Chapeau à M. Elmaleh. Je suis québécois et je trouve qu'il est très proche de la réalité. Évidemment, c'est une caricature de l'accent, mais à part pour les "r" roulés (qui est de moins en moins commun), l'imitation est parfaitement réussie!
Le seul défaut que je voie c'est ces "mou'ah" et "tou'ah" (plutot braillon) plutôt que "toé" et "moé" joual dan lequel le reste du texte était... mais sinon... c'était fantastique :)
Son "si je suis tu'seul à te rende se dernier'omawwww" @3:37 était trop réussi!
@OthoDaFe Non, j'ai lu ce qu'en disent les linguistes. À des vitesses différentes, les deux accents étaient identiques jusqu'au 18e, l'accent Parisien a ensuite subit une transformation avec un soutien accentué de la prononciation, pas l'accent Québécois. Ce qui implique qu'un des deux accents c'est transformé plus rapidement.
source: Jean-Denis Gendron, D'où vient l'accent des Québécois ? Et celui des Parisiens ? Presses de l'université Laval
Ça sonne comme un acadien qui a trop vécu dans un rang perdu au Québec ou Quelqu'un d'un rang profond qui a trop vécu à Moncton. Ceci étant dit: J'ADORE, et puis, les haters: qu'y câlissent leur camp, on en a rien à crisser de c'qu'y peuvent ben dire sans avoir pensé deux secondes... Tabarnak! (PS: Je suis du Québec et on 'est depuis des siècles dans ma famille, ça m'empêche pas de rire des jokes des humoristes français qui rient des Québécois et vice-versa!)
ahah jsuis québécoise de nationnalité mais francaise de sang, et seux qui 'écrive comme les québécois' en fait qui le pense, seulement les jeunes qui veulent se donner de latitude écrive les toé C'tu etc, ahah il faut comprendre que tout les haters de se vidéo n'ont pas comprit le sens de se sketch, il EXAGÈRE les chose, personnellement jlaime beaucoup gad, et se sketch je laime beaucoup aussi.
Je suis québécoise pure et j'ai trouvée ce sketch plûtot cool :) La seule chose c'est que son accent fait pas vrm normal, elle fait vieux criss avec de la boisson dans l'corps lol
J'habite a Toronto et j'ai beaucoup d'amis Quebecois et oui c'est bien l'accent...votre tres bel accent...pour tous ceux qui diront des choses mechantes,n'oubliez pas que c'est cet accent que les francais avaient (en France) au 17eme siecle. Alors nous sommes bien cousins! Je felicite les Quebecois qui se s'efforcent a garder la langue francaise au Quebec! Gad est des meilleur comiques...apres Coluche! Salut a tous!
J'en doute pour le 17ème siècle, il suffit pour cela d'écouter la variété des accents français à l'heure actuelle. Les plus effroyables étant sans doute les accents du nord, de l'Auvergne et du Royans. Celui- là il faut l'avoir entendu une fois pour s'en convaincre. Pierre Desproges, humoriste grandiose s'il en est, le disait aussi.
Son accentfait pas mal mononc' saoul... Mais bon ça doit lui faire du bien de faire l'accent québécois apres tant d'années a parler avec la bouche en forme de cul de chèvre.
Excellent accent québécois! Par moment il est tout à fait incognito dans son accent pour un québécois, à d'autres moments, il a l'air saoûl et c'est assez exagéré, du genre vieil oncle en boisson
je suis quebecoise et je trouve que laccent etait bcp exagerer! pi c vrai que cette accent c celui des personne qui vit dans les region eloignée...mais bon il la quand meme mieux que d'autre!
Un petit mot pour l'incéssante guerre des accents. Il n'y a aucun accent plus légitime ou plus beau qu'un autre, tous comporte une certaine beauté. L'accent qu'on entend dans cette vidéo est très prononcé, et peu de gens au Québec parle comme ça. Cet accent est plus présent chez les vielles générations. Pour ma part, je suis Québécois, et lorsque je parle à des européens, ils me comprennent très bien. Et je ne change pratiquement rien dans ma façon de parler.
@hytbg1 Ca c sur, quand on parle avec des gens d'autres nations on parle avec un accent neutre, mais quand vous (les quebecois) parlez entre vous, vous parlez toujours comme l'accent dans la video xD
@hytbg1 De quoi tu parle 80% des québéquois parle comme sa, esseille pas de le nier, votre accent pue la merde, je sais pas d'ou sa sors mais degeulasse pour les oreilles, appart sa c'est juste drole a écouter et a immiter!
Je suis aussi Québécoise et l'accent n'a absolument rien à voir avec l'éducation d'une personne. Oui, on a plusieurs accents au Québec, et ce n'est pas tout le monde qui sonne comme ça, mais l'accent varie selon la région d'où tu viens, pas ton éducation. Je connais plusieurs personnes très éduquées qui ont toujours leur accent du Lac, par exemple. Gad exagère ici l'accent québécois pour rendre le sketch plus drôle. Si son accent était moins prononcé, personne ne rirait autant. Voilà tout.
@puravidaaa8 Vous avez de loin l'accente le plus prononcé de la langue française, suisse france belgique confondue. Et c'est assez ridicule à l'écoute à mon gout^^ m'enfin après comme tu dis, chacun son opinion
je suis québécoise... très bonne imitation. On a plusieurs accent au Québec: celui qu'imite Gad est celui du Québecois ''profond'', autrement dit pas trop éduqué et venant des campagnes
Si les Québécois rient dans la salle, c'est que c'est caricaturé ! Oui comme dise certain on dirait un homme de 45-55 ans saoul XD !
Shabitapii 1 day ago
AH! C'EST LE GARS QUI VOLE DES BLAGUES !!!
kirikatanasan 1 day ago
Chapeau à M. Elmaleh. Je suis québécois et je trouve qu'il est très proche de la réalité. Évidemment, c'est une caricature de l'accent, mais à part pour les "r" roulés (qui est de moins en moins commun), l'imitation est parfaitement réussie!
Professionnalisse... haha!
buddy0li 4 days ago
cet accent est juste magnifique :D
the77phenix 1 week ago
This has been flagged as spam show
Le seul défaut que je voie c'est ces "mou'ah" et "tou'ah" (plutot braillon) plutôt que "toé" et "moé" joual dan lequel le reste du texte était... mais sinon... c'était fantastique :)
Son "si je suis tu'seul à te rende se dernier'omawwww" @3:37 était trop réussi!
HarfangX 2 weeks ago
Comment removed
HarfangX 2 weeks ago
Biensur on meurt tous un jour, mais toi plus que quiconque - Hahahahahha
XCutePupa 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
@OthoDaFe Non, j'ai lu ce qu'en disent les linguistes. À des vitesses différentes, les deux accents étaient identiques jusqu'au 18e, l'accent Parisien a ensuite subit une transformation avec un soutien accentué de la prononciation, pas l'accent Québécois. Ce qui implique qu'un des deux accents c'est transformé plus rapidement.
source: Jean-Denis Gendron, D'où vient l'accent des Québécois ? Et celui des Parisiens ? Presses de l'université Laval
dadupakistan 1 month ago
Comment removed
dadupakistan 1 month ago
Sti, toué tu l'a ! hahahaha
lmn8one 1 month ago
ahaha! Bel accent du vieux gars soul qui habite dans l'fond d'un rang et qui en est jamais sorti de son village ahahah :P J'adore!
poulish03 1 month ago
Ouais québecois peut-être mais vieux en criss ;)
jesshockey31 1 month ago
@jesshockey31 criss ???
Kuruzakia 1 month ago
moi je ss djiboutien et je dirai que gad el malet exagéré " une coupe des fois " sur l accent québécois
xxboukraxx 1 month ago
Ça sonne comme un acadien qui a trop vécu dans un rang perdu au Québec ou Quelqu'un d'un rang profond qui a trop vécu à Moncton. Ceci étant dit: J'ADORE, et puis, les haters: qu'y câlissent leur camp, on en a rien à crisser de c'qu'y peuvent ben dire sans avoir pensé deux secondes... Tabarnak! (PS: Je suis du Québec et on 'est depuis des siècles dans ma famille, ça m'empêche pas de rire des jokes des humoristes français qui rient des Québécois et vice-versa!)
cleroux8 1 month ago
HÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔMÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂGE
DANEAULT9 2 months ago
Ça sonne aucunement comme un arabe québécois haha Ça sonne exactement comme un québécois pure laine dans la cinquantaine :p
MrsJuiicyFruiit 2 months ago
ahah jsuis québécoise de nationnalité mais francaise de sang, et seux qui 'écrive comme les québécois' en fait qui le pense, seulement les jeunes qui veulent se donner de latitude écrive les toé C'tu etc, ahah il faut comprendre que tout les haters de se vidéo n'ont pas comprit le sens de se sketch, il EXAGÈRE les chose, personnellement jlaime beaucoup gad, et se sketch je laime beaucoup aussi.
