Added: 3 years ago
From: puresound08
Views: 42,892
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (192)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Her voice is so beautiful it makes me cry.

  • 张艺谋 hey asshole, when your day ends you will known that you are just deepstick and do blowjob for china

  • fuck you 张艺谋 you are really asshole in the world which all chineses people wanna make shits in to your mouth, Dum cunt.

  • Adorable et très jolie Yang Peiyi ...!

    Le scandale des jeux de Pékin..!

  • I wanna go to china :U

  • y can't her sing! she's CUTE! the other girls's too bitchy

  • I think she is cuter than the other girl lol.

  • she more cute!! WTH.

  • So sweet.....

  • @spidermonkeysam sorry I totally meant to press the thumbs up button! and I really agree with you! x

  • Single thumbs down? He .. he .. he ... Beijing Olympic's organizer doesn't like this video.

  • Yang peiyi is a pretty girl. Beautiful, beautiful voice. She is an angel. Really lovely child. Love and best wishes to her from México.

  • she's 9 now

    the same age with Lin miaoke when she sang on Olympic

    and Peiyi look even cuter then Miaoke

  • fake singer shame on you beiping

  • ugly period

  • SHE"S adorable. why the hell would she be switched for a "cuter" girl?

    How devastating is it when a 7 year old child must be switched out because she's not cute enough...

  • All i hear is, waaa waaa waaa waaaa

  • @spidermonkeysam I am totally aggree with u. I think she is adorable and cute enough. Why people have to be judged by its face?

  • I think this girl looks just right; the other girl is a bit TOO pretty.

  • I feel bad for her. It's just not right to tell a girl that she's not pretty enough.

  • かわいいね

  • Commies! You know!

  • I don't see anything wrong with this girl. She's really talented, poised and pretty enough to perform at the actual Olympics. I believe the Chinese organizers of the Olympics and the Communist party were simply too conscious about their image as an emerging superpower.

  • they didnt think about replacing her they did

  • I feel bad for this little girl. Another little girl was lip lynching her voice at the Olympics! So to apologize, they have her sing at her school and give her flowers? She should sue if she could!!!

  • @angelqueen9989 actaully the girl lip syncing was charged $12,000 and resulted to banning lip syncing in China TV,....

  • This little girl is so pretty. What were they thinking repacing her? I see nothing wrong with the way she looks

  • what a beautiful, talented and poised girl!

  • i cant find lin miaoke in youtube singing in the ceremony???/

  • I would have much rather seen this pure angelic cute face than the irritatingly cute face I seen at the olympics.

  • This song is really nice, would love to hear a better quality recording of this.

  • ela não e feia

  • shes cuter than the other girl cause she looks younger

  • unfortunelly, its a playback,, oryginally singing two years younger girl, but not so "beautifull"

  • omg she is so cute and an amzing voice!

  • what a beautiful little girl. with an amazing voice.

  • eh, not really, she's cute, but the other one is cuter

  • you're missing the point. this girl is adorable and what's more has pure talent, the other little girl will never be seen as 'cute' anymore because people recognise her as a fake. and anyway shes just a little girl, how would you like it in her position if someone said you're not 'as' cute

  • what's "pure" talent? a nice voice? part of it. the other girl is a great little actress, and she's not "fake" just because the acted the way the director told her to, anyways, this incident shouldn't even be controversial or even debated at all, just another pathetic attempt by westerners to bash china

  • i didnt say that i thought she was fake! i dont blame her at all, shes just a kid!! and from what i know, westerners dont 'bash' you at all. but you have to admit, it wasn't a very good way of showing the world what your country is like - it was extremely shallow of the goverment to do what they did.

  • well, again, western society is all about individuality and accomplishment, however, not only china, but most eastern asian cultures put the emphasis on scarifying individual benefit for the greater good the whole, i am sure both parents of the two girls were aware of the situation and their specific roles, they all contributed to the better success of the ceremony, don't see how it is shallow nor wrong

  • would it have really made a difference if this girl was singing than the other one? doubt it. so that was stupid to do. i mean its so sad that it happened.. that little girl didn't REALLY get to perform for the olympics just cause of that. anyone can be pretty, there's lots of ways to get that way, but not everyone can have a great singing voice.

  • well, certainly would not have made any significant difference, but minor difference? probably. it's funny how pretty girls get treated better in EVERY COUNTRY, yet all the westerns r just taking the "opportunity" to bash china,(actually, it's not true everyone can be pretty, or everyone would be) the other girl was not unhappy btw, she knew her responsibilities and did well, both little girls deserve credit, only ignorant haters are trying to make something out of nothing

  • No. This is a pathetic attempt by China to improve its reputation. But, it only shows how shallow and assholy China is.

  • lol this is a patehtic attempt by haters to bash china, haha, cry more?

  • accountbypass1: You know what is pathetic? You are! You are just as shallow as One can be! Keep being an asshole on here and soon you will get something in return! Hopefully, for the worst! Sucker!

  • It is shallow and pathetic to disapprove of deplorable and immoral actions? In any case, does China and the chinese people not realise that a physically or aesthetically 'imperfect' individual is as beautiful as a physically or aesthetically 'perfect' individual? Or is that too unacceptable? Do you lose face?

  • accountbypass: Well, there are many ppl with imperfection and you're one of them! There are actions which some may carry out but to those who feels threaten to them. You are shameful and full of bitterness yet this is not a crime, however may be an illness or mentally disturbed. Sorry about your disabilities! You couldn't even distinguish that I am white and not chinese. :(

  • Ok,,,I guess by now China should get it and you don't have to be so politically involved...

  • What fucking idiot you are. China this is not good and China that is not good. Go get a life and leave China alone. Why everything about China is so politically charged?

  • You have to forgive them. Their stars are so ugly that they can't look at them, let alone admire them. Look at Rebecca Adlington, their swimming queen, with a nose that can poke holes in a guy's face if he were so stupid as to kiss her. Sally Gunnell, another beauty. Virginia Wade, a tennis goddess fit. to frighten the horses. Their women are so butch that their men have to go to Thailand and the Philipinces to find real women.

  • omg she has an amazing voice

    and i dont know wat those ppl mean when they said shes not cute enough

    she is so cute

    to be honest she is cuter than that lip synchin girl

  • Beautiful angle, I love you!

  • this was an outrage...now that poor little girl will go on thinking she is ugly when she is rlly cute!!!! Who in the right mind would do this to her???

  • lol you should go on in ur life thinking you are ugly cause you really are, she knew what she was suppose to do and did her job, why r u b1tching?

  • I don't know what the Beijing Officials wanted to. She is amazing!!

  • I still don't understand how the Beijing Officials could have deemed this precious angel not pretty, she makes me smile even in the beginning of the video! Honestly, the other girl who lip synced should not be flared upon, i doubt it was her choosing to lip sync. If any, i'd've preferred both Yang and Lin sing together during the Olympics!

  • its not all about the look, its about how u sing. besides. shes pretty anyways. their hella stupid for putting another girl who cant sing and ask her to lipsync.

  • omg she is adorable wow they were pretty dumb who ever said she was ugly is cleary BLIND as HELL

  • She is so cute!!! 5 stars

  • what the hell!!!!!! that other girl is so not cute!!!! shes adorable!!!!

  • Wtf? This girl is cuter. The lip-syncher is ugly.

  • I think yang is a beautiful little girl and not allowing her to sing at the olympics shows ignorance. She has a wonderful voice too. She's just adorable.

  • i agree completely, that crap about her not being "good-looking enough" is just ridiculous, she is adorable!!!

  • OMG she's 9

    all 9 year olds are cute.

  • Oh god, she's adorable. What were they thinking at the olympics?

  • i think she perfectly cute (:

    it's a shame she couldn't sing at the olympics.

  • She's CUTE, why did they have to make the other girl lip - synch

  • This one is the one the Chinese officials considered not good looking enough. Lin Miaoke was the one who lip-synced Yang Peiyi's pre-recorded song at the Olympics.

