NOX - Forogj, világ!

[DUDEOPLAYMYWII]

being hungarian myself, i love it how the culture has changed yet the way we live many years ago still comes into modern day life,for example, the dancing which i have been doing for 15 years is just amazing, and to invlove it into this kind of more modern music is bloody amazing

[BenySzabo1]

fosz......... yoo

[PANOS33GR]

Great Magyar culture, lovely country, lovely music, lovely women!!!! best regards from Greece!!! a victim of IMF like Hungary...

[alalala28]

beton

[kicsiszivem0792ify1]

bravo! :)



[sonyagabriela]

frumos

[roswene]

uram atyám első nox cd-m, első kedvenc nox dalom :D:D

[Kewinlike]

Imádom a NOX-ot

[MindTranslator]

HU TV !

[kitti2741]

ez nekem nagyon de tényleg nagyon tetszik

[lacid1000]

irigy hónajmirigy xD

[OregMacska]

Gyonyoru.

[LovesThis]

Proud to be half Hungarian !

[MrKistalpas]

Kérdés. A 'Magyar' népzenei műfajhoz, hogyan csatlakozik, más földrész, más jellegű vallása?Csak a videoklip alapján kérdem.

[blackgoku171]

@MrKistalpas Csak hogy tudd ezt inkább nekérdezd elrontod a pillanatot ^^

[MegaAgnes00]

Szeretem ezt a számot is,és a Kecskeméti koncertjük?,,,Életem legjobb koncertje volt.

[Merci733]

ez a kedvencem!!!!!!!!:DDDD

[AutumnGracy]

I look at the screen once, I see Hungarian folk dancers. I zone out, and next thing know they've all turned into hacidic Jews. I was like...0_0 "What the hell did I miss...?"

[gprswap3]

@AutumnGracy good observation it's made me to surprised..

[Nyckelring1916]

This song IS the definition of awesome.

[mikisas1]

ha még 1 angol kiírná hogy i love hungary n kikiáltanám az Angol Magyar szövetséget :)

[mikisas1]

i love hungary ezt ki írja 1 angol akk ki kiáltom az angol magyar szövetséget :)

[mariannakondeova]

ez kitünö

[hichamrouidi]

;) we need lyrics.

I am learning Magyar

wonderful song

[drinndrann]

@hichamrouidi on Diggiloo.net there are all Eurovision lyrics

[hichamrouidi]

@drinndrann nagyon szepen koszonom

szia

..

udv :D

[mikisas1]

na ezek a jó zenék nem a mostani SP meg FLUOR azok SZ@AROK

[mango5989]

@mikisas1 Csatlakozom!! Tökéletesen így van.

[HunPhineasAndFerbFan]

Nem rosz, de a Mirigyeké jobb :/

[polgardi]

Very nice.The same like "ČECHOMOR " see - you tube-.Greetings from Czech Republic to Hungary for all people...!

[ryankkk69]

i like how they put a rock sound in the folk sound

[szurtijani]

Eszméletlen jó. P.Sz. Szilvi mikor jössz haza.???  Várunk. Nagy szeretettel.

[GreekWonderchild]

I don't understand a single word but I love it! <3

[musiconfigure]

Love this and .......New video on YouTube, "Fashion Show Pullman Standard" is AWESOME!!

Band and music definitely SWEET!!

Peace.

[merkurius046]

LOVE IT!!!!!

[Martinofredwall100]

Yes, Hungary is finally back in Eurovision Song Contest 2011!

[tygrys787]

Hungary !!!

Lengyel!

[DoubleHeIix]

@tygrys787

Polak, Węgier, dwa bratanki

I do szabli, i do szklanki

Oba zuchy, oba żwawi

Niech im Pan Bóg błogosławi.

Lengyel-magyar két jó barát

Együtt harcol s issza borát

Vitéz s bátor mindkettője

Áldás szálljon mindkettőre.

[mrgriff1997]

@DoubleHeIix marayon is így :)

[beatrixluzern]

Kedvenc szamom :) Schöne Lied:)!! üdv Svajcbol:)!!!!

