The Cleveland Show - A settembre in esclusiva su Fox!

[Dark980Lord]

io però Quagmaier con una famiglia non celo vedo proprio

[LegendaryGamesHD]

Ma io mi chiedo, Perchè proprio cleveland? A me piace come serie, certo, ovviamente non supera i griffin, ma perchè proprio cleveland? Avrei preferito chiunque al posto suo, è un personaggio che sì beh..è simpatico..ma perchè? Non sarebbe stato meglio..che ne so..Quagmire?

[AMERICANAZZO]

MOLTO MEGLIO DI AMERICAN DAD

[gardentown1]

come dicevo.. fa cagare..

[NOBODI87]

Di Clevaland Show ne ho visto 2 epidisodi e dopo un po avevo i coglioni che gridavano.

I simpsonm e I Griffin sono belli.

[farfanatico]

io sto guardando le puntate in inglese con i sottotitoli... le prime due erano moscette ma andando avanti se ne vedono delle belle!

[robertoscarpini93]

my name is ibra zlatan, and i am proud to be, right back in milan, with my new football tem. There's old friends and new friends to wich i am dear, i good times and bad times it's football we share. and so i found a place, where everyone will know, my happy big nose face, this is the ibra show!

[JAIO98]

allora :1-il Cleveland Show non potrà essere mai come i griffin 2-non vi pare ce il bambino grasso sia peter ? 3- nessun dico nessuno ptrà sostituire stewie

[franzesco17]

non mi è piaciuto. qualche battuta decente ogni tanto, per il resto sembra una classica sit com animata con la classica famiglia di neri, mancano solo le risate di sottofondo. hanno ripreso il nanerottolo impertinente, ma senza palle, un animale parlante, senza la verve del mitico brian, si sente la mancanza di quagmire e soprattutto, cleveland NON è peter. hanno perso l'occasione per fare qualche altra stagione dei griffin, o di american dad. aspetto i prossimi 2 episodi, per il giudizio finale

[cazzusman]

domani sera cominciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­a

[spartani3S]

ma da quando cleveland ha un figlio? di solito era sempre solo O.o con sua moglie

asd



[AlexPignathebest95]

toccalo..toccagli le tette xD aahahh

[simo241083]

"toccalo, toccagli le tette".... ahahahahahahahahah

[Nitronik4ever]

Ma i griffin? Spero li manderanno ancora perchè sennò... :,(

[PiccolaSinfonia]

Però Peter sempre inopportuno!!!!!!!!!!!!! :@

[themiddleman96]

Cioccolatini? secondo me era meglio se mettevano "uomo di cioccolata" o roba del genere. spero che il doppiatore di cleveland sia espressivo, in america per lo spin off credo che sia cambiato infatti.

[Bliss1609]

Ho letto da un sacco di parti che Cleveland è un personaggio inutile che non fa per niente ridere: è colpa della voce (non dell'incompetenza del doppiatore, ma della scelta del timbro di voce).

Bisogna sapere l'inglese e seguire Cleveland nella sua voce originale per ribaltare la situazione; infatti Cleveland in Usa è uno dei personaggi più amati di Family Guy.

Dato che la voce è sempre triste, la serie durerà quattro puntate e verrà tagliata.

Preferisco vederlo in inglese, come Family Guy

[Bliss1609]

Io ho già visto tutte le 21 puntate di Cleveland Show.

Vi dico subito che in Italia non piacerà perchè non verrà capito: è stato pensato per sottolineare i paradossi razziali ancora esistenti nell'era Obama nel Sud degli Stati Uniti, dove la serie è ambientata(Virginia).Infatti Cleveland avrà come vicino di casa l'ignorante e cafone LESTER, che ha una cultura nulla e una moglie obesa, l'orso TIM che sogna la carriera, il mammone HOLT; gli stereotipi americani di cui in Italia nessuno sa nulla.

[PiccolaSinfonia]

@Bliss1609 Azz... Però la tua presa di posizione potrebbe anche essere infondata, come fai a sapere che in italia no piacerà? Forse intendevi solo ad alcuni italiani, dobbiamo ricordare che il nostro popolo è strano, ma mai come i politici! (Ok, lo ammetto quest'ultima affermazione è stupida!!!)

[Bliss1609]

Continuo a pensare che la voce di Cleveland sia molto ma molto più azzeccata nella versione originale; In Italia il personaggio di Cleveland non piace proprio perchè ha una voce triste e anonima, mentre in Usa è uno dei preferiti dal pubblico già dai tempi di Family Guy per la voce allegra e scanzonata, che si presta benissimo a "catchphrase"(frasi tormentone) come quello della caduta con la vasca da bagno (presente nelle ultime 4 serie di Family Guy)

[Mr92jeb]

non credo ke mi piacerà 0_o

[FooForever]

ahaha l'unica cosa divertente in tutto ciò è stewie che fa " ma questo vuol dire che avrà uno show tutto suo!" ahaha

[uiali96]

é vero

[AndreZordi93]

Preferirei una seria con protagonista Quagmire!!! XD

[95shady]

@AndreZordi93 censurata al 99% ahah

[PescatoreFocoso]

avrà successo se lo fanno per bene cioè senza censure

[gardentown1]

cleveland è il più inutile tra i personaggi dei Griffin e il meno divertente..per me sarà una cagata pazzesca fa già pena lo spot non lo sopporto più..

