wait, what does she mean "help me out" at 5:51? She's sandwiched between Jon Robyns and Simon Lipkin! Why would she ever need help, unless she was so overcome by the attractiveness all around her that she was going to faint?
Did they change Gary's part in this? I'm sure his lyrics are different on the Broadway soundtrack. There were a couple of other things that they changed too... are they for the British audience or have they just changed over time?
@meercat101 I think they figured that while British audiences would get the What choo Talkin bout" bit they wouldn't know it was from Different Strokes so had to change the lines which rhymed with strokes.
<3 Me loves Avenue Q. I'm seeing it for the 3rd time on the West End on Saturday. I'm gonna miss it so bad but I can't wait for the tour to hit Manchester
i prefered this cast compared to them that were on this year's children in need .....i still remember seeing this back when it were first on and its still as funny lol x
@uilregit by trained what do you mean? If you're saying that they were puppeteers before Q then youd be wrong...if you're saying the new cast wasnt trained then again, you're wrong. Simple. Also I liked the other cast they added their own element. But I really love the 2010 cast with paul spicer tom parsons and cassidy janson. brill cast.
If you're referring to the predecessor of Cassidy Janson, who is currently portraying Kate Monster, it was Julie Atherton. Julie was the original Kate Monster from the year it opened (2006) in London.
he did. it u look when theyre skipping rod and nickie go to the side, the red head holds rod, simon holds nick by himself and then the other guy holds princeton
I agree. i think niki and Rod are as good if not better than the broadway version. The guys who do them are amazing. Voices are better in the west end version 4 all characters really. no offense. but i just really like the UK version
@oohshakeit Its not British its English! we live in ENGLAND so we speak ENGLISH!! American "English" is not real english. English or "British" people came to America and develped the american accent from the natives so technically you are not real english peoples we are.
It's on at Leicester Square in London - I went to see it last weekend. If you Google it you'll find a link to the website. And people, go and see it, it's fantastic (but don't let anyone under the age of 14 go because they may be scarred for life by the puppet porn).
Oh my, I wonder if that was deliberate? I wonder if the line 'when I hit puberty' could be a reference to him getting tall? Or am I really overanalysing this? Fuck off, ignorant bugger.
...I don't get it...Gary Coleman is played by a guy (yes I know that's his real gender but still...) and they changed his lyrics, and they changed korean deli to chinese restaurant....now, I geuss Gary's new lyrics work alright, I understand people in the UK wouldn't get it. But...why did they change Korean deli? It worked so much better, and it's not just in the UK that they did that. I saw it tonight in Texas, and it was changed also. Does anyone know why?
You're more likely to find a Chinese restaurant in the UK than a Korean Deli, and not many people have seen Different Strokes but still know who Gary Coleman is.
Not that I heard. Also, TV cameras don't normally have microphones attached. Instead, they're separate, either on a boom, or in this case on the actors themselves.
Most British audiences aren't familiar with Gary Coleman, so they wouldn't get the joke of him being played by a girl. To make things easier, they made him a guy.
This comment has received too many negative votesshow
retards in need is one of the reasons why the bbc license fee should be scrapped, and before anyone takes offence, I do not mean the children, I mean the people who participate in this cheesy show are retarded, refund the license fee and we can send a portion of it to help children.
ooooh! It's the original Christmas Eve!
DillonCampbellVideos 2 weeks ago
6:19.. THEIR SECRETS HAVE BEEN REVEALED :D
DanTheJScott 2 months ago
thumbs up if you're wayching this is 2011!
53tgh1 5 months ago 8
They sing It Sucks to be Me in front of children in need.... things to ponder. :D
LinguistTroubadour 7 months ago
my fave Avenue Q performances:
3. Children in Need
2. Royal Variety Performance
1. Tony Awards
MultiPearl007 8 months ago
why is gary coleman played by a guy? 0.o
mandiandlulu7 8 months ago
Comment removed
SonorDrummer09 7 months ago
This has been flagged as spam show
@mandiandlulu7 because gary coleman is a guy !!!
SonorDrummer09 7 months ago
Christmas Eve sounds brilliant. Kate's voice actor drives me nuts-she's VERY nasally and it's nuts. Princeton/Rod's VA/Puppeteer is HOT!
OneHundredPercentAus 8 months ago
wait, what does she mean "help me out" at 5:51? She's sandwiched between Jon Robyns and Simon Lipkin! Why would she ever need help, unless she was so overcome by the attractiveness all around her that she was going to faint?
violetsrblue0708 10 months ago
lol at 1:50 Jon actually rolls his eyes. Haha. He's so into it. Love him <3
violetsrblue0708 10 months ago
the guy who does the rod puppet at the beginning is PENG! lol whats his name?
LucyCannibleyones 10 months ago
I think I'm in love with Julie Atherton now. I wonder what Emma will say?? :P
greatestgoalie25 11 months ago
Anyone know if The Internet Is For Porn with the West End Cast is on Youtube?
Dustehue928 11 months ago
:O at 6:18 they ruin the illusion that the houses are real :( lol
CrazyRhianne 1 year ago
@CrazyRhianne or 6:19 lol
CrazyRhianne 1 year ago
JACK BLACK ! 7:01
VocalVisualNeko 1 year ago
Shh..*bleep* :L
GorgeousDee100 1 year ago
Did they change Gary's part in this? I'm sure his lyrics are different on the Broadway soundtrack. There were a couple of other things that they changed too... are they for the British audience or have they just changed over time?
meercat101 1 year ago
@meercat101 I think they figured that while British audiences would get the What choo Talkin bout" bit they wouldn't know it was from Different Strokes so had to change the lines which rhymed with strokes.
EnglishGavz 10 months ago
<3 Me loves Avenue Q. I'm seeing it for the 3rd time on the West End on Saturday. I'm gonna miss it so bad but I can't wait for the tour to hit Manchester
ShinRhino 1 year ago
wow these guys are awesome, congrtulaction avenque Q they are awesome great love it, ^^ chinese restaurant, hehe Grettings Geirmund. ^^
YaoiBeBoy 1 year ago
Wait a minute...isnt the chinese lady form the broadway one? i'm sure i saw her in that one
xaLeXcRoMbIeX 1 year ago
I also like the girl who plays Gary Coleman better. :D Her voice is hilarious.
PurpleMysticDew 1 year ago 3
Ok correction this is the best Avenue Q cast
mckeelie 1 year ago 12
Jon Robyns and Simon Lipkin FTW!
glasssilhouette 2 years ago 9
i prefered this cast compared to them that were on this year's children in need .....i still remember seeing this back when it were first on and its still as funny lol x
georgii91 2 years ago 3
this is the original london cast
they r actually trained
the ones this year sucked
uilregit 2 years ago
@uilregit by trained what do you mean? If you're saying that they were puppeteers before Q then youd be wrong...if you're saying the new cast wasnt trained then again, you're wrong. Simple. Also I liked the other cast they added their own element. But I really love the 2010 cast with paul spicer tom parsons and cassidy janson. brill cast.
BAGibb 1 year ago
apparantly the cast will be on children in need on Fridays show. Last act of the evening...2am-ish according to Cassidy Janson, the new Kate/Lucy
BAGibb 2 years ago
3: The old Kate Monster was way better. Her name's Sara O'Abbrazzo, I think?
Anyway, she was awesome. The new one sucks and totally changed Kate's voice.
PurpleMysticDew 2 years ago 2
Wait, no. Her name was Stephanie D'Abruzzo.
PurpleMysticDew 2 years ago 2
tbh, the original London one was julie atherton and kicked everyones arse.
Oddly enough, cassidy sounds more similar to D'Abruzzo lol :P
BAGibb 2 years ago 3
If you're referring to the predecessor of Cassidy Janson, who is currently portraying Kate Monster, it was Julie Atherton. Julie was the original Kate Monster from the year it opened (2006) in London.
merlinmediagroup 2 years ago
@PurpleMysticDew Cassidy's amazing, dont knock her!!!! shes better than Rebecca Lock!!!
sweetdreams1405 1 year ago
man i wish i knew about this when it first came out
cubbear88 2 years ago
O.O what year of children in need was this cuz i would love it
stormydevil2000 2 years ago
i love this cast formation EXCEPT for the gary...he sounds the old petifile on family guy
EmmaStar100 2 years ago
these people are good but i like the original cast better
xoxo721xoxo1 2 years ago
yh me too but this cast is good to
bezzybecks123 2 years ago
Yeh...but i do prefer this Kate Monster.
xjellymixx 2 years ago 4
i like her but she kinda sounds like shes like ten yrs old but she is good
xoxo721xoxo1 2 years ago 2
I wish I could say suckasuckasuckasuckasucka..you get it. After a while, my mouth would get the peanut butter effect in it.
BitchinnShoes07 2 years ago 3
I nearly fainted when I saw Anna Harada. She's my favorite Chirstmas Eve.
sandleaf1 2 years ago 3
its Ann Harada
westintheeast 2 years ago
omg shes my fav too
cheybug394 2 years ago
you are gross, it sounds NOTHING like that.
how dirty minded can you get, seriously.
gill2711 2 years ago
well it does have adult theams but thats west end to you
dim432 2 years ago
This has been flagged as spam show
.....the australian cast is way better
harmonylover90 2 years ago
Comment removed
bezzybecks123 2 years ago
good'eye mate!
Rathause 2 years ago
Wow this is so good! I can't stop watching it! and wow they raised so much money for the children!
TheaterBugg 2 years ago 6
i no can you believe someone called harmonylover90 thought the austrilian cast was better
bezzybecks123 2 years ago
brill
betonthat 2 years ago
he gives it to the woman holding Nick...
jkr112 2 years ago
at 2:40 you can see the person holding rod giving the puppet to someone else so he can go get princeton
bezzybecks123 2 years ago
The cameraman seems to have problems finding the point of view.
Evilgidgit 2 years ago
i love this cast, is there a soundtrack for the London version? :)
millybbz182 2 years ago
I don't think so. I went to the london show and they were selling the broadway cast recording so I guess not. Oh well, bought that one anyway.
Mimm42 2 years ago
Comment removed
bezzybecks123 2 years ago
Comment removed
bezzybecks123 2 years ago
he did. it u look when theyre skipping rod and nickie go to the side, the red head holds rod, simon holds nick by himself and then the other guy holds princeton
DiscountNachos 2 years ago
I like how the only original cast member is Christmas Eve.
vanillaofthebear 2 years ago 2
Who's that?
DoroLover 2 years ago
she's the wife of Brian ( the Japanese women )
vanillaofthebear 2 years ago
Oh, OK. Thanks.
DoroLover 2 years ago
actually, she's the fiance in this part of the play. they get married later on in the play
AvenueQFreak77 2 years ago
when i first saw this i thought kate said she had a gigantic (c word).
Dudeface6 2 years ago
I thought she was gonna say boobs.
GrimdourTheRampager 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Kate, Having a Boyfriend....
Is Really. Not what you would think to me.
They tell you lies to get what they want.
=.= Fuck. (sorry i had to say this but i got broken up with yesterday.)
luvnickjoejonas4eva 2 years ago
does kate say i hav a jaggedy clit lol?
ozzyathomelol 2 years ago 2
gigantic heart. lol
mbjbff 2 years ago
omg! it sounds exactly like that!
TheDramaBomb 2 years ago
wtf happened? the japenese woman was toshiko off torchwood before :/
iamtherealblondedeal 2 years ago
No, actually it was Anna Harada
SaintHaHaLOLZ 2 years ago
so the guy whol plays princeton and rod is really familiar do you guys know what his name is?
AcT4LifE720 3 years ago
Jon Robyns
sundisznocska 2 years ago
Julieeeeee :) <3
I AM Kate lol
HazelCharlesworth 3 years ago
ha ha love this
xXskater21Xx 3 years ago
i like this gary.
henrysvg 3 years ago
i love the chinese i mean japinesse lady
busterban2 3 years ago
"Why are you all so happy?" "'Cause our lives suck!" lul
openurwindow 3 years ago 35
OMG TENACIOUS D @ THE END! 2 legends in 1!
Hysteria150 3 years ago 4
Legendary. love avenue Q
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hysteria150 3 years ago
I like the english version alot better. The voice acting is alot better!!!
Jonnymcwhatshisname 3 years ago 3
I agree. i think niki and Rod are as good if not better than the broadway version. The guys who do them are amazing. Voices are better in the west end version 4 all characters really. no offense. but i just really like the UK version
Hysteria150 3 years ago
dis is the best performance by dis lot there klass.
steviegeire 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
The British version is so much better than the English version! The actors are casted better.
squiigle 3 years ago
British is english dumb fuck.
oohshakeit 3 years ago 26
@oohshakeit Racist.
JonnoJonnerz 1 year ago
I am British and yet not English.
MrWelshbrit 1 year ago
@oohshakeit Nnnooo, no it's not. British is Scottish or English or Welsh
AllyHyperGirl 1 year ago
@oohshakeit Its not British its English! we live in ENGLAND so we speak ENGLISH!! American "English" is not real english. English or "British" people came to America and develped the american accent from the natives so technically you are not real english peoples we are.
34BestBuds43 1 year ago 2
@oohshakeit ten times better than redneck english
TheRockDK 9 months ago
Comment removed
Demonjay156 6 months ago
Comment removed
Demonjay156 6 months ago
WHAT DO U MEAN!!!!. lol :)
Hysteria150 3 years ago 3
England is IN britain!!!
your one clever person
saygoodbyetoanniemay 3 years ago
i mean, ENGLISH IS BRITISH!!!!!
