Cradle of Filth - Her Ghost in the Fog HD (Legendado PT-BR by Malk)

[LaughOutFrikinLoud]

This I Love ^_^

[francisco9904]

.............

[MrDavi1777]

ei vc poderia traduzir a babalon ad so glad madness por favor gosto muito dela

[suruhito]

@MrDavi1777 Se o Yoube não bloquear como fez com um monte de outras traduções, faço sim. Gosto muito de Babylon AD.

[desventura1]

@suruhito

como vc prometeu cade as outras musicas keria muito ke tu legendasse mannequin

[suruhito]

@desventura1 Pede para a PIRANHA da Warner liberar que eu publico. Ela bloqueou minhas ultimas 5 traduções.

[desventura1]

@suruhito

o unico jeito de nao bloquearem e por em artistas se nao por eles pegam mesmo e tente entrar contate com o canal deles no youtube

[desventura1]

FAS DE METAL NAO DEVEMOS NOS MATAR UM CONTRA O OUTRO COMO SE FOSSE UMA GUERRA CIVIL DEVEMOS JUNTOS ATAKAR KEM MERECE (os fas de pop gaystart justin biba etc)

[mopmog]

gosto eis a questão, é igual c* cada um tem o seu, eu nen perdi tempo lendo prós e contras porque sempre tem os coerentes e os mortadelas, gente que mete a cara para comentar merd* só para aparecer, é graças a essa "guerra interna" dentro do metal disputando e discutindo quem é melhor que quem que vira tudo uma zona, quando é tão facil ouvir só oque gosta ...

[joao72707]

CRADLE EH MUITO MASSA SEUS TROXA SE RECLAMAM DO VOCAL DELE ENTAUM CANTAM MELHOR VAI ESCUTA A MUSICA DUSK AND HER EMBRACE E DAI FALE SE ELE NUM CONSEGUE GRITAR BANDO DE TROXA E NUM EH DEATH NEM BLACK METAL EH EXTREME METAL E GOTHIC METAL SEOS OTARIOS!

[S2DroiD9966]

Cradle Of Filth !

[AngelusDarkLove]

@suruhito nem vale a pena discutir com gente assim hauhua..... eu msm curto Dark funeral, Behemoth, immortal, entre outras e curto muito cradle of filth tb! é Uma otima banda.....Mais é porisso q o mundo esta assim, não a respeito nem no que se escuta e olha q esta dentro das msm 'raizes'... é decadente.

[Caiquejean]

estão comparando quantas pessoas morreram flando do nome de cristo e quantas pessoas morreram ouvindo rock n roll, eu acho o seguinte: todos noz vamos morrer isso é obivio e em relação a ceu ou inferno disem q existe eu até agora num morri pra descobri, e quantas pessoas morreram flando do nome de cristo vai no google e procura OS TEMPLARIOS ai tu faz as contas de quantas pessoas morreram flando do nome de cristo !!!HEHEHE

[MrViniacdc]

que merda isso nao passa duma turma de filhinho de papai revoltado com o cu dando bote

[suruhito]

@MrViniacdc WTF???



[julianodevil666]

O cara parece até uma puta que não sabe gritar direito, vão escutar Black Metal de verdade que é Dark Funeral!

[suruhito]

@julianodevil666 Cradle não é, não foi e nem nunca quis ou afirmou ser Black Metal. Ignorância sua afirmar sugerir isto.

[TheYatosama]

@suruhito vlw ai vai ver mesmo ?

[lpresende]

@suruhito Você ainda perde tempo respondendo alguém cujo nick é "julianodevil666"? Hiauheiuaheuiaheuihae! Ele sim deve ser "troo". Inclusive com a corpse paint que a mamãe comprou.

[suruhito]

@lpresende É porque toda resposta cretina merece uma contra-reposta à altura! Eu quero que o Tr00(lls) se f...

[isc141]

@suruhito ANIMAL Cradle of Filth NO COMEÇO ERA TRUE BLACK METAL DEPOIS VIROU GOTHIC BLACK METAL

[julianodevil666]

@isc141 TRUE BLACK METAL!!!??? O DANI PUTA TENTO SER BLACK METAL SÓ POR CAUSA QUE ABORDAVA SATANISMO MAS NÃO CONSEGUIU, BLACK METAL ANTI-WHORES RULES!

[suruhito]

@isc141 ANIMAL é a minha RIMA, Demente! Posta uma citação do Dani aqui afirmando isso, seu retardado. Você pode rotular ele como quiser, mas ele mesmo já disse "somo simplesmente Heavy Metal, mais nada!" E entre ele e você, acha que vou acreditar em quem, seu merda?

[bruninhu556]

@suruhito ser Black Metal sim! então oque ser Cradle of Filth? Death Metal?

[suruhito]

@bruninhu556 Palavras de Dani Filth "Somos SIMPLESMENTE Heavy Metal". Se quiser classificar como Extreme Heavy Metal, tudo bem. Mas se o Dani fala-se que eles tocam Forró, Pagode, eu acreditaria. A música é DELE, então ele decide qual rótulo vai usar. Experimenta perguntar a qualquer fã de Mayhen ou de Dimmu Borgir se eles o Cradle of Filth é Black Metal que você vai receber uma resposta no pé da orelha... literalmente.

[dinho1234100]

@julianodevil666 vão curti restarte!!! uhu guns,metallica,iron no brasil e o q rola

[kauesfelber]

@julianodevil666 vai te f*** noob nem sabe oq é banda seu lixo

[julianodevil666]

@kauesfelber Nossa, o Tr00 Black Metal me chamando de noob, vai se fude seu Otaku de merda

[isc141]

@julianodevil666 VERDADE ESSA BANDA E UM LIXO

[julianodevil666]

@isc141 É isso ai irmão, BLACK METAL ANTI-WHORES RULES!!!

[nenerock123]

@isc141 lixo e tua mae que te pariu seu filho da puta...essa banda a a melhor seu trouxa viado.vc nao sabe o q e rock de verdade seu merda

[koruripe]

1:07 look to the moon

[sacutti12]

Ai caceta,só falo que a musica é boa,a legenda ficou muito boa,a banda é ótima!

E as criticas.ora bolas ,não gostou procure oque gosta e và conversar com gosta do mesmo que vocês,se não,não falem mal,ou deem idéias idiotas,num lugar que obviamente não vão gostar!Por que se te xingarem,ta mais do que no direito deles!

Fui!(\_/)

[wolfwood147]

Otima letra e ótimo clip!

[wolfwood147]

Eita ta todo mundo nervoso... Na internet as pessoas não respeitam nada... Criticar ofendendo não vale... Pó até opinião religiosa vocês criticam .....

[suruhito]

@wolfwood147 Você falou tudo: "criticar ofendendo". Quando uma ofensa é válida, principalmente quando é gratuita? Se alguém me mostrar em qual parte deste vídeo ele ofende alguma religião, credo ou pessoa eu removo ele na mesma hora!

[wolfwood147]

@suruhito

Oxi...

suruhito eu estava falando dos comentarios, as pessoas que estam comentando estam ofendendo umas as outras, pelos motivos que tinha falado antes. Essa música, o clip, a legenda, estão ótimos.

[wolfwood147]

@suruhito

Pó Suruhito, quer brigar até com eu, cara eu...

Bom eu deveria ter sido mais especifico, eu falava dos comentários e não do clip, que está ótimo por sinal.

Mas parece que eu tinha razão, por qualquer coisa na Internet (comentários) as pessoas ficam nervosas.

você não precisa se estressar tanto com os comentários dos outros, tem muitas pessoas que ficam criticando ( o clip ) SEM MOTIVO.

[TheYatosama]

@suruhito POW CARA TRADUZ O CLILPE TEMPTATION E nYMPHETAMINE

[suruhito]

@TheYatosama Vou ver o que acho e faço neste fim de semana. Mas a parada do Copyright é chata para cacete mesmo!

[MrSimoneSimons]

Foda-se esse povo que está fazendo críticas sem fundamentos, parabéns pela tradução :)

[desventura1]

o cara traduz a musica ninfetamine se puder

[Aninha11ish]

eu não sei por que esse video me lembra o wow continente gelado Northrend heheh engraçado

[michellsouzagarcia]

muito bom XD

[tatianavalle]

minha nossa!essa gente só sabe reclamar e criticar ,como se

fizessem algo para mudar ,ao invés de ficar tirando onda do

criador desse video façam o de voces seus idiotas faça

melhores se voces puderem

[tatianavalle]

my goodness only knows these people complain and criticize as if

do something to change, rather than keep drawing wave

do the creator of this video of you idiots do

best if you can

[tatianavalle]

my god

[markinhomirassol]

odeio esse tipo de discussoes ,mas aos ateus digo que no momento de dor vcs chamarao por ele tenho certeza

[suruhito]

@markinhomirassol Bem, como disse Carl Sagan em seus ultimos anos de vida lutando contra o câncer: "Não, não houve conversão..."

[criminal00bia]

Muito bom!

[michellsouzagarcia]

fodastik

[mazza2k2k2k]

A tradução ta perfeita cara...nao liga pra esses troxas que acham que sabem inglês e podem ficar zuando os outros.

Continua traduzindo esses videos pq ta mt bom^^

e nao liga para o que meia duzia de otarios que só sabem criticar.

[suruhito]

@mazza2k2k2k Cara, valeu pelo apoio, mas eu ligo e respeito as criticas sim. Mas "critica" só são realmente válidas quando vêem acompanhadas de uma sugestão. Não sou perito em Inglês, mas posso me gabar de estar com um nível acima da média (Senior atualmente), mas como em todos os meus trabalhos, aceito sugestões para correção de qualquer um deles. Posso citar como exemplo "Unspeakable" do Vougan, em que a correção foi apenas no segundo bridge, feita pelo próprio autor da música, o Carlos Zema.

[MayaraSoars]

=D

[lukozzy]

a tradução ta uma bosta, mas a banda é muito boa, e vcs religiosos de merda, se nao gosta nao assiste, e vao pro inferno vcs e seu deus fajuto

[suruhito]

@lukozzy Poderia me ajudar a corrigir a "bosta de tradução" apontando aonde ela está errada?

[julio182304]

@suruhito e msm velho sera q ele sabe traduzir??taboa a tradução eu naum curto muito rock pesado eu assisto por assistir a banda tocando em introsada e perfeita num e pela vocação com a musica!!

[Icebraineletro]

@suruhito cara ta muito bom esse video, pois eu só queria ver um desses idiotas que estão criticando fazer um tradução de uma musica tão difícil quanto esta =D

[julio182304]

@lukozzy PROVE QUE NOSSO DEUS E FAJUTO SEU MANÉ??

O NOSSO DEUS E MAIS PODEROSO DOQUE O SEU INTAUM CALE A BOCA E PENSE ANTES DE FALAR!!

[Icebraineletro]

@lukozzy cara vc é muito trouxa sabia? primeiro pq vc achou a tradução uma bosta então faiz o seguinte faz um video deles assim com a legenda perfeitinha ok. e segundo pq vc desrespeitou a opnião religiosa das pessoas, mandando pro inferno então cara ve se arruma uma coisa melhor para fazer do que fikar enchendo o saco dos outros e sendo preconceituoso com religões ok?

[marcelldesg]

cradle é o fodao

[snowmanrap]

I'm Russian raper... but I like Cradle of Filth very much))) I make my music video-clips with blood too))) So I have removed one of them on a cemetery

[suruhito]

@snowmanrap Man, you're a very crazy man, but.. I liked!