[Dzsezzi]

@beatrixluzern

Danke ^^

[eperbunny]

anyukám kedvence :D

[thrainful]

All of Noxs songs are masterpieces!!!

[Annonymus]

mi ez a kozák sereg már? :D

[pistike616]

JA EZ NAYGON JÓ

!!Ú

[pistike616]

JA EZ NAYGON JÓ

[LovesThis]

I love this song! I'm so proud of being half hungarian !



[traktor821]

I Love Silvy

[Martinofredwall100]

Hungary withdraws from Eurovision Song Contest 2011.

[csibu31]

Nagyon Nagyon szuper ez a szám!!!!!!!!!!!!

[TheSUMI1967]

szép a nyelvünk...

az biztos ,hogy nagyon sokoldalúan tudjuk kifejezni a gondolatainkat,érzelmeinket,

és jegyezzük meg a két nyelv nem is áll egymástól olyan messze,hiszen közös tőről fakad.

A NOX szerintem is az egyik legjobb magyar csapat volt,mint zenében ,mint látvány világban.

Sajnálom,hogy Szilvia inkább a sebeit nyalogatja,ahelyett ,hogy énekelne,amihez nagyon ért.

Érdekesség ,nekem finn ország nagyon tetszik,az erdők ,a vizek,az emberek..

Onnentoivotukset

[9zsike]

a zene és a táncosok is nagyon jók!

[aaakottaselkkus]

A NOX miatt beleszerettem a magyar nyelvbe :) Annyira szép a nyelvetek. Minden jót Finnországból!

[laczkofy]

@aaakottaselkkus Köszönjük! Ezt egy magyar mindíg boldogan hallja. Üdv. a fedélzeten!Találsz izlésednek megfelelő más jó magyar zenét is! (ha nem tudod mit keress , szívesen segítek.) Boldog Karácsonyt és újabb évet minden "Ezertóország"-beli barátunknak!

[aaakottaselkkus]

@laczkofy Köszönöm és én is minden magyarnak boldog karácsonyt és új évet kívánok! Sok magyar zenét szoktam hallgatni, Nox-on kívül többek között Zanzibár-t és Napoleon Boulevard-ot.

[DarkAngelPrincess16]

Love this song makes me feel like im in this wonderful place that is a dream :) to bad its only 2:58 always have to press the replay button on my cd player and sadly it almost going to fall off becuse of this 1 amazing song :/ :D LOL

[CommentChat]

this video got 666.666 views O.o

[TheByegoonaar]

why are jews in a HUNGARIAN clip? -.-

[stefabius074]

@TheByegoonaar They are also gypsies, spanish dancers, turks. The song is about a turning world. So.... what is the deal with the jews?

[alenka0110]

great song! the best of 2007!

greetings from greece!:)

[Belson20]

I've always found this song to be very jewish...

[EniggmaTV]

Wonderfull

[neviklity66]

Ez az egyik legjobb ,habár mind jó! :)

[yuztupid]

.... eltűnök égen,földön.bárhová' ....

....így válhat minden bánat álommá ....

[yuztupid]

.... nem látok fényt,nem várok rád ....

[yuztupid]

ó Istenem! ,a szöveg,a szöveg,a szöveg ....

[Stevespeeze]

i thought this was an "old spice" commercial.

[Abutilon62]

The best song of the year 2005! A perfect package of song and dance and drama. Many warm regards from your brotherhood nation of Finland.

[NellCsIke]

good

[gregorio84]

the best hungarian song I ever heard :)

[adobos123]

sajnos a Magyar tortenelem egy "kicsit" parhuzamos a zsido  tortenettel..Matyas kiralyunk be hozta oket hogy a kincstart vigyazzak..hat vigyaznak is --Geza kiraly meg mindenkit behivot az orszagba a nagy Mongol/Tatar jaras utan ...

Ha rosszul tudom akkor bocs ..