Hysteria150 3 years ago
actually i meant.. who plays nikki
krazeedude 3 years ago
simon lipkin
Krucius 3 years ago
who plays rod??
krazeedude 3 years ago
I love this Kate Monster, Bryon, and Christmas Eve but I like the OBC for Rod and Nicky better.
Renthead014 3 years ago
It's Julie Atherton, right?
elleruth 3 years ago
BLAH! Where do you go to watch this? I really want to XD
HAN0N1 3 years ago
If you're American it's currently touring and also playing at the John Golden on Broadway. If you're British it's on at the Noel Coward Theatre.
FranBMan 3 years ago
Oh I see ^^ But I live in Iowa....so somwhere around us? o_o
HAN0N1 3 years ago
It's on at Leicester Square in London - I went to see it last weekend. If you Google it you'll find a link to the website. And people, go and see it, it's fantastic (but don't let anyone under the age of 14 go because they may be scarred for life by the puppet porn).
bookworm266 3 years ago
wtf gary colman was a midget!if they want to use a real person atleast get someone that looks liekt htem
xodis9 3 years ago
Oh my, I wonder if that was deliberate? I wonder if the line 'when I hit puberty' could be a reference to him getting tall? Or am I really overanalysing this? Fuck off, ignorant bugger.
mindthestep07 3 years ago 3
The whole fucking point was not to get someone that looked like him.
FranBMan 3 years ago
HAH! at 6:02, Princeton and Kate kiss :P
Slashfan90210 3 years ago
OH I saw that XD Horney puppets XD
HAN0N1 3 years ago
Aww, bless!
CezzaXV 3 years ago
just saw this show on Broadway and as silly as it sounds it opened my eyes and changed my life. It no longer sucks to be me!
tapkid02 3 years ago
...I don't get it...Gary Coleman is played by a guy (yes I know that's his real gender but still...) and they changed his lyrics, and they changed korean deli to chinese restaurant....now, I geuss Gary's new lyrics work alright, I understand people in the UK wouldn't get it. But...why did they change Korean deli? It worked so much better, and it's not just in the UK that they did that. I saw it tonight in Texas, and it was changed also. Does anyone know why?
Phoenix9109 3 years ago 2
Well, in England's case, we don't really get Korean Delis here.
FranBMan 3 years ago
You're more likely to find a Chinese restaurant in the UK than a Korean Deli, and not many people have seen Different Strokes but still know who Gary Coleman is.
Slashfan90210 3 years ago
hahahaha
i tried to work in chinese restaurant
but i'm japanese
4tabs5 3 years ago
It sucks to be me!!!
sasukekuuun 3 years ago
Kate has the most adorable voice I've ever heard on a woman.
eldirtyone 3 years ago 2
wait....she said S*** rather than F*** AT A CHILDREN BENIFIT???? WTF
NyBoundJoe 3 years ago 7
Why did they change Gary's lyrics? I don't like this one :( I much prefer the OBC in general to this.
IWillBeHers 3 years ago 6
I think I read on Wikipedia that they where afraid that people in UK wouldn't of heard of Diff'rent Strokes
bluebettle 3 years ago
They changed Gary's lines because no one in the UK really knows 'Different Strokes' (I never heard of it)
stckytree 3 years ago
Does anyone else think Ann Harada (Christmas Eve) is really, really beautiful?
FranBMan 3 years ago 5
.... does anyone else hear muttering going on in the vid? I think the camera dudes were talking too loudly
Deathclaw12 3 years ago 3
Not that I heard. Also, TV cameras don't normally have microphones attached. Instead, they're separate, either on a boom, or in this case on the actors themselves.
hopdude 3 years ago
i love Kate Moster!!!!
terenciovillafranca 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
sesame street's better than this s**t.
tejojo 3 years ago
ass
Fattyzilla 3 years ago
HA shows how bad your sence of humor is!!!
XxGaarasGirlxX 3 years ago 2
or his mental imbalance. This show ROCKS!! Although i don't trust their new Gary Coleman. the girl was much better.
Deathclaw12 3 years ago 4
isn't this whole show kinda like a parady of Sesame Street? I could be wrong, don't get mad people! i love this show!
Zukoluver5 3 years ago 5
lol
mvpsonly500 3 years ago 2
i like the song with all of these actors except for gary coleman i like it better when the girl plays him.
weirdshinobi4077 3 years ago 6
I don't really like this Christmas Eve, she's too sharp and sometimes goes out of tune, can you guys hear it?