  • everything is about looks in this world sad but true. if ur not pretty enuff ur screwed. ppl are so stupid

  • ugh, i dont see why she couldnt have singed at the olympics!!! and the other girl who they thought looked prettier gets all the credit for singing... >:P

  • she is not ugly. They are both cute and beautiful. Its just because the other girl has bigger eyes and nicer teeth which is not representative of the chinese population as a whole.

  • she is verrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrry cute.

  • neomousey:

    What a fucking asshole.

  • but shes not singing live, here in Sweden there was a huge scandal that she was lipsynching, and they changed girls cuzz the other one was to ugly, so they put this one instead. And then they also said that the fireworks were fake, smth about footsteps!

  • Please, don't commit suicide over this. Enjoy life and try to see good points about things and not nitpicking. Your swedes are just boring, we have this awful Urika Johnson and Sven Erickson boring us to death already.

  • no, THIS is the one they thought was too ugly, which is completely untrue..

  • she has a talent for singing and is so cute. awesome singing (=

  • sooooo cute

  • people are siick they just hurt two very cute little girls.

    one is gonna be called a fake and the other ugly.

    psh. it makes me sickk

  • hha she is cuter than the other girl dang i am mad at that what they did...

  • She's very cute! I like her a lot. Nothing wrong with the other young lady.

  • Sorry, don't have a clue what you're talking about. But FYI, my comment was not intended to be taken seriously.

    BTW, what ARE you talking about, as far as what's supposedly happening in my country?

  • We really shouldn't blame any of the Chinese officials for keeping Yang off-camera -- they were just trying to avoid a worldwide scandal.

    Apparently there's a video going around of Yang doing a concert the previous year, in which she had a "wardrobe malfunction".

    Big nationwide scandal, from what I read. Seven network executives issued apologies, just before they were shot.

  • You can make this up, may because it's happening in your damn country very moment.

    Don't forget who you are and where you coming from.

  • she's soo cute! what made them think the other girl was so much cuter?

  • smile and courage to sing in front of 91,000 people and 4 billion TV audience.

  • yang pei yi is actually so much cuter than the other girl

  • Yang Peiyi is a traditional beauty .

    This is the director Zhang's mistake.

  • The criminal is the director Zhang Yimou!He is the advisor to the leader.

  • 200 4年雅典8分钟上张艺谋也是导演,他也因主唱女孩换牙而临时撤换 了一个女孩。张显然是屡犯了,他心理显然有病!!最大的心理变态­ 就是张艺谋,新闻发布会上大吹林妙可,而不提真正的演唱者说明他 已经没有了道德廉耻!!这成了本届奥运上最大的污点和永远都说不 尽的话题!而且7岁的杨沛宜已经出现抑郁,受到严重的伤害。

  • Athens 2004 is 8 min directed by Zhang Yimou he also Huanya girl lead singer and a temporary replaced girls Zhang is a repeat offender he is obviously psychologically sick The largest Abnormal Psychology is Zhang Yimou,the big news conference LIN Miao blowing can be,not to mention the real artist that he did not have the moral sense of shame This has become the largest of the current Olympic and forever tainted that are not subject And 7-yearold Yang Pei-Yi has been depression was seriously hurt

  • thanks for your translation.

  • you are welcome!

  • Get another tranlator. This one is very bad.

  • I have given you another tranlation (see below.)

  • Thanks for your working.

  • Your English is all wrong.

  • how? I speak two languages so I get mixed ups sometitmes!

  • I have given a new translation for your benefit. I do not know where you learned your English, but I think you should ask for a refund. I speak three languages, so that is not an excuse. You MUST go back to school and learn it properly and I think you are capable of it.

  • Actually english is a whole lot betters ! more english than chinese. its my grammer that gets cts downs

  • For the last time, you either know a language or you don't. Mistakes are unavoidable and can be corrected; but what you are writing is a sheer nonsense and the worst I have seen. It is NOT English as we know it. Write something in Chinese and let me see if you have some dyslexic problems and need a specialist for your handicapp. Don't write in English in public again until you seek help.

