Via Mistica - Upadłe Anioły

[gosia23ish]

dlaczego tak strasznie boli? rozdziera mi dusze, juz nigdy nie zaufam juz nie chce tak bardzo kochac juz nigdy, chce to skonczyc to wegetacja nie zycie

[gosia23ish]

obecnie cierpie tak strasznie ze nie potrafie tego opisac ale ten utwor w przyblizeniu to wyraza. jestem jak taji upadly aniol nie wiem czy zdolam sie podniesc z tego, osoba ktora kocham podciela mi skrzydla zrzucila w przepasc cierpienia i zostawila.

[Wampirzycaaaaa]

Niewiem dlaczego ale to jest boooskiieee :*

Nie kumam dlaczego ludzie caly czas gadaja o Bieberach a nie np. o Via Mistica'e (?) ... -.-

[frelsarin]

@Wampirzycaaaaa pewnie boskie dltego że tekst bliski jest twemu cierpieniu . tak jest chyba w moim przypadku

[Wampirzycaaaaa]

@frelsarin Ja tam nie cierpię ale rozumiem o co ci chodzi :)

[HoshiNamida]

@Wampirzycaaaaa

Ludzie nie wiedzą co dobre. :)

[Wampirzycaaaaa]

@HoshiNamida Zgadzam się ;p

[czarny6413]

Cos cudownego :)

[lunaloveegood]

To powinno być naszą dumą!! Dumą POLSKI! Via Mistica znakiem Polski na równi z orłem białym! O! :)

[Herbb782355843]

No problem ;)

If someone want to translate Polish lyrics to English or English to Polish - send me a PM ;)

[Herbb782355843]

Orginal Polish lyrics (imaginary92 make some small misstakes): Wygnańcy niebios Upadłe Anioły Gardzone przez Boga Wyklęte przez ludzi Ukryci w ciemnościach Chowamy oblicza Błądzimy pomiędzy Dobrem i złem Skazani Na lęk, cierpienie Zbyt dumni By błagać o litość Milczymy A skrzydła nam krwawią Odcięte Zmienione w głazy

[imaginary92]

@Herbb782355843 Thanks! I corrected the lyrics :)

[Herbb782355843]

imaginary92 thx for this video ! I'm from Poland, i know English but not at all... My translation to English (sorry for misstakes): Exiles of the heaven Fallen Angels Depised by God Cursed by people Hidden in darkness We are hiding faces We are mistaken between Between good and evil Sentenced To fear, suffering Too proud In order to beg for mercy We are silent And us wings are bleeding Abscissas Changed into rocks

[imaginary92]

@Herbb782355843 Thank you :)

[IzayoiArwena]

How do you know Polish?

[imaginary92]

@IzayoiArwena I don't. My finnish teacher was part Polish, so she basically explained to me the meaning of the song (:

I just love how the language sounds ^^

[37juli]

@imaginary92 Where are you from?

[imaginary92]

@37juli I am from Italy...

[37juli]

@imaginary92 I am from Poland

[37juli]

@imaginary92 I am from Poland!

[37juli]

@imaginary92 Ups I send two...