The Gummy Bear Song - Irish Version - Gaeilge

[mucker137]

thumbs up if ur irish

[Razgriz2010c]

The last line sounded to me like: Oh this gummy bear ya know may be retarded.

[elinab1121]

im gonna have to show this to my irish teacher :L

[misssuger123]

lol

[kavanaghproductionz]

físeán iontach. Ní féidir liom a chreidiúint, go gceapann daoine is mó nach í an Ghaeilge teanga. Tá formhór na dtíortha ina dteanga féin cén fáth nach dúinn? (Éire) thumbs suas má díreach cosúil liom go bhfuil tú i do chónaí i gCiarraí !!!!!!!!!!!!!

[LALOO7]

AJAJJAJA

[DoubleDrunk]

i will be cool to be a video with gummy bear and pedobear :))

[jedwardfanz]

SAVAGE :D



[OmarAndRob]

Is mise Gummy Bear.... WHOA - Now I understand why they teach us Irish :O

[Ainehappy]

An bhfuil na focail in aon áit? ba mhaith liom é a mhúineadh ar scoil. ceapaim go mbainfeadh na páístí an taitneamh as!!

[Amphiprionic]

Wait... I thought Ireland spoke English?! 0.o

This version is so much better than the English version.

[Raphacom123]

@Amphiprionic Most part of Ireland is bilingual, speaking English as a first language and Irish as second, taking Irish exams at school, reading Irish signs on the street... But some parts of Ireland, the Gaeltachtaí (this is the plural, one Gaeltacht, two Gaeltachtaí), speak Irish as a first language and learn English just like, for example, a Spanish person would.

[KittyStarlight]

@Amphiprionic Ireland speaks Irish (Gaelic) AND English.

(I thought most of us not-so-dumb-Americans already knew that...but maybe not...maybe only if we're extreme fans of Ireland. ^__^)

[DagdaEIR]

@KittyStarlight There are three Gaelic languages. Irish, Scottish and Manx. Irish is known as Irish(in English) and Gaeilge(in Irish), or if you must, Irish Gaelic. Irish isn't known as Gaelic.

[jen4ail]

OMG I got hacked! I didn't write that comment!

[12magic1]

ta se go maith XD

[emmab1103]

Its pretty good, and I'm Irish.

[jen4ail]

i hate it bitch so fuck you

[califotec]

@jen4ail hahaha....wtf?

[29id999]

An bfhuil cead agam dul go dti an leithreas????

[paloland]

Is mise an Gummy bear ;D Tá mé blasta :)

[ghostking9245]

TA AN GUMMY BEAR GO MOR LOM!!!!!

[MusicMadMicaela]

IS BREA LION !

[PokemonfanTamas]

Thumbs up má tá do chuid Gaeilge

[megamuzikfreek]

ummmmmm thumbs up?

[TheBakerbreaker]

@finipops hey dumbass the irish flag is red white and green i know because im irish gosh...fucking moron

[SL4Y3R98]

@TheBakerbreaker you fucking idiot I'm irish and you just described the italian flag :(

you make irish people look stoopid

[califotec]

@SL4Y3R98 The national flag of Ireland is a vertical tricolour of green (at the hoist), white, and orange. It is also known as the Irish tricolour. The flag proportion is 1:2 (length twice the width). Although the flag's meaning is not covered by the Irish Constitution, the Irish government has stated that the green represents the Gaelic tradition of Ireland and the orange represents the followers of William of Orange in Ireland, with white representing peace, or a truce, between them.

[califotec]

@SL4Y3R98 I would also like to point out that you misspelled stupid. ;)

[SL4Y3R98]

@califotec it was on purpose youtube does have a spellchecker

[califotec]

@SL4Y3R98 Alright then, kudos to you for that. :)

[cwmonkeysrkool]

Tá mé ó na Meiriceánaigh. Tá brón orm le haghaidh mo theanga de na fir na Gaeilge labhartha Gearmáinise. Níl sé ar mo locht agam brící fhios níos cliste ná mo dheartháir ó phobail na Polainne. Cé go bhfuil mé as saol na Nua-Mheicsiceo, tá mé in ann labhairt le do foregin Doody Dáta Breithe teanga, mar gheall ar féin mé thingabobber ar a dtugtar an webernet port ma agus google chuidigh liom i mo chaint scríbhneoireacht nua Mheicsiceo ...

