La bande-annonce américaine est complètement ratée, ils ont viré le morceau de Para One et l'ont remplacé par une énième ballade folk à la guitare ...
@carinecarineweb Il me semble que le titre a ete choisi specifiquement par la realisatrice pour eviter celui de "Garcon manque", qui en comparaison peut paraitre plus pejoratif. Je n y aurait pas penser avant mais en retrospective ca me parait senser.
Pour la trivia, "Tomboy" est le nom que ce donne les lesbiennes plutot masculine en thailande. Etonnant non?
"Tomboy" est l'expression anglosaxonne equivalente au "garcon manque" francais. Tres exactement. Tout aussi pejoratif.
Les "Tom" ou "Dee" thailandaises ont recupere ce mot, tout comme les noirs americains ont recupere le mot "nigger" et les feministes americaines le mot "broad." Ce mot n'est donc pas pejoratif dans leurs bouches a eux, mais dans le mainstream, et le film est dans le mainstream, le mot "tomboy" garde toute sa charge negative.
@carinecarineweb Je suis anglophone et à mon avis 'tomboy' n'est pas vraiment péjoratif ... pas du tout comme 'nigger' ou 'broad' ou 'chick' en tout cas. Mais j'ai grandi aux États-Unis. Il se peut que c'est un terme plus péjoratif en Grande-Bretagne.
la plupart des francais ne pensent pas que "garcon manque" est pejoratif, tout comme la plupart des anglophones au sujet de "tomboy." En general, on ne voit meme ps quel est le probleme avec ces expressions.
Beaucoup de bruit pour rien ce film, agréable, bien réalisé, les acteurs jouent trés bien mais il y a une situation et pas d'histoire. Donc, gentil film mais sans plus...
@longisland46 sujet vu et revu, encore une histoire d'amour caricaturale comme on en trouve à la douzaine dans le cinéma anglais et américain, dans un domaine mieux traité par les frères Dardenne.
Je l'ai vu hier, il est lent (comme tout film français), mais est super sympa. Par contre, je suis un peu dégoûtée par l'attitude des gens en salle (adultes, à ma grande surprise)...
D'après ce qui est dit sur le profil officiel, le titre ALWAYS devrait faire partie du nouvel EP de Para One & Tacteel dont la sortie est prévue avant l'été !
Merveilleux film, très bien interprété par des enfants dirigés avec beaucoup de talent. La réalisation est parfaite, la réalisatrice a su garder ses partis pris jusqu'au bout (cadrage serré, on est à hauteur d'enfant, on suit les enfants et les adultes ne sont là que par petites touches nécessaires). Une grande réussite.
@spardiance Toujours pas trouvé depuis que tu as posté ce commentaire? Je désespère, je veux trop cette chanson mais en effet elle semble introuvable ! :(
"On est super contents que le seul titre musical du film plaise autant. Comme il n'y a qu'un seul titre dans le film il y a donc zéro chance qu'il y ait un album et comme, hélas, les singles n'existent plus vraiment de nos jours, pas trop de chances non plus de ce côté. Mais il est posible que "Always" (le titre de la chanson d'après le générique) fasse partie d'un prochain album de Para One. Alors restez aux aguets sur cette page, on vous tient au courant dès que possible!"
j'ai bien aimé le film
niniimnida 11 hours ago
Comme quoi on peut faire de bon film avec peu de moyen .. la preuve .
blablabetbla 3 weeks ago
La bande-annonce américaine est complètement ratée, ils ont viré le morceau de Para One et l'ont remplacé par une énième ballade folk à la guitare ...
deusirae76 4 months ago
?v=IA0SYF55 <- mettre megavideo*com/ avant ce lien
Cassuzy 4 months ago
Moi j'ai pu le voir grâce au site "streamiz"
xbabibel 5 months ago
Je l'ai vu hier, il est tout simplement géniale !
xShellyTheodore 5 months ago
This has been flagged as spam show
comment s'appelle la musique s'il vous plait ? :)
MissLivee 5 months ago
Communiquez avec moi et je vous donnerai un lien torrent pour le telecharger :P
19micky60 5 months ago
je veux voir ce film, mais je ne trouve pas un link :(
luvgd 5 months ago
Avril
tippimon 6 months ago
où j'peux voir ce film là? pouvais vous me donner un link????? je ne le trouve pas :(
carmencitayeye 6 months ago
Comment removed
MrsGreenStrauss 6 months ago
@carmencitayeye, J'ai cherché en Streaming mais je trouve pas
xlinokx 6 months ago
i really want to watch this, anybody knows where i can find it online???
tomaotgirl 6 months ago
Comment removed
MrsGreenStrauss 6 months ago
Wow 10 years old , this is something old in reality but new in movies !
Raymetrious 6 months ago
i would like to see this but i am in america, help?
narugiru 6 months ago
can anybody tell me the name of the soundtrack?
casamambo 6 months ago
@casamambo It's called "Always", by Para One & Tacteel
deusirae76 6 months ago
we love this film / TOMBOYS DON'T CRY ! :)
MOTHERMATICA 7 months ago
we love this film / TOMBOYS DON'T CRY :)))
MOTHERMATICA 7 months ago
Je veux de regarde ca! mais Je suis Asie ;(((
khuntooyen 7 months ago
Quiero ver esta película lo mas pronto posible ):
MadameEchelon 7 months ago
tien ça me rappele...moi XD
mangasgreat1 7 months ago
cannot wait for its release!
cleantime 7 months ago
je veux de regarde ca, mais dans l'anglais parce-que francais c'est mon 2ieme lange
et je suis un garcon manque aussi
HannahMacMaster 8 months ago
je veux de regarde ca, mais dans l'anglais parce-que francais c'est mon 2ieme lange
HannahMacMaster 8 months ago
This has been flagged as spam show
I saw this movie today, and I loved it!
perfectflaw75 9 months ago
This has been flagged as spam show
I WANT THIS SONG
uniama29 9 months ago
Ca a l'air drolement bien. Quel dommage que le titre renforce le stereotype...
carinecarineweb 9 months ago
@carinecarineweb Il me semble que le titre a ete choisi specifiquement par la realisatrice pour eviter celui de "Garcon manque", qui en comparaison peut paraitre plus pejoratif. Je n y aurait pas penser avant mais en retrospective ca me parait senser.
Pour la trivia, "Tomboy" est le nom que ce donne les lesbiennes plutot masculine en thailande. Etonnant non?
U26041985 9 months ago
@U26041985
"Tomboy" est l'expression anglosaxonne equivalente au "garcon manque" francais. Tres exactement. Tout aussi pejoratif.
Les "Tom" ou "Dee" thailandaises ont recupere ce mot, tout comme les noirs americains ont recupere le mot "nigger" et les feministes americaines le mot "broad." Ce mot n'est donc pas pejoratif dans leurs bouches a eux, mais dans le mainstream, et le film est dans le mainstream, le mot "tomboy" garde toute sa charge negative.
carinecarineweb 9 months ago
@carinecarineweb Je suis anglophone et à mon avis 'tomboy' n'est pas vraiment péjoratif ... pas du tout comme 'nigger' ou 'broad' ou 'chick' en tout cas. Mais j'ai grandi aux États-Unis. Il se peut que c'est un terme plus péjoratif en Grande-Bretagne.
essslj 9 months ago
@essslj
la plupart des francais ne pensent pas que "garcon manque" est pejoratif, tout comme la plupart des anglophones au sujet de "tomboy." En general, on ne voit meme ps quel est le probleme avec ces expressions.
