The girls and boys of rock and roll

[Blitzion214]

At first I thought the voices were just too unbearably high to understand. Then I realized it wasn't in English..

[GinnyLuna64]

echt cool ^^

[pepaxlirika]

esta pelicula es hermosa, los dibujos y las canciones son geniales... arruinaron tanto a las peliculas actuales de Alvin y las Ardillas.. :/

[Nymousano001]

No habla espanol, but I LOVE THIS SONG!!! XD Good the song is in english. :-)

[TheKuroshikyo]

"Pero mi cuscus!" I think that line is even funnier in spanish. 

[Nymousano001]

@TheKuroshikyo ...and what´s the original line (I´m from Germany and know only the german dub)? And is "Pero mi cuscus" the true meaning of the original punch line?

[TheKuroshikyo]

@Nymousano001 In English, it means 'But my cuscus!' and since this is an American cartoon, I think it is the original.

[Nymousano001]

@TheKuroshikyo Ah, thanks! Yeah, makes sense. :-)

It´s too long to remember the german translation, but it wasn´t as cute as here. ^^

[TheKuroshikyo]

@Nymousano001 I know, right? The voices are so cute!

[Nymousano001]

@TheKuroshikyo Yeah, esp. THAT line! ^^

[millgrl]

simon es me corosong.

Simon is my heart. <3

[TheJulymari]

me encanta esta pelicula

[evilshadowlover117]

really? they didn't dub the singing part? are you serious?

[chicoplant92]

=D=D mi cus cus xD

[Camilaas100]

jajajajajjajaajajaja



[Super6lover]

what up with all the spanish

[westmin405]

its spanish?

[diamantear]

yo hice este video pero con la cancion hot n cold miren y pongan THE CHIPETTES HOT N COLD 1987 pongan eso y es el primero

[VerolaSimpatika]

"pero mi cucus"

[hatsunemikulove76]

there fighting in spanish XD

[Lilalaunemary]

Me gusta mucho! :D

[SHINNEful]

me gusta

[Emilceism]

Cuando Alvin canta una cancion,las canta en español,como Alvin contra el hombre lobo

En fin,no se el nombre de la pelicula,a ver si la encuentro en Latino

[Emilceism]

Gracias,jamas vi esa pelicula,asi que me encanta esa cancion,me dan ganas de bailar

La buscaba en español,gracias**

[JeanetteChipetteDoll]

me no speak esanol

[karliwii]

alvin y simon y teodoro no tienen cola

[karliwii]

una de las canciones de alvin y las ardillas en español ade mas ce un capitulo de alvin y las ardillas

[karliwii]

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuusi

[ponygirl0727]

Do you speak english?

[dblove11]

debberias de subir la pellicula completa me encanta esa peli pero me aburri de escucharla en ingles

[4angelfly7]

aaaaa T_T no puedo encontrar la pelicula completa ya que que estoy por buscrla en todos lados pero no LA ENCUENTRO, ojala alguien la pueda subir completa pero en el lenguaje latino mexicano ya que las canciones estan en español, y yo estaria complacida de que si alguien tuviera la pelicula la suba por favor

[TheMonike6000]

espanhol foi o mais proximo que eu achei do portugues no you tube parabens

[lady31148]

esta chido es te bideo

[tusupermacho]

dritani es graciosa

[tusupermacho]

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm­mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

[chipmunkandchipettel]

HELLA cute. xD I like how he said Brittania! :O x]

[alatakkk]

i lolled pretty hard when they started singing in english..zzz guess it was too much work to translate this particular song. I had wanted to here it in spanish but ohh well...still a good song.

[JanetteMiLLerr]

gran videooo me enkanta alvin y las ardillas :)

[rockhopper913]

gotta ♥ the chipmunks

[zacharybrocone]

How did it turn from spanish to english

[erickamores]

No se porqueal ver este video me entro una afision de ver la pelicula completa de nuevoy hasta la serie en elcanal 5 a las 9 de la mañana ejejeje de hecho de niño me parecia tonto el programa pero ahora que veo este video quierovolvera ver la serie y me gusta mas que nunca jeje

[erickamores]

oye men esta fabulosa esta peli, antes de verla hace como dos semanas me acorde que veía esta serie en casa de mi abuela y me trae muchos recuerdos

[victorsfs]

pero mis CUS CUS! jajajaja se sale, de las mejores peliculas de mi infancia,no se cuantas veces las habré visto, gracias por el video, lagrimillas aseguradas ;)

[bigman7118]

stop speaking spainsh

[IZAYADETH]

ESTE doblaje de donde es?

