Added: 6 years ago
From: edwardtang
Views: 92,978
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (155)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • it's actually not that bad..u can hear a hint of the r sound.

    i think his pronunciation of pingu is more awkward..

  • 佢讀得OK, 但係佢跳舞同個廣告.....

    真係幾7 : (

    雖然唔唱K個樣係ok.

    但個廣告根本柏得唔靚. : (

  • 今日聽番先知佢會讀錯, 吳生俾人屈咗幾年, 真係好唔抵.

  • 因為佢係賣飛佛,所以執笠左~ : D

  • 泰林賣咩??賣飛佛

  • 根本讀得冇問題,D人自已幻想出黎

  • what a prick...

    

  • 呀Ron讀得冇問題,係啲人食飽無野做

  • if u think u can pronounces better n that's why u making fun of him... than u r the real loser... Asian ppl always got this problem, make fun of ppl that they think they r better off... why dont ur guy try telling the caucasian that cant read n write...

  • 佢將 [ favourite = 'feivərit ] 讀成 [ fafourite = 'feifərit ]

  • Nothing wrong.

    He read it with 3 syllabus.

  • favourite [ 'feivərit ] , 有三個音節, 倨讀成兩個, 咁都冇問題?!

  • @kifenluo

    LOL.

    Well, no one pronounces it "fav-vour-rite" in Australia.

  • @RightFooted123 But we do in Canada.

  • @kifenluo us音係讀兩個ga

  • @tmkvtmbrb google字典都有寫,係 /ˈfāv(ə)rət/ 

  • 個個地方既人都有自己口音啦,唔見得日本人非洲人講英文要係咁模­仿oxford式口音,問心笑緊人賣飛佛既你,讀V音係咪咬哂唇­R音係咪捲哂利呀吊!

  • 其實佢呢次發音係真係無問題...我個陣都係咁諗, 完全唔明D人點解笑佢

  • 佢係''泰林'' 'my' ' 飛' 好重音~

    之後 ''voueite'', 鬼祟地超快略過,

    main point 出係呢度

  • 咁吳卓羲賣乜?(賣飛佛)

  • 賣飛佛

  • 好gag, 跳完 走出來 飛佛..

  • 依家睇返真係唔知個時笑佢d乜

  • hes one cheap ass, forget bout this my 飛佛, and whoever's arguing bout this guy's english language ability, juz watch n listen when he says english on any of his drama, his english sucks, his english proficiency is way below the standard. its a fact, no big deal, but he is really one cheap ass !

  • @aznboieiji

    Who cares about his English, he is a Chinese.

  • @RightFooted123 dont u hear what i say, it is in fact no big deal if a small potato can pronounces proper english-the international language. hes one cheap ass!

  • 佢不嬲都幾搞笑

  • after Ron being teased for 4 yrs, I finally listened to this clip. And I don't see anything wrong with his pronounciation~~

  • 其實讀得好似無乜問題

  • 原來根無無問題

    一直誤會咗佢咁耐

  • 讀得冇問題. 仲俾人誤導左咁耐tim. 原來係d人自己幻想出黎.

  • NOTHING WRONG WHAT. MADNESS = =

  • damn...im studying in UK now and i dun even think what's wrong with his pronounciation....

  • 賣飛佛發音問題的確係吹毛求庛.

    只係覺得佢跳完舞後講my favorite好搞笑

    兼無里頭啫

  • where is the "my菲佛". people should just get a life, i mean it's perfectly acceptable.

  • i dun like this guy either, but the FACT is... nothing's wrong with his pronunciation, it's just ppl like to pick on him.

    Or does MY FA-VO-RITE sound more right to some jerks?

  • i lived overseas for 8 years nothing wrong its just different from the local hongkie fob accent

  • what is wrong with his pronounciation? pls get your english right...

  • ya...what is wrong with that???i dont think there is any problem with the My Favorite...

  • What is wrong with the favorite....i think it is good!!!!