  • LOL. Cabbagemintor, you are one hard taskmaster (or taskmistress?). If I ever encounter you in a dark alley, I just hope and pray my English grammar and syntax can rise to your demanding level! ;-)

  • You must NOT put a "s" after mixed-up. I am Chinese too, and I am just horrifed at how bad the standard of English is among some Chinese people. You must have very incompetent and stupid teachers and you must be very careless not to know that you are writing rubbish. Look at my translation and study it closely and get a good teacher to learn it from the beginning. Try to read good newspapers like the Times of London and good literature like Dickens and Jane Austen.

  • Stop attacking!Please keep gentlely and gracefully!

  • cabbagemintor, do you realise how bad you just made yourself look by completely bashing some one for not being exactly perfect with their language skills? In my opion, much worse than dancelife450. They just made some mistakes. You are being mean. English is the ONLY language I know and I still manage to mess it up sometimes. Chill out. I don't know what was written in chinese, but what dancelife450 wrote was by NO standard "nonsense".

  • lol im love with these commentaries. try to read the "times of london"?? how do you get times of london in China?

    stop being a grammar fascist, s'il vous plaît.

    p.s. im writing from china, and would love for you to criticise my english as well.

  • No, I DON'T want to waste any more time on anybody. You can read the Times of London online; or does the communist government block it as well? I am not a fascist, I am a Liberal, sunshine.

  • The 8 minute segment in Athens was also directed by Zhang. Then, he also replaced the lead girl singer due to a missing tooth "problem." This pattern of misjudgement reveals a psychological flaw in Zhang. The most shameful thing is the way he lied to the world's press about how "brilliant" Lin Miake's singing was. This episode has sullied the Beijing games and provide ammunition for westerners to attack China. Worse, Yang Pei Yi is said to be suffering from depression because of this folly.

  • I suppose your linguistic censures would not have sounded so ridiculous if you were able to write proper English yourself, and that includes all the basic stuff like correct choice of tense and verb-subject agreement.

    It's common for chinese people to make mistakes in the very basic features of an indo-european language, like tense/aspect/conjugation/decle­nsion, because these are not, or hardly found in Chinese. You are no exception to this. But at least learn some humility, for goodness sake!

  • To the note on why... you can see it in this performance. She's sweet and sings great but doesn't have much charisma or perk, which Lin Miaoke has in spades. Miaoke just came to HK a couple of weeks back and she's a total ham. Even worse they made LMK sing Ode to the Motherland... maybe just to prove she could. I thought it sounded the same.

  • Jeez they won't even let her sing her OWN song without lipsynching now.

    (ok to be fair she was probably just backing herself... but I could definitely hear her Olympic performance... I don't think those kids provided the booming chorus!)

  • ok dont hate on china cause of a group of peoples mistake

    but she is very cute and i dont see wut makes the other girl cuter or a betetr "image"

  • yeah why couldn't she sing in olympics :(

  • I prefer the cultural revolution version-with red flags and people praising at the red sun.

  • i reckon she's cuter than the girl who lip syncd, and its so weird that the kids stood in perfect fucking rows! what the fuck!

    stupid china! :P

  • hey,

    dont make fun of china because the children stood in rows.

    you know, in america, we stand in rows for our choir concerts too.

    i should know.

    I AM IN CHOIRS! :(

  • Why cant they stand in neat rows...?

    You have a problem..? Artistically challenged?

  • Just like Pavarotti lip-synced during Turin... and during the Sydney Olympics, they used a pre-recorded music to fake-perform the orchestra...

    But hey, at least both girls were credited...

    Long Live the Chinese Empire!!!

  • shes so cute! fuck you china!

  • I think she's beautiful!

    what they did by replacing her is just completely ridicules!!

  • The criminal is the director Zhang Yimou!He is the advisor to the leader.

  • this video makes me want to go to china

  • the bigest crime is made by the director Zhang Yimou who advice to leader for the lip-syn

  • why the hell didnt they let her sing in the olympics,what is this??britney spears or sumtin like that??

  • ayy how cute

  • She's equally adorable as the other one.

  • The upper echelons of the CPC are not corrupted and have stayed true to the very essence and ideas of the revolution. You find a few bad apples here and there in the lower chains of municipal officials, but once they are found they are dealt with severely unlike the corrupt and greedy CEOs and officials in western societies !