Thumbs suas dá dtiocfadh leat é seo a léamh ...

[cwmonkeysrkool]

tá mé as an talamh Mheiriceá ach figured mé amach na hÉireann ó google translate sin Tuigim do chuid tuairimí ó na talún de Astráiligh go bhfuil an talamh ó na Gaeilge.

bu-beannacht!

[letsgolefties]

Ceapaim go bhfuil sin níos far ná nuair atá sé as bearla!!! ---- tá brón orm má a litriu mé aon rud míceart. Níl mo various... Is amadán mé

[virtion100]

own '-' brrr u.u sou br mermo ão eae?

[pokelord99]

I'll drink to this.

[creedbrothers11]

WoW i love the irish version

[nyansnoopy]

Oh those gummybear will have thousand years of wrinkles! XD

[BFFbleachfansforever]

ta gummi bear as gailge ana ana greamher mise gaire agus ag gaire agus ag gaire is brea liom ceol gummi bear ad bearla ach is aoibheann liom gummi bear as gairlge ta gumi bear an dath na hEireann glas oraiste agus ban

gummi bear in irish is very very funny im laughing and laughing andlaugjng i like gummi bear in english but i love gummi bear in irish gummi bear is the colours green orange and white

[Abiboo21]

is maith liom gummibar. ( i like gummibar.)

[conordougy]

@Abiboo21 hes saying my name is gummibar

[xrebeccarocksx]

@conordougy Isnt it "Im a gummy bear!" :L

[Abiboo21]

@conordougy yeah i know but i'm saying that i like gummibar

[CrystalTheWolf2]

What I heard:

its meh jon gummeh bear

its meh jon gummeh bear

o itz mechant gummi n a speaker

luvy and a towel room

*watches butt*

every blusta have a musta

grr its mechant gummeh bear

thought this gummi bear may have thousnds of wrinkles

o ya

[BFFbleachfansforever]

@CrystalTheWolf2 not to sure about the rest but its is mise gummi bear(x2) hitch means i am gummi bear

[CrystalTheWolf2]

@BFFbleachfansforever WHAT I HEARD:

[oscaroo222]

@CrystalTheWolf2 is mise an gummibar im irish though and thats all i understood

[amseyr]

@CrystalTheWolf2 its is mise gummy bear which means i am a gummy bear!

[CrystalTheWolf2]

@amseyr ... this was sent five months ago. I know that.

[100blader]

Is mise an gummybear

[vangbro920]

lol... kool gummy bear song mannng...

[qvagnsn6]

Is maith liom cáise

[bubblesdew6]

cen fá níl an fogra seo ar an teilifís anois?

[wave01rider10]

Níl a fhios agam má tá an teanga marbh nó nach bhfuil .. Shíl mé go raibh sé .. ach de réir físeán seo nach bhfuil sé ... OH maith. Is féidir le múinteoirí mo tarraing mo horgáin atáirgthe fireann mar dont a fhios acu cac ..

[qvagnsn6]

@wave01rider10 Hahaha tá tú an-greannmhar

[DanIrish409]

according to google translate, the sentence "yes I am a gummy bear" is tá mé iompróidh gummy, that is not what he is saying, why???

[2Singers2]

105 people r not irish

[nerf4555]

gummy bear hit puberty

[KoreanArtemis]

O_o it okkkkkkkkkkkkkk soso eh

[robosubstance]

Is bréa liom an ceoil

Tá Go haillean :)

[2712670420]

Fuck irish fuckin

[TheNiall893]

@2712670420 Do u have a fuckin problem with irish! if u do why did u even look at the video! it says irish version!!!

[2712670420]

@TheNiall893 SORRY I JUST BE A FUCKIN PSYCHOPAT WHEN I HEAR IRISH THAT DO FLIPPY TOO

[Rachaaayyy474]

Gach amhráin eile de an Gummy Bear tá sé an versíon fada. Cá bhfuil an versíon fada i gaelige? Is bréa liom é i mo theanga féin :D

[kavanaghproductionz]

@Rachaaayyy474 aontú i, cén fáth go raibh siad a dhéanamh ach amháin ar leagan gearr? Is iad muintir na hÉireann díreach mar speisialta le gach duine eile ar fud an domhain mar sin ba chóir dúinn a fháil físeán iomlán ró-!!!!! : D

[MrCillian1999]

@Rachaaayyy474 sea

[neeeevis]

ní feadar leat níl sé déanta anois ;D ach wwoooooowwww 1 milliún views.... ni raibh a fhois agam go bhfuil that many daoine is feadar libh gaelge a thuigint :O

[nikkinova123]

OMG im so getting this as my ring tone o3o

[ZaRiAFoReVa]

OMG wheres the long version!?!