MlleCyneex 3 months ago
Il sait bien changer son accent
LazyLloyd04 3 months ago
Comment removed
LazyLloyd04 3 months ago
Si t'es pour ''hate'' tous les ''comments'' des gens qui ont aimé ce vidéo, DÉCALISS. C'tu assez Québécois pour toé ça!
MrsJuiicyFruiit 3 months ago
Désolé, mais ça sonne comme un Arabe québécois. Pas de racisme, c'est un fait; au Québec, les Arabes sont comme ça, mais pas les autres.
LUDETUBE007 3 months ago
@LUDETUBE007 Sur les bords un peu, c'est vrai qu'il sonne comme un arabe québécois, mais c'est vraiment limite.
docandthedoctor 2 months ago
Bien sûr que son accent est exagéré, c'est de l'humour et l'humour exagère toujours les choses...
MrOutkastBoy 4 months ago
Je suis québécoise pure et j'ai trouvée ce sketch plûtot cool :) La seule chose c'est que son accent fait pas vrm normal, elle fait vieux criss avec de la boisson dans l'corps lol
xlauriannex 4 months ago
C'est génial
KuraiMax10 4 months ago
J'habite a Toronto et j'ai beaucoup d'amis Quebecois et oui c'est bien l'accent...votre tres bel accent...pour tous ceux qui diront des choses mechantes,n'oubliez pas que c'est cet accent que les francais avaient (en France) au 17eme siecle. Alors nous sommes bien cousins! Je felicite les Quebecois qui se s'efforcent a garder la langue francaise au Quebec! Gad est des meilleur comiques...apres Coluche! Salut a tous!
LOLA8238 4 months ago 7
@LOLA8238
J'en doute pour le 17ème siècle, il suffit pour cela d'écouter la variété des accents français à l'heure actuelle. Les plus effroyables étant sans doute les accents du nord, de l'Auvergne et du Royans. Celui- là il faut l'avoir entendu une fois pour s'en convaincre. Pierre Desproges, humoriste grandiose s'il en est, le disait aussi.
RocketJones38 2 months ago
Son accentfait pas mal mononc' saoul... Mais bon ça doit lui faire du bien de faire l'accent québécois apres tant d'années a parler avec la bouche en forme de cul de chèvre.
RastaForces 4 months ago
Un dirait un mix entre l'accent arabe pi québecois .
MrJus2fruit 4 months ago
Excellent accent québécois! Par moment il est tout à fait incognito dans son accent pour un québécois, à d'autres moments, il a l'air saoûl et c'est assez exagéré, du genre vieil oncle en boisson
!
FranceBobineau 4 months ago 2
Il y a encore beaucoup de gens qui parle de cette façon. Surtout les personnes qui viennent des régions.
sweetaliena 5 months ago
C'est vraiment cette présentation là ou l’imitation de notre langue ressemble le plus dans tout ce que j'ai vue de Gad il est formidable ! Merci ♥
fleurbelladia 5 months ago
ce n'est pas du québeqois par ce que je comprends chaque mot de ce qu'il dit!!
mentaleur 5 months ago
@mentaleur bien oui on parle français nous aussi ! c'est pas pour rien que tu comprends lol
fleurbelladia 5 months ago
Très bonne imitation de l'accent québecois. C'est sûr qu'il exagère un peu, mais à peine.
toughcookie128 5 months ago
sa c un québécois soul!
WarriorTheyHate101 5 months ago 27
@WarriorTheyHate101 mais c'est drôle pareil x)
TruthDream 1 week ago
je suis quebecoise et je trouve que laccent etait bcp exagerer! pi c vrai que cette accent c celui des personne qui vit dans les region eloignée...mais bon il la quand meme mieux que d'autre!
k459317 6 months ago
@k459317 Si il ne l exagere pas ca ne devient plus drole.
