Tricot machine || Les peaux de lièvres [vidéoclip officiel]

[222PinkStar222]

Ma chanson préféré de Tricot Machine. Mon clip préféré, d'ailleurs. Cela va bien avec leur nom, et c'est le seul qui n'est pas à la style "émission pour enfant". De plus, j'adore l'atmosphère de cette chanson.

[kangarooblue22]

j'y crois pas! je tricotte, moi, et je peux pas imaginer faire tout ça!

bravo!!!!

[3millie]

Une véritable oeuvre-d'art, ce clip ^^

[hj391498]

Here's a quick english version of the lyrics for our english friends. I'm no professional but it should carry the gist of the song :)

[RachaelAwesomeSocks]

Oh thank you!! I have been wonering for so long what they were saying and could not find a translation.

It's so beautiful. <3 Thanks for posting!

[hj391498]

(Him) Your cheeks are red, boreal (Him) Your black hairs turns to white like the asphalt (Him) Hareskin is falling on Montreal (hareskin is a term for big, wet snowflakes) We leave the party Snow crisps under our feets Snowflakes slowly dance in the wind (her) but its not because of the weather that I shiver And our hands find themselves And our hearts beat quicker We say nothing to each other but we understand (her) Under the first whispers of winter

[hj391498]

Desire hounds us

We run through the back alleys

We've been waiting for each other for so long

(Her) The night promises to be so warm and so beautifull

Your cheeks are red, boreal

Your black hairs turns to white like the asphalt

Hareskin is falling on Montreal (hareskin is a term for big, wet snowflakes)

[BEABRUNA]

FANTASTIC

[defvader23]

Wow!!! Ce vidéo a du prendre 6 mois à faire..... C vraiment beaucoup de travail. Chapeau!

[brusselmenke]

great bravo 5*****

[valleygirlknits]

C'est incroyable! Merci! :-)

[gaeaallard]

Wow! Y'a du travail là-dedans... pas possible. Vous devriez exposer ces oeuvres (les tricots).

[ken38maaaaa]

編むのが大変そうですね♪

[m5ri5lis5]

wow !! c'est tellement beau ^^!!

[ThreadDetective]

everything about this is beautiful...thanks for posting :)

[21piecesofBlue]

wow qui a fait tout ces tricots??

amazinggg

[blink182242352352]

ha sorry i was trying the audio preview thing .

Magnifique chanson qui est sur repeat maintenant de puis 2 jours sur mon ipod .

[edicrea1960]

Merci de cette merveille, vous êtes une époustouflante machine à tricoter les émotions et chauffer les esprits. Pour ceux quon Montréal dans le cœur.

Para resfrescarse con una música de Navidad diferente y hermosa que nos deja una huella profunda, preciosa canción.

[jessikajean]

It's wonderful to know there are others who love this city. Thank you, Tricot Machine.

[habstrak]

Vive Montréal!

[RachaelAwesomeSocks]

I found this through a craft blog.. it's so amazing! <33

[gusmainville]

wow quel video et que dire de cette musique...spectaculaire...

[canithappenhere]

ça, c'est tellement merveilleuse. Et le tricot a un plupart des détailles - brilliant.

[FunkyMunky2442]

This music is SO beautiful!

[thistledownealli]

I wish I spoke French! This is amazing! Wonderful knitting, beautiful song!

[PierLucGagnon]

j adore

[iquitoss]

BRAVO! vraiment très bien fait! = Great work

[Patchworkhappens]

It's amazing that they can do that with knitting! I'm just learning, but, I don't hinkI'll ever have the concentration to do that!

[trdsf]

These *had* to be done on a knitting machine... the time to knit over 700 'frames' would've put off production until January, 2013. Still, it's an ingenious concept, wonderfully executed, and the music is good enough that I'll have to look up more from this group!

I'm impressed, both as a musician and as a knitter. :)

[jlkauf]

How in the world...? Who knitted all those pieces?!

[narfee]

the female signer did. I think. all I know is that she went at school in textiles and that she owns a "tricot machine" knitting machine.

aren't they amazing ?

[ravingkiko]

Maybe it's the sledding scene, it's so reminiscent of Ethan Frome. Very Beautiful! I'm happy not knowing literally what they are saying, you can understand anyway.

[gwennybean]

j'ai rien des mot parler comme c'est magnifique!

c'est absolutement la plus belle video que j'ai regardé.

je m'excuse pour ma français, je parle en anglais chez moi:)

[Kuplateini]

What´s the name of this band? and what´s the name of this song? It´s really beautiful...

[leblanc3000]

Name of the band : Tricot Machine

Song : Les peaux de lièvres

[yanagorbulsky]

that's amazing!

[scopein79]

J'adore cette chanson. Très poétique. Bravo !

[JAHXBEAM]

So sweet and smart.

[lepassant50]

chacun ses gouts..!!

celui qui n'aime pas peut aller sur une autre vidéo,

moi j'aime bien tricot machine voilà salut et bravo pour le montage

[NBB33]

Beau clip mais la chanson est nulle !!! Le groupe aussi d'ailleurs !!

[BibisMcBryde]

Ça...c'est si belle. Merci, merci beaucoup. Vous êtes les meilleurs

[misterbrow]

meilleur vidéo que j'ai vu depuis longtemps!

[Kahmz07]

wow!!! super le clip!!! un mot pour le décrire: fantastique!!!!

[Goup09]

le clip est merveilleux !

[noislsporp]

Tout à fait génial !!! Bravo !

[winibeat]

Merci à tous, pour ce merveilleux travaille,

Encore....Encore!!!

[laurajune74]

It's beautiful! But what are they singing about?

[joelamarde]

It's the story of a couple running away from a party. Their going home, deeply in love. They're looking at each other, their heart beating faster as they are about to make love. The snow is falling all arroud them, they both shivering, not because of the cold, but from exitement as love and desire grows in them.

Glad that you love french-canadian poetry ;)

[Skydarkangel26]

i only speak English... unfortunately but i still love this song. it was part of the Indie music video Festival.

[iquitoss]

The couple on the animation are the actual signers or the group Tricot Machine, a couple in real life who make music.

[iquitoss]

Urban  poetry, difficult to translate, but beautiful.

[crazyamelie14]

Je craque!

[icirobin]

Ça vous froisse le coeur, mais ça vous réchauffe bien l'âme, les peaux de lièvre...

merci pour ce somptueux exercice de tricot, l'effet est époustouflant!

[EowynVB]

AMAZING!

[pdxyarnho]

...wow. Speechless.

[fryk2000]

yeah Im im speechless 2 cuz there is nothing to says... original video but for the rest...

horseshit

[bostonhcfuckers]

Ce son est un vrai lavage auditif. BRAVO!

[lpbb1122]

Wow!! Presque digne de Michel Gondry!!

[2greko2]

Merci, la chason, la video... c'est beau.

[nadezhdakahaluu]

unbelievable animation. i knit, so maybe i appreciate it more.....music is lovely, wish i understood more french.

[KITIKATZ]

WOW!

[natalieford]

What an awesome use of knitting/tricot!

[WretchedLives]

Cool

[3mily5ays]

Je ne parle Francias mais j'adore le tricot.

This is really, really amazing work.

[fhalin]

Le vidéoclip est génial! Bravo à Lysanne Latulippe pour le tricot! Quel travail!

[Croytaque]

Toujours à tomber, la chanson. Pas des sons en plus par rapport à celle de l'album?

[BingBangx]

J'aime mieux «l'ours» moi :)