@MarciPikachu Good question!! :-) It's a onomatopoeic word used in the North of Italy. It's used when a person catch something or someone. That could be translated into "Taken"
Ciao DarkLadyLavena nel cartone animato Holmes pare innamorato della sog.Hudson. Nei racconti invece no!! La sig.ra Hudson viene rappresentata come una vecchia signora. Invece Holmes come un uomo freddo e calcolatore che non avava mai badato a sentimenti come l'amore. L'unica donna per la quale provò ammirazione fù irene adler. Spero di esserti stata d'aiuto
@MrElena74 In effetti l'intenzione dei fratelli Pagot era quella di disegnare Mrs Hudson come una vecchietta e rifilarle un ruolo marginale. Alla fine l'ha spuntata Miyazaki. Il regista giapponese voleva addirittura incentrare gli episodi su di lei, facendo come aveva fatto con la bella Margot nella serie Lupin III
Moriarty speaks Italian, but with a strong Piedmontese accent. Besides "So long", "Good bye" at 3:16 and the letter at 5:00 there are some pseudo-English linguistic jokes:
"Professor" is pronounced with Italian phonology, but with a stress on the penultimate (wrong in Italian, right in English).
"Per Saint George" at 3:00 is another linguistic chimaera, since in Italian exists "San Giorgio", and this "San george is a mix of Italian pronounciation and English spelling.
u must read this. once u have started there is no turning back. a little 10 year old girl was raped and murderded in 1945. her body was not found until 1947. then a boy last week read this and did not copy and paste this message. the dead girl appeared in his room haunting him and killed him. if you do not copy and paste this onto 10 vidoes in 30 minutes the dead girl will apear in your room tonight and haunt you and kill you. well you better start to copy
Lol What's Sgnachete mean?
MarciPikachu 8 months ago
@MarciPikachu Good question!! :-) It's a onomatopoeic word used in the North of Italy. It's used when a person catch something or someone. That could be translated into "Taken"
carlobiffi75 1 month ago
Ciao DarkLadyLavena nel cartone animato Holmes pare innamorato della sog.Hudson. Nei racconti invece no!! La sig.ra Hudson viene rappresentata come una vecchia signora. Invece Holmes come un uomo freddo e calcolatore che non avava mai badato a sentimenti come l'amore. L'unica donna per la quale provò ammirazione fù irene adler. Spero di esserti stata d'aiuto
MrElena74 2 years ago
Ok grazie, sei stata molto esauriente!
DarkLadyLavena 2 years ago
@MrElena74 In effetti l'intenzione dei fratelli Pagot era quella di disegnare Mrs Hudson come una vecchietta e rifilarle un ruolo marginale. Alla fine l'ha spuntata Miyazaki. Il regista giapponese voleva addirittura incentrare gli episodi su di lei, facendo come aveva fatto con la bella Margot nella serie Lupin III
carlobiffi75 1 month ago
io parlo come Moriarty sono torinese
MrElena74 2 years ago
Ma Holmes è innamorato della signora Hudson?
DarkLadyLavena 2 years ago
Certo che Moriarty appare proprio suonato con la sua canzoncina 4:23. Gesù, suonato come una campana!
DarkLadyLavena 2 years ago
to know what?
luigibiffi87 2 years ago
To non-Italian listeners:
Moriarty speaks Italian, but with a strong Piedmontese accent. Besides "So long", "Good bye" at 3:16 and the letter at 5:00 there are some pseudo-English linguistic jokes:
"Professor" is pronounced with Italian phonology, but with a stress on the penultimate (wrong in Italian, right in English).
"Per Saint George" at 3:00 is another linguistic chimaera, since in Italian exists "San Giorgio", and this "San george is a mix of Italian pronounciation and English spelling.
OrbiliusMagister 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
u must read this. once u have started there is no turning back. a little 10 year old girl was raped and murderded in 1945. her body was not found until 1947. then a boy last week read this and did not copy and paste this message. the dead girl appeared in his room haunting him and killed him. if you do not copy and paste this onto 10 vidoes in 30 minutes the dead girl will apear in your room tonight and haunt you and kill you. well you better start to copy
tempercat27 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
who cares?
luigibiffi87 2 years ago
A person who wants to know! >:(
Logitah 2 years ago