[MonstaaaHD]

An bhfuel tu ag shitting me ?

[Marchbug28]

It so sounds like german... I would know!

[auroraaquitaine]

@Marchbug28 totally not German. It's Gaelic. I understood about half of it not knowing what the gummy bear song was.

[itsjustnatasha]

@auroraaquitaine *Gaeilge

[xV1BxPr0ducT10nSx]

gimme a beer!

[MrBrickapple]

NICE BUUTT

[Droideka133]

I dont speak Celtic ....

[CookieShapedChickens]

@Droideka133 ummm that's cuz Celtic isn't a language x

[ShadowCat214]

love this song

[Technickk1]

kurwa oO

[kieran436]

Ta me bainne agus is maith liom cailin dubh

[Brechklotz]

Sounds like German with a funny interpretation of grammar: Is' mich ein Gummibär (Is me a Gummybear) :D

[ComputerCoderGuy]

@TehReconHater All over the place, and it's Irish, not Gaelic :)

[ComputerCoderGuy]

An féidir liom méaranna suas le do thoil?

[oturkeyone]

go irish gummi bears

[EllieMaeD5]

@jadeanmerirade lol, sorry, but i'm sure most of us went to google translate :L thumbs up if you did !!

lol, brón orm, ach tá mé cinnte an chuid is mó de dúinn chuaigh go dtí google translate: L thumbs suas má rinne tú!

[qvagnsn6]

@jadeanmerirade ok i dont speak good irish but even i know that that makes no sense at all

[RasBosman]

@jadeanmerirade Co ty Pierdolisz

[11nightfox1]

@jadeanmerirade no i can't understand what this says but google translate can :D !

[MungretLass]

is as Luimneach mé. Is maith a bheith ag caint as Gaeilge :-)

[cwmonkeysrkool]

@jadeanmerirade

tá mé as an talamh Mheiriceá ach figured mé amach na hÉireann ó google translate sin Tuigim do chuid tuairimí ó na talún de Astráiligh go bhfuil an talamh ó na Gaeilge.

bu-beannacht!

[LauraaKirwan]

I have unending respect for people like myself who are some of the very few that enjoy speaking and learning Irish, so fucking proud of it (:

[xFiireChan]

@LauraaKirwan

Agreed :3

I speak Irish, and I love it. ^^

[Breathnach09]

@TehReconHater they in different parys The Gaeltacht regions can be found in the west of ireland in regions like Goath Dobhair Co.Donegal, West Connemara Co.Galway, and in regions in Mayo,Kerry,Cork,Meath and Waterford im from west connemara myself and theres different dialects from each region.

[siofra44000]

@TehReconHater 1) This isn't Gaelic. It's Irish. In Irish it's known as Gaeilge, but not Gaelic. Never Gaelic. There are several Irish speaking areas in the country, most prominent in Connemara in Galway, Kerry, Donegal and Ring. But people do speak Irish everywhere. One of the reasons that it's never noticed how much irish is spoken is because they go to gaelscoileanna and people completely separated from the language never get to see who speaks it and just assume it's a dead language.

[musicman45805]

A culture without a language is a culture without a soul. Unfortunately the British took over Ireland and forced Irish to stop being learnt. They made it look like a poor-persons uneducated tongue. Those who stand in the way of the language's resurgence are no better than those who attempted to destroy the culture to begin with.

[mrchocolateo2]

what im english not irish

[TheLittlemonkey5]

I hate irish in school boring.I couldnt even understand this lol

[Scealic93]

@TheLittlemonkey5 You should be proud that you have own language...ungrateful idiot

[TheLittlemonkey5]

@Scealic93 I am but I'd like it better if English hadn't come and took it away now nearly everybody speaks english.And it's very very hard to learn. K fucktard?

[7rashidalham]

watch?v=ciIQTZIJH6Q

watch?v=ciIQTZIJH6Q

watch?v=ciIQTZIJH6Q

watch?v=ciIQTZIJH6Q

NEW song you and me NEW 2011 CHECK IT !

