Added: 2 years ago
From: JrsRage
Views: 38,867
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (89)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I love this :D Better than the English version XD

  • @Thelnvadingkittens

    I can't understand your opinion :(

    I know Japanese lyrics

    because I'm Japanese ( *`ω´)

  • Shocks voice is so cute. I love it so so much in this version!

  • I cant stop laughing! I had to sing this in english for a show, and now I am so glad I didn't watch this before that... I love it!

  • I find it funny that some songs sound better in other languages. Example: This song in Japanese... makes me want to sing along (Even though I don't know Japanese.)

  • the picture freaks out my brother! :3

  • Before winter break my friend and I walked into our Japanese1 class singing this in English, the teacher told us we could only sing in Japanese. On Friday we walked into class singing this version.

  • soooo fast!!!!

  • whats the pic from

  • Where are the lyrics!?!?!!? *ç*

  • Um.. I hear America in here. Is that sad?

  • @TheFlyingFlea1 Usually Japanese songs have English words in it, It's not sad in any way.

  • @stargirlgroup2010 i dont think that's what they mean? :p

  • @CrackathaHojo Wait,, so they heard the word "America" in here? or they heard English? I am confuzzled now! o_O

  • @stargirlgroup2010 I don't here the the word America in the song. I mean I here America's voice from Hetalia. Sorry for the confusion.

  • @TheFlyingFlea1 I hear it too... Oh my gosh, can't unhear now. Now it just sounds hilarious to me... :D

  • they sound angry O-O..

  • I can't understand a word, but it sounds so cute! :3

  • I LOVE THIS! !!!! its soo  nice!!! ^~^

  • Is it bad that I'm singing along in English?

  • EPIC

    

  • I envy the person who can talk/sing that fast.

  • OMG WEIRD.......... Its like to speak very fast to say just someting.

    If you just listen to this and dont see the cartoon I swear its a MANGA film .. Naruto stuf like that

  • @CrazyXd Do you mean ANIME film?

  • i hvae to admit they sound a lot cuter and devious in japanese. <3

  • Yo, don't know why, but one of them reminds me of America for some reason....

    and I hear Nel in there too for some reason.

  • Comment removed

  • Japaneses voices are likes in French o.o

  • @MattaDeKazeo french sucks

  • @BuildATurtleFence I don't ask your opinion.

  • @MattaDeKazeo its: I diddn't askd for your oponion. and get again french ppl suck and should be whiped out worst then germands i think french men ar phedofiles in genral shut up and enjoy the music. you mad bro ?

  • @BuildATurtleFence I don't very understand english (so I'm not good in it). And I'm French, but not phedofile...

  • @MattaDeKazeo So I'm not good at* it. and yes you ar yoru french .shut up and enjoy the music

  • @MattaDeKazeo don't listen to the troll, you're not a pedophile just because your french. no worries! :)

  • @MarioJunkee30112 Thanks x)

  • I love Barrel's Japanese voice! No one gives Barrel enough love...

  • Seems like they're rapping lol

  • This version of Shock sounds much crazier. I love it. xD She sounds like she'll cut a bitch lol

  • 1:02 not "na" it's "ga"

    "Mr.Oogie Boogie man can take the whole thing over then"

    →"ato wa Boogie no oyabun ga kitto umaku yarusa"

  • @luc0ism google translate said "ato wa Boogie no oyabun ga kitto umaku yarusa" meant "F*ck no ato wa ga Kitto oyabun umaku yarusa"

  • LOL

  • awwwww kawaiii

  • @americaygerard kowai

  • @xDeliciousDemise Usually spelled kawaii... At least online.

  • @kiya46107 I was using the term Scary. This was meant to be scary, so it would be kowai not kawaii.

  • hahahahahahahha... I will not venture but the best is the Italian version, which has nailed over the original entries for each character and keeping the same words in the original ... but this is the most fun, too many short words for concepts!

  • It's so scary D:

    but yet so amazing XD

  • interesting! ;)

  • if i get 25 likes..me and my friend will sing this

  • 0:16 "I wanna do it!'

    0:17 "No way (loser???)"

    0:19 "Jack said we should work together!"

    0:23 "Together forever!"

    1:27 "Huh? Where is he?"

    1:28 "You are truly an idiot! His body is too big it won't do!"

    2:10 "Boss ??? eat"

    That's all I can figure out. Other than 'umi' sea and 'oisshi?' delicious.

    Hope this helps a bit.

  • I can make out a few words....

    2:04 "I may have a small stature but my power is strong!"

    2:14 "Shut up!" "You shut up!" "Be quiet and listen to me. My plan is the best. We will a present for him. While everyones gone he will come along and say, 'Now what is this?' (Not completely sure about about these two). From there on we capture him at 1,2,3!" The rest I can make out is "Kidnap the Sandy Claus!"

  • Where is Sub-zero's fatality when humanity needs it?

  • that sounds wiiierd

  • That's actually not "nya" at 1:02... its "na".

  • 1:02 nya means meow in japanese!

  • epic

  • man i would laugh my ass off if this waz a real movie im gonna look 4 it

  • @Mangekiyou0211

    It IS. You can't be serious. Movies aren't only dubbed in America, ya know.

  • 1:02 nya?

  • I CAN`T UNDERSTAND WHAT THERE SAYING!!!!!!!!!!

  • @cashier870 I can't understand what you're saying either. Don't you know by now how to spell "they're"?

  • so many syllables in each line...

  • just downloaded this to my ipod ^.^

  • i thought that the German version was much more interesting lol ^^

  • Highpitched!

  • French is more better than japanese's version of Nightmare !

  • coolio my fav disney song in my fav language XD

  • @sango180 same here!

  • I love japanese <3

    so sweet ^^

  • briliant! japanese is just best language and voices ever ^^

  • Requesting lyrics for this.

  • I wish I could find the film in Japanese! Help anyone? I can sing this in Japanese and I dnt speak Japanese but I can sing Japanese songs really well

  • Where can I find the written lyrics to this version?

  • the japanese version is great<33

    does anyone know where I can get/watch the film in japanese?

    I don´t need subtitles, I nearly know the film by heart^^'

    Thank you<3

  • Do love. <3

  • I can't speak a word of japanese... But I must say the japanese always seem to find amazing voice actors for everything, even though I can't catch a word lol.

  • this version is alot cuter!

  • Did anyone else think that one little part sounded vaguely like 'tickle him to death' in English?

  • @I0am0person when they go "Sana su kete" ?

  • Talk about a tongue twisting japanese dub song.

  • japanese version sounds funny hats y i like it better! lol

  • i have got to get this movie in japanese

  • @heavymetalninja09 HELL YEAH!! ASS HOLES! ( no offese to anyone, i say that when i curse happialy)

  • God I love listening to this, it sounds so great

  • omg owo they have got a lot of words to speak in no time XD

  • @hele1949 I hand that to Japanese more often than not., Lol. A LOT of Japanese songs/covers are like that, and it's hard to sing like that!

  • If you see + download, can you please tell your friends to watch it and rate? And also Sub me, Thanks!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more