  • You are joking. The upper echelons of the CCP have starved to death and murdered 70 million Chinese People. They have got off scott free.

  • Offical, China is one of the most corrupt countries in the world. Your former "President" Jiang has billions stolen from the poor people of China. Li Peng, another bastards, a thief and a murderer. It is corrupt from top to bottom. Good people are sidelined, persecuted, murdered. Your father probably one of those bastards and give you money to go west.

  • You are all missing the point !

    Yang Peiyi even at her young age understands that in a socialist society, it is the group effort that counts unlike the individualistic thinking and behaviour of western societies !

    Both Yang Peiyi and Lin Miao-ke contributed to the Motherland with pride and without remorse or animosity of any kind !

  • Please, enough already. I don't think Yang Pei Yi know anything about socialist country at the age of 7, for crying out loud. If she sings in front of the world, she IS participating in the group effort of the Beijing Olympics. To use her voice and not her person is just dumb and the dumbo is called Xin Jin-Ping, a top ranking Politburo member. Don't try to defend him or his stupidity. But this is a trivial mistake. Now, the adults around her have done very well to make up to her. Get over it.

  • Dumbo, people in western societies don't co-operate for the common good; and "socialist" countries are all about group efforts? Well, communist leaders are even more corrupt and stupid and selfish than their western counterparts, what with "special supply of foods" for them when babies are dying and becoming ill with contaminiated milk powder. The Great Leap Forward, the Cultural Revolution, resulting in 70 million starved to death and murdered. The west only kill other races like that.

  • Yang Pei-yi is very cute, and she has a fabulous voice. It was a mistake for the officials to show Lin Miao-ke lip-sychning the song, but at least they owned up to it right away and didn't try to hide it. It was a minor glitch in the otherwise magnificent Beijing Olympics. At least it wasn't Salt Lake city.

    Yang Pei-yi and Lin Miao-ke both have bright futures ahead of them. Lin should not be punished for a mistake she didn't make.

  • Very fair comment. Australia took eight years to owe up to the fact that while the Sydney Orchestra was on stage during the Sydney Games 2000, the music of the Melbourne Orchestra was used. What happened at Salt Lake City? It is a mistake, as you say, but a trivial one and a snap-of-the-moment error of judgement. At least they are now making up to the kid, and she looks fine enough to me.

  • My Mandarin is rubbish so I guess we are even. Sorry for criticizing your English, it was very rude of me. The west has overplayed their hands over this episode, and just look petty and malicious. The worst is Fox News. The anchor really made a fool of himself by screwing up his face and whined "how can they do this to this little girl?" I suggested he worried about his country's genocide and illegal wars that killed millions of innocent people.

  • Your English is very bad, it is ungrammatical, and your sentence structure is all wrong. I am asking you to go back to school to learn it before writing on an international forum. You are a disgrace to all Chinese people. When did I say this "represent all Chinese?" It is wrong to use Pei Yi's voice and not her person. I can understand that you are not free to speak against the authority in China but you don't have to defend them when they do something so stupid.

  • If you have read all my contribution to this topic on other identical videos, you will know that I have attacked and condemned the western media strongly. I even wrote to the BBC and called their station to protest against their smearing of China on the back of two innocent children. But it is still wrong for them to sue Pei Yi's voice and not her person. A Politburo member called Xin Jin-Ping was soley responsible for bumping our Angel Pei Yi. He needs to apologize to the kid.

  • 她唱這首歌曲很好

  • can someone give me a link to the video of how it appeared at the olympics opening ceremony, like how we all saw it on tv.

  • I agree. I'm sure in hindsight the authorities probably do have some regret. I think they will learn. As a nation China is learning and growing...and trying to improve herself and it will take time. People need to realise that.

    I'm not entirely sure about your "authenticity" comment though...cuz it I think she lip-synched that one- listen carefully, it's the exact same version as that played during the Opening Ceremony.

  • I think tOweringOrchid meant that Pei Yi is more natural and innocent looking and it was her own voice here. I don't think it is fair on Lin Miaoke because it was not her fault. Miaoke and her family did not even know it was not her voice even after the event. So the word "authentic" should not be used to hurt two innocent children.