[kiliodoulos26]

I'm so glad to find an Irish version...Irish Gaelic foreverrrrrrr! Greets from a Greek mate!

[Breathnach09]

@jadeanmerirade what you mean it ruins ireland?? it fuckin made ireland irish you muppet its our national language! its like saying German ruined Germany lol u make no sence!!

[kakokina2000]

echt genale clip

;)



[caterpillarbus]

Sounds like he ends with tá mé blasta (I am tasty) ... I <3 Gummibar, he is the cutest thing ever!

[LucifersSweetAngel]

The only part I understand is 'Is mise an gummy bear'

And at the end it says 'blaste' (sp?) which is tasty,right?

[XdaisyciaraX]

There fit.

[nightslade1]

He sounds like an old robot in this one

[BowtieFezStetson]

its mission gummy bear...?

[KimmehCxnt]

@BowtieFezStetson

Is MISE gummy bear (:

[auroraaquitaine]

Oh wow.. I think I've been scarred for life.. though in a cute, entertaining way... lol

[Starzone88]

Im irish so i can transalate this song to english D:

[TPRInteractive]

It is official: The writers of this song are moneywhores

[2712670420]

Lyder rardt cool.Men er nu mest til den originale

[TheAlaine01]

I like all the languages of this expect English. If you keep on pressing 7 it looks like he is a dj rapper.

[MsTomipaci]

neee :D

[startrekmakesmehappy]

Creepy. It comes in every language now. NOWHERE IS SAFE ON THIS PLANET. But it dont think they've done it in Lithuanian yet...

lets go to Lithuania.

[MatIrish]

there shud be a longer version that wud be reali good

[finipops]

He is also green,white and orange like the Irish flag. It is a sign i tell you! :)

[Skyifictionable]

@Sexmachine21able It's a good thing I wasn’t talking to you then, isn't it? I can't understand why you're so annoyed at this. I wasn’t saying that for the benefit of Irish people but rather the foreigners who do not know

And when I wrote that I was home. :)

Now calm ye down and go eat a potato!

[SmartieCheesecake]

@Skyifictionable I think you're right... but the last bit... harsh. >:0

[Skyifictionable]

@SmartieCheesecake I'm Irish myself, I can use it without offense.. >:)

[SmartieCheesecake]

@Skyifictionable Fair enough, I suppose. :) It was funny, but offensive. Ah well, no harm done. :)

[TheAndreh00]

Geowar42 fu

[geowar42]

i hate this lil green fag

[Skaterbra97]

ill never feel the same about eating a gummy bear ever again after around 00:15

[TheDeath6166]

Im harf irish and brit but even though i learned english language i still now how to speak irish but not write it oonly english but i love english people how they speak is cool but the song is crud

[Keelers81]

Would you not just call it Irish? It's the same as saying ''We speak British'' as there is English and Welsh.. I know Irish I'm a very good speaker of it. Call it Irish nothing else.

[MrFlyguy124]

I'M STILL ENGLISH!

[HDCiaran]

Is maith liom an gummy bear as gaeilge. And it is in irish and no other language I know I an Irish and I speak it very will.

[caulmesarah]

If this can get 1,000,000 + views then surely the Irish cover of Lady Gaga's songs should get loads! Just search "bad romance lady gaga as gaeilge". It's friggin' ar fheabhas I learned it on the guitar already. Favourite song right now and I don't even like Gaga! :D

[FallenStarsPro]

@SpartanReviews92 Well, it's not exactly hard to be better than Justin Bieber is it?

[sweetannabee]

wait...........english!!!!!!!!­!!!

[dragonblud1]

awesome i do say for being irish

[EvilPoet85]

its lame

[cullly]

Leagan iomlán le do thoil :) (full version plz)

[IcePooch]

0:10 - 0:17 .... Those gummy bears may have thousand years of wrinkles... OH YEAH!

[marorococa]

@ratheruggedmanfan its not a bit like german :L its not even from the same language family!

[kraptv]

Gee, a famous song dubbed in Irish. You don't see that everyday

[irishspeaker1]

haha ní raibh a fhios agam go raibh sé i ngaeilge lol xx

[bobbyRing96]

ahhh!!! gummy bear as gaeilge! :L

[thesamkonp1]

bad...