[SuperGangster96]

Chi vorrebbe un "Quagmire show" metta il pollice in più

[elmin82]

@SuperGangster96 concordo.

[mariorossipuzza]

@SuperGangster96 però sarà in streaming su pornhub

[CasamiaStudios]

@SuperGangster96 chi dice ovvietà mi metta un pollice in giù :O

[Blade4613]

no ma veramente fanno uno show con cleveland?????

[ssugarcube1]

@Blade4613 si :) se lo vuoi vedere lo puoi già trovare in streaming con i sottotitoli in italiano!

[videoswatcherita]

ho visto l'episodio pilota, e devo dire che non è malaccio... ma i griffin sono comunque meglio.

[moles1980]

ma bell

[beastandbeast]

non mi ispira per niente.. e non credo dipenda dalle "voci italiane", dato che sono i doppiatori migliori al mondo

[18enneforever]

@beastandbeast.... ti posso dire k neanche a me piaceva l'idea di un "cleveland show" xò ho visto le prime 2 puntate in streaming (sub ita) e sono carine... hanno la stessa demenzialità (in senso buono) dei griffin... più o meno stesse battute... e alcuni personaggi (tipo il figlio piccolino) sono davvero esilaranti... =)

[simo96ful]

spero sia bello!

[angeltony300]

Non era meglio farla su quegmayer? -.-

[DevilKazuya95]

il piccolo figlio di Cleveland sembra michael jackson qnd era bambino

[kuno98200]

Uhm non sò come sarà. Cleaveland lo vedevo perfetto inserito nei Griffin ma una serie tutta sua....boh

Staremo a vedere.

[superfanzy]

brutto

[TheDavevil]

Datemi del razzista ma io non lo vedrò...al massimo di rado forse...

[danteale83]

@TheDavevil Perché dovrebbero darti del razzista? Te le dici da solo?

[TheDavevil]

@danteale83 che fai sfotti per sentirti qualcuno?

[danteale83]

@TheDavevil Vai a nanna, vai...

[TheDavevil]

@danteale83 idiota...

[ninjakiwiify]

Scusate ma la moglie di Cleveland ''Loretta''? ke fine ha fatto

[tokyosan1]

@ninjakiwiify eh... si sono lasciati...... lei lo cornificava con Quagmire ;)

[ninjakiwiify]

@tokyosan1 MA ke bastarda la moglie

[MrKidBastard]

@ninjakiwiify Ora Loretta ha divorziato ma più avanti nella serie se non mi sbaglio uno degli ultimi episodi morirà

[emax197]

ho appena visto il trailer in inglese, e mi sembra troppo simile ai griffin.

[Vyse220]

vabbé, gli autori dei griffin ultimamente si stanno divertendo a fare ste serie tutte uguali una peggio dell' altra, non so, gli uomini di colore si sentivano offesi cosi hanno fatto la serie su Cleveland?

[PLAYMOC20]

oddio sta pubblicità l'ho vista pochi minuti fa in tv xD certo però...a un anno di distanza dagli usa....forse perchè non avevano fatto i nuovi episodi dei grififn qui

[topgun89risolutore]

perche il figlio di cleveland assomiglia a peter ?

[Brasacrasta]

Dovevano fare uno show di Quagmire!!!

[xxxKERNKRAFT400xxx]

@Brasacrasta stavo per scrivere la setessa cosa.

[MrilDemon]

ma pensa te...Cleveland si mette in proprio!!robe da matti

[AndreaSalveti]

Mai vista una novità del genere!

[fumetta3]

sarà all altezza dei griffin?

[DavidBorderTV]

la famiglia Brown si fanno una loro e sofiano il posto alla famiglia "Griffin"...!!

[Mardall16]

Però era più bello se Stewie avesse detto "Ciao gente di cioccolato", così avrebbe rispettato anche l'originale.

[sjdfkjd]

Già visto... bello

[franceBB1]

cliveland se ne va.... accidenti, non riesco ad immaginare i griffin senza di lui O_O

[joekabuki]

da chi l'ha visto com'è?

[TheLorenz117]

@joekabuki praticamente uguale ai griffin sl k manca la controparte di brian

[Natali136]

@TheLorenz117 in realtà come animale parlante ci sarà un orso

[GingiaMan]

@joekabuki Lo sto vedendo e devo dirti che mi piace abbastanza...però vi consiglio di non aspettrvi una serie che faccia ridere come i griffin... creato senpre da seth MacFarlane ma è strutturato un diversamente...

[Natali136]

@joekabuki io mi sono divertito tantissimo a vederlo con i sottotitoli! è sicuramente molto meno demenziale dei griffin ma è cinico e davvero ben strutturato. La voce originale di cleveland fa sbellicare!

[MrKidBastard]

Io già me lo so visto tutto in inglese sottotitolato in italiani

o :D

[Simuleino]

ma veramente cleveland nn ci sarà più?!

[MERIO88]

sono curioso di sentire come doppieranno l'orso, in inglese aveva un accento troppo divertente LOL

[Natali136]

@MERIO88 ahah è vero sembrava tutto tranne un orso! ma pure la risatina di cleveland sarà difficile da riprodurre XD

[GazzuCorporation]

Adoro la Fox!!!!

[Bliss1609]

Come al solito le voci italiane sono un aborto in confronto a quelle originali.

E' per questo motivo, unito alla solita censura perbenista di scene e dialoghi, che queste animazioni basate sulla libertà di pensiero in Italia non prenderanno mai piede.

[Mardall16]

@Bliss1609 Dai, i doppiatori italiani sono molto bravi... è vero, non sono stati

bravissi a doppiare questo sketch, però negli episodi sono sempre all'altezza

di quelli americani!

[pornomago82]

@Bliss1609 veramente i doppiatori italiani sono i migliori al mondo... secondo me la voce di cleveland è meglio italiana... sono più bravi gli attori

[allegapagella]

@Bliss1609 Per quanto riguarda la censura ti do pienamente ragione, ma non concordo sui doppiatori. Quelli italiani sono molto bravi e riescono a rendere divertenti anche giochi di parole molto complessi da tradurre. ciao!

[AGSzoro]

@Bliss1609 ma stai zitto i doppiatori italiani sono bravissimi, hanno aggiunto a un personaggio come cleveland una voce adatta e non come quella da zittella che ha in americano... sempre a criticare anche quando possiediamo il meglio già in italia

[nefarius96]

@AGSzoro Dipende dai casi,quando ci si mettono d'impegno i doppiatori italiani possono far impallidire chiunque altro.......al contrario capita di ascoltare doppiatori incompetenti e dalle orribili interpretazioni.....

[Natali136]

@AGSzoroI doppiatori italiani sono tra i migliori del mondo senza dubbio, ma in qst caso hanno stravolto un personaggio. La voce americana fa ridere. Quella italiana no.

[uiali96]

@Bliss1609 ai pienamente ragione

[DukeZZZ]

@uiali96  "hai"

[Auronzo2008]

ma il figlio grasso di Cleveland assomiglia a Peter!!!

[RyukRock]

@Auronzo2008 anche io l'ho pensato subito

sembra piu però stewie grasso xk ha il naso a punto lol

[95shady]

@Auronzo2008 penso sia fatto di proposito

[PiccolaSinfonia]

@Auronzo2008 Giusto! E poi se ci fate caso il bambino ha le stesse caratteristiche di Stewie! (Ho visto il trailer Inglese, quel bambino è la fotocopia Afroamericana di Stewie!!!) ;-)

[Natali136]

@PiccolaSinfonia assolutamente no è l'esatto opposto di stewie..ho visto tutta la serie subbata e anche le ultime dei griffin e se da un lato stewie è un personaggio poco socievole, effemminato con degli exploit davvero omosessuali, Rallo è un piccolo donnaiolo super popolare...cmq la serie guardatela perkè merita davvero!! l'unico problema penso sarà il doppiaggio perchè la voce americana è davvero diversa da quella italiana di cleveland..e secondo me non renderà abbastanza!

[supergameworld]

@Auronzo2008 Si vede che Peter si è fatta sua moglie XD

[HDD3NKILL3R]

l'ho visto in inglese coi sottotitoli.

nn è tutto sto granchè. i griffin rimangono i migliori

[MisakiHanako]

oddio! finalmente!*w* uff però adesso bisogna aspettare fino a settembre XD

[Federico84]

ma è reale? o_O

[otakuway]

@Federico84 Ovvio .-. e' uno spin off dei griffin

[Federico84]

@otakuway se ne sentiva la mancanza di uno spin off dei griffin

[otakuway]

@Federico84 Non proprio, però io ho visto tutta la prima serie sottotitolata e devo dire che è davvero bella, non al livello dei Griffin ma comunque assolutamente da vedere xD

[Federico84]

@otakuway io preferisco american dad

[babus09]

@otakuway ho paura che la censurino, però..

[otakuway]

@babus09 Difficile, dopotutto è FOX non Italia 1 xD

[babus09]

@otakuway però ho paura che, siccome viene doppiato, anche mediaset ne compri i diritti.. E poi c'è il Moige. Oh, dio ce ne scampi e liberi. Se non lo censurano meglio XD

[Natali136]

@otakuway assolutamente si!

[AlWaYsReNs]

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh i'ts awesome!!! XD lol