Dir en Grey - Namamekashiki Ansoku, Tamerai Ni Hohoemi

[nyanyaxd6]

*-* beautiful song .... still i do not know what say , but is beautiful for me xD

[hazatheonly]

@nyanyaxd6  i agree this song is simply beautiful

[PhantasmagoriaIsLove]

It's really Beautiful :'(

Dir en Grey the best for ever<3

^^

[xXamyXxmcrx]

this song is beatiful i don't know what say lol

but

i love it!

[rangerxdanger]

God... when they played this live at the concert, I bawled my eyes out.

Best band ever to ever form. Ever. ♥

[Baychan89]

This actually sounds a lot better than I thought it would mixing the two together. Nice. ^-^

[darkgenx]

Happy Birthday BDF!

[MiH4ku]

Beautiful song.. really amazing. Omg, i love Diru so much!T_T

[KawaiiWarumonoGem]

this is an amazing song and youve done an amazing job thankyou so much for uploading this :)

[linkdown]

Ur Welcome!

[Suimono]

what does "Namamekashiki Ansoku, Tamerai Ni Hohoemi" mean? i cant find it out.. maybe you can help me ^^

[linkdown]

"Gloss or do come rest, hesitation be to smile"...

Im not so sure myself, lol. I just got it directly from freetranslation. hope it helps

[dracula2035]

The basic meaning of the name of the song also describes the song. Gloss or do come rest- the world should be fixed or look more beautiful or else I might as well die

hesitation be to smile-

The world isn't worth smiling at as it is right now, but maybe I should try to look at the world in a better way

[Suimono]

Translators are a baaaaaad thing~

but sometime its right~

Thx for your help~ ^-^

[Moopachoo]

"Seductive repose, faltering smile"

[linkdown]

Thank you for clearing that up

[unholymonk117]

it's nonsense the translations really makes no sense

[narunaru129]

you really know shit all about this band, obviously.

[Carkakto]

Wow. Can you upload this? this version > both of them seperate

[linkdown]

I think I guy called semichan uploaded the original version

[Carkakto]

???

[linkdown]

Sorry, I thought you were asking me to upload both versions seperately

[Carkakto]

lol well.

I decided to try and mix the two myself.

i think i did fine. xD

[tsukino72]

Very nice, its wonderful! Thank you. you've done a great job mixing both versions.

[Nudoru]

Excellent idea by mixing them. I loved this so much and you did a really good job. 'Tis my fave Diru song and hearing it like this made me love it even more. Made it sound even more powerful...

Amazing...

[linkdown]

Thanks! I wish i could have done better though, Kyo's voice sounds doubled

[Blitzkrieg6661]

very beautiful!!!!!!!

makes me cry almost!

I love dir en grey :)

[FF7Freak92]

that was pretty cool...I never tried mixing the two, it'd be awesome if they mixed the two sometime and just made it professionally recorded with the piano peice along with it, it'd be awesome..

[linkdown]

yea, that would be pretty nice

[kyedhenfemale]

this song is just beautiful and powerfully emotional. i love it to bits

[deguraWaru]

This song is so pasionet and beautiful

kyo sing espectacular

i love him

thanx for everything diru

...

[SicSlipknotMaggot]

'Tis awesome! One of Dir en grey's bests! Good job.

[linkdown]

thanks!

[Dabbl90]

yeah ^^ it hard to find cool pics.. especially because dir en grey are changing their looks all the time and so some pics just dont match with their new style... but i trust u ;) keep on working^^

[Dabbl90]

heeey yeah... this is a really cool idea to mix these two versions!!... really good job!!..

i really love this!!!

thank you!!!

[linkdown]

Thanks! i wish I could of found better pics though...