  • Her voice is amazing. I hope she becomes a successful artist someday!

  • Is Yang Peyi lip synching here. It sounds like the chorus background is not coming from the kids behind her. But of course its OK to lip sync your own voice.

  • I think she is lip-synching here. It sounds exactly like the version from the Olympics.

    However, I agree with you that there's nothing wrong with that. Go China!

  • 沛宜,你是最棒的小朋友!你的歌聲如此令人動容!儘管大人們沒讓­你站上國際奧運的舞台獻唱,但我們都已記住了你的歌聲。長相不是­一個人最重要的東西,每個人都有自己的特色,擁有內涵才是最有價­值的。希望往後能有更多機會聽到悅耳的歌聲!支持你!

  • very well put. We will always remember you

  • Yang Peiyi, you are one of the most popular kid in the world. Take care of your voice and develop what was given to you by (god, buddha) because someday you will be a big girl.

  • WAT!!!! That little girl deserves more than just flowers!! They should have let her sing (actually sing..body in the room in front of everyone) in the Olympics! She's adorable :) At least in the closing ceremonies if nething..

  • This is the way the Chinese Commuist Party is saying sorry to the kid. Better than nothing and it is a good, positive step. I hope Politburo members would learn some humility and respect for the music director and others like him who had the right idea in the first place. The music director insisted even afterwards that Pei Yi should be singing in person.

  • who is she performing too?

  • She is a student at the primary school affliated to Beijing University. She was singing to her schoolmates on the playground at the ceremony to open the new school year on September 1, 2008. It was painfully obvious that the Chinese Communist Party wanted to say sorry to her and they don't admit their errors too often. The western media picked on this incident to smear China. It is counterproductive, because it makes Chinese people very angry at them, and not at the CCP.

  • I think the reason why she is replaced during the opening ceremony is because she cannot lip-sycn.

    She has real talent, so she never practice lip-syncing, cos she doesn't have to.

    But it is difficult to monitor live singing in a large-scale multi-act event like the olympic opening. So they have to find someone who can lip-sync.

  • Communism is scary

  • Huh? Care to elaborate on your blank statement? Or the statement is a good indicator of your brain?

  • you are a fool

    you should go to china to see the truth ,communism?

    Why Sydney 2000 fake ? Australia is Communism?

    Westerns are BIG idiot to easy to brainwash by cheats western Media.

  • There is not ONE word about the Sydney Orchestra just going through the motions at the 2000 Games; the music was provided by the Melbourne Orchestra. The Australians deliberately leaked this fact belately; I think they did this because they could not stand the smearing of China. The Sydney press was also the only western press to defend China. Well, in Britain, not one word about the Aussies. At least, the New York Times carried the Sydney story. British press are scumbags.

  • THank you for this clip!!!

  • Yang Pei Yi is just PERFECT!!! She melts my heart completely. Did you notice how the other children appreciate her? She sings in front of such a large crowd and pulls it off brilliantly. The high-ranking, low IQ commie retard should be shot for bumping her. The Chinese music director was so angry that he went to a Chinese radio station and blew it all open. I hope Pei Yi would go all over the world and let people watch her talent and her beauty.

  • giub99...GET A LIFE INSTEAD OF TRASHING OTHER'S they're people too and so many people got plastic surgery and stuff its ridiculous personally i think other countries r saying y do americans waste money on surgery that they dont need?

  • Honestly she appeals to me better than the other girl, both in vocals and looks. I think she would have sent a positive message to other young girls that they don't need to look "perfect" to do something great in life. It's a shame that the Olympic Committee didn't share the same opinion.

  • DITTO :)

  • This is team work. One girl sings well, another looks better. They team up to excite the world with a beautiful voice and a beautiful face. As long as credit is given to both...

  • they could have substituted her because she lost a tooth so she couldn't sing as well

  • so scandalous and pathetic of Chinese olympic officials to embarass themselves like this.

    How shallow.

    If it weren't for the athletes, I wouldn't have even watch those impostered games.

  • giu99...what are you retarded. You mean you will never go see movies, they are all fake and "scandlous and pathetic" as you put it. Get real, and go get a life, you pathetic loser!