  • Nuthin rong wiv his pronounciation! oh wel, it was funy to laaf @. n its made him mor famous cos lots of people herd of him. it hasnt made him any worse or sumfin, just given somethin to talk bout him. so nevr mind, ppl stil luv him tho.

    so cute n lovely, glad he cme bk 2 b so popular! xx

  • 乜英文都有火星文?@@

  • 唔係喎, 都唔係講得咁差.

    "my" 同 "fav" 既發音= "賣"&"飛"

    最多criticiz 佢"vorite"...

  • 下...我聽到有r音啵...聽唔到果d唔該你地"new"下耳­屎再聽過啦...再唔係既就戴助聽器再聽多次...不過佢跳舞真­係好似莖聯...囧

  • Nothing wrong with his pronounciation. Obviously, some people were jealous of his popularity. They put him down to make themselves look better. Sadly so many HK people fell for the trick.

  • there's nth wrong wif his pronounciation seriously... !!

  • His pronunciation was good!!! What's wrong with all the picky people? Do we really need to go back to the annoying, overly exaggerated British English that we had for the past 100 years?

  • He did say the "R" sound, I listened again and again and duno wt the problem was.

    Is he supposed to say "FA-VOORRRIIITe"? Even natives wouldn't speak like that!

  • he did curl his r but he just sounds weird

    no offence man

  • 佢都有小小R音既...

  • Well, 1st of all please get your english right before you leave such rude comment. Thank you very much :P

  • It's very nice for you to copy my comment, if you can't do anything better than cut and paste, I don't blame you. Hmmm, I don't even know if you understand this message...damn.

  • There was nothing wrong with Dengero's English. Maybe you should look at your gay chinese, it's not even real chinese. It's just a muggled up communists language.

  • Stop being racist, you live under control of China. If you don't like it, move to other country please. And this is my final comment. Thank you!

  • ohhh controllll, we are brainnnwashed. What are you going to do? Get the police on me?

  • Comment removed

  • gosh he DID say the word right...

    stupid picky ppl making it such a big deal...

  • agree!

  • can you please type in tranditional chinese?? HONG KONG ONLY!!! read traditional chinese

  • yeah! type in traditional chinese. You can't even get your chinese right, let alone english you Mainland Chinese Tart

  • i agree there isnt any problem with wat he said.

  • there are no prob. at all la... just ppl want to be picky on him ja ma~

  • i really didn't find any pronounciation problems....it was clear and no accent

  • His pronounciation has no problem, I can clearly hear "favorite". People has to train their ears harder.

  • 好重bass

  • I can hear the "R" sound clearly, no problem at all.

  • yeaah.. there wasn't any problems on his pronunciation...

  • I actually think his pronunciation isn't that bad. I heard "favoRite". People are too harsh on him.

  • I actually didn't think his pronunciation is that bad as others make him sound... At least I heard the 'r' sound

  • 太林都汁埋粒啦!

  • ok 喎我聽到r音..

    不過果d"舞步"真係好難頂...

  • 一個金融"海嘯"淹沒了一個泰"林".

  • 有PINGU送!!!!

  • looks like a ipod commercial ...

  • Stop it you guys..not everyone in Hong Kong speak English that good, you know..

    And anyways, Ron is cutee ;]

  • Hey

    Watch out for the latest

    Digital Devices

    Household Appliances to the Gizmo in your hand

    Hey Tailin

    Hey Tailin...

    Tailin...my fav vut

  • STOP BASHING HIM, HES CUTE

  • R.I.P.

  • bye bye tailin...

  • I agree, 呢段片冇問題喎! 可惜執左啦

  • 藝 人 關 心 妍 及 吳 卓 羲 等 曾 為 泰 林 擔 任 代 言 人 及 拍 攝 廣 告 , 吳 卓 羲 在 廣 告 中 一 句 「 賣 飛 佛 」 ( My Favourite ) 成 為 網 民 揶 揄 對 象 , 他 昨 日 說 : 「 真 係 好 可 惜 , 呢 個 廣 告 對 泰 林 打 擊 好 大 。 」

  • ron ng must be SOOO upset. His FAVOURITE store closed down!