[BILLBERRY1000]

spanish sux

[Elew100]

@BILLBERRY1000 No offence but that's mean

[sandrukychan]

como se llama la peli?? me encantaaaa jajajaja buenisimaaa =)

[victorsfs]

La vuelta al mundo de alvin y las ardillas, como para olvidar el nombre con lo que me gustaba, aunque en la caratula ponia the chipmunk adventure (sera su nombre en ingles) ;)

[ladycciara]

me encantaba esta peli

[CaliforniaKids66]

LA VERDE GRANDE LE POR FAVOR

[KiNoMyRoXiO]

estas ardillitas se alocaan :S

XDDD

[Araxii]

las voz de Alvin se oye como la de Britanny XDD

[d0netes]

oye como se llama esta canción?what´s the name of this song? it´s awesome

[4angelfly7]

hola...soy una fanatica de alvin y las ardillas me encanta esta serie de hecho aun la sigo viendo cuando la pasan por t.v., si alguien sabe como encontrar este video haganmelo saber please

[98fandublover]

could you put girls of rock n roll in spanish :) plz

[cheona133]

horale como me encantaba y me siguen gustando alvin y brittany mas bien todos como me encantan...............

[moviedudeinc]

Wat languge is this? love song:)

[rcackctc]

spanish

[mkaioh1]

HAHAHA recuerdo ke me gusta mucho brittany haha*-,* (yo tendria mis 8 años o menos) *-* ke recuerdos ahora tengo 26 hahaXD wtf. tambien me encantaba mucho su musica *-*

[ayan125]

oh x fin ksm!! alguien me puede decir donde consigo ese video o sabe donde la puedo ver ohhhhhh esa peli la tenia en vhs! pero noc donde esta...porfavor kiero verla!!

[mimi280487]

Quizá ya la hayas conseguido, pero por si acaso, por en el emule "La vuelta al mundo de Alvin y las ardillas"

[kagome005]

Esta pelu tuve la oportunidad de grabarla completa..je,je,je de niña esta era la parte que mas me gustaba....jijiij queria ser como brittany...je,je,je n_n

[YamiTetsuya]

Donde la has conseguido mujer... estoy que la busco en latino pero sin suerte... ;_;

[imaan98]

cute.....hahaha lol

[candleinthesea]

OH DIOS MIO! QUÉ RECUERDOS! gracias por poner el video!

[Arwen02]

Oh cielos cuantos recuerdos, esta pelicula me encanto, no dejaba de verla, la puedes conseguir y subirla completa?

[luann2lu]

haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa me mencantaaaaaaaaaa OMG "cause we are the girls of rock and roll" yeah gracias por recordar mi nines.

[pariolina89zay]

soy italiana no hablo mucho esta edioma tengo mi papà que vive en venezuela quiero ponerte una domanda .. etsa pelicula es linda come puedo buscarla ?como se llama esta pellicula?gracias un beso zaira

[lqmx92]

Puedes a poner la pelicula

[lqmx92]

como se llama esta pelicula ????

[JosePT15]

Alvin y las Ardillas - La Vuelta al Mundo

[Lashawn2fly]

if you pause at 0:03 Alvin makes a funny face its hilarious

[TifaUzumaki]

eh! donde la has conseguido? podrias decirlo porfavor? es mi favo desde peke!

[BlueJeanProductions]

COOL!!! it sounds like a remix or something <33

[YamiTetsuya]

Alguien sabe donde puedo descargar esta pelicula? Es mi pelicula favorita de Alvin y las Ardillas.

[YamiTetsuya]

I think the song was originly in english in the spanish version. I don't remember hearing that song in spanish. I do remember some of the others but not this one.

[oleandder]

yes it was, there is not spanish version

[vaneilat]

I'm afraid I have just heard them in english ^^

It would be fun to hear them in spanish tho xD

[vaneilat]

WOW!¡!¡!¡!

Graxias por subirlo!¡!¡!

Eres la neta!¡!

Alvin y Brittany son lo mejor!¡!¡!

[sandriitaamtz]

aiii me encantaa!! ;*

enserio que siii

[dargonwarrior69]

como extrañaba a estos munequitos

[ary84]

hola gente las canciones de alvin y las ardillas en español no tinen para subirlas? desde ya muchas gracias y espero respuesta

[chainganglover]

spanish

[mdox407]

OK, so why is only the song in english?

[sarybarry]

i do but there all frekin span

ish

[icekid1994]

The sound's out of sync!

[photoblocker]

is this spanish

[xoradientredheadxo]

una pelicula es muy bien! bueno!!