Heart Sutra (Sanskrit)

[nirvriti108]

Beauty Namaste :)



[Alerialope]

Wonderful song!

[leewo5]

英文字幕，讚～



[ocd888]

Great Santra! Though the yellow text is not readable on a white background.

[mzedong001]

hail the Heart Sutra!!



[miamiviceph1]

GOOD

[bluewhalesingh]

Thank you so much for for the Heart Sutra with English wording... you have beautifully given a short context and English wordings!

[sutadauu]

SaThu

[7258834]

liked

[openbuddhistforum]

_/♥\_ོཾ་མཎི་པད་མེ་ཧུཾ་ Om mani padme hum

┊ ┊ ┊ ┊ ♥

┊ ┊ ┊ ☽

┊ ┊ ☆

┊ ☽

☆

[scorpiosecret1985]

When I'm listening to this mantra, while I must always smile.

[Jehlily]

Beautiful! What is the name of the album it is from? Thank you for the upload...!!!

[alish88k]

wlaupn brbeza fahaman....ttp sy suka dgr lagu nie..bl sy sedih,sy pasti dgrkn lagu ni,,sy pasti trsenyum, sblm tidur sy akn dgr,sy x thu mana nk dptkan dvd lagu ni..jd sy rakam dan dgr stiap mlm....^_^ ht sy happy..

[MrMaxicraft]

nice.. i can sing it fluently, in sanskrit and mandarin..



[mingzzz25]

gosh, do you guys know what the title is?

I would love to download this music. I have been looking for this song for ages.

I was unable to find on Itunes as well.

[loveworld00]

@mingzzz25

you can download youtube videos if you have realplayer. just place your mouse over the video, and you'll see ' download this video'

[mingzzz25]

@loveworld00

Thanks for ur suggestion. I knew that, but I am looking for a hi-res quality sound like FLAC or AAC formats. Or maybe I could purchase the CD.

[MorfeuxMS]

@mingzzz25 it's simply heart sutra by imee ooi...if you google that you should be able to find the mp3 :]

[orgonejules1]

who can dislike this LIKE this to bless them with love !!! xx x x :) Namaste 

[khoojlyn]

hi really appreciate your english translation but I am having difficulty reading yellow colour. Many thanks for this upload anyway

[TheDstokes]

Very soothing!! the music is enchanting; however the overlay of English text is often very difficult to read!!

[BailliveDeCaen]

two bieber fans! lOOL, some poeple have a knack for embarrassing themselves

[almargo55]

Summation - We are everything as everything is us. Pure and simple.

[basaf13]

A Di Đà Phật :)

[dukenguyen86]

@basaf13 thiện tai thiện tai

[DarkLadyPhoenix]

At 3:29, the yellow text is impossible to read.

[9102010]

... This is my favorite Mantram, thank you for the nice movie ...

[nluv111]

I'd love someone to sing me this every day before i sleep. Anyone ???!

[ChanGengYun]

@nluv111 Haha,good one.

[giftofgiftsrose]

@nluv111 - you are so funny. hahahaha

[snowygurl87]

@nluv111 sing to yourself...

[Wiligot]

@nluv111 - ok, will you teach me how? :P

[iTemplarKnight]

@nluv111 yo i could sing this any day its even more calming wen u sing it urself XD (shower is my fav time) lolzz

took me so long to figure out the pronounciations to the whole sutra, had to refer to another version with lyrics, and finally , got them all right (at least as right as it sounds here and to the other version, but have to confirm with someone who understands sanskrit ^^)

[Upanishadas]

Wonderfully done! I'd love to get an mp3 of the chant!

[prijak]

Wish their sanskrit pronounciation was as good as their voice and the music!

[avanwell]

@prijak

Unfortunately too much English sounds. The pronunciation of ra, ta, tra, a and aa seems difficult for native English speakers.

[tclulu]

@avanwell

English sounds? This is sang by Imee Ooi, a Malaysian music producer, composer, arranger and vocalist.

[avanwell]

@tclulu

I mean Sanskrit with a heavy English accent.

[SySyyTheGreat]

Just love this Sutra and I am not Buddhist... I wonder if I could truly understand what is being said...

[nicoletxl]

@SySyyTheGreat you wil one day )

[supawanich00]

@SySyyTheGreat ,

Thich Nhat Hanh ,the Zen Master,wrote a 54 pages book,"The Heart of Understanding,commentaries on the Prajnaparamita Heart Sutra.I found it to be very clear that I can understand.Best wishes.

[templar333]

Aim me, i can sent you this... "same thing just with out the mantra at the start" "THINKER3T" u must be using the program not a web im

[milascave]

nice to have it in sandsrit.

Some of the english was unreadable, though.

[AlaskanSky]

When you have reached the other shore, discard the raft.

[AlaskanSky]

Very nicely done!

Om mani padme hum.

[TheMetroRock]

very nice language) in Russian "S utra" means "In the morning, from the morning" =)

what does Sutra means in Sanscrit?

[AlaskanSky]

@TheMetroRock "Sutra" means "thread".

[supawanich00]

@TheMetroRock I think Sutra is discourse or scripture.

[zingrill]

very nice of you. i love this video. May buddha watch over you..

[budddhas]

i am from mexico and i love this great teaching may all the 3 jewels bless you

[ZopaKundunChenzrig]

If one can only study one Sutra during all hislife, this is the one. Combined with the one sufficient path, Mahamudra, and if you only begin studying and practicing at old age, they will be the best choice for any who decides to follow the teachings of the Buddha, and to try for himself.

Lama Zopa Kundun Chenzrig

[avanwell]

And finally the mantra:

तद्यथा -

गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा॥

[TheMetroRock]

avanwell - hello) do u know where cn I get a lyrics in latin letters? plz)

thnx))

[avanwell]

तस्माज्ज्ञातव्यः प्रज्ञापारमितामहामन्त्रो महाविद्यामन्त्रोऽनुत्तरमन्त्रो­ऽसमसममन्त्रः सर्वदुःखप्रशमनः सत्यममिथ्यत्वात् प्रज्ञापारमितायामुक्तो मन्त्रः।

[avanwell]

त्र्यध्वव्यवस्थिताः सर्वबुद्धाः प्रज्ञापारमितामाश्रित्य अनुत्तरां सम्यक्संबोधिमभिसंबुद्धाः॥

[avanwell]

बोधिसत्त्वस्य प्रज्ञापारमितामाश्रित्य विहरति चित्तावरणः। चित्तावरणनास्तित्वादत्रस्तो विपर्यासातिक्रान्तो निष्ठनिर्वाणः।

[avanwell]

न चक्षुर्धातुर्यावन्न मनोधातुः॥ न विद्या नाविद्या न विद्याक्षयो नाविद्याक्षयो यावन्न जरामरणं न जरामरणक्षयो न दुःखसमुदयनिरोधमार्गा न ज्ञानं न प्राप्तित्वम्॥

[avanwell]

तस्माच्छारिपुत्र शून्यतायां न रूपम्, न वेदना, न संज्ञा, न संस्काराः, न विज्ञानानि। न चक्षुःश्रोत्रघ्राणजिह्वाकायमना­ंसि, न रूपशब्दगन्धरसस्प्रष्टव्यधर्माः­।

[avanwell]

एवमेव वेदनासंज्ञासंस्कारविज्ञानानि॥ इहं शारिपुत्र सर्वधर्माः शून्यतालक्षणा अनुत्पन्ना अनिरुद्धा अमला न विमला नोना न परिपूर्णाः।

[avanwell]

इह शारिपुत्र रूपं शून्यता, शून्यतैव रूपम्। रूपान्न पृथक् शून्यता, शून्यताया न पृथग् रूपम्। यद्रूपं सा शून्यता, या शून्यता तद्रूपम्॥

[avanwell]

आर्यावलोकितेश्वरबोधिसत्त्वो गम्भीरायां प्रज्ञापारमितायां चर्यां चरमाणो व्यवलोकयति स्म। पञ्च स्कन्धाः, तांश्च स्वभावशून्यान् पश्यति स्म॥

[Amali0011]

hi, do you have the sub-title for the Sanskrit? beside the translation? ami ta ba..

[Stuvexz]

hope im nto too late , searc for ' prajna-paramita hrdaya sutram' xD