this is horrid! this is a beautiful song about a young women mourning her lover who has died at war and she is thinking about all the things that they promised each other about when he gets back but will now never happen!! talk about ripping something beautiful apart!!!!
Why have SOME Welsh singers recorded JERUSALEM??? The English consider it a "frightengly beautiful English song". It ISN'T!! It's from the English COLONY of Cornwall. You see, Jesus never, ever set foot on English soil - England did not even exist then. Jesus visited his mother's home country of CORNWALL. Just thought you'd all like to know a bit of accurate history. HOME RULE FOR CORNWALL.
OMG ,this is awful !! What ever next, the sex pistols doing this, even they could do it more justice, bring back Johnny Rotten . Reminds me of a record in the mid 80s recorded in a holiday camp called.... ''Stars on 45 pints'' even they were a different class to this abomination ,as they used to say ....Kindly leave the Stage !!
Cerys Matthews, Sorry! but you cannot sing this "beautiful Music" you do not have any understanding of this music.... You may be a good singer for certain types of music ... but my dear not for this.. suggest you listen to the version "sang by Marion Grimaldi.... and others artist"
I like it - heard it in the film "Very Annie Mary". Let's not be too serious, the girl's just 'avin a bit of fun! And Novello was still alive when I was born.
@dickdomino1 You may well be a `trained pro singer`( LOL ) but with respect Cerys`s successful career in music speaks for itself. Pray tell us something of your own highlights in the past 30 years so we can also pass comment.
this is the musical equivalent of necrophilia...totally fucked up with absolutely no respect for the dead...ruin your own songs you silly welsh person.
With respect your musical tastes belong in a different generation. There was a comment left by a viewer on another youtube video which read" Today's music is mostly soulless garbage made by "musical" eunuchs" . Your comment in response was " Yes,you're dam ( sic ! ) right ! Couldn't have put it better myself " . So your "unadulterate shit" comment is just the rant of a musical fuddy-duddy old man !
Also , wouldnt your time on youtube be better spend watching videos you like rather than leaving negative comments about ones you dont ! But I guess it`s a Victor Meldrew occupation for the older generation. Whatever makes you happy !
What a load of crap. She'd have been 'paid off' after the first thirty seconds in the Northern Clubs twenty years ago. How standards have disappeared down the sewer. Nothing to do with age...she's just crap - at any age.
Not being familiar with the original version, I rather like this cover. I seriously doubt she was trying to sing perfectly in tune. She can when she wants to.
I dont think her target audience was old age pensioners ! You are unlikely to have looked up Cerys Matthews but rather the song or the writer I presume.
Your comments generally support the view that when someone considers pop music to be noise rather than music then you are officially old.
I am NOT crticising her as a performer(in her own sphere) but rather what she has done to this song,and why she would bother to perform it at all,given that it is over 70 years old!
I only consider what she has done to THIS song as noise,not her repertoire in general.over 70 odd years old.
c´mon guys,can´t you really see the clue?you really think,she cannot sing?this is her artificial interpretation of the song,and the way she sings it is absolutely planned,and it is genius.thousands of singers could sing it in the traditional,boring way.but who else can sing it that way?believe me.she would hit every single note perfectly,if she wanted to.but what would be the clou?why should she?
Ive stumbled across this woman - and it's been a painful experience i can tell you - dear god that voice of hers is agonising, as are the instrumentals and drum....my god...make it stop...
It's not so much the "jazzing-up" of the song that bothers me, as much as the fact that ms Matthews (of whom, I am thankful to say, I have never heard before) cannot sing in tune and has a terrible voice.
This comment has received too many negative votesshow
If he is turning in his grave I can only assume his boyfriend`s turned up ! More people in the World would find his practicing of unnatural sexual acts ie buggery to more distasteful than this recording
works for me, can all the negatives go back to their processed cheese,and listen to things like this when they develope a soul a backbone and some bollocks.
Um, I geuss not. She just sounds Horribly Painful to the ears, though the scenes from the countryside are nice. I think chicken bones in blender would sound better though. :)
Can't help it ...just gotta say....i just LOVE this.....so so gutted i can't see her in concert (all tickets sold out) if anyone on here goes plz came back and tell us about it!!!!!!!!!!! Can imagine Cerys at end of night in the pub singing this....!!!!!
Her voice definitely sounds harsher than normal, but I love this song anyway, and her rendition of it. It has feeling. Like Kelly Jones in Stereophonics, his voice always sounds rough, but singers like this are unique and distinguished.
Judging by the comments below irony is beyond the comprehension of the average YouTube wallah...Cerys intentionally murders the old sentimental WWII classic and makes it sound like a late night drunken karaoke bar rendition....soooo poignant...brilliant!!!
Quite why you are lowering your superior American self to the level of the "average" YouTuber" is one opinion you haven't graced us with.
I like this SONG but I don't like the way it has been murdered here and regardless of your pseudo intellectual analysis of the performance you have no idea what you are talking about, but as you're American you will be unwilling to acknowledge that.
The difference being that the British sense of humour extends beyond throwing custard pies, but I am not really expecting you to comprehend that either buddy.
Ha. Ha. Ha. enjoyed that! Talk about letting yourself go!! Just listened to 'Some kind of wonderful' and Cerys like a angel....then played 'We'll gather lilacs' and Cerys sounded like a devil!!!!!! Good though! I'm gutted Cerys coming to perform near me in Feb and i can't get tickets...all sold out! GUTTED. Jan x
love cerys
MrDurham55 1 month ago
This shows that good song can stand any treatment!
songsmith31a 1 month ago
I don't understand. Cerys Matthews has a genuinely good voice. Did she do this deliberately so bad?