[appfisica]

Hilário.... muito, muito hilário.... Nerds discutindo gostos por trás de uma tela de PC.... sou a favor de discussões, elas tem que existirem de fato, porém se um cidadão aqui gosta ou não de banda A ou B, esculhamba quem gosta ou não de tal ou tais bandas.... e onde vcs chegam seus lixos? No vácuo!!! Sim no vazio, onde suas mentes estão há muito tempo. Reflitam NOOBS e respeitem quem gosta ou não de tal coisa.

[mokaloletes]

esse otario que esta aqui a falar mal que cale a merda da boca porque gosto é gosto otariooooooooooooooooooooooo

[9madona]

essa banda ainda ta no youtube que merda isso é o pior lixo satanista que já escutei, se vcs respeitão a cristo por pouco que seja, ñ escultem essa merda.

tahh this band still on youtube that shit that's the worst garbage I have ever heard Satanist if you guys Respect the Christ in the least, not this shit sculptor.

[suruhito]

@9madona Bem, vou te dar uma ajuda: 1º Aprenda a ler e escrever; 2º Aprenda Inglês ao invés de usar o Google Translator; 3º Estude Interpretação de texto; 4º Leia a Biblía; 5º Estude História; 6º Estude História das Religiões; 7º Mostre aqui, com fontes confiáveis, quantas pessoas morreram na História por culpa da Igreja usando o nome de Cristo e quantas morreram por causa de bandas de rock. Quando você souber 10% a mais do que eu de qualquer tema acima, eu perco meu tempo discutindo contigo.

[riickshadows]

@suruhito nossa! mando bem ae na resposta .

[maurithio]

@9madona Malaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aa, ta fazendo o que aki???? Vai ouvir Restart e deixa quem gosta ver e ouvir em PAZ!!!! Bando de intrometido chato!!!! Gosto é igual C#, cada um tem o seu!!! Vai reclamar da Put#&%¨ria do Carnaval, não gastar seu tempo com quem ouve Cradle!!! E ningum vem falar de religião comigo, sou super devoto e tenho meu compromisso dominical, e GARANTO que não é porque ouço Cradle of Filth que irei ou não para o Inferno!!! Mas sim, pelas minhas atitudes...

[michellsouzagarcia]

@9madona sua puta vai toma no seu rabo se nao gosto some se nao vais queimar no inferno e eu serei seu carrasco

[rupertmuygrato]

esse dany filthy é um roqueiro doido mesmo, né?

[maframax]

Acabei de ler a letra ( confesso, tive dificuldades de entender mesmo morando em Amisterdã e Londres por 6 anos). Não vi nada de ruim, o cara simplesmente se remete a um tempo, cria uma estória, personagens e narra a sua culpa por amar uma mulher que entendi ter sido morta por homens que desejavam sua beleza.

Suruhito, mandou bem na legenda! Agora mete uma letra e um arranjo. Faz uma parada diferente, manda um cover . Manda um trabalho maneiro pra web ver!

Sobre a banda.. ! sem comentários!

[maframax]

Aí galera! Desculpas pelo meu vacilo! devo ter deixado meu usuário aberto e algum mané( mais do que eu) respondeu essa porra. Sou professor de música , e não respoderia desta maneira. A galera anda para rumos diferentes, realmente gosto do rock mais antigo e pela minha pouca experiência comparar genero , época e estilo é uma cagada sem tamanho

[maframax]

Aí galera! Desculpas pelo meu vacilo! devo ter deixado meu usuário aberto e algum mané( mais do que eu) respondeu essa porra. Sou professor de música , e não respoderia desta maneira. A galera anda para rumos diferentes, realmente gosto do rock mais antigo e pela minha pouca experiência comparar genero , época e estilo é uma cagada sem tamanho

[rpbreslau666]

Não sei bem se é black metal,gothic metal ou simplesmente heavy metal, mas é muiiiitooooo bommmm!!!!!!!!!!!!

