Not many westerners could sing that in Japanese, would probably sound about the same. If you aren't really relaly familiar with a language, the emotionally charged way it is used, lyrics have a dead pan delivery. In the same way that a good narrator or storyteller will change his mood and temper to fit the actions or mood of a character.
gacht did as good a job as any, that is a tough song for a native speaker to be able to hit. Some of the English would be very wierd to a Japanese person. Its strange to some natives.
They struggle on those lower notes... But I'm surprised to hear a Japanese sing in English so well! :-D Happy Thanksgiving and Merry Christmas everyone!
Not many westerners could sing that in Japanese, would probably sound about the same. If you aren't really relaly familiar with a language, the emotionally charged way it is used, lyrics have a dead pan delivery. In the same way that a good narrator or storyteller will change his mood and temper to fit the actions or mood of a character.
Bradgilliswhammyman 3 weeks ago
gacht did as good a job as any, that is a tough song for a native speaker to be able to hit. Some of the English would be very wierd to a Japanese person. Its strange to some natives.
Bradgilliswhammyman 3 weeks ago
I love that japanized english accent! :)
lubosyugi 2 months ago
:DDDDDDDDDDDDDD
SaturnElena 2 months ago
she should do a holiday or English album. would give her a big boost globally and avex could market her more in other countries...like with BoA.
FoxyPinkGirl 2 months ago
@FoxyPinkGirl ooo a BoA and Ayu collab sounds pretty good =]
aznfantasy09 2 months ago
..sudden urge to cry in joy :'D
AnimeAndCosplayFreak 2 months ago
Engrish level over 9000
CMBrannstrom 2 months ago
Now that Ayu's much more fluent in English these days, I'd like to hear her sing one of these songs now again. Bet it'd sound even better. ^__^
badorgoodgirl 2 months ago
It's so nice to find this video again <3
matsujunfever 2 months ago
They struggle on those lower notes... But I'm surprised to hear a Japanese sing in English so well! :-D Happy Thanksgiving and Merry Christmas everyone!
MadiStarlight 3 months ago
This has been flagged as spam show
They are like the Japanese Bing Crosby.
SPS148669 3 months ago
Comment removed
SPS148669 3 months ago
Their voices blend well together ^^
Mawa2395 3 months ago
Gackt looks like Vash (Trigun) hahah ♥
sandrona87 3 months ago 7
So nice. Gets me in the Christmas spirit. Though I'm not ready for the snow :()
jbarum 4 months ago
she sounds so adorable when she says merry christmas!
XxCutieHoneyxX 1 year ago
I can't help but giggle.
*shot*
Ferklemus 1 year ago 5