[lypeon]

@adobos123 A tatárjárás után Béla király volt, méghozzá IV. Béla (1235-1270). És már az ő fia idejében (V. István, 1270-72) voltak zsidó származású kamaraispánok. De már sokkal korábban, Könyves Kálmán idejében (1095-1116) született törvény a zsidókkal kötendő szerződés mikéntjéről (kötelezően írásos szerződés lehet csak, közhitelű pecséttel ellátva, szóbeli szerződés nem érvényes).

[MrBearcro]

This should have won back in 2005 at ESC! Wonderful! I wish I could speak Hungarian. Hello from Croatia

[LupanescuStefan]

NOX is really great buszke vagyok hogyi magyarnak szuletem sajnos mas orszagba

[LupanescuStefan]

wonderful song! nr. 1 NOX for me

[fenevad1975]

Őrülten jók!!!

[Kamforka]

mit keresnek ebben pajeszos zsidók

[strawsoftware]

@Kamforka Jó kérdés

[GossipGuy28]

@Kamforka maybe they dancing jewish dance

[yoake96]

@Kamforka ömmm....1. azok ortodox zsidók 2. ennek az egész videónak (szerintem) a lényege különböző táncok felvonultatása volt.

[southamptonef]

I just learned about this song, and it s great!! greetings from mexico city!!

[JustcoolTV]

@southamptonef Hey! And what did you learn about this music? :D

[southamptonef]

well the romani influences in hungarian modern music!!

[bobohomania]

@JustcoolTV i was wondering the same, what could possibly a mexican guy learn something about a european folk song with foreign language (for him)

[kewelltr]

Nox,Magdolna çok iyiydiler Esc'de :(

bro Magyar rules.Compete Esc again pls.

[zsolt740209]

nagyon jo

[zsolt740209]

nagyon jo

[thecontinental11]

A tetu hintas banda kimondottan pepec!

[dubikland]

one of the best songs in Kiev 2005

[MrAxely]

I love this song

Good Hungary

[bloodnyk]

egus airagnu

[Balkance]

love this song! such great combination of music!

[Zsolo44]

@gyetvus Ha szar minek hallgatod?

[Luca558]

@gyetvus

akkor szarozd ha tudsz jobbat!

[gyetvus]

Persze, hogy tudok jobbat!!!!

Hunnia - Ébredj Magyar!

[Luca558]

Úgy értem h te énekled -.-"

[coprao]

először nehezen vette be a gyomrom a népzene sajátságos, és egyedülálló stílusának ilyenforma átdolgozását, de mostanra igazán megkedveltem. Szilvinek gyönyörű a hangja, és látványnak sem utolsó, sőt... amugy énis masszívan metálos emberke vagyok, de ez nem gátol meg abban, hogy kedveljem a zenéjüket. Csak így tovább, vigyétek hírünket messzi tájra, kísérje utatokat dicsfény és rajongók százezreinek tapsvihara!

[magaahalal]

ha vonzódsz a folk-metalhoz ajánlom a Dalriadat nagyon jók ha ismered őket akkor bocs:)

[jennyv0]

wonderful song! I love the folk tune!

[Referral123]

This was totaly Epic ♥

[DJTrancestar100]

Yep it is, And when you understand the language. What some of their songs say are really , epic :P

[AveGergely]

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

I want to be somewhere else for a long time!

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

I don't see any light, i won't wait for it!

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

I disappear in the sky or on the ground, just anywhere!

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

This is how all sorrow may turn into a dream...

[AveGergely]

Spin, world!- Im cold in the dark

You are at the end of all hope.

Crazy world: you flame up but turn into ice...

Dont hurt me, world!- Im not walking on your path

Dont ask, dont call, dont see me!

Dont regret it, world!- all other hearts are yours...

[AveGergely]

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

I want to be somewhere else for a long time!

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

I don't see any light, i won't wait for it!

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

I disappear in the sky or on the ground, just anywhere!

Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná

This is how all sorrow may turn into a dream...

[AveGergely]

Spin, world!- sweep me into the light,

Or I shall not live tomorrow!

Your wild night kills me

although it waits for me with a kiss...

Dont hurt me, world!- dont embrace, dont feel

Your love hurts more!

Dont play, world!- let me go, if a happy land calls!