ThePurpleTurtle 3 years ago
I think shes okai but i like the one on the Royal Variety Performance with Naoko Mori (Toshiko) but that may be because i love her on Torchwood!!
misslaurarose13 3 years ago 5
Yeah Really but I like her
ashmay4eva 3 years ago 2
It's funny, the people who play the pupets, or "monsters", if you will, have more emotion in their faces, and actions, then the puppets.
RandomAria2008 3 years ago
Julie Atherton is an amazing Kate and Lucy! :D
psbauz 3 years ago 6
i.... is that Margrett Cho as Christmas Eve?
lishuss 3 years ago 3
No Lishuss. The lady who plays Christmas Eve is Ann Harada.
clonedstarman 3 years ago
i know it probably wasnt, but i dare anyone to not think it when they first see her.
well, if they know who margrett cho is, of course
lishuss 3 years ago
WOW! Love Avanue Q! Rod And Nikki are the best! They Changed ALOT of lyrics, but still great!!!
NekoJoaX 3 years ago
Well the swearing had to be toned down, it was Children in Need. An I kinda like it.
Strepsiades14945 3 years ago
I love when Nicky says WHAT?!?!?!?! SO FUNNY I ALMOST POOED MYSELF!
uberdork987 3 years ago 2
they changed loads of lyrics, prob cos its in england
laurasmiles 4 years ago
i love avenue q!!! is the voice of nikki the voice of kermit???
WarningHighlyRandom 4 years ago
wow, all the actors/singers/puppet people are really talented! i envy them ... they're amazing! love avenue q!
TeapotJellybean 4 years ago
omigod i love avenue Q!!!
DaughterxOfxBlaze 4 years ago
I take it that Rebecca Lock is playing Kate? If that is her, I thought she was really good, was she the one on the Royal Variety?
Dallimorelover 4 years ago
no, that is Julie Atherton. she's amazing isnt she?! (yeah, it was Julie on the Royal Variety, too.)
TeapotJellybean 4 years ago
Simon is so sexy!
mani1239 4 years ago
I really want to see this show but I will probably have to wait until it goes on a UK Tour
gags24601 4 years ago
Hang on, that cheque is in pounds... it looks like they ARE in England on tour...
Cedarpaw 4 years ago
there no on tour. but the show is in england
tildabug 4 years ago
Oh, well that explains that, then. Thanks for clarifying.
Cedarpaw 4 years ago
Rebecca Lock.....She's nothing compared to Julie :(
WickedElphaba247 4 years ago 3
i watched on the royal variety and that was better
Hazie995 4 years ago
yeah but the songs were editied
aegelko 4 years ago
I love the actress who plays Kate in this one, he voice really reminds me of one of those kids shows!
rey0girl 4 years ago
i want one!!!
kellytotallysharpay 4 years ago 5
Gary's voice=amazing!
dragonfli12001 4 years ago 5
The blue one reminds me of Frankie Boyle...
WoahAGeek 4 years ago
I Went To See That In Theatre In london Its So Funny!!
BEEPBOPBAP07 4 years ago 5
it's touring the US now.
ennalyra 4 years ago
and UK aswell
kathy241090 4 years ago
lol the japanese girl was sooooo mcuh better in the royal preformance because her expressions were so much better
jpoon71893 4 years ago
The person being kate is one of the best who do kate. Realy great
nilsjevivderilsje 4 years ago 6
i love avenue q
shinpacha 4 years ago 3
this should be on dvd coz the songs are mint and the puppets are great.
snug18 4 years ago 4
why is gary a girl and boy? I've seen different ones and evryone's the same except the garys.
mewwinxsailormelody 4 years ago
Most British audiences aren't familiar with Gary Coleman, so they wouldn't get the joke of him being played by a girl. To make things easier, they made him a guy.
Kirobaito 4 years ago 2
is that the original broadway christmas eve???
I LOVE HER!
pianomandwil8 4 years ago
It most certainly is.
Dreamworksprogram 4 years ago
whats the number for?
NEWdumbich123455432 4 years ago
donations
QueenHarajuku 4 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
retards in need is one of the reasons why the bbc license fee should be scrapped, and before anyone takes offence, I do not mean the children, I mean the people who participate in this cheesy show are retarded, refund the license fee and we can send a portion of it to help children.
METAL4EVERMAN 4 years ago
I say it suckasuckasuckasuckasuckasucka suck! it suck to be meeee
sasukegr564 4 years ago 8
This comment has received too many negative votes show
Hi Im your mom.
Guyu 4 years ago