Mais le probleme est bien la.
carinecarineweb 9 months ago
@carinecarineweb Oui je suis tout à fait d'accord avec toi
009nobodyex 8 months ago
@essslj oui, tout a fait
ShLo16 9 months ago
J'aime, j'adore, c'est frais, c'est beau!
margauxmartins 9 months ago
La musique c'est "always" de para one (jean baptiste de laubier)
trukmuch1 9 months ago 4
est ce que quelqu'un peut me dire qu'elle est la music de la bande annonce ?
ilovese14 9 months ago
Film étrange, bizarre et plutôt ennuyant
Lise3216 9 months ago
simple Great.
r0inconnu 9 months ago
J' ai vu ce film! Il est vraiment génial! Surtout la musique du film^^ OUAIS c' est ma pote qui joue dedans =D Zoé !
OosamodasoO 9 months ago
J' ai vu ce film! Il est vraiment génial! Surtout la musique du film^^ OUAIS
OosamodasoO 9 months ago
Kinda wanna see this movie. :)
Feralious 9 months ago
Celui qui me donne l'artiste et le nom de la chanson dans cette bande annonce est un Dieu !
jadelavareille 9 months ago
@jadelavareille l'artise c'est Para One, le morceau c'est Always.
deusirae76 9 months ago
This has been flagged as spam show
@jadelavareille Merci beaucoup. Malheureusement ce n'est pas en ituns de suisse .-((
nibawi 9 months ago
This has been flagged as spam show
@jadelavareille Merci beaucoup. Malheureusement ce n'est pas en itunes de suisse .-((
nibawi 9 months ago
Beaucoup de bruit pour rien ce film, agréable, bien réalisé, les acteurs jouent trés bien mais il y a une situation et pas d'histoire. Donc, gentil film mais sans plus...
longisland46 9 months ago
@longisland46 Trouve-nous un meilleur film français sorti cette année.
deusirae76 9 months ago
@deusirae76 Comme film français sortie cette année, je prefere "Ma part du gâteau".
longisland46 9 months ago
@longisland46 sujet vu et revu, encore une histoire d'amour caricaturale comme on en trouve à la douzaine dans le cinéma anglais et américain, dans un domaine mieux traité par les frères Dardenne.
deusirae76 9 months ago
@deusirae76 au moins dans ce film, il y a une histoire et des personnages! Sinon "Les yeux de sa mère" c'était bien aussi.
longisland46 9 months ago
@longisland46 Y en a ici aussi, une histoire et des personnages. Ils sont justes enfants, forcément ça paraît pas sérieux aux yeux de certains.
deusirae76 9 months ago
j'ai envie de l'acheter sa me donne trop envi :((
pichatounito 9 months ago
Hey, j'ai été le voir cet après midi et j'ai adoré. Très bon film :)
XuchiwaX 10 months ago
Ce film a l'air génial !!
eternalgangster09 10 months ago
It's true. I really can't find the song "Always" from the film. If anyone finds it, please let me know.
C'est vrai. La chanson "Always" du film est vraiment introuvable. Si qqn la trouve, tiens moi au courant STP. Merci.
Keith15B 10 months ago 2
Pourquoi , qu'est ce qu'ils faisaient les adultes ?
DanceMathilde31 10 months ago
Je l'ai vu hier, il est lent (comme tout film français), mais est super sympa. Par contre, je suis un peu dégoûtée par l'attitude des gens en salle (adultes, à ma grande surprise)...
TsukamotoTenma45 10 months ago
@TsukamotoTenma45 Pourquoi ça ?
eternalgangster09 10 months ago
@TsukamotoTenma45 C'est à dire ? (attitude des adultes)
rokin128 9 months ago
Quel dicton débile "garçon manqué"... Moi j'y vois une" fille réussie" car elle fait ce qu'elle veut et affirme qui elle est! :-)
abeillle80 10 months ago 18
@abeillle80 C'est un garçon manqué , Zoé Héran le reconnait elle-meme .
blablabetbla 3 weeks ago
D'après ce qui est dit sur le profil officiel, le titre ALWAYS devrait faire partie du nouvel EP de Para One & Tacteel dont la sortie est prévue avant l'été !
gg001 10 months ago
@gg001 Merci !
kadanam 10 months ago
Je l'ai vu cet AP, il est très réussi... Il aurait juste fallu développer un peu plus, mais je chipotte. Bravo
schampiondumonde 10 months ago
Merveilleux film, très bien interprété par des enfants dirigés avec beaucoup de talent. La réalisation est parfaite, la réalisatrice a su garder ses partis pris jusqu'au bout (cadrage serré, on est à hauteur d'enfant, on suit les enfants et les adultes ne sont là que par petites touches nécessaires). Une grande réussite.
