@hadassa651, I would be interested too in an English translation. I know the title means "Jealous of All," or at least that what I think that's what it means. But the rest of the song I am not too sure.
@hadassa651, I found the lyrics and put them through a translator and got this....part one: Tonight I just slip into your dreams in this sea raises the desire Let me make you my treasure As Arpagon kneeling on his gold fever Your eyes are mine, are mine Your fears, your dreams are mine, are mine, are mine Jealous jealous jealous jealous and yes all alone When you go to other cases I always know where you are on earth I always win the game of blindman's buff even when blindfolded....
Toujours aussi séducteur, Julien. Tu restes et resteras le meilleur. Je te suis depuis la comédie musicale Haire. On te voit trop rarement à la télé, dommage.
Mon cher Julien Clerc, tu m'as ouverts les yeux, merci, je pleure, après des années travailller en France, je comprends mieux tes chansons maintenant à l'âge de 43 ans, en France j'en avais 23... Merci pour ta jolie musique et paroles! Hélène
Quelle belle chanson...
LisouVal 2 months ago
Un Merveilleux Public....pour Un Merveilleux Chanteur!!
Gurugulash 2 months ago in playlist Favorite videos 2
mon Dieu,il est tres beau! mon mec a moi!!!!!grrrrrrrrrr!!!!
nory472 2 months ago
I remember him when he starred in "Hair" in France. You could already see the promise, I'm so happy he delivered.
Leterible2011 5 months ago
Five people are deaf.
chrisman737 5 months ago
does anyone have an english translation to this song ??
hadassa651 6 months ago
@hadassa651, I would be interested too in an English translation. I know the title means "Jealous of All," or at least that what I think that's what it means. But the rest of the song I am not too sure.
chrisman737 5 months ago
@hadassa651, I found the lyrics and put them through a translator and got this....part one: Tonight I just slip into your dreams in this sea raises the desire Let me make you my treasure As Arpagon kneeling on his gold fever Your eyes are mine, are mine Your fears, your dreams are mine, are mine, are mine Jealous jealous jealous jealous and yes all alone When you go to other cases I always know where you are on earth I always win the game of blindman's buff even when blindfolded....
chrisman737 5 months ago
@chrisman737 Sorry for the late reply , hmm 3 months ago , .
Thank you very much chrisman for taking your time to do this :)
hadassa651 2 months ago
Heel mooi Julien! ;-) Trés belle chanson Julien...et merçi pour tous les concerts dans le Pays Bás! 3 Bisous. Bianca. Amsterdam-NL
bibiJ63 8 months ago
SUPERBE SEXAGÉNAIRE FRANÇAIS AVEC CLASSE UNIQUE INCORPORÉE...
michel1890 8 months ago
tres belle ;)
ehsanes1981 9 months ago
Je me glisserai bien dans les siens de rêve.....
croquemonsieur1 11 months ago
Oh oui viens te glisser dans mes rêves!!!
fabianchristine 11 months ago
j'adore comme il parle en rythme
Bangoustine 11 months ago
Quel talent! Un vrai transport du cœur.
Yes your heart is carried away to another land.
saumonful 1 year ago
Quel talent!
Un vrai transport du coeur.
Yes, the heart is carried away to an enchanted land.
saumonful 1 year ago
How can this not touch your heart strings... 40 years a fan of Julien! So glad I can watch him and listen on youtube.
NovaScotiaChick 1 year ago
Quel talent...Oui..Jaloux !
MrMichelbiondi 1 year ago
jamais auparavant s'était senti si loin et me met en colère parce que vous ....... moquer de moi
betsymaddie 1 year ago
Comment removed
vafanculofinocchio 1 year ago
Comment removed
vafanculofinocchio 1 year ago
Merci Julien.
acarch 1 year ago
Toujours aussi séducteur, Julien. Tu restes et resteras le meilleur. Je te suis depuis la comédie musicale Haire. On te voit trop rarement à la télé, dommage.
soiso41 1 year ago
Que de bons souvenirs sur tes chansons, mon beau Julien...!!!