TheWallfed 5 months ago
@TheWallfed ouais mais le probleme c que c po vraiment drole!!
k459317 5 months ago
c po un francais c est un marocain lolz
arabicdollz 6 months ago
@arabicdollz Il est franco-marocain (il a la double nationalité).
PinkLooly 6 months ago
il est meilleur que les autres francais mais il l'a pas si bien l'accent ...
05Fella 6 months ago
wow sa fait du bien de voir un francais qui imite VRAIMENT laccent O.o
8Farmer8 6 months ago
@8Farmer8 c'est pas VRAIMENT l'accent. C'est beaucoup trop exagérer. Mais ça reste drole :)
chillman2697 5 months ago
ahah, sti qui laa l'accent xd
kamcool25jb 7 months ago
Un petit mot pour l'incéssante guerre des accents. Il n'y a aucun accent plus légitime ou plus beau qu'un autre, tous comporte une certaine beauté. L'accent qu'on entend dans cette vidéo est très prononcé, et peu de gens au Québec parle comme ça. Cet accent est plus présent chez les vielles générations. Pour ma part, je suis Québécois, et lorsque je parle à des européens, ils me comprennent très bien. Et je ne change pratiquement rien dans ma façon de parler.
hytbg1 7 months ago 53
@hytbg1 Bravo!.. Je n'aurais pas pu mieux m'exprimer!
alexhuot1 2 months ago
@hytbg1 très bien dit :)
Barnaldomort 1 month ago
@hytbg1 Ca c sur, quand on parle avec des gens d'autres nations on parle avec un accent neutre, mais quand vous (les quebecois) parlez entre vous, vous parlez toujours comme l'accent dans la video xD
PD: Je suis Colombien :)
VanBlood77 1 month ago
@VanBlood77 pas vraiment
rocksanqc 1 month ago
@hytbg1
je parle régulièrement avec des Québécois sur Teamspeak et je les comprends mieux que certains Français qui ont l'accent du sud
BeKozlov90 1 month ago
@hytbg1 De quoi tu parle 80% des québéquois parle comme sa, esseille pas de le nier, votre accent pue la merde, je sais pas d'ou sa sors mais degeulasse pour les oreilles, appart sa c'est juste drole a écouter et a immiter!
Vaskezeur 4 days ago
Bonjour, est-il possible de trouver la version sous-titré.
Parce que bon, il le parle tellement bien que bah là....bah non, je comprend pas tout ^^
Kormyn 8 months ago
on dirait qu'il fait une imitation de richard desjardins
marcelcelmar 8 months ago
Je suis aussi Québécoise et l'accent n'a absolument rien à voir avec l'éducation d'une personne. Oui, on a plusieurs accents au Québec, et ce n'est pas tout le monde qui sonne comme ça, mais l'accent varie selon la région d'où tu viens, pas ton éducation. Je connais plusieurs personnes très éduquées qui ont toujours leur accent du Lac, par exemple. Gad exagère ici l'accent québécois pour rendre le sketch plus drôle. Si son accent était moins prononcé, personne ne rirait autant. Voilà tout.
puravidaaa8 9 months ago 2
@puravidaaa8 Si, votre accent est ridicule même d'origine xD
DKSilence 8 months ago
@DKSilence Ridicule, ça c'est ton opinion. Je trouve aussi l'accent français ridicule dans ce cas. On peut pas s'entendre sur différent?
puravidaaa8 8 months ago
@puravidaaa8 Vous avez de loin l'accente le plus prononcé de la langue française, suisse france belgique confondue. Et c'est assez ridicule à l'écoute à mon gout^^ m'enfin après comme tu dis, chacun son opinion
DKSilence 8 months ago
Wow "pas trop éduqué et venant de la campagne... C'est ce qu'on appel de la généralisation... Félicitation Frabedefe pour ton esprit fermé!
unite80maynard 9 months ago
je suis québécoise... très bonne imitation. On a plusieurs accent au Québec: celui qu'imite Gad est celui du Québecois ''profond'', autrement dit pas trop éduqué et venant des campagnes
Frabedefe 9 months ago