  • RIP

  • 真經典..."賣飛佛"

  • 執左xd

  • RIP

  • 邊度有原裝個個睇啊?呢段片冇問題喎

  • 結業啦~~

  • 真可惜。62年歷史,就係甘樣經唔起時間的考驗,執左。

  • rip

  • xddddddddddddddd

  • yup, I hear the "r" sound very clearly, this version has no mistake.

  • 陳X勤講try our breast都得啦,何妨讀唔成書嘅吳唱K?

  • this is not the the one i' ve seen before,

    this one is correct!

  • i don't hear any problem at all neither...

    he clearly said "rite" at the end of the word "favorite" why people threw such a scene

    but it was quite funny at first when i heard the news lol but that was BEFORE i actually watched this commercial

  • i don't think he's wrong, actually it's clear, and u know what did he say, right?

    btw, having accent is not a big deal, different places have different accent. so just stop being mean and seem like u're the master in english.

  • there's nothing wrong with his sounding, its perfectly fine! 大把香港明星講英文發音不對啦,Ron唔會係第一個,更何況他無­發錯音~ 問返轉頭,個D話他發音唔準既,英文程度又有幾好?

  • OK wor. I don't see anything wrong with it at all.

  • I don't think there is any problem with his pronounciation. Hong Kong people always criticize others' English though they themselves can't speak it well.

  • 咪係...

    我聽得好清楚佢有捲脷...

  • 英文版冇捲脷

  • i dun hear any big problem.

  • 影片完全無問題,難度廣告公司D人無做嘢咩.

    D人無事做亂咁寫,不知所謂,咁鍾意話人,小心出街被人話番.

    就算之前ron發音有錯(無人知係咪真錯,再評價也很無聊),但­這只是很小事並已過去,再講的人都很小氣,講真個句,我哋係香港­人又唔係外國人講錯英文好奇咪,就算係香港人都會講錯或寫錯中文­啦.

    但我覺得此片拍得很好看!!

  • I think there are so many people in Hong Kong they are study in overseas, their English is better.

  • 泰林係中文發音,my favourite先係英文唔得?

    一定要全句英文?

  • 佢個音唔係飛弗...

    雖然唔係100%正確,但係起碼favourite有t音啦..­.

  • Even English speakers don't think his "my favorite" has any problem. Don't know why people(media) were so mean to him.

  • 發音冇問題,d舞步就好有問題x2

  • 發音冇問題,d舞步就好有問題

  • I think that is ok

    He did not say "飛佛".

  • not too bad, acceptable

  • 聽落冇乜大問題. 啲雜誌真係冇嘢好寫.

    你真係當拍廣告班人死嘅, 泰林又係死嘅.

    如果真係 'my非佛'點會俾條片出街.

    就算要拍一百次都要佢講到啱先會出街啦.

    寫編報導嗰個唔知佢當全世界嘅人係傻丫,

    定係個自己本身係傻.

    我都唔係咁鍾意吳卓羲, 但係對佢由要公道番啲.

  • i think he pronounced "my favorite" correctly!!

  • After reviewing this, it does seem like he pronounced the word "my favourite" instead of what the magazines have said (which is "my fay-fut")

    No one is perfect, but it is still wrong for him to falsify his academic qualifications.

  • good vid, one of "my favour"s

  • i agree i don't see anything wrong with his pronunciation

  • 佢發音冇大問題呀.... = =

    話人個d真係要檢討下

  • D英文好爛

  • chill guys i think he didnt pronounce the words that bad as u guys say

  • "retrogression" is the word that I have for HK since reunification.

  • Oone final queasy thought before leaving this silly debate alone. I think Ron can consider being a English teacher when his career crashes. I am sure people in HK will send their kids to the schools where Ron and the likes are responsible for teaching English. I am sure their kids will benefit from his perfect English. I wish them luck.

  • I apologize for the previous statement as it seems incomplete. Perhaps I should trash my crappy computer away.

  • I never said I am perfect AND I am thankful for your watchful eyes.

    For public figures, we should have a But after all these comments, I should hold no hope on these public figures (people in HK in general) because we have an increasingly diverging standard. But luckily, I live in NYC where intellectual virtue and common sense trump ignorance and superficiality. I have no intention to start a public fight with people whose standard differs than mine. That will be fruitless.