LyrielleMoon 10 months ago
J'espère que ça vient au Canada!
enrivice 10 months ago
Un chef d'oeuvre, éblouissant de beauté et de poésie.
Et Zoé est sublime !
100030472 10 months ago
"Always" de Para one, introuvable sur internet ...
spardiance 10 months ago
@spardiance Toujours pas trouvé depuis que tu as posté ce commentaire? Je désespère, je veux trop cette chanson mais en effet elle semble introuvable ! :(
BlameituponAROBTTH 10 months ago
Facebook de Tomeboy
"On est super contents que le seul titre musical du film plaise autant. Comme il n'y a qu'un seul titre dans le film il y a donc zéro chance qu'il y ait un album et comme, hélas, les singles n'existent plus vraiment de nos jours, pas trop de chances non plus de ce côté. Mais il est posible que "Always" (le titre de la chanson d'après le générique) fasse partie d'un prochain album de Para One. Alors restez aux aguets sur cette page, on vous tient au courant dès que possible!"
Hakeem34Olajuwon 10 months ago
@Hakeem34Olajuwon Merci pour l'info !
BlameituponAROBTTH 10 months ago
"always" de Para one, introuvable sur internet...
spardiance 10 months ago
quelle est la musique ?
Tyloriath 10 months ago
J'l'adoooooore !
MilyOfficiel 10 months ago
wha ben on dirait trop un garçon ^^
remirossi1992 10 months ago
Superbe petit film, pile au moment où je commençai à désespérer face à la médiocrité du cinéma français actuel ...
deusirae76 10 months ago 2
moi j'ai vue le filme hier (avant première ) et j'ai vue en vraie la petite qui joue michael !!!
lamissclarinette 10 months ago
courez voir le film il est génial !! vu hier soir au katorza a nantes =)
si quelqu'un a plus d'info pour la musique qu'il n'hésite pas ;-)
bestfriend173 10 months ago
Oui moi aussi je me reconnait dans ce personnage (je ressemblais fort au fils de Céline Dion avant lol)
lisoucarca 10 months ago
J'suis pressée d'aller voir ce film! Je me reconnait dans le personnage de Laure, enfin, quand j'avais son âge.
Poetsofthefall7 10 months ago
le titre serai always, mais j'en suis pas sûre, et je le trouve pas ...
medakako12 10 months ago
Para One a produit le seul morceau du film (tout comme la B.O. du précédent film de Céline Sciamma Naissance des Pieuvres).
Motoriousbass 10 months ago
La petite est magnifique o_o et ça lui va tellement bien d'être un mec !
kuzcoxtopia 10 months ago 48
Ouais quel est le titre de la musique s'il vous plaît
89Ghali 10 months ago
J'ai tellement envie de voir ce film..
valse44 11 months ago 2
Je voudrais habiter a France... Je voudrais regardez le film!
Stupide america :(
MazzamRulz 11 months ago 46
@MazzamRulz moi aussi
ClarinetgirlM 10 months ago
@MazzamRulz Just take a ticket for France :)
HasBoris 10 months ago
@MazzamRulz ahah I wish I could live in America! Stupide France!
tyrodecharlotte 9 months ago
@MazzamRulz c'est juin et c'est meme pas ici
ShLo16 9 months ago
@MazzamRulz The movie is arrived in UK, I think you can find it in english...
les3bosss 5 months ago
j'aimerais beaucoup savoir qu'elle est la musique utilisée pour cette bande annonce. Merci.
rockromain222 11 months ago