Zaz - La pluie

[fpcbrasil]

Je veux aller a Paris!!!!!

[Potdconfitur]

Superbe chanson, je ne comprends pas pourquoi elle n'est pas sur l'album

[lolgirl04]

One day I'm going to live in France :)

[TheJasmineDreams]

Je l'adore! Un de mes chanson préferé!

Mais, une chose que je ne comprends pas, c'est pourquoi ce qui l'aime pas ont décidés de commenter et dire "oh cetter chanson est merde!" et "this song sucks!" i don't understand! Get a life people!

Mais, apart ca lql j'adore cette chanson avec tout mon coeur -3

[pookiprofundity]

beautiful...



[Niles1994]

J'adore quand elle dit : "C'est chaud !", à 03:08

[Mohammadaher]

6500 more viewers! and it's almost done!

[coloradooo99]

@Mohammadaher you're great to encourage people to vote for this :-)

[Mohammadaher]

@coloradooo99 thanks

[60cathiochka]

MAGNIFIQUE VOIX rien à jeter

Je viens de découvrir ZAZ et je dis: CHAPEAU l'ARTISTE

Catherine

[userbeverage]

Wow, this is great!

Is it a cover or her own song??

[Mohammadaher]

@userbeverage yes

[Niles1994]

@userbeverage It's her own song, she is a "professional" French singer.

[NiskiCzlowiek]

lovely <3

[MegaStewart777]

not knowing "freedom", the song makes me want to. if you can dig that! enjoy even the grey days, enjoy life!

[onlyfortfun]

le caca de la merde crappy music please go hide under a rock.

[viraptor2804]

@onlyfortfun it is not because there is no girl getting naked and a singer talking about sex that is shit music. You have probably a crappy taste for music

[leilanize]

love ZAZ!

[seujose2001]

Parece muito com uma musica de gonzaguinha.

[KanyeWest9000]

Mordekaiser es #1

[Ericamf1]

Muito lindo mesmo!

[MrsColooor]

Magnifigue. :3

[MBLenka]

You are (ZaZ) a femme fatale. Your voice is so tender, wonderfull! Thank you.

[kennethjohn93]

this should have more views...love this song

[candyshimata]

please can you write the lyrics?

[Mohammadaher]

@candyshimata i will write it in the video description

[Mohammadaher]

@candyshimata The sky is grey, the rain invites itself As if by surprise. It is at our place and like a ritual That bogs us down The umbrellas open in step Like a dance. The drops fall in abundance On gentle France Chorus: The rain is falling, falling, falling On this (day of) Sunday in December. In the shelter (lit: shade) of umbrellas The passers-by hurry, hurry without waiting Then it comes back like a need Out of affection And it sings its grand song to us: The flood

[mirroredhour]

What genre is this?

[Mohammadaher]

@mirroredhour a classic ballad, blues..

[NelCuoredItalia]

Adoro la Francia e il Francese... I love France and French... J'aime la France et le français :)

[theresawayout]

Where is it from??

[Mohammadaher]

@theresawayout ?

[culpableoficial]

@theresawayout Francia!!! bye

[MlleAnB]

yyyy... Brazil ?

[cubaumvd]

@theresawayout France

[theresawayout]

@cubaumvd No I meant on which album/EP was this song released? is it a cover or something?

[Mohammadaher]

@theresawayout ZAZ album special version in germany 

[JourneyRehp]

j'adore cette chanson!!!! <3

[KanyeWest9000]

zaz c dla merde comparer a kanye west de toute facon et c pas de la music ^^

[Mohammadaher]

@KanyeWest9000 and what do you know about music... 1- u can't compare a rapper to a singer!

[celineeeeeeeeeeeeeee]

@KanyeWest9000 cest peut etre de la merde mais sur 2 527 personnes qui on voter y en a que 23 qui n aiment pas donc c'est que cest pas si nul que ca faut pas critiquer les gouts musicaux des gens si t'aime pas va ecouter t'on kanye ouest et la ramene pas

[KanyeWest9000]

@celineeeeeeeeeeeeeee taguel wesh c des gens payer pour aimer les video ki aime ca mdr

[Mohammadaher]

@KanyeWest9000 c'est insensé ce q tu dis!