[rpbreslau666]

esse maframax é um babaca, não sabe oq é rock de vdd, pau no cu dele e metal na minha veia kkkkkkkkkkk

[edersonsnakepit]

concordo com vc cara... grado de mais de hard rock com guns, aero, ac/dc e etc.... mas nao tem como comparar tais bandas com cradle e outras do genero...é burrice..cada uma é excelente dentro do seu estilo... é saber  apreciar o que o estilo tem a oferecer de melhor... nao sei pq tanta critica...geralmente sao adolecentes q nao sabem o q gostam q fazem isso...cradle, iron, guns, bon jovi, metallica, satriani ... todos sao bons em seus estilos..abraços atodos

[doydera]

O q tem de nego burro por aki é uma piada. Pra começar o Cradle surgiu acho q em 1992, entao é dos anos 90 e essa musica foi editada, originalmente tem quase 7 minutos. Agora os vermes q nao sabem reconhecer uma boa musica (como essa) diante de seus olhas, FODAM-SE, nos fãs do Cradle of Filth estamos muito bem sem vcs idiotas! Basta obervar atentamente a letra da musica pra perceber q se trata de uma musica de amor..sim..AMOR!

[Multi7426]

cara eu naum entendo!!! se a pessoa nau gosta desse tipo de musica oq vem fazer aki??

[vhugo97]

tem gente que fala de mais, porra musica pra vcs é oque cine,restart?? A musica desse video sim é rock.. Quem nao gosto vai se foder

[lyuhan]

AEW O Q TEM DE SATANIACO NESSA MUSICA?ME EXPLICA CARA A MUSICA FALA DA MULHER DELE QUE FOI ESTRUPADA E DEPOIS MORTA POR CINCO HOMENS!VCS CHAMAM DE SATANIACO SO PQ ELE DISSE QUE OS CINCO HOMENS SÃO DE DEUS?PUTS VEIO CARALEO VCS SÃO FODA ELE QUIS DIZER NÓS TODOS SOMOS FILHOS DE DEUS E QUEM A ESTRUPOU ELA FOI O HOMEM E QUEM FEZ O HOMEM?DEUS, MESMO QUE Q È CULPA DO HOMEM EU SEI MAS ELE SO QUIS DIZER ISSO AFFE MANOW EU ACREDITO EM DEUS E SOU ROKEIRO!STAY SIC ABRAZZ A TODOS OS MAGGOTS E AO ROKEIROS!

[lyuhan]

PORRA VCS SÃO BANDO DE LIXO!!CRADLE OF FITH È SHOW E VCS FICA FALANDO ESSAS BABOSERAS PORRA VAI VER SEUS CANAIS DE IGREJA CRISTÕES E DEIXA A GENTE QUIETO!!POW DEPOIS RECLAMA QUANDO A GENTE DEIXA COMENTARIO RUIM NOS CANAIS DELES VAI PRO CANAL DO RESTART OU ENTÃO VAI PRO DE VCS POW FICA FALANDO MAL DO QUE OS OUTROS GOSTAM VAI TI FUDER STAY SIC!!SLIPKNOT FOREVER!!SEUS BANDO DE MOTHERFUCKS!!

[maframax]

Isso e muito ruim! Alguem ja ouviu falar em musica por ai? Algo como rock n roll?

Aerosmith. led zeppelim, kiss, Peal jam?

Outra coisa... Entender não e apenas uma tradução porca! Há detalhes que devem ser verificados antes de dizerem que que gostam do som. E esta coisa tem letra ruim e ( abram alas) " música pior". Escutem algo dos anos 80, 90 ou 70. Vamos tentar fazer a proxima decada melhor. Pq a atual foi um fiasco musical.