Conway79 4 months ago
this is horrid! this is a beautiful song about a young women mourning her lover who has died at war and she is thinking about all the things that they promised each other about when he gets back but will now never happen!! talk about ripping something beautiful apart!!!!
lucyandethel22 7 months ago
Why have SOME Welsh singers recorded JERUSALEM??? The English consider it a "frightengly beautiful English song". It ISN'T!! It's from the English COLONY of Cornwall. You see, Jesus never, ever set foot on English soil - England did not even exist then. Jesus visited his mother's home country of CORNWALL. Just thought you'd all like to know a bit of accurate history. HOME RULE FOR CORNWALL.
squirell1952 8 months ago in playlist welsh songs
This is a great song and this is a good different version of it,Cerys is a very under rated singer,play it a few times,it will grow on you.
cliveandidan 1 year ago
OMG ,this is awful !! What ever next, the sex pistols doing this, even they could do it more justice, bring back Johnny Rotten . Reminds me of a record in the mid 80s recorded in a holiday camp called.... ''Stars on 45 pints'' even they were a different class to this abomination ,as they used to say ....Kindly leave the Stage !!
lovemetu 1 year ago
Cerys Matthews, Sorry! but you cannot sing this "beautiful Music" you do not have any understanding of this music.... You may be a good singer for certain types of music ... but my dear not for this.. suggest you listen to the version "sang by Marion Grimaldi.... and others artist"
Sotoscj74 1 year ago
i think this is mindblowingly fantastic..love it to bitz
MollyAngel 1 year ago
omg, she has MURDERED this song
thesparklyfairy 1 year ago 2
not funny- not anything.
StuartLou 1 year ago
Hitherto one of the most melodic and gentle songs ever written. Ivor Novello must be spinning in his grave.
JamesMorganLondon 1 year ago
I like it - heard it in the film "Very Annie Mary". Let's not be too serious, the girl's just 'avin a bit of fun! And Novello was still alive when I was born.
jokitosh 1 year ago
@dickdomino1 PS youre not that opera queen down my road who drives a Skoda are you Dickie boy ?
leonaofficial 1 year ago
@dickdomino1 Sorry to hear your piles are playing up . Will this affect your singing ?
leonaofficial 1 year ago
@dickdomino1 You may well be a `trained pro singer`( LOL ) but with respect Cerys`s successful career in music speaks for itself. Pray tell us something of your own highlights in the past 30 years so we can also pass comment.
leonaofficial 1 year ago
An awesome version and great to see someone with real talent putting her own spin on what was a very boring song..
redhand010 1 year ago
this song scares the bejesus out of me!
abortionrock 1 year ago
I love this version of this song. Sadly I can't seem to buy a copy via iTunes.
BadTeacake 1 year ago
I love this version of this song. Sadly I can't seem to buy a copy via iTunes.
BadTeacake 1 year ago
This has been flagged as spam show
I love this version of this song. Sadly I can't seem to buy a copy via iTunes.
BadTeacake 1 year ago
I love this version of this song. Sadly I can't seem to buy a copy via iTunes.
BadTeacake 1 year ago
this is the musical equivalent of necrophilia...totally fucked up with absolutely no respect for the dead...ruin your own songs you silly welsh person.
bornagainheretic 1 year ago
by `respect for the dead` you are I take it referring to the late Ivor Emanuel QC ?
( QC not being used in it`s legal context here )
leonaofficial 1 year ago
@leonaofficial :) i was refering to mr novello :D
bornagainheretic 1 year ago
Poor Ivor must be turning in his grave. The woman needs shooting!
accomm 2 years ago
Simply FAB
MrsKlinky 2 years ago
I really love it :-)
MrsKlinky 2 years ago
Thats supposed to be good?
goldengreaser 2 years ago
I LOVE it when her voice cracks!! on the "once more" parts xD
digitalghost89 2 years ago
..the words are soft and lovely - unlike her voice
yesthisisthename 2 years ago
oh Cerys Fab..... ha ha......luv it.....
janutd7 2 years ago
HDR photography is kind of cool. :-)
Conway79 2 years ago
Comment removed
constansavictrix 2 years ago
Right at the end it sounds like she says, "Murdered that song".
Actually, I quite like it
laserboy75 2 years ago
she did say that !
45rpmSINGLES 2 years ago
unadulterated shit..
priapus56 2 years ago
someone said you were
leonaofficial 2 years ago
Just read your profile..."There hasn't been any recent activity." I think they were referring to your brain..
priapus56 2 years ago
With respect your musical tastes belong in a different generation. There was a comment left by a viewer on another youtube video which read" Today's music is mostly soulless garbage made by "musical" eunuchs" . Your comment in response was " Yes,you're dam ( sic ! ) right ! Couldn't have put it better myself " . So your "unadulterate shit" comment is just the rant of a musical fuddy-duddy old man !
leonaofficial 2 years ago
Also , wouldnt your time on youtube be better spend watching videos you like rather than leaving negative comments about ones you dont ! But I guess it`s a Victor Meldrew occupation for the older generation. Whatever makes you happy !
leonaofficial 2 years ago
Kizz a kiss..x
priapus56 2 years ago
Epic
gardenofsimple 2 years ago
What a load of crap. She'd have been 'paid off' after the first thirty seconds in the Northