonostante i 35 gradi fuori!

[pipone68]

Non mi piace con i capelli corti era meglio quando ce li aveva lunghi,anche se la sua voce è unica e meravigliosa

[MRPAUL87]

ma come fa mina ad essere cosi brava??? o.O

[birilloamantefocoso]

.....anche se ancora non so come io vivrò....senza te....al mio grande amore

[alemandecolor]

sin palabras Mina, la más grande de italia de todos los tiempos..

Ecuador te seguirá por toda la eternidad!

[Funghettolele]

immensa.. nn ci sn parole!!!

[elisa2046]

Meravigliosa...fa venire i brividi

[bigalto87]

non ci sono più state cantanti con una voce così

[ankol64]

interprtazione unica!!! la grinta che solo Lei può avere

[principe244yota]

Magnifica.....sublime......spe­echless.....

[respirando81]

Incredibile, rimango affascinato, che passione ci mette Mina nel cantare questa canzone di Lucio.

Da BRIVIDI IMMENSI!!!!!!

[kingchiavone]

Non è umanamente possibile che esista una voce cosi , estensione incredibile ,tiene delle note che nessuno riesce a tenere , e un altra gran cantante è stata mia martini .

[skyjuke2006]

tutti sono sconcertati dalla grandezza di artisti come battisti, mina. dicono tutti che adesso è uno schifo. un motivo ci dovrà pur essere per spiegare questa involuzione creativa: secondo me è il ritmo concitato con cui si fanno le cose: non si prova più, non si trova il tempo di attendere, di ascoltare, di riflettere: per cui si diventa subito impazienti, arroganti, approssimativi...

[ceccopisa]

La più grande di tutti! Grazie per il video.

[lukemartin71]

Marcella chi? Divertente, questa.

[IwillStealYourSoul]

Bella questa! mahuuhauha

[FWDS2003]

preferisco la versione cantata da Marcella Bella

[IwillStealYourSoul]

mahuhuauhahuahuauhhuahuauha

[oOenzy4everOo]

spettacolare....un emozione UNICA ...Mina sei fantastica....rendi la musica pura POESIA!!!

[15peppe15]

hihi... leggevo prima di sentire ..." mi vengono i brividi" "stupenda eccezionale..."... i commenti costano poco,ma provarli su se stessi è un altra cosa! anche a me sono venuti i brividi su "piangerò" =) bravissima Mina,anche se sono pazzo di Vasco Battisti e fabrizio moro dico che sei una cantante meravigliosa!

[Liederlieber]

Это потрясающе!

[sgarpia]

Ho lavoro da fare, e invece continuo ad ascoltarla.....

[Ta3ideftis]

La DEA Assoluta!!!!

[1wizard123]

i brividi...

[mogly62]

Ma perchè non ci sono più queste meraviglie?perchè la tv è scesa così in basso?perche non ci sono più voci e cantanti che sappiano cantare?perche la gente non vuole più qualità e gode della me..a ke c'è oggi? cara MINA hai fatto bene ad andare via...donna di classe e intelligenza.

[hellfirecittadel]

madonna che voce..grande Mina

[jrcaries]

MINA is a complete GODESS!!!! I hope she knows that!

[aliceihm]

Dove sono gli artisti???? che si facciano avanti

[sflays76]

Ogni volta che ascolto questa canzone, un milione di brividi partono dalle tempie e mi arrivano dappertutto. SOLO MINA mi dà questa sensazione!

[fabienik]

Si anche a me....si chiama "Fenomeno della Minite"...il brivido che trasmette Mina....anche per questo e' grande....

[sflays76]

Secondo me, questa è una tra le più belle sensazioni che una persona possa provare.

Alla fine ti lascia in uno stato... come una trance, difficile da spiegare ma bellissima da provare.

[Onidrax]

per fortuna che non è nata nei giorni nostri, altrimenti sarebbe stata surclassata dalla "musica" di merda di oggi.Scusate la volgarità,ma siamo davvero caduti in basso. Anche se nn ho potuto godere di lei direttamente, godo ogni volta che sento la voce della migliore voce femminile della storia,una che passa dal jazz alla musica pop, al funky come se niente fosse.

Nessun'altra ha questa capacità.

Le voci femminili della storia sono sempre state legate ad un'immagine.

Scusate lo sfogo!

[fabienik]

aggiungo a tutto quello che ha detto BabyGateItaly....anche MAGRISSIMA ED ELEGANTISSIMA.....donna di talento....dolcissima....e...s­emplicissima...questa e' classe....amiamo tutti la Nostra Mina Mazzini!

[BabyGateItaly]

solo una cosa si può aggiungere ai soliti "bravissima", "irraggiungibile", "spumeggiante", "incredibile", "super",

"grande, grandissima"......

solo una semplice cosa, che le riassume tutte: STRAFIGA!!!!!!

...la mia Mina...

[richl]

The best thing on youtube !!!

there are no words to describe her ....

[Greatfan]

Je ne troue pas une souffrance vocale !!! Mina nos faites croire ça. Elle jout. Et fait la tigresse sexuelle. Ça fait croire a une difficile emission. Pardon pour mon mauvais français !!!!

[peppeschiazza]

La migliore ambasciatrice della lingua italiana, e quindi della nostra cultura.

Ancora oggi andrebbero diffusi i suoi video da parte degli Istituti di Cultura all'estero.

Fantastica. Eccezionale. E l'hanno fatta scappare dall'Italia. Solo un potere stupido e volgare poteva fare ciò.