Les femmes, c'est sûr, tu les aimes, toi !!!
TheSublima 1 year ago
Souvenirs éternels pour ma "zizine" fan de Julien Clerc, décédée avec son mari, un gros "jaloux". C'était leur chanson....
jslpb06 1 year ago 2
il parait que la jalousie est une bonne preuve d'amour
TheDaisy1977 1 year ago
This has been flagged as spam show
Tes jours dans la lumière
Sont à moi,
Tes nuits, leurs mystères
Sont à moi .Vanessa mon coeur t'appartient depuis le premier jour où je t 'ai rencontré , prend soin toujours soin de lui
Juincoupedumonde 1 year ago
This has been flagged as spam show
Vanessa mon amour .Tes paupières de fièvre
Sont à moi, sont à moi
Tes frayeurs, tes rêves
Sont à moi
Juincoupedumonde 1 year ago
Je suis jaloux de tout ce qui t'approche ma chérie Vanessa
Juincoupedumonde 1 year ago
Comment removed
Juincoupedumonde 1 year ago
Vanessa , ce soir je viens me glisser dans tes rêves
Dans cette mer que le désir soulève
Laisse moi faire de toi mon trésor
Comme Arpagon à genoux sur son or
Juincoupedumonde 1 year ago
Comment removed
Juincoupedumonde 1 year ago
Jaloux de tout ce qui t'entoure Vanessa mon tresor
Juincoupedumonde 1 year ago
what a bulge !
labourrine 2 years ago
"Big time" de Peter Gabriel. Dernière phrase.
labourrine, tu es une petite friponne ! :p
Calatafimi 2 years ago
eh, eh,, eh !
labourrine 2 years ago
laisse moi faire de toi mon tresor
barbaraensamsara 2 years ago
Wunderschönes Lied, wunderschöner Mann!
chalonerwoods 2 years ago
Vous avez raison! Il est LE DIEU!
lightofspeed 2 years ago
Il est simplement un dieu!
lightofspeed 2 years ago
Moi, je suis pas d'accord!!! Il est le dieu!!!
TheTitinab 2 years ago
Une. des plus belles chansons de Julien Clerc.
fm192429 2 years ago
Quelle belle chanson !
automotoconso 2 years ago 2
Je vous donne raison lightofspeed Quel Beau Garcon, qui a du style et du talent.
Cette chanson je la fredonne tout les jours, MAGNIFIQUE.
Radia51 2 years ago
bravo! magnifique concert a geneve!
mylenium0 2 years ago
merci!
sundust49 2 years ago
Excellent Julien Clerc ;)
nicodbdr 2 years ago
je l'adore!!!!!!!!
joye25 2 years ago
il a la grâce !
minaphilie 2 years ago
Mon cher Julien Clerc, tu m'as ouverts les yeux, merci, je pleure, après des années travailller en France, je comprends mieux tes chansons maintenant à l'âge de 43 ans, en France j'en avais 23... Merci pour ta jolie musique et paroles! Hélène
reinedelune 2 years ago
QUEL BEAU GARCON!
lightofspeed 2 years ago 11
@lightofspeed indéniablemnt ! toujours et encore !!
NinaLaFanatik 1 year ago
super beau mec ... et belle chanson aussi !!
eclipsedewenin 3 months ago
c'est honteux d'être si beau...chanson que je ne connaissais pas et fort jolie !
tara7king 2 years ago 4
un vrai de vrai julien
madfrog1962 3 years ago
J'adore cette chanson, mais de toute façon je suis une fan inconditionnelle de Julien malgré mes 62 ans
Nanou7846 3 years ago 3
LUI aussi !
minaphilie 2 years ago
tresor
hummm jaloux oui juste un peu
mais plus que jaloux je suis fier
d'etre un peut avec toi et d'etre tout entier a toi
bisous je t'aime
vercors07 3 years ago 3