[suruhito]

@maframax O que vc reconhece por música? Apenas o que vc gosta? Rock 'n Roll? Isso aqui é Heavy Metal! Aero, Led, Kiss e Pearl? Gosto muito, mas são outros estilos. A única coisa porca que você está fazendo aqui é a sua comparação. É o mesmo que comparar o filme "Meu primeiro Amor" ou "Titanic" com "Seven" ou "Jogos Mortais". E Cof é dos anos 90, pesquise antes de falar. Tem um clipe do Mr. Big na minha playlist, vai lá assistir, ou pule para o canal do Restart!

[edersonsnakepit]

concordo com vc cara... grado de mais de hard rock com guns, aero, ac/dc e etc.... mas nao tem como comparar tais bandas com cradle e outras do genero...é burrice..cada uma é excelente dentro do seu estilo... é saber apreciar o que o estilo tem a oferecer de melhor... nao sei pq tanta critica...geralmente sao adolecentes q nao sabem o q gostam q fazem isso...cradle, iron, guns, bon jovi, metallica, satriani ... todos sao bons em seus estilos..abraços atodos

[gutobuenodf]

@maframax Gosto e que nem cú. Cada um tem o seu. Você gosta quando metem o dedo no seu cú?

[Avatarnem1]

@maframax cala a boca filho da puta

[vyhdark666]

@maframax o seu fi duma egua ,sua mula descadeirada se vc naum gosta da banda oq q voce tah fazendo aki vendo ela intao em disgraça vai curti essa merda dessas musicas dos anos 80,90 e 70 e dexa a banda mais perfeita do mundo (cradle of filth) em paz caralho .

quem vai quere escuta essa merda dessas musicas de seculos atras isso e pra bicha como voce caralho.

[silviocinti]

@maframax

vc parou no tempo cara.... essa bandas só fizaram a diferença por serem diferentes e inovadoras em sua época... na mesma época tinha tb os trouxas q pensavam igual a vc, e montavam suas bandinhas copiando o estilo das "bandas clássicas"... e por isso ficaram para trás! Se o Led Zeppelin, o Kiss, e o Pearl Jam conquistaram o sucesso q tiveram, foi pq CRIARAM algo novo, ao invés de copiar oq já havia sido feito!

[silviocinti]

@maframax

vc parou no tempo cara.... essa bandas só fizaram a diferença por serem diferentes e inovadoras em sua época... na mesma época tinha tb os trouxas q pensavam igual a vc, e montavam suas bandinhas copiando o estilo das "bandas clássicas"... e por isso ficaram para trás! Se o Led Zeppelin, o Kiss, e o Pearl Jam conquistaram o sucesso q tiveram, foi pq CRIARAM algo novo, ao invés de copiar oq já havia sido feito!

[LordAndrei420]

@maframax Cara isso aqui é opcional,se não curte a banda veio fazer o que aqui ?

Vai criticar o que tu curte mano,eu curto rock n roll,kiss,led zeppelin,deep purple,mais também curto heavy metal e seus sub-generos,eu não curto restart ou fresno,e nem por isso vou ver um video deles pra postar uma merda de comentários desses.

[TheYuho]

@maframax amigo, a questao de gosto é muito pessoal. CADA QUAL TEM SEU PROPRIO GOSTO.ENTAO POR QUE DISCUTIR QUAL GOSTO É BOM OU RUIM? SE NEM NOS MESMOS SABEMOS SE ESTAMOS CERTOS EM NOSSAS ATITUDES PESSOAIS?

[MaduGatinha]

@maframax se vc nao gosta nao escuta , porra e nao xinga! vai escutar seus rocks e deixa agente aki kieto, po

[druckgeister]

Eu sempre achei CoF meio farofa, mas as letras são fodas!

[brunostrikee]

nossa essa banda é um lixo :S

[9madona]

que mataram pessoas inocentes em rituais satanicos... ahh isso vcs não sabem,

não me diga,ta chocado...entam continuem escultando essa merda assim vcs chegam mais perto do desconhecido e se condena ou entam vc cai na real que a vida ta uma merda e aceita a cristo ae sim vcs vao ver o que é poder !!!