[KanyeWest9000]

@Mohammadaher tagel mohamed t arabe et pd MDR

[andreaGpro]

@KanyeWest9000 J'ajoute qu'il est plus français que toi, au moins lui il sait écrire.

[andreaGpro]

@KanyeWest9000 Il est peut-être arabe mais toi t'es qu'un sale con,

Amicalement,

Vas te pendre.

[Niles1994]

@KanyeWest9000 Kanye West c'est de la musique ? Te fou pas de nous stp.

[MrsKajiczek]

J'apprende le française à l'école... C'est joli langue... Et Zaz est... parfaite :)) Posílám pozdrav z České Republiky... (la Republique tchéque ;) )

[JourneyRehp]

@MrsKajiczek oui, moi aussi. c'est tres beau

[TheGuillermina]

Siendo una enamorada de la vida este tema coincide con el momento que estoy viviendo... gracias por subirlo.

[koumbasara]

Salut à tous.

Enfin une chanteuse française qui parvient à faire "groover" la langue française en faisant passer une énergie pleine de générosité, de créativité et de poésie. Le style musical s'inscrit dans la pure tradition de la chanson française avec des résonances résolument contemporaines. La grande classe.

Je n'avais plus ressenti ça depuis Nougaro. Pour moi c'est une découverte.

[hanshansen36]

ich hab zwar keine Ahnung worüber sie singt,aber das lied ist einfach nur toll...

[mirroredhour]

Does "la pluie" mean "the rain"?

[pascale9t9]

@mirroredhour Oui, c'est vrai. Yes, you are right.

[florian1229]

J'aime les chansons de ZAZ. Elle a une joilie voix ;)

Mais surtout Le chanson ici. C'est fantastique :DD

[38cerise1]

pluie et neige flute vivement la fin de l hivers, !!!!!!!!!!!!

[ripuwo1]

J'aime beaucoup cette chanson.

[eiriniJ]

aaaaaaaaaaaaaax ti wraio to parisi!! poso 8elw na paw kai na meinw ekei, na fugw apo edw pera!

[MrsPrinzessinjO]

LOVE U PARIS <3

[tak9489]

zaz est reelement une chanteusse magnifique.....plus de greetings par la grece!

[MyAnnabell123]

beautiful song,beautigul singer .. i like her

[smotanaanchy]

de...moram naučit francuski ! :))

[OliverGrayhound]

I just came for the food...

and the music. Nice! Subscribed.

[salagadulabula]

Lajanje na zvezde....:DDD La Pluie..

[Gate7girl]

j'aime <3

[75Mondstein]

Wonderfull!!!

[Mohammadaher]

we will soon hit 1 million congrats ZAZ :)

[ikusplast]

..pada kisa...jel mi frizura u redu?

[ufcmario]

respect 2 ZaZ...come to Zagreb...peace from Croatia!!!

[jerry14092]

les paroles sont tres belles! j'adore cette chanson!

[Mohammadaher]

almost 700k viewers :)

[abijan2011]

@Mohammadaher Presque 18k+ depuis 2 jours

[Mohammadaher]

@abijan2011 oui c'est vraiment superbe :) i really like that everyone enjoys her music as i do :)

[laMartina161]

tres jolie chanson <3

[cicekay123]

j'adore , on attend pour toi en Turquie, vien ici ma inspiration :)

[Carciofi3]

Il ne faut pas que ZAZ s'arrête de chanter!...

[BeddhAlice99]

I'm italian. This song is beautiful ! :') ♥

[WestcoastRocky]

This song is probably one of the best for showcasing her beautiful voice; why can't I find this song on itunes?

[091mmm]

@WestcoastRocky You don't need to you can download it from Youtube and then it will automatically go on your itunes(:

[freeway2309]

i like it

[Orkaline]

Je n'imaginais pas que l'on puisse parler de la pluie avec une telle poésie... j'adore

[busrazilver]

oh la la la



[tatagelata]

Льёт, льёт, льёт дождь

В этот воскресный денёк

В тени зонтов

Проносятся мимо

Прохожие нетерпеливо, нетерпеливо…

И льёт, и льёт, и льёт, льёт, льёт...

[tatagelata]

Серое Небо нежданно Дождь к нам в гости зовёт И, как обычно У нас он надолго застрял, Этот гость. Зонтики в такт открываются в танце Щедро льёт дождик на милую Францию. Льёт, льёт, льёт дождь В этот декабрьский денёк Под тенью зонтов Прохожие мимо проносятся нетерпеливо, нетерпеливо… Он любит на нас покричать, Быть грубым, сбивая с ног. Но нет никаких новостей В жару, когда его ждёшь Он к нам вернётся опять Когда захочет поплакать И будет нам долго петь, Пока не устроит слякоть.

[xokakashi135]

j'adore zaz! elle est parfait et sa musique...c'est incredible! :)

[gdusia100]

Magnifique!



[colak111]

Avesome vid.

[Mohammadaher]

@colak111 :)

[bobsikoo]

Great song, great video. Thanks! Merci!

[MiraySelin]

bunu sevdim....

[TheNorthBerliner]

Isabelle ist eine ERLEUCHTUNG!! Wundervoll!!

[jazzjd1]

this is now my favorite song...its so good, i love it <3

[SuperMoniquele]

Cudowne !

[Toni5808]

da krieg ich ja sofort ein warmes herz und gänsehaut

[ramyninio]

super !!!!!!!!

[CoconPL]

@gordan1104 Wow! Great job! Thanks

[jazzjd1]

@gordan1104 what language is that!? lol it looks funny :P

[Halieghbeawesome]

@jazzjd1 it's french :D

[alejandra06ang]

en Colombia se escucha tu bella música¡

[alejandra06ang]

hermoza¡♥



[StopTheWar26]

Thumbs up " si tu a ete au Paris"

[genisbobyx]

Le ciel est gris, La pluie s’invite comme par surprise

Elle est chez nous, et comme un rite, qui nous enlise

Les parapluies s’ouvrent en cadence, comme une danse,Les gouttes tombent en abondance sur douce France,

Refrain:

Tombe, tombe, tombe la pluie

En ce jour de dimanche de décembre

A l’ombre des parapluies, Les passant se pressent, pressent sans attendre

[genisbobyx]

@genisbobyx

On l’aime parfois, elle hausse la voix

Elle nous bouscule

Elle ne donne plus de ses nouvelles en canicule

Puis elle revient comme un besoin

Par affection

Et elle nous chante sa grande chanson, Inondation

[kassandra0412]

wo gibts den song zu kaufen?????? j`adore

[kassandra0412]

von welchem album ist der song???

[Mohammadaher]

@kassandra0412 the album is called ZAZ 2

[kassandra0412]

@Mohammadaher oh, thank you dear

[Mohammadaher]

@kassandra0412 the album is called ZAZ 2

[kassandra0412]

@Mohammadaher leider finde ich den song nicht

[Sheshader]

@Mohammadaher Any idea when it will be released?

[ripuwo1]

J'aime beaucoup cette chanson！！！

[DenVugadanuy]

Спасибо, Малая!

Молодец)

[sugardaddy1925]

THIS is MUSIC!! I think i will learn french ;P

[coursem]

duygusal mode on aq.

[Dilarakan]

Zazzz <3 som muito bom 

[TMackin713]

On l'aime parfois, elle hausse la voix, elle nous bouscule, elle ne donne plus de ses nouvelles en caniculeeee. Puis elle revient comme un besoin, par affection, et elle nous chante sa grande chanson, inondation.

[pozzimystic]

Le ciel est gris la pluie s'invite comme par surprise

elle est chez nous et comme un rite qui nous enlise

les parapluies s'ouvrent en cadence

comme une danse,

les gouttes tombent en abondance

sur douce France.

[turkish4528]

rainymood . com

[auareba]

<3 J'aime <3 J'aime <3 J'aime <3

[4Susi4]

cette chanson est trop belle!! Je l'adore =) <3

[deepsiddharth]

je sais que cette chanson est sur paris, mais elle me souviens de calcutta et ses mousssons

[baz5158]

belle zac continue

[blackrose264]

so beautiful music!!!!!!!!!!

[MrBalouuuu]

Miam de la bonne grosse merde commerciale :D

[MatheNagapas]

πόσο τέλειο ;; <3

[Isis777m]

@MatheNagapas Συμφωνώωωωωωω..! :)

[lars5914]

Ad! Miin mor høre den heletiden HADER den!