[culzo89]

Tá sé an-hiontach!

[fishnchips009]

@culzo89 It's go hiontach.

[dublinripa]

there should be a full length version of this! gaeilge abú! :D

[Skyifictionable]

I felt the need to clear things up. This video is sung in IRISH GAELIC (or just Irish or Gaeilge). Gaelic is a GROUP OF LANGUAGES which includes: Irish, Scottish and Manx. Just like Germanic is a group of languages which includes, English, German and Dutch. THIS IS NOT IN GAELIC. THIS IS IN IRISH I understand that this is difficult to comprehend, but stop calling it Gaelic. It's Irish or Gaeilge or Irish Gaelic :)

[coolmolly888]

@Skyifictionable GAEILGE IS IRISH! GAELIC IS SCOTTISH!!!!

[Skyifictionable]

@coolmolly888 Ok. I see you need special tutoring.

Gaeilge - Irish OR Irish Gaelic.

Gàidhlig - Scottish Gaelic.

Gaelic is a GROUP OF LANGUAGES which includes, Irish Gaelic, Scottish Gaelic and Manx Gaelic.

As a comparison:

Germanic is also a GROUP OF LANGUAGES which includes, English, Dutch and German.

Comprende?

[MrProPenguin]

@Skyifictionable woo you tell em straight

[jayoMr]

@Skyifictionable as gaeilge

[5355vbxjbj76rvn]

@Skyifictionable

Nicely cleared up :) - so many people seem to think that:

Gaelic = Irish Gaelic (as though Scots Gaelic were identical or non-existent)

Irish Whiskey = Whisky (as though Scotch Whisky [which has no E] did not exist)

OTOH, considering how Great Britain, & the United Kingdom are apt to be confused with England, the confusion of one Celtic language with another is understandable

[Skyifictionable]

@5355vbxjbj76rvn The "e" in Irish whiskey stands for excellence. :)

[5355vbxjbj76rvn]

@Skyifictionable

Ours needs no such endorsement - if it's excellent, that will be self-evident :)

[GodeiBlack]

@Skyifictionable I had to correct my cousin's fiance on this same thing. I said I was teaching myself Irish and he asked me, "You mean Gaelic?" and I told him that there are actually 3 different Gaelic languages so saying just Gaelic is unclear.

[alex11962]

@Skyifictionable dude galic is the irish lauguage i kno im irish so ruten ect shen day frieden shay

[Skyifictionable]

@alex11962 No. This is not "galic". This is Irish. (or Irish Gaelic or Gaeilge) To call the language you hear in this video "Gaelic" is like calling English, "Germanic". Which is idiotic.

Gaelic (which I think you meant) is a group of languages which includes Irish, Scottish and Manx.

And you my friend are American.

[alex11962]

@Skyifictionable ohh well fuck it

[KravistDillonT]

@Skyifictionable

Thank you for making the distinction but technically incorrect. There is a Celtic language family which contains 6 languages. From there, the family is broken down into two subdivisions: Goidelic and Brythonic. Welsh, Breton and Cornish are Brythonic and Irish, Manx and Scottish are Goidelic. But thanks a lot for clearing the whole Gaelic thing up, that BIG TIME bugs people. Go raith maith agat (Irish for thank you) :)

[Skyifictionable]

@KravistDillonT Goidelic is simply a different name for Gaelic so I am technically correct.

Now, let's not go about confusing these foreigners. It's hard enough for them to grasp that this is not Gaelic/Goidelic as Gaelic/Goidelic is not a language, but a language family.

And I know what Thank you is in Irish. :)

[annie90eire]

@Skyifictionable

Who cares?? Gaelic is the national language.. The title states it as being in IRISH so theres no need to get technacal... doesnt matter what way its worded we no its "Irish Gealic".. it goes without saying... That would be like insted of saying English, having to specify weather its "American English", "British English", "Austrialian English"...

[Skyifictionable]

@annie90eire First, your an idiot and know little. Second, Gaelic is a language family, not a language like English.

If someone said that this was Gaelic, how would they know if it was Scottish Gaelic, Manx Gaelic or Irish Gaelic? That's why I need to specify. And it's not like the different between American English and British English, because they are dialects of the one language, that being English.

Irish Gaelic and Scottish Gaelic are two different languages. Gaelic is the family.