[floflo4478]

nagyon szeretem azsta zenét !!!

[xx18Rolandxx]

Az Első Külföldi Tánc Az A Hagyományos Orosz Néptánc? Mert Nekem Ugy Tünt!

[23konfetti]

Dieser Song ist unschlagbar schön und die ungarische Sprache ist es auch - köszönöm!!!

[Chickenchowname]

I remember watching eurovision 2005 and expecting something shit from Hungary but i was pleasantly surprised

[DAVIDNOX666]

enis nagy metalos vagyok, de a NOx-ot is szeretem de csak a regi noxot mert az uj...inakbb haggyuk ....

[Stefan1939]

egy pár napja hallgatom igazából NOX együttest!

és mondhatom , mint volt nagy rocker , hogy ez a legjobb , nem csak ez a szám , hanem minden !!!!!!!!!!!!!! :D

[MrAdlersouthpark]

nagyon király sztem egy ik legjobb

[TheNiceAngels]

...hát akkor Forogj Világ..!

..vad éjszakák,megöl,bár csókkal vár...

[Atumi1942]

Nemcsak zsidajok de réti niggerek is vannak benne!

:(

[rozsalevel]

Nemhogy örülnél annak, hogy van egy Magyar együttes akinek sikere van külföldön is sokan szeretik, ráadásul a zenéjüket ötvözik a népzenei elemekkel. Te miért nem vagy benne, vagy én??? Valószínű, hogy nem ütnénk meg a szintet, úgyhogy ne fikázzd, hanem örülj te is.

[HeavyMetalorRockfan9]

Hajrá magyarok

[macskap]

Miért vannak benne zsidajok???

Na mind1 lényeg az, hogy a Nox megmutatta, hogy milyen élvezhető az ősi Magyar tánc és zene... Én nem is foglalkoztam soha a zenék klipjével, főleg a koreográfiákkal nem, de itt öröm nézni olyan szép a tánc! Egyszerűen gyönyörű az egész!!!

[olaszvilagos]

I should advice this dance to my P.E. teacher...she's too fond of dances! :) it would be surely better than those stupid sequences she makes us do :D

[SaNBeanz]

Wonderful Song!

[Donsei]

for those, not knowing a thing bout how to translate what's she's singing, I guess Nikoszka's opinions are pretty much your best choice here, if you don't care or just lazy to search for a translation somewhere. if someone made it, i'm not sure if an english version of the lyrics exists

[olaszvilagos]

tùl tok jò a tànc! :D :D :D Jò Magyarorszàg!

[HalfdeadGauldoth]

Emanuelkant, it's has an english version. Search it like that: "NOX spin world"

[emanuelkant]

can somebody tell me what are they singing about?

[RazorShaw]

She singing about the rotating world...Or something else. :D

[Nikoszka]

I'm gonna try it! :D So, In my opinion she's singing bout her life and her connection with the Word. She's asking for something new in her boring life. As the lyrics says. This is my explanation. :)

[90Panka]

ajánlom a paródiáját...nagyon ott van.

amúgy jó szám...

[xenomorph00001]

Kibaszott jiddikkel minek rontják el a klippet,illúzióromboló:(

[mrjumbo1963]

Krokodillusz Te nagyon hülye vagy.

[xkedvencx]

imádom :)))))

HUNGARY 4 LIFE!!!!

[gabesz59]

most a mai években mutasatok olyan énekest aki tud is nem csak /csinálták/ elég kevés fog kijöni

[AnTiHumAnXXX]

miért vannak pajeszos zsidók ebben a klipben????????????

[flaviafortuna]

NOX éljen!!!!!!!!!

Belgiumbol

Pusziiiiiiiiiiiiiii

[f7nh7v]

oan másnapos vok tényleg úgyérzem mintha forogna körülöttem a világ... :)

amúgy Péter Szabó Szilvit szereccsük

[DanielleLIKESxo]

ii like this (:

[Szilvia756]

NOX !!!!

[Ksella]

But I adore the song, and I like the dancings as well :)

[Ksella]

I don't like the fact that although she is singing with emotion- in the video she is not moving while singing.

