Contrairement aux autres filles des années Yéyé, dont les textes étaient souvent légers et désuets, Clothilde avait un réel sens de l'écriture et savait jouer habillement avec la langue Française (je pense surtout à" la ballade du Bossu"). Merci Clothilde!
In fact Sasha Monett wrote that piece in the liner to Swinging Mademoisell vol. 2 because at the time these artists were still such a mystery that... any piece of info even of dubious origins was worth noting. He got it as street legend from "SF Sorrow", the pseudo of Sébastien Favre, the recently deceased Paris independant Garage-rock promoter and DJ! :)
Hahaha! She is perfectly well and lives near Paris. She's actually watching t.v right now, and she's my mother! Who invented that rock'n'roll-romantic suicide bullshit?!
That's done! She just read your message and thanks you too for your kindness...and is still wandering who began to spread the rumor saying she commited suicide! Have a nice day, J.
I know, but It's funny to imagine that a mysterious unknown person decided to tell such things... Made both my mother and I laugh, anyway! Enjoy listening music (I'm like you, a 60's-pop fan, even if I'm more fond of U.K pop!) Bye! J.
Whoa, Clothilde (or whatever her real name is) committed suicide? When did this happen? I thought the details of her post ye-ye life were unknown. I heard Chantal Kelly, another ye-ye girl par excellence, is now living in Corsica.
Cheers for putting this up, Ive used one of those on line translators to translate this track,and if the translation is correct then this track is just bonkers
I Love your mum
herrstuka 1 month ago
Contrairement aux autres filles des années Yéyé, dont les textes étaient souvent légers et désuets, Clothilde avait un réel sens de l'écriture et savait jouer habillement avec la langue Française (je pense surtout à" la ballade du Bossu"). Merci Clothilde!
Jormunbong 9 months ago 2
@Jormunbong
Une autre chanteuse de la période yéyé que j'aime beaucoup et qu'elle chante des chansons avec des beaux textes est "Vitoire Scott".
DALIDA7STAR 1 month ago in playlist Liked videos
I really love this song!
Chrystallaish 10 months ago
Greatest French pop song EVER.
"On remet ça parce que c'était joli..."
hagst27 11 months ago
(: FUCKING CHIDO
robockolelo 1 year ago
Hey!
In fact Sasha Monett wrote that piece in the liner to Swinging Mademoisell vol. 2 because at the time these artists were still such a mystery that... any piece of info even of dubious origins was worth noting. He got it as street legend from "SF Sorrow", the pseudo of Sébastien Favre, the recently deceased Paris independant Garage-rock promoter and DJ! :)
AstroMockerSelector 1 year ago
Fantastic !
dapanyal 1 year ago
aaaahhhh i love this song!
bunnywailer14 2 years ago
^^fallez fallez ))))))
chitoidsu 2 years ago
Hahaha! She is perfectly well and lives near Paris. She's actually watching t.v right now, and she's my mother! Who invented that rock'n'roll-romantic suicide bullshit?!
keuj71 2 years ago 7
Oh really? In that case can you thank her profusely from me for both "Saperlipoppette", and the above. Merci.
xwsftassell 2 years ago
That's done! She just read your message and thanks you too for your kindness...and is still wandering who began to spread the rumor saying she commited suicide! Have a nice day, J.
keuj71 2 years ago 3
Thank you very much. They're such great records I could stay at home and listen to them all day, every day.
Don't know who started that 'suicide' thing, nothing to do with me.
xwsftassell 2 years ago
I know, but It's funny to imagine that a mysterious unknown person decided to tell such things... Made both my mother and I laugh, anyway! Enjoy listening music (I'm like you, a 60's-pop fan, even if I'm more fond of U.K pop!) Bye! J.
keuj71 2 years ago
That can be read on the cover of "Swinging Mademoiselle" Vol 1 or 2, can't remember
JPandCo 2 years ago
@keuj71 Clothilde is your mum? What a cool mum!
dapanyal 1 year ago 2
@keuj71 - could you privately email me - I named my daughter after her and would like to send her a picture. :)
VousEnculez 5 months ago
The guy responsible for the arrangement of this song is a genius !!!
jommarie 2 years ago
j'adore!!!!
lormagik 3 years ago
i love clothilde!
mega rare 7"!!
sad to know her suicide...
gyabki 3 years ago
Whoa, Clothilde (or whatever her real name is) committed suicide? When did this happen? I thought the details of her post ye-ye life were unknown. I heard Chantal Kelly, another ye-ye girl par excellence, is now living in Corsica.
HSaenz09 2 years ago
i love Clothilde as well as the band backing her up! they are brilliant, merci!!! :)
astralhed 3 years ago
le meilleur de clothilde "hyper sordide" il y en a un autre "je t'ai voulu et je t'ai bien eu". Merci de l'avoir posté c'est excellent !
ericlebeau 3 years ago
Cheers for putting this up, Ive used one of those on line translators to translate this track,and if the translation is correct then this track is just bonkers
pressgangers 3 years ago