Se servono ancora, complimenti. Tanto di cappello.

[uommo]

MINA es la mejor y con esta canción del gran Battisti brilla como siempre.... qué grande canción ... que afortunados los italianos que tiene a Mina.

[myspacecommnfansite]

bellisima .... larga vida a esta diva!!!

y a monica naranjo tambien .....saludos!!

[sergioaltieri]

Si ... bellissima , sofisticatissima,magrissima e sempre bravissima. Mina è stata anche così .... come in questo filmato .... ma non dimentichiamoci che Mina è di più , molto di più che una bravissima cantante. Solo una persona splendida anche dentro può traspetterci attraverso una "semplice canzone" tali emozioni.

[mirumiru79]

Everybody make silence!

Mina is singing and i'm gonna cry!

[Theod971]

Such a wonderful woman, such a wonderful voice, theatrical, unique....

[ciribike68]

strano, i caloriferi sono accesi eppure ho i brividi.....

[flaviusz50]

anch'io...

[melinat]

Totalmente de acuerdo con osadia13.les recuerdo che MINA siempre cantó esta canción live,en el 71,en el 72 alla Bussola,en el 74 a MILLELUCI.Chau.

[osadia13]

Hasta cuando van a seguir comparando los pelos del culo con las petañas?

Mina es un manantial de inspiracion para la Naranjo, ademas hay que tomar en cuenta que esta interpretacion tiene mas de 30 años con una orquestacion diferente.

Una cosa es tener buena voz y otra es interpretar, Mina es una Diosa. No sean tan ridiculos... Con toda mi admiracion para Monica!

[atteindre]

monica naranjo llega mas alto y tendra mas potencia para gritar sobre todo, pero eso no le da el estilo y la elegancia que tiene mina en esta cancion; me encanta monica pero esta version me ha puesto los pelos como escarpias

[agnellodei]

Powerful version, Mina is one hell of a singer

[machankali]

Beautifull!

[rubisell]

definitivamente hermosa y con una voz

inigualable!

Monica Naranjo tendra mejor voz pero

diganme cuantas veces la han visto cantar

esta cancion en vivo?

[jorger0923]

yo creo que MIna tiene mejor voz que mi Monica, yo adoro a mi Monica pero al cesar lo que es del cesar... ni modo.

[rubisell]

naaah...

ni al caso...

monica vocalmente es mejor lo reconosco

apesar de que soy fiel fan de Mina...

pero bueno cada quien con su oido =)

[jorger0923]

u r right, al final las dos son maravillosas.. :)

[agnellodei]

Las dos tienen lo suyo, Monica tiene unos agudos impresionantes y Mina un tono de voz muy interesante y melancolico.

[jorger0923]

Por Dios!!!

No entiendo el Italiano, pero me fascina esta versión, aun mas que la de Monica Naranjo, quien es mi idolo, pero esta mujer se la comió....WOW!!!!! que porte, clase, elegancia...hermosisima.

[TheOracle82]

Divina!!!

[lazios]

e lamadonnaaaaaa

[cicciarello]

A metà interpetrazione sono svenuto...

[carlomannaro]

sottoscrivo

[kkmmm09]

En Español Mi vida Por Un HOmbre de Monica Naranjo NAdie Como Mina Pero MOnica Hizo Grande de Nuevo Esta Cancion Tristeeeee Tristeeeeeeee

[Parruccello]

Credo che questa versione sia decisamente meglio di quella del '72. Lo credevo impossibile, ma questa donna è riuscita a renderla ancora più emozionante! E mi piace di più anche tecnicamente, soprattutto per le vocali O del crescendo che non sono chiuse come nell'altra versione, e poi quanto si incazza su quell'IO!

IO farò! IO vivrò senza te, hai capito???

Fantastica!!!!! e lo fa con la spontaneità e la naturalezza del genio!

[vitruvio2]

qualcuno che ci capisce di canto...interessante......la o stretta è la rovina di ogni tecnica e voce....

[clarkot7]

che vuoi dire?

[marioh67]

Exquisite.Unica.Bellisima.A miracolo :MINA.

[negozioditinte]

Siamo nell'Olimpo. Grazie Mazzini!

[emmapeels]

la voix est plus en souffrance qu'en 72 où elle était parfaite !

[negozioditinte]

en souffrance? Peut etre mais toujours encroiable.

[Greatfan]

Sex appeal, guts, passion, musicality, breath, voice,art , elegance. What else can you ask of an artist ? Mina has all this. This performance is simply GLORIOUS !!! A real ' pop ' diva singing LIVE. No merchandising, just a wonderful voice LIVE and a great artist. No disguise, no videoclip, just GREATNESS !!!!

[orvgg]

Why are Mina's live performances from so into the 1970s in B&W? Did the diva had a preference for black and white or did color arrive late to Italia?

[Greatfan]

The answer is : COLOR ARRIVED LATE IN ITALY. As simple as that.

Best wishes !

[orvgg]

lol

[mazzinyano]

come si fa' a vivere senza di te??it's impossible!

[richl]

WOWOWOWOWOW .....

I'm blown away ...

Mina !!

Thank you

[jannacci]

Grazie per aver rimesso questo video.

[exnyker]

THANK YOU(!!!) for posting this clip! It's a beautiful performance (and the audio on this clip is excellent, too) - Mina at her dramatic, elegant peak. Straight from the gut performance. Wonderful.

[weiterboy]

Grazie, Andrea, una maraviglia di Mina, una canzone dificile a cantare ma bellisima!