[jocek07]

jó a zene, jó a koreográfia, Szilvi te pedig csodaszép vagy ;)

[Shrekdonkey09]

Thanks!

Greetings from Denmark!

[Tamedmonster]

I love szilvia ;)

[djgabi22]

The lyric in English: Spin, world!- sweep me into the light, Or I shall not live tomorrow! Your wild night kills me although it waits for me with a kiss Dont hurt me, world!- dont embrace, dont feel Your love hurts more! Dont play, world!- let me go, if a happy land calls! I want to be somewhere else for a long time! I don't see any light, i won't wait for it! I disappear in the sky or on the ground, just anywhere! This is how all sorrow may turn into a dream...

[cmoliveira9]

Amazing song, anyone knows the lyrics in english?

Geetings from Portugal

[ketchuprevolution]

:) I love nox :)

[benzorbio]

I don't understand a single word but it still rocks!!

[gabipn1]

I like this song

[LL1921]

i just love this song ;)

[vavyan79]

szerintem is nagyon jó, imádom a számaikat.

[darkwindmill]

Jujj de imádom ezt a dalt! Végre valaki megfelelő szinten képviseli a magyar népdalokat a pop világában is.

Help! tudja valaki annak a számnak a címét ami a jó és a rossz harcáról szól? Már rég óta keresem.

köcce

[szirmaik]

Árny és fény :)

[zoleethegreat]

@darkwindmill romantika

[TheByegoonaar]

@darkwindmill kár hogy ótvaros zsidó rabbik vannak a háttérben akik csak szeretnének magyarok lenni, de KITARTÁS!

[darkwindmill]

@TheByegoonaar Szerencsére az itt kommentelők nagyrésze a vidám és pozitív magyar képet erősíti és nem azokét akik csak azok szeretnének lenni.

Úgyhogy  neked KITARTÁS!

[BlakkieFoxx]

shes hot,

[TacoBourrito]

Sarkozy Sarkozy bkusdi ! sioug qosdfif sopoqf kizfqza lopiusq?????

[mugisugi]

I can't understand nothing, but I love the song !!!!

[Anitchen111]

she is singing about the world and begging it to dont ijure her so much

about love and stuff...

i love this song too

hungarian is my mothers language =)

[revessever]

I also love this song very much and I think, this song was very much better then Elena Paparizou from Greece.

[seerje]

I love the song and the performance of Hungary in 2005 was my favorite to win the Eurovision Song Contest 2005 together with Greece to finally achieve the top position!

[kristalyracs]

Fülbemászó zene , jól kidolgozott koreográfiával .

[atesz92]

A Szám nagyobb jó ... Szinvolasas műsor nem úgy mint a többi... szépek a ruhák, a zene. minden :D... :)

Magyarország én így szeretlek... :)

[RickyCavsBZ]

veramente splendido.....very beautiful. From Italy

[homonovus6]

Sono assolutamente daccordo con te, bravi, bello il loro folk e il mix di strumenti acustici e elettronici. Greetings from Italy

[RickyCavsBZ]

direi che il mix fra folk, ballo, musica e canzone è qualcosa di unico, che solo i NOX sanno rendere bene

[zulya89]

I love this song,from Azerbaijan!

Respect!

[Drxszabo]

Love this stuff. Just out of curiousity, does anyone know if Nox or any other groups out there have decent videos of that Hungarian style folk dancing ("ugros" I think it's called)?

[sedasome]

Nox is the best köszönöm!!! Sergio from Uruguay

[ayrron1986]

i am romanian and i like this song very much but to bad it didn't won the eurovison

[noxivivcsike]

Nagyon szeretem a Noxot! A világon a legjobb együttes. Ilyen zenekar kéne minél több! Ez a szám pedig egetrengető! :)

[hunner80]

Nox: még több népdalt nekünk,és a világnak!

[brumanima]

érdekes amikor ének órán benyomnak valami vinnyogást ahogy mariska néninek elveszett a kecskéje az úgy tud idegesíteni, de az ilyen fajta népdal stílus tetszik :)