Tu Pyar Ka Saagar Hai

[jalabhagat]

EXCELLENT BHAJAN. MAY BABA GRANT HIS BLESSING TO ALL.

JAI SHREE SAI RAM

[narendralodhia]

Jai Sai Ram

[Gosaie1]

Tere charan ke dhool ke pyaase hum.... Charano me pranaam mere Sai Mere Mata Pita..Jeewan aap hi carano me rahe..... Thank you... for the bhajan Awesome

[joshilink6]

Its a beautiful and meaningful prayer

[nnsivaram]

the original song is from an old movie called Seema with music by one of india's greatest music directors Shankar Jaikishan. It is a beautiful bhajan sung originally by the great Manna Dey.

[digitalboygermany]

it is so nice video and music i love it

[bikashad]

can anyone translate the meaning of this beautiful song for me,plz...?

[Ziegut]

Sai Ram dear friend I am translating the Chorus for you..will translate the rest later as I am working on a deadline..sorry!

Here it is (chorus):

Tu Pyaar Ka Sagar Hai- You are the sea of kindness

Teri Ek Boond ke Pyase Hum- We thirst for just one drop of your sea of kindness

Lauta jo diya tune- If you turn us away

Chale jayenge jaha se hum- We will not be able to survive in this world

[Ziegut]

Oops I meant "you are the sea of love" not kindness as I mistyped.

[Ziegut]

As promised here's the first stanza (youtube wont let me type the whole bhajan in this space)

First Stanza @ 2:06:

Ghaayal man ka paagal panchi- The mind is wounded like a crazed bird it is desperate to fly

Pankh he komal, Aankh hai dhoondhli- Its wings are delicate and its eyesight is weak

Jaana hai sagar paar- It wants to cross this ocean

Abh tu hi ise samjha- Please make it realize Raaha bhule the kahan se hum- we have lost our way

(Repeat Chorus)

[Ziegut]

Second Stanza @ 3:55

Idhar jhoomke gaaye khushi aur udhar ghamo ki jhadi- There is plenty of happiness on one hand and on the other hand the sadness seems to be incessant.

koi kya jaane kaha hai seema-

One is not able to distinguish the boundaries (separating the two)

uljhan aan padi-We are in great difficulty

kadamo ko zara keh de ke aaye kaun disha se hum- Please guide our footsteps so we know which way to go

Hope you are able to enjoy the bhajan better now.

Om Sai Ram

[dkbhagat]

Jai Sai Ram . Lovely song/prayer.... I know original song is sung by Manna Day. Who is this singer.?He is excellent too. What a soothing voice

[manumec2k7]

This song is sung by Swamis student Mr Ravi Kumar......... You should listen to his other bhajans... He is one of the best singers around for Sai Bhajans........ Shri Ajnish Rai is another excellent singer who is also a student of swamy

[saurabh523]

@manumec2k7 this particular version is by ajnish

[igormilan9]

Sai Baba ti amo

[lynvrina]

Om sAI RAM!!

Love u baba!!

I am looking for english bhajans. Anyone can help?

[03anaida]

thnx for sharin dis video...

i cant xpress my feelings in mere words...

ita amazing

luv u baba

[Asiftabrez]

very very nice

[bqureshi390]

I am a Muslim but I am from Pakistan, and I see people just like me here. Despite the religous difference, I respect it. I think the differences should not separate us but bringer us closer, as we learn from each other. I don't believe there's only one path to truth, but many. Peace and love.

[mathu2008]

dear qureshi..what u said is right. the person in this video is saibaba and he lives in puttaparthi india. iam doctor now and i studied in his school. he is divine and people from all countries come to see him.

[sharishsss]

I agree my brother.. religions must not separate the human race. Jai Sai Ram!

[MohammedZayid]

dat song is amazing,got no words abt it,bt m wondering wts der,special in dat man 4 which ppl r kneeling infront of him???

[bqureshi390]

I believe, if I'm not mistaken, in Hinduism, the term "Swami" is given as a title to one who has mastered the art of yoga.

[anirudhkrishnamani]

@bqureshi390

no.. swami means master.

i this case the Ultimate Master!

[swamistefano]

sempre bellissima questa canzone

[leontud]

i love you Swami ji.

[swamistefano]

tu sei l´ocaeno dell´amore ed io sono la tua onda d´amore che da te si innalza e a te ritorna nel tuo eterno essere...amore!!!!!!

[swamistefano]

tu sei l´Oceano di Amore, ho sete di una goccia di questo Oceano

[swamistefano]

This song is very sweet. Swami, give Love and piece to my heart!

[swamistefano]

O my Sai your love is pure like snow.

[swamistefano]

Sai Amore io sono tuo rapito per sempre nel cuore Sai Amore Divino Amore

[Shantiswarupananda]

Che bello che é vederti sempre mio caro swami, mio adorato e divino Sai Baba, sei il mio grande e vero amore

[Shantiswarupananda]

I love this song...so sweet, like swami, our dear Love

[Simmi18]

Sai Ram,

He's a blessing! I'm from canada, and i'm getting to see this, thankyou so much for the post. I Really want to go see him now

[shak0405]

blissful video

sai ram

[Shantiswarupananda]

Che bella musica. Sai Baba, ti amo!

[malav1988]

jai sai ram

[BhajanMala]

This is first time i see him on tv.

[mchinta]

Nice one. Really touching Heart.

Thanks for such nice video.

Sai Ram

[disneylover45]

lovely,

Sai Ram