  • To khleung2000:

    "Pronounciation" should be spelt as "pronunciation"

    "Presumbly" should be "presumably"

    You said he had pronounced the word "penguin" horribly at the end of the ad. I think that word was not "penguin" but "Pingo".

    Make sure you criticize the right thing or it might become the biggest joke in the world.

    EVERONE understands his "my favourite" , why bother?

    I have to say his pronunciation wasn't that bad!!!

  • For calcalcalculus - thank you for pointing out my mistakes. I am sure my silly mistakes and typos won't become the biggest joke in the world because people in the other part of the world will pay no attention to this ad and this retrograde HK society. PLUS, people in the other part of the world will not understand what he says anyway!

  • Everyone has mistakes and language is all about communication and literature.

    khleung2000 shouldn't criticize him harshly because you have misspelt words like "proNOUNciation" and "PRESUMBLY" (I wonder if there is such a word)

  • And FYI, according to Merriam-Webster online dictionary, the following is the definition of "perfect":

    1 a : being entirely without fault or defect : FLAWLESS b : satisfying all requirements : ACCURATE c : corresponding to an ideal standard or abstract concept d : faithfully reproducing the original;

  • Perhaps people have no idea what perfection means. He speaks only mediocre English. If people keep equating his English with perfection, it is an insult to English and to people who really speak perfect English. This mass ignorance in HK will then warrant my silence and sigh. I therefore will not dignify this outrageous ignorance with any further comments.

  • By the way, I thought "my favourite" is bad, but the last word "penguin" is even tragically worse. Some Mr. Ng's supporters may accuse people (like me) of being too picky and overly-critical. However, these supporters must bear in mind that if Mr. Ng speaks the whole thing in Cantonese, nobody will make a big deal of it, provided he can speak Cantonese properly. The moral of the story - If public figures and celebrities cannot speak properly English, don't speak it at all.

  • As a public figure in HK (presumbly a metropolitan city), Mr. Ng should consider taking English class. It is nothing wrong with poor pronounciation. But if someone speaks horrendous English and yet without knowing it, (s)he is simply an ignoramus.

  • Comparing to the standards of grade 9(the grade I'm in) over here in Canada, your grammar is not bad but still not a 100%. Nobody is perfect, including you and me. I've probably made a lot of mistakes in my writing too but that doesn't mean I should write or speak at all!

  • It is just a crying shame that people think his pronounciation is perfect. I don't know which standard these people refer to (or if they have any). If these people use the Chinglish one, I have nothing to say because this is the best Mr. Ng can possibly do and I have sympathy for him. Yet, if we use the UK (or the US) one, I am sorry but Mr. Ng fails miserably.

  • I hope you can understand this: no one in the world is perfect, only god is perfect. From this advertisement video, I can tell Ron has learned from his mistakes and improved a lot in his pronunciation on the word "favorite" so I don't think it's any "CRYING SHAME" like you're talking about.

  • Cute look is one thing, horrible pronounciation is quite another. If you don't know how to speak English accurately, don't say it at all. Otherwise, you just give yourself and people chance to humiliate you. BTW, when I first saw this ad., I was speechless cuz I couldn't imagine that HK actors' language skills can be that unbearable terrible. Shame on them!~

  • He pronounced the word 'favourite' perfctly. I don't understand what's the fuss about his pronounciation. My view is that HK people are mostly sheep.

  • support you man

    he pronounced it pretty good

  • English is a second language for most of the actors in HK. Having troubles in pronunciation is really common and that doesn't mean the person shouldn't speak at all. Only by learning mistakes people will actually improve and become better!

  • Tai Lin, my favourite!!! yeah!!! hahahaha!!!

  • for me to poop on!!!

  • I can say this's the "BEST" clip of the year.

    Since this clip, RON NG = Tai Lin

  • "Philip" my favour!

  • Ron is very handsome!I like it!~~~

  • This video is adorable~ Ron was so cute~

  • Lol this vid is adorable =] Do you know if Ron actually sang this song or not?

  • I don't think this song is sing by Ron.

    Anyway thanks you for yr comment.

  • he sang it

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more