baik tulis fandub kat info nanti org ingat ni versi ori bm. habislah malaysia. no offense ko punya mmg bagus tapi kalau ni versi ori kira kureng sket laa
kata tak ada dub melayu selain tarzan. tapi ni sapa buat. yang lain nyer suara ok ariel pun ok tapi bile nyanyi macam fasha sandha terputus urat kentut
Nice dub! Too bad it was never released with a real malay dub but at least this gives us an idea of what it would sound like. It would be nice with a translation to know what she's singing and maybe also a dub of the first version of "Part Of Your World" as well, I'd love to hear that too! :)
Suatu Hari Aku Pasti Sesuatu Akan Terjadiiiiii... Wow magical sungguh lirik2 kamuuuuuu. Tapi high note tak sampai la ariell melayu wannabe. Try harder....
Could you post translations ?
MrAnastasiaFan 2 months ago
also will it be ok if you post the lyrics somewhere? i'm not sure for the lyrics for the ending chorus.
forwishfulthinking 5 months ago
wow nice translation! i might dub this song in malay! it's so beautiful! thank a lot! :)
forwishfulthinking 5 months ago
they need a new malay singer for this part its horrible :/
xKoroChanx 6 months ago
how much disney movies exist in malay?
slobodnousername 9 months ago
Gadis.. Selamatkan saya.. suaranya.. merdu sekali..
unarutowar 1 year ago
suara Ariel mcam suara Fasha Sandha....sapa yg translate suara Ariel....
feev 1 year ago
ko buat suara Prince Eric ke? Aku pernah buat kerja VO ni, and rasa macam susah nak mampos, ko memang ada bakat! Sesuai buat suara Prince Eric
highflyer 1 year ago
Dude, can you PLZ do a translation of A Goofy Movie?? Boleh tak?
InikaDude105 2 years ago
a goofy movie sudah diterjemah ke bahasa melayu. tonton saluran disney channel di astro :) lagipun saya x ada fail goofy movie :(
akhenaten1881 2 years ago
suara yang lelaki suara you ke? your username sounds familiar. it is what i think it is, jom, kita ajak putri nyanyi lagu ni!
fazlinamiza 2 years ago
baik tulis fandub kat info nanti org ingat ni versi ori bm. habislah malaysia. no offense ko punya mmg bagus tapi kalau ni versi ori kira kureng sket laa
ConfusedSponge 2 years ago
kata tak ada dub melayu selain tarzan. tapi ni sapa buat. yang lain nyer suara ok ariel pun ok tapi bile nyanyi macam fasha sandha terputus urat kentut
ConfusedSponge 2 years ago
Could someone provide a translation of this? It´s beautiful ;D
SarabiLioness 2 years ago
kiut suara c ariel! heheh, u shud dub more disney into malay. Wud love to see/hear em all.
d440 3 years ago
can we have the translation!? :D
sounds beautiful ^^
Neastie 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
children in this world will absolutely die if they watch and listen to this video because it is really suck and awful
pauluke 3 years ago
ty pes a spatne
encikcipan 3 years ago
Nice dub! Too bad it was never released with a real malay dub but at least this gives us an idea of what it would sound like. It would be nice with a translation to know what she's singing and maybe also a dub of the first version of "Part Of Your World" as well, I'd love to hear that too! :)
Coolboy81 3 years ago
aku rasa kan,kalo wat real...
mesti prince eric ni trus mati dengar suare ariel ni...
cyhot1990 3 years ago 5
Haha, Putera Eric yang bunuh diri kot
highflyer 3 years ago
@cyhot1990
terbaik!!! xDD
lululiffy 1 year ago
Suatu Hari Aku Pasti Sesuatu Akan Terjadiiiiii... Wow magical sungguh lirik2 kamuuuuuu. Tapi high note tak sampai la ariell melayu wannabe. Try harder....
ical84 3 years ago
merdu ke??
sakuraput3 3 years ago
kalau dia nye dubbing elok sket mesti best
highflyer 3 years ago