[hadardude1]

can someone translate? i love her voice and wondering whats she saying..

[Mohammadaher]

@hadardude1 hey check the past comments someone allready translated it

[DreamsEliza]

The RAIN The sky is grey, the rain invites itself As if by surprise. It is at our place and like a ritual That bogs us down The umbrellas open in step Like a dance. The drops fall in abundance On gentle France Chorus: The rain is falling, falling, falling On this (day of) Sunday in December. In the shelter (lit: shade) of umbrellas The passers-by hurry, hurry without waiting We like it, sometimes it raises its voice It pushes us around. It gives no more of its news In a heat wave

[ToujourVert02]

@DreamsEliza



[EveLabonteBChannel]

@hadardude1 Sorry if my english is not perfect but it means this : ''The sky is gray. Rain invites himself as a surprise. It is here, and as a rite, which get bogged down.

Umbrellas open in time, like a dance. The drops fall in abundance of sweet France. Falling, falling, falling rain on this day. Sunday in December in the shade of umbrellas from the crowd, without waiting crowd. Sometimes we like it up the voice. She shakes. It does most of its news heatwave. Then she comes back...'' etc ! :)

[angelical921]

hermosa cancion!!!^^

es una de mis favoriastas bueno

se aspira simple verdad!!!!

[TMackin713]

T'as aussi oublié que voix est féminine. La voix

[Mohammadaher]

check ZAZ Dans ma rue -- uploaded it today :)

[TMackin713]

Greenarwen, Elle est connue quand même. En plus, elle se fait connaitre partout dans le monde.

[Realium]

Amazing...

[MissReneeDL]

I love it ... <3 ZAZ rocks!

[greenarwen]

(Le chanson, pas ZAZ)

[greenarwen]

J'aime bien cette chanson de ZAZ!Mais elle n'est pas très connue...

[ohrobert65]

It's nice to hear a popular singer do a waltz.

[LeaMickiMason]

Zaz est belle *-* J'aime les chansons. Il y a trop des almds ici. Pk? :D Vous adorez les chansons aussi.? ;)

[solveig645]

wenn man französchisch könnte, mag man das Lied:)

[solveig645]

tja, dem einen gefällts, dem anderen nicht;)

[solveig645]

zaz ist gut, sie macht tolle Auftritte! Warum sollte ich mich aufregen>???

[bibo957]

nul!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[LeaMickiMason]

@bibo957 pk?

[AsuraNOikari]

love Zaz... she is damn fine! :Z

[mayra6131]

mon rêve est d'être désiré dans la belle France ne peut pas attendre d'être intérim

[Arikhak]

belle chanson....

[acbd199]

As the rain sometimes misses us

A thunderstorm would have more look

To shout these things

Cast it these words in the face

As the rain sometimes misses us

As the sun kills us

As his beams seem to us cold

When we don’t love each other any more

[VibrantPride]

i killed the replay button .. lol <3

[sireneeighteen]

J'apprécie, une belle musique... Merci ^_^

[alisaich]

One Language who understnad everyone---->  ♥ ZAZ

[Mohammadaher]

@alisaich :) very true!

[bassman4st1]

je peux accorde ma guitar avec ton voix.

[bassman4st1]

@bassman4st1 j'ai oublie le ''r'' a l'infinitif. ooo la roumanie!

[Mohammadaher]

@thomas243271 why? 

[KaraOfScar]

@thomas243271

talking bout you (:?

[lukthere2]

@thomas243271

well, then u should go listen to lady Gaga and enjoy you're pathetic life... or just don't post such comments on videos as beautiful as this 1!! Cheers! =)

[hedlik]

@thomas243271 whatever reason you might have doesnt count as an excuse here.. dont be like that! i could say this using other words too.. but why? to make you look like a fool? why? you are my friend even when you dont know that...yet..peace!

[shiroi201]

i'm searching a song from her i recently heard on the radio. but since i don't speak french i didn't remember the title. it was something upbeat like je veux. would be great if someone could help me finding it^^

[Mohammadaher]

@shiroi201 it is called Je veux it's her first single! search for Zaz - Je veux you can find many versions on youtube!

[shiroi201]

@Mohammadaher you're a really attending reader -.- didn't i say it's something LIKE je veux? -.-