[videosleo09]

@9madona você dizer que mataram pessoas em rituais satânicos e em seguida dizer que não sabemos de nada.. é uma banda atéia, quem se diz satanista é mais pra chocar do que crença vinda deles. É uma forma de protestar e ser contra a igreja.. caminho de cristo? ele paga bem? ou continua invisível? Ele não existe e você, uma pobre coitada, já que é de deus vai fazer algo que está na bíblia, está julgando as coisas e você deve saber que isso é pecado, uahau te vejo no inferno.

[9madona]

curto todo tipo de rock a 30 anos, já fui a muitos shows iron maiden e etc..

mais esse lixo satanico, é um desrrespeito muito grande a cristo, tipo de musica que não evia ser altorizado no youtube,musica pra ótario,ou melhor banda pra gente imbessivel,pq deus morreu por nois,pra não sermos condenados!!!, mais pra que... pra vcs se condenarem de graça, raça de porcos, entam acho melhor vcs curteir a nova era no inferno, vão pesquizar saber que lixo vcs tão escultando uma banda de caras ..

[sasukenayrb907]

great song!!

thanks for the vid

[p4t0l4]

Porra velho parabéns a legenda ta otima

[Nathanieldarkforever]

muito massa pena que aqui em Juazeiro da Bahia só tem pagodeiro e forrozeiro da raiva dessas porras....temos que exterminar esses pagodeiros da bahia

odeio

[LordVincent2008]

Rapaz.. não sei se é pedir demais... mas poderia traduzir the death of love, com aquele videoclipe novo?

[suruhito]

Sugestão aceita e pedido condedido! É só ver meu ultimo video adicionado! Abraços! =P

[LordVincent2008]

que merda ein, eu tinha visto la... mas o youtoba tirou do ar :/

mas vlw cara

[suruhito]

Vai na minha página que continua lá. É  que o video tem restrição em alguns países. Vai na minha página que vc encontra o clipe lá.

Abraços!

[LordVincent2008]

E outra coisa que vou te aconselhar vei.. acho que se tu colocar na frente do video, um recado bem grande dizendo que tu não é dono do material, acho que eles deixam o video

[suruhito]

É, acessei de outra conta e realmente não foi possivel. Mas pó deixar. Vou postar em outro canal, talvez o Metacafé ou o Yahoo e depois aviso, ok?

Abraços!

[Rasalom1984]

tradução e sincronia perfeitas!

não tem nem o que comentar, sem contar a escolha da musica que é perfeita.

Quero ver mais trabalhos seus, gostei bastante

[suruhito]

Valeu mesmo! Se quiser aceito sugestões para outros videos (ou mesmo correções nos que coloquei). To meio atrazado com as postagens pos estou super ocupado nos utlimos meses, mas prometo voltar com força total!

Abraços!

[waitening]

que bosta...ninguém comenta

Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

--'

[LordVincent2008]

Divulga o video uai... vamo ajudar o cara, ele deve ser um saco colocar legenda.

[suruhito]

Valeu pelo apoio! Todos os meus videos são desbloqueados para postagem! E bem, não é tão chato fazer a legenda (colocar no timming), na verdade é até legal que te ajuda a pegar a letra e a pronuncia. O mais chato mesmo é as vezes fazer a tradução (advinhar algumas girias) e conseguir entender algumas coisas que não estão na letra.

Mas valeu mesmo, Cara! Abraços!

[DreadfullEyes]

obrigado ;)

[waitening]

parabens...!

a legenda ficou muito boa.o clipe é perfeito,a banda é d+

muito 10!

[LordVincent2008]

E finalmente eu tomo vergonha na cara, e faço logo o primeiro comment... essa banda é perfeita cara...