@xxlauloxx tkt le premier qui insulte jlui fer ravaler c mot et en plus sqe tu di c vrai se qui ne sont pa content ac sa ba qui sabstienne de parle :)
Euuuh cest quoi ste m****? sans vouloir etre mechante.. Mais serieux là c'est affreux.. Cest meme pas les bonne traductions... --' Sils veulent la faire en francais faudrait deja avoir les bonne traduction..................--' --' et franchement l'allemand n'est pas leurs point fort.. Mais bon moi jaime bien vox angeli mais la je sais pas se qui leurs est passé par la tete...
@TheValounet tout à fait d'accord avec toi !! Les voix sont très belles, mais pour l'accent... c'est vrai que la prononciation allemande n'est pas des plus simples, mais là, la prononciation est vraiement très très moyenne... C'est dommage...
Le chant est super, mais l'accent c'pas du tout ca ! Surtout que s'attaquer à l'allemand même si on fait cette langue en cours, c'est carrément impossible d'en chanter tellement que l'allemand regorge de "Sch" de "t" de "r", 'fin bref c'beaucoup trop guttural.
Vous devriez plutôt les féciliter de chanter une chanson en Allemand. Parce que cette langue n'est pas très appriéciée par les jeunes Français il me semble.
@barboanais Les féliciter de quoi ? Ils ont voulu reprendre une chanson de Tokio Hotel et ils ont totalement bousillé le truc. Si la personne avait été une fan de TH de 15 ans avec un accent pareil on lui aurait craché à la figure.
@L26SKJ Je parlais pas d'aimer ou pas TH. Mais comme ce n'est pas de la bonne musique, alors on s'en fiche si ils ont un peu merdé sur cette reprise....
@barboanais Avant de dire que Tokio Hotel c'est de la merde, renseigne toi. La plupart des fans Ont atteint leurs majorité. Donc c'est pas qu'un groupe pour les ados. Et pour ce qui est de la bonne musique je pense pas que t'aurai pris le temps d'aller voir la traduc' des paroles.
@barboanais Pas du tout parce que les gens comme toi c'est impossible de les faire changer. Chacun ses gouts, on peut bien pas aimer un groupe mais quand même faut avoir du culot pour dire que c'est de la merde sans connaitre.
@MissFraiiz89 Parce que toi bien sur, tu ne juges jamais une musique sans la connaitre, tu ne critiques jamais un artiste sans le connaitre, tu est parfaites...
@barboanais Tu l'as jamais entendu bien chanté... Je trouve ça vraiment très beau comme langue. Regarde un film en allemand, c'est vraiment beau de temps en temps.
Sans vouloir être méchante ils ont massacré la chansons, et leurs allemand est Oo très mauvais il prononce tout les "ch" en [r]. :S Je préfère largement l'originale la voix de Bill est génial et c'est beaucoup plus ROCK N' ROLL ! (pas aussi ennuyant pour na pas dire chiant)
Vive Tokio Hotel. <3
PS: S'il vou plait ne m'insultez pas tout le monde à le droit de donner son avis.
@yumeka0 Entièrement d'accord avec toi. De plus, Tokio Hotel, EUX, connaissent l'existence d'instruments de musique, alors que Colonel Reyel, sans un ordinateur, il vaut encore moins que d'habitude.
Pas fan de Tokio Hotel, mais pas haiter. Mais Vox Angeli a quand même massacré cette chanson...
Le refrain quand il chante "ich muss durch den monsun", on dirait sérieux des chinois O.O... Et ca me fit un peu mal de dire ca quand même, car je suis fan pourtant des Vox Angeli, mais là, il tombe bien bas...
je prefere tokio hotel o naturel genre crache metal que la c cucu la praline --' pi il prononce mal les parole alor si on ne les metrise pas on chante pas !!
bon ok la pronociation est pas super, mais c'est des enfants. Hoinnêtement, je trouve cette version meilleurs que celle de Tokio Hotel. Les voix sont si jolies.
J'apprécie les Vox mais là je trouve qu'il ont un peu tuer la langue :/ parce qie la prononciation est VRAIMENT pas géniale ... Mais le reste en français est pas mal :)
arrete de critiquer bons sang !! si sa ne vous plais pas ben n'ecouter pas bon sang oui ils sont francais donc ne chante pas super bien l'allemand je vous l'accorde mais sa ne sert a rien de le repeter 20 000 fois !
Vox Angeli doivent savoir qu'ils chantent bien, mais uniquement en français et en anglais. Vous devez apprendre à parler l'allemand, ils n'ont apparemment pas appris. Qu'est-ce qu'un morceau putain. Au revoir
mai cet fini toute cet critique ra cet penible ben si leur allemant ecouter pas cette chancon et pi voila cet vraiment penible et cet pas bien par ci et cet de la merde par la oui je ne sont pas des allemand et alor moi je trouve ca magnifique !
"ces jeunes chantent plutôt bien l'allemand" Mouais hein... avant d'enregistrer des chansons pareilles, ils pourraient au moins s'assurer qu'ils ont une prononciation correcte. Même ma soeur qui étudie l'espagnol ferait mieux...
La voix est belle, mais la prononciation gâche tout. Dommage.
C'est horrible la prononciation! On voit qu'ils font espagnol! xD Je préfère largement le français :P ils font des "r" à la place de tous les "ch" c'est une catastrophe! Mais bon...
@TheMorbidCarnage t'as pas besoin d'être grossier pour donner ton avis
au fait, moi je vois parfaitement bien, mais toi, tu devrais te mettre tes couilles sur le nez, parce que visiblement tu ne sais pas écrire correctement le français : c'est ça te "ferait" <- nul en français. Après, je suis pas totalement certaine que ça servira à quelque chose parce que pour être aussi vulgaire, tu dois pas avoir été gâté par Dame Nature de ce côté-là, c'est pour ça que tu nous parles de tes "couilles".
@princess2narnia Mais va mourrir toi et ta morale à deux ronds, et d'ailleurs je te parle pas spécialement de "mes" couilles mais c'est une expression !!! Mais c'est sur ca choque les saintes-ni-touche de merde dans ton genre, alors ouais si tu veux je suis grossier et jte pisse au cul !!!
il y a pire qu'eux, quand on entend des chanteurs chanté en anglais, sa fait très mal aux oreilles, pareille pour les étranger quand ils chantent en français (lady gaga par exemple). Je trouve que vox angeli chante bien, pas très bien certes, mais bien.
@dracoco2 le but c'est que le chanteur de tokio hotel à une déception et il parle de l'amour qu'il traverser les champs de mouson pour trouver la personne qui l'aime il fau juste lire la traduction
wow. this is absolutely breathtaking! durch den monsun sounds so amazing in any language. and the sound is beautiful... seems like a fairytale. love it. <3
Wow, they have amazing voices and the song is sooooo beautiful but still Tokio Hotel's version is my favorite because is the Original(Tokio Hotel created this incredible song) =D!!
5ans que cette chansons existe 5 ans qu'elle est magnifique 5 ans que les fans de Tokio Hotel l'écoute en boucle! merci vox angeli ... Tokio Hotel Für immer
Je n'aime pas du tout, je préfère l'Originale! Vive Tokio Hotel, longue vie a ce groupe!!!
Yataaaaa!!!
Euh, sinon, soit dis en passant, j'adore grave l'échange entre TheMorbidCarnage et Kate chez pas quoi. Nan franchement, de la grande poésie française!!!
On jurerait qu'ils se sont donné le mot pour un tel discours, pour moi ça sonne faaaaaaux!
Mwahaha, mais qu'est ce que ça me fait rire de voir des imbécile (j'en suis uuuune!) jouer ainsi!!
en effet je suis un cas sociale et oui je lis des mangas et j'écoute TH mais c'est l'une de mes plus grandes fiertés ! Je vais te poser une question et quand je pose cette question je suis très sérieuse tu écoutes quoi comme musique ?
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
@manga21ange Ben du Tokio Hotel ça se voit pas, nan j'déconne, metal of course et pas des merdes comme Slipknot, Cradle Of Filth ou trucs dans le genre !!!!
@manga21ange Ben du Tokio Hotel ça se voit pas, nan j'déconne, metal of course et pas des merdes comme Slipknot, Cradle Of Filth ou trucs dans le genre !!!!
@manga21ange Ben du Tokio Hotel ça se voit pas, nan j'déconne, metal of course et pas des merdes comme Slipknot, Cradle Of Filth ou trucs dans le genre !!!!
c'est vrai je fais beaucoup de fautes d'orthographe mais j'ai au moin la descensse de l'avouer pas comme toi et tu ne sais que faire critiquer les autres regardes toi avant de parler merci
@manga21ange Moi j'ai pas fait énormément de fautes jusqu'ici mais bon, bon OK peut-être une ou deux sans faire attention mais c'est pas des fautes de cas sociaux qui savent pas écrire !!! Donc toi t'es un beau cas soc en plus t'écoutes TH et tu lis des mangas donc c'est encore pire !!!
@HayumiixChan On t'a demandé quelquechose à toi espece de jap à la con, les mangas à part DBZ (et encore) c'est de la grosse merde de la pure chiasse. Alors va te faire foutre avec tes vieux discours de merde et care toi tes mangas !!!
c'est ton droit de ne pas aimer tous ce qui est japonais :), Tokio hotel , etc mais moi je ne critique pas tes gouts donc tu respectes ceux des gens , et tu fermes ta petite geule de rageux , , Tu connais la liberté d'expression ? non je pense pas , c'est pas un petit merdeux comme toi qui va me dire ce que je dois dire ou pas , Merci Bye !
@HayumiixChan C'est toi qui est venue me parler donc c'est toi qui ferme ta gueule de pisseuse !!! Liberté d'expression ??? Ah ouais plus tard je serai dictateur et j'interdirai toute cette merde (je déconne) nan mais serieux va crever avec tes japs et vas te frotter a eux pour choper le typhus !!!
@TheMorbidCarnage Sale raciste de mes Deux ***** , je déteste les petits rageux comme toi , qui font chier les autres , je fermerai pas ma geule ! Encore heureux que je pisse :D , Ta rien a foutre de tes journées sérieux ?! BYE ;D ,
PS : Préfère crever a leur cotés que devenir comme toi !! Sale raciste !!
@HayumiixChan Chuis pas si raciste que ca raciste j'ai rien contre les noirs pis les japonais j'ai rien contre eux specialement mais j'en ai contre les tapettes qui font du "metal" japonais et qui souillent le genre c'est rien qu'un ramassi de tapettes qui pretendent faire du metal comme ceux qui font des mangas et ceux qu'ecoutent Th
@JKLERLABA Puis d'ailleurs je m'en tape ca fait quoi si je suis raciste !!! Ouais jsuis un gros raciste contre ces gais de groupe à la con comme Th et ttes les tarlouzes qu'écoutent :p
@TheMorbidCarnage Perso j'aime pa th donc jdefen rien. Mai ta raison c'est un droit, dma par je sui facho et je l'assume tré bien.Mai chacun es comme il es.
@JKLERLABA Ouais mais bon au départ j'avais juste mis un pauvre commentaire et c'était dékire après tt le monde m'a sauté dessus :D et bon j'ai repliqué
@TheMorbidCarnage vous ête vraiment des gos connard on écoute ce quon ve :@ moi j'ecoute th et chui un gars cest pa pour autan quon doi m'insulter !!! et avande dir que c des pd vou ferai mieu de savoir leur vi povre gars !! tu mfai tellement pitier que jai envi dme cassé :D vou vou aimé pa th juste a cause du chanteur et chcun ces gout donc maintenan tg
@dylan17310 Mais mon pauvre j'en ai rien a foutre par qui ils se font defoncer le cul ces gros Pd de merdes qu'ils se fassent enfiler par Laurent Ruquier ou Justin Bieber j'en ai rien a foutre !!! Ce que je remarque c'est juste que des c'est des ptits merdeux pretentieux, arrogants, des sales gais plein de sida et de syphillis !!!
@TheMorbidCarnage ouai ba en tout cas les prententieux il on reusssi leur vie pour l'instant et jvoi pas pk ce que ruquier va fair la dedans !! mai bon c pa grav et pour ton vocabulair gais sa s'ecrit "gay" et appré jmen fou quil soye gay moi c leur musique que jaime bien mais chacun ces gout
zbbizar
lajumentdesanges 4 days ago
Awwwww *-*
XADMomentoX 1 week ago
@xxlauloxx tkt le premier qui insulte jlui fer ravaler c mot et en plus sqe tu di c vrai se qui ne sont pa content ac sa ba qui sabstienne de parle :)
blackskin08 1 week ago
@Teash483 jaime ton commentaire et moi jdi mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!! ta raison
blackskin08 1 week ago
o_O
blackskin08 1 week ago
c dla merdeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee serieu i zon fer mieu nn mes c tro dla merde
blackskin08 1 week ago
Euuuh cest quoi ste m****? sans vouloir etre mechante.. Mais serieux là c'est affreux.. Cest meme pas les bonne traductions... --' Sils veulent la faire en francais faudrait deja avoir les bonne traduction..................--' --' et franchement l'allemand n'est pas leurs point fort.. Mais bon moi jaime bien vox angeli mais la je sais pas se qui leurs est passé par la tete...
Tokio Hotel für immer. ;-) <3
Teash483 3 weeks ago
Ok , ils ont peut-être une belle voix ...
Mais n'empêche ... Qu'ils ont bousillé la chanson ...
C'est même pas les bonnes paroles =___='
NenaKltz 4 weeks ago
@TheValounet tout à fait d'accord avec toi !! Les voix sont très belles, mais pour l'accent... c'est vrai que la prononciation allemande n'est pas des plus simples, mais là, la prononciation est vraiement très très moyenne... C'est dommage...
Jessyka0201 1 month ago
J'étudie l'allemand, c'est ma deuxième année et je peu dire que l'allemand c'est pas facile du tout surtout la prononciation donc respect !
mirvolasx3 1 month ago
Mix de l'accent souabe/suisse ? ils disent "dur" et non "durch" et le ich est prononcé à la suisse ^^ Mais c'est mignon
MySnowStars 1 month ago in playlist Vox Angeli et autres
Je suis alsacien et je parle très souvent l'allemand ils ont de belles voix mais l'accent "Aie" j'ai envie de dire...
micilico 2 months ago
Le chant est super, mais l'accent c'pas du tout ca ! Surtout que s'attaquer à l'allemand même si on fait cette langue en cours, c'est carrément impossible d'en chanter tellement que l'allemand regorge de "Sch" de "t" de "r", 'fin bref c'beaucoup trop guttural.
TheValounet 2 months ago
Vous devriez plutôt les féciliter de chanter une chanson en Allemand. Parce que cette langue n'est pas très appriéciée par les jeunes Français il me semble.
barboanais 3 months ago
@barboanais *HERM* Euh, par pas mal, si.
L26SKJ 3 months ago
@L26SKJ Tu parles généralement au collège il y a les 2/3 des élèves en Espagnol, et seulement 1/3 en Allemand. Dans mon collège c'était comme ça.
barboanais 3 months ago
@barboanais Parce que l'espagnol est bien plus facile, oui.
L26SKJ 3 months ago
@L26SKJ Oui, et l'Allemand est plus dur. C'est pour ça qu'on devrait plutôt fécilicer ces gamins au lieu de critiquer leur prononciation.
barboanais 3 months ago
@barboanais Les féliciter de quoi ? Ils ont voulu reprendre une chanson de Tokio Hotel et ils ont totalement bousillé le truc. Si la personne avait été une fan de TH de 15 ans avec un accent pareil on lui aurait craché à la figure.
L26SKJ 3 months ago
@L26SKJ Qui dit que c'est eux qui on voulu reprendre cette chanson... ça m'étonnerais que leur label leur laisse une telle liberté.
barboanais 3 months ago
@L26SKJ Et au pire c'est que Tokio Hotel, c'est à dire de la merde. Donc ils bousillent pas grand chose.
barboanais 3 months ago
@barboanais Plus subjectif, tu crèves.
L26SKJ 3 months ago
@L26SKJ haha qui penses que Tokio Hotel c'est de la bonne musique ?!! A part quelques ados groupies...
barboanais 3 months ago
@barboanais J'voudrais pas dire mais on peut aimer Tokio Hotel sans considérer que c'est de la bonne musique ni même être "groupie"...
L26SKJ 3 months ago
@L26SKJ Je parlais pas d'aimer ou pas TH. Mais comme ce n'est pas de la bonne musique, alors on s'en fiche si ils ont un peu merdé sur cette reprise....
barboanais 3 months ago
@barboanais Avant de dire que Tokio Hotel c'est de la merde, renseigne toi. La plupart des fans Ont atteint leurs majorité. Donc c'est pas qu'un groupe pour les ados. Et pour ce qui est de la bonne musique je pense pas que t'aurai pris le temps d'aller voir la traduc' des paroles.
MissFraiiz89 3 months ago
@MissFraiiz89 Haha tu comptes me faire changer d'avis ? :) Bien essayé...
barboanais 3 months ago
@barboanais Pas du tout parce que les gens comme toi c'est impossible de les faire changer. Chacun ses gouts, on peut bien pas aimer un groupe mais quand même faut avoir du culot pour dire que c'est de la merde sans connaitre.
MissFraiiz89 3 months ago
@MissFraiiz89 Parce que toi bien sur, tu ne juges jamais une musique sans la connaitre, tu ne critiques jamais un artiste sans le connaitre, tu est parfaites...
barboanais 3 months ago
@barboanais J'ai déjà pas aimer des musiques mais en tout cas je critique pas sans connaitre au moins (: Je suis parfaite comme tu dit .. ;)
MissFraiiz89 3 months ago
@MissFraiiz89 Je suis entièrement d'accord avec toi ^^
mllelouloute12 2 months ago
@mllelouloute12 Merci , ça prouve que je suis pas la seule. ;)
MissFraiiz89 2 months ago
@L26SKJ Enfin bref, tous ça pour dire : Arrêtons de critiquer.
barboanais 3 months ago
@barboanais Euh, comme tu voudras.
L26SKJ 3 months ago
Non. La prononciation donne envie de se foutre une balle.
L26SKJ 3 months ago
@L26SKJ Peut importe, bien prononcé ou pas l'Allemand reste moche.
barboanais 3 months ago
@barboanais Tu l'as jamais entendu bien chanté... Je trouve ça vraiment très beau comme langue. Regarde un film en allemand, c'est vraiment beau de temps en temps.
L26SKJ 3 months ago
Prononciation? Houlala!!
Sinon j'aime bien. "A travers la moussooooooooooooon"
NaylaNanou 3 months ago
they scared me o.o
DennyLikeDari 3 months ago
@Malykaah Même moi j'ai compris ça au début =O Mais je pense qu'il dit "Je sais que je pourrai te voir encore"
m'enfin je suis pas sur on entend pas bien le "Je" x/
MissFraiiz89 3 months ago
moi j'aime. et toc.
leakatrine91 4 months ago
Leur accent est vraiment mauvais :O les " CH " il les prononce "R" --'
La seul partie assez bien , c'est quand il chante en français ^^ mais sinon , j'préfére
la version TOKIO HOTEL , Bill a une voix irremplaçable <3
Tokio hotel fur immer <3 :)
KellyLoveTHforever 4 months ago 2
Sans vouloir être méchante ils ont massacré la chansons, et leurs allemand est Oo très mauvais il prononce tout les "ch" en [r]. :S Je préfère largement l'originale la voix de Bill est génial et c'est beaucoup plus ROCK N' ROLL ! (pas aussi ennuyant pour na pas dire chiant)
Vive Tokio Hotel. <3
PS: S'il vou plait ne m'insultez pas tout le monde à le droit de donner son avis.
xxlauloxx 5 months ago 3
OMFG c'te massacre :O je sais pas si je dois rire ou pleurer là
equipassion08 5 months ago 2
Quand ils chantent le refrain on dirait qu'ils ont un poil sur la langue en sérieux !!
Nyniis 6 months ago
Il prononce peut être mal les paroles en allemand mais ils ont une belle voix !
MiniiPink 6 months ago 8
je prefere toio hotel a colonel reyel largement
yumeka0 6 months ago 2
@yumeka0 Entièrement d'accord avec toi. De plus, Tokio Hotel, EUX, connaissent l'existence d'instruments de musique, alors que Colonel Reyel, sans un ordinateur, il vaut encore moins que d'habitude.
Pas fan de Tokio Hotel, mais pas haiter. Mais Vox Angeli a quand même massacré cette chanson...
Solyaethua 5 months ago 3
Le refrain quand il chante "ich muss durch den monsun", on dirait sérieux des chinois O.O... Et ca me fit un peu mal de dire ca quand même, car je suis fan pourtant des Vox Angeli, mais là, il tombe bien bas...
dilyven 6 months ago
elle est trop bien !!!
je me rappelle en allemagne avec ma classe on a chantez sa !!!
marjoorry 7 months ago
je prefere tokio hotel o naturel genre crache metal que la c cucu la praline --' pi il prononce mal les parole alor si on ne les metrise pas on chante pas !!
mariondenis76 7 months ago 3
@CharlieKltz Il font ce qu'il peut, l'accent allemand ca se choppe pas comme sa. ;)
WorldOfCelia 7 months ago
Wich kid is the one singing in german in the first part
chkrnmn1234 8 months ago 2
Comment removed
chkrnmn1234 8 months ago
Franchement la vois sa va mais pronociation...!!! no comente !! mais la traduction n'est pas mal kan meme...
TheEmeraude95 8 months ago
Franchement la vois sa va mais pronociation...!!! no comente !!
TheEmeraude95 8 months ago
A quoi ça sert de chanter en allemand si on sait pas parler allemand?! o_O
Même moi qui aie 6 mois d'allemands j'y arrive mieux!!
TheMissGeorgette 8 months ago 2
it's really strange to hear little french accents singing in german, lol. pretty cool though :D
Mjosianne 10 months ago
Fuck ya de l,accent francais dans sa !!!
Sayuriqc 11 months ago
Die Tokio Hotel ist besser als diese ....
coroilevente1 1 year ago
bon ok la pronociation est pas super, mais c'est des enfants. Hoinnêtement, je trouve cette version meilleurs que celle de Tokio Hotel. Les voix sont si jolies.
fleurdelyselfique 1 year ago
J'apprécie les Vox mais là je trouve qu'il ont un peu tuer la langue :/ parce qie la prononciation est VRAIMENT pas géniale ... Mais le reste en français est pas mal :)
tiouxd 1 year ago
wow!!!
MsTinkerbelle87 1 year ago
BEAUTIFUL <3
alissaleahhowald 1 year ago
arrete de critiquer bons sang !! si sa ne vous plais pas ben n'ecouter pas bon sang oui ils sont francais donc ne chante pas super bien l'allemand je vous l'accorde mais sa ne sert a rien de le repeter 20 000 fois !
Asgard254 1 year ago
Grand besoin de prononciation allemande... C'est pas de l'arabe....
MissEmilie483 1 year ago
dommage que la prononciation est trop poussé, il faut bâcler les mots en allemand...si non le français HOUA!
AaKkiiofficial 1 year ago
Vox Angeli doivent savoir qu'ils chantent bien, mais uniquement en français et en anglais. Vous devez apprendre à parler l'allemand, ils n'ont apparemment pas appris. Qu'est-ce qu'un morceau putain. Au revoir
atravesdelmonzon 1 year ago
je suis bien d'accord avec toi !
Asgard254 1 year ago 2
@Asgard254 De rien.
Mistgaetan39 1 year ago
mai cet fini toute cet critique ra cet penible ben si leur allemant ecouter pas cette chancon et pi voila cet vraiment penible et cet pas bien par ci et cet de la merde par la oui je ne sont pas des allemand et alor moi je trouve ca magnifique !
Asgard254 1 year ago
Si vous l'dites...
Moi, je trouve quand même que c'est un super groupe !
Mistgaetan39 1 year ago
"ces jeunes chantent plutôt bien l'allemand" Mouais hein... avant d'enregistrer des chansons pareilles, ils pourraient au moins s'assurer qu'ils ont une prononciation correcte. Même ma soeur qui étudie l'espagnol ferait mieux...
La voix est belle, mais la prononciation gâche tout. Dommage.
ClochettexDark 1 year ago 11
Finalemen, je crois que vous avez raison.
Mistgaetan39 1 year ago
@ClochettexDark en effet : " ir muss durch den Monsun " ^^
thdespres 1 month ago
Je trouve que ces jeunes chantes plutôt bien l'allemand !!
Mistgaetan39 1 year ago
Lol Dourch Den Mounsoun
jackpricedu38 1 year ago
Le peux que j'entend je trouve sa bien parce que frnahcement y chante mieux que les critiqueurs !
inconnumario 1 year ago
@inconnumario Estoy de accuerdo, señor.
Mistgaetan39 1 year ago
La version française est magnifique TH <3
tokiohotel1973 1 year ago
C'est d'la merde...
mathiilde092 1 year ago
C'est horrible la prononciation! On voit qu'ils font espagnol! xD Je préfère largement le français :P ils font des "r" à la place de tous les "ch" c'est une catastrophe! Mais bon...
CleaKaulitzListingS 1 year ago 2
Crade !!! Comme Tokio Hotel!!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage On t'a pas demandé ton avis --'
princess2narnia 1 year ago
@princess2narnia Et mes couilles sur ton nez !? Ca te ferais une belle paire de lunettes!!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage t'as pas besoin d'être grossier pour donner ton avis
au fait, moi je vois parfaitement bien, mais toi, tu devrais te mettre tes couilles sur le nez, parce que visiblement tu ne sais pas écrire correctement le français : c'est ça te "ferait" <- nul en français. Après, je suis pas totalement certaine que ça servira à quelque chose parce que pour être aussi vulgaire, tu dois pas avoir été gâté par Dame Nature de ce côté-là, c'est pour ça que tu nous parles de tes "couilles".
princess2narnia 1 year ago
Comment removed
princess2narnia 1 year ago
@princess2narnia Mais va mourrir toi et ta morale à deux ronds, et d'ailleurs je te parle pas spécialement de "mes" couilles mais c'est une expression !!! Mais c'est sur ca choque les saintes-ni-touche de merde dans ton genre, alors ouais si tu veux je suis grossier et jte pisse au cul !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
This has been flagged as spam show
superbe reprise, belle voix, bravo a vous!!!
a tous ceux qui dise du mal, apprenez déjà a parler l'allemand, on verra ensuite!!!
reg35000 1 year ago
This has been flagged as spam show
superbe reprise, une belle voix, bravo a tous!!
ps: a tous ceux qui critiquent, apprenez a parler allemand et chantez, on verra ensuite!!!
reg35000 1 year ago
Comment removed
reg35000 1 year ago
j'ad certitude qu'il dit "biche" et n'est pas "bis"
"bis kein Regen mehr fallt"
est'ce que ça c'est à cause du fait qu'ils sont belgues?
garyscottadamson 1 year ago
il y a pire qu'eux, quand on entend des chanteurs chanté en anglais, sa fait très mal aux oreilles, pareille pour les étranger quand ils chantent en français (lady gaga par exemple). Je trouve que vox angeli chante bien, pas très bien certes, mais bien.
j'aime cette musique
jennyfouil 1 year ago
magnifique chanson mais l'accent n'y ais pas :( ma mère est bavaroise elle ma parler en allemand et ce n'est pas du tous le méme accent dommage
morgangg13 1 year ago
L'accent n'est vraiment pas terrible. Dommage.
em0verd0ze 1 year ago 3
L'accent est horrible, il gache complètement la chanson !
BKxAddict 1 year ago
un peu con les paroles en allemand il la chante très très mal!!!!!!! je préfére absolument loriginale!!!
mais bon au moin kan i chante en français on pe voir ke les paroles son très jolie .... ='( maii bn c asser con...
missizloveAZ09 1 year ago
Oh mon dieux ma langue natale est anéantie :'(
RammsteinMM38 1 year ago
@RammsteinMM38 MDR" franchemen c'est paa mes affaire maii biien dii!!
missizloveAZ09 1 year ago
... Hm, les couplets c'est écoutable. Mais le refrain en allemand... MDR quoi xD
Bon, ca reste choupi, mais l'originale est mille fois mieux.
ElectrowMenageix3 1 year ago
Que de rageux --
joejonas4009 1 year ago
Les paroles font un peu pitie quesqu'on s'en fout de la mousson??
dracoco2 1 year ago
@dracoco2 le but c'est que le chanteur de tokio hotel à une déception et il parle de l'amour qu'il traverser les champs de mouson pour trouver la personne qui l'aime il fau juste lire la traduction
RammsteinMM38 1 year ago
moi je trouve que sa crain mais aprés chacun voie comme il pense !!
lasuperstardu16 1 year ago
Que ce soit en francais ou en allemand, c'est pourri dans les 2 cas !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
Pronunciation fail xD
DeliciousDivo 1 year ago
ooooh ! c'est trop mignon et trop magnifique ! (même si le petit garçon a vraiment un problème pour chanter en allemand x) )
ooooh ! it's so cute and beautiful ! ( but the little boy has a real problem to sing in German x) )
misskaulitz466 1 year ago
@misskaulitz466 Don lui une pause. il est juste un petit garçon :D
Tout ce qui compte, c'est qu'il peut chanter en allemand (même si pas parfait)
Just give him a break, he is a little kid :D
all that matters is that at least he sings in German knowing he is French.
LucasWise93 1 year ago
german + french is adorable, LOVE IT.
GoldenAlbo 1 year ago
its beautiful
but so stranger to here this song in french !
Giascreen 1 year ago
@Giascreen its in german....
Blckoctobervoclz 1 year ago
@Blckoctobervoclz the first halfs in german but if you listen the second half is in french :D
Giascreen 1 year ago
This has been flagged as spam show
c'est génial durch den monsun sounds so amazing in any language
Hsaimi 1 year ago
Jaime comment il la chante <3
kellye121 1 year ago
I LIKE THE VERSION, BUT IS A LITTLE BORING -___- THIS MUSIC IS FOR MY GRANDPARENTS...
temari894 1 year ago
I like this song in French!!
dianakau 1 year ago
This has been flagged as spam show
L'allemand il faut revenir mais apres le français c'est trop frais **
MademoisellexTeka 1 year ago
Comment removed
MademoisellexTeka 1 year ago
Le début en allemand ça fait un peu débile mais tout le reste en francais c'est génial.
J'attend de voir quand les mâles de ce groupe vont muer ^^'
Pheidole125 1 year ago 3
KAWAII DESUKA !!! Adorable : DDD
tehachi 1 year ago
wow. this is absolutely breathtaking! durch den monsun sounds so amazing in any language. and the sound is beautiful... seems like a fairytale. love it. <3
sptmbrmncs 1 year ago
Wow, they have amazing voices and the song is sooooo beautiful but still Tokio Hotel's version is my favorite because is the Original(Tokio Hotel created this incredible song) =D!!
Doliadoll 1 year ago
noo nomgusta
iloveyoubillkaulitz1 1 year ago
*thumbs up* i am a tokio hotel fan ,, but i like this version even more !!! the french accent on a german song is soooo sweet ^-^
AnneLeen1994 1 year ago
Awww a German song with a French accent :3 soooooo adorable!! but kind of funny at the same time xD *thumbs up*
XmakemewannadieX 1 year ago 2
haha so cute :P
Sharonsha210 1 year ago
germany with french accent heehee
Cloudessa 1 year ago
I'm so prouuud of you children <3
Cloudessa 1 year ago
on entand bien l'accent français quand ils chantent allemand mais je trouve ça jolie
sorahya92 1 year ago
c'est un peu nunuche...
gratindophinoi 1 year ago 21
@gratindophinoi Et comment ;)
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage
dans tes rêves tu m'enfonces sale con :D
201101manon 1 year ago
@201101manon Non mais là je déconnais parce que si t'es un cageot comme ceux qu'écoutent Th dans mon bahut ouilleouille :p
TheMorbidCarnage 1 year ago
c'est presque un massacre au micro :O c'est de la destruction d'art pur!
tiloriis 1 year ago
Wow they did an awesome cover and i love the ending!! <3
AliyahKaulitz 1 year ago
5Ans .. Merci Tokio Hotel ♥
nana7359 1 year ago
j'aime plutot le part en francais , mais le part alleman e jolie aussi, parce-qu'ils le prononce un peu different de l'original ^^
pardonez mon francais :)
BUI93 1 year ago 3
Hmm.. J'aime pas vraiment cette version. Limite je trouve que ça dévalorise l'original.
96Liliww 1 year ago
5 ans aujourd'hui mais je n'aime pas cette version :p
happy birthdey <3
thexxxludivinexxx 1 year ago
5 ans aujourd'hui. Merci Tokio Hotel ♥.
xxThatDayxx 1 year ago 9
5ans que cette chansons existe 5 ans qu'elle est magnifique 5 ans que les fans de Tokio Hotel l'écoute en boucle! merci vox angeli ... Tokio Hotel Für immer
TheJoannath 1 year ago
Faudrais peut etre pensée à respecté les gens !
Gaelc69 1 year ago
trop joliiiiie!! moi j'adore
TheGothika69 1 year ago
Amazing <3
KaulitzLuver483 1 year ago
wow the french part is really wonderful!
JaxBerlinOfficial 1 year ago
Ez egy fos bazmeg...legalább gyakorolnák a kiejtést mielőtt felveszik,hogy ne legyen ilyen ocsmány akcentusuk...
TheCassieChase 1 year ago
Je n'aime pas du tout, je préfère l'Originale! Vive Tokio Hotel, longue vie a ce groupe!!!
Yataaaaa!!!
Euh, sinon, soit dis en passant, j'adore grave l'échange entre TheMorbidCarnage et Kate chez pas quoi. Nan franchement, de la grande poésie française!!!
On jurerait qu'ils se sont donné le mot pour un tel discours, pour moi ça sonne faaaaaaux!
Mwahaha, mais qu'est ce que ça me fait rire de voir des imbécile (j'en suis uuuune!) jouer ainsi!!
Gefangnisgeheimnis 1 year ago
Haha.! So interesting.! Love it. Nice cover with the translation. *thumbs up* ^^
CelenaXTH4life 1 year ago
the german part sounds just horrible but the french part is so beautiful they better had translated the whole song but i really love it!
TOKIOHOTEL1000000 1 year ago
ya todos les quieren copear esa cancion fuck!! ¬¬
mynameismagaly 1 year ago
TheMorbidCarnage,
en effet je suis un cas sociale et oui je lis des mangas et j'écoute TH mais c'est l'une de mes plus grandes fiertés ! Je vais te poser une question et quand je pose cette question je suis très sérieuse tu écoutes quoi comme musique ?
manga21ange 1 year ago
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
This has been flagged as spam show
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
This has been flagged as spam show
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
This has been flagged as spam show
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
This has been flagged as spam show
@manga21ange Un cas social sans E stp ;) Ben ça se voit pas ce que j'écoute comme musique , du Tokio Hotel bien sur, nan je déconne, le métal bien sur et pas des truvs comme Slipknot, Cradle Of Filth ou d'autres merdes dans le genre !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@manga21ange Ben du Tokio Hotel ça se voit pas, nan j'déconne, metal of course et pas des merdes comme Slipknot, Cradle Of Filth ou trucs dans le genre !!!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
This has been flagged as spam show
@manga21ange Ben du Tokio Hotel ça se voit pas, nan j'déconne, metal of course et pas des merdes comme Slipknot, Cradle Of Filth ou trucs dans le genre !!!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
This has been flagged as spam show
@manga21ange Ben du Tokio Hotel ça se voit pas, nan j'déconne, metal of course et pas des merdes comme Slipknot, Cradle Of Filth ou trucs dans le genre !!!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
TheMorbidCarnage,
c'est vrai je fais beaucoup de fautes d'orthographe mais j'ai au moin la descensse de l'avouer pas comme toi et tu ne sais que faire critiquer les autres regardes toi avant de parler merci
manga21ange 1 year ago
@manga21ange Moi j'ai pas fait énormément de fautes jusqu'ici mais bon, bon OK peut-être une ou deux sans faire attention mais c'est pas des fautes de cas sociaux qui savent pas écrire !!! Donc toi t'es un beau cas soc en plus t'écoutes TH et tu lis des mangas donc c'est encore pire !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage c'est pas parce que on lit des mangas qu'on est
forcément des K-SOS =_=" , Manga21 fait ce qu'il/elle veut ,si il/elle veut
écouter du TH , et ba laisse le/la , c'est pas un con , comme
toi , qui va nous dire ce qu'on doit écouter ou lire ! Moi aussi je lis des Mangas
et je vis très bien avec u.u" , je suis pas pour autant une K-SOS
Voilà je devais le dire (a)
Bye
HayumiixChan 1 year ago
@HayumiixChan On t'a demandé quelquechose à toi espece de jap à la con, les mangas à part DBZ (et encore) c'est de la grosse merde de la pure chiasse. Alors va te faire foutre avec tes vieux discours de merde et care toi tes mangas !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage Oui , j'aime rammené ma poire et alors (a) ,
c'est ton droit de ne pas aimer tous ce qui est japonais :), Tokio hotel , etc mais moi je ne critique pas tes gouts donc tu respectes ceux des gens , et tu fermes ta petite geule de rageux , , Tu connais la liberté d'expression ? non je pense pas , c'est pas un petit merdeux comme toi qui va me dire ce que je dois dire ou pas , Merci Bye !
HayumiixChan 1 year ago
@HayumiixChan C'est toi qui est venue me parler donc c'est toi qui ferme ta gueule de pisseuse !!! Liberté d'expression ??? Ah ouais plus tard je serai dictateur et j'interdirai toute cette merde (je déconne) nan mais serieux va crever avec tes japs et vas te frotter a eux pour choper le typhus !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage Sale raciste de mes Deux ***** , je déteste les petits rageux comme toi , qui font chier les autres , je fermerai pas ma geule ! Encore heureux que je pisse :D , Ta rien a foutre de tes journées sérieux ?! BYE ;D ,
PS : Préfère crever a leur cotés que devenir comme toi !! Sale raciste !!
HayumiixChan 1 year ago
@HayumiixChan Chuis pas si raciste que ca raciste j'ai rien contre les noirs pis les japonais j'ai rien contre eux specialement mais j'en ai contre les tapettes qui font du "metal" japonais et qui souillent le genre c'est rien qu'un ramassi de tapettes qui pretendent faire du metal comme ceux qui font des mangas et ceux qu'ecoutent Th
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage ba c de lhomophobie koi XD donc c du racisme.
JKLERLABA 1 year ago 9
@JKLERLABA Ouais mais la c'estpourla bonne cause !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@JKLERLABA Puis d'ailleurs je m'en tape ca fait quoi si je suis raciste !!! Ouais jsuis un gros raciste contre ces gais de groupe à la con comme Th et ttes les tarlouzes qu'écoutent :p
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage Perso j'aime pa th donc jdefen rien. Mai ta raison c'est un droit, dma par je sui facho et je l'assume tré bien.Mai chacun es comme il es.
JKLERLABA 1 year ago
@TheMorbidCarnage mai bn vien pa pourir le mur des gens ki aime ces chanson a ce momen là tecoute pa. Jecoute la meme musique ke toi.
JKLERLABA 1 year ago
@JKLERLABA Ouais mais bon au départ j'avais juste mis un pauvre commentaire et c'était dékire après tt le monde m'a sauté dessus :D et bon j'ai repliqué
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage vous ête vraiment des gos connard on écoute ce quon ve :@ moi j'ecoute th et chui un gars cest pa pour autan quon doi m'insulter !!! et avande dir que c des pd vou ferai mieu de savoir leur vi povre gars !! tu mfai tellement pitier que jai envi dme cassé :D vou vou aimé pa th juste a cause du chanteur et chcun ces gout donc maintenan tg
dylan17310 1 year ago
@dylan17310 Mais mon pauvre j'en ai rien a foutre par qui ils se font defoncer le cul ces gros Pd de merdes qu'ils se fassent enfiler par Laurent Ruquier ou Justin Bieber j'en ai rien a foutre !!! Ce que je remarque c'est juste que des c'est des ptits merdeux pretentieux, arrogants, des sales gais plein de sida et de syphillis !!!
TheMorbidCarnage 1 year ago
@TheMorbidCarnage ouai ba en tout cas les prententieux il on reusssi leur vie pour l'instant et jvoi pas pk ce que ruquier va fair la dedans !! mai bon c pa grav et pour ton vocabulair gais sa s'ecrit "gay" et appré jmen fou quil soye gay moi c leur musique que jaime bien mais chacun ces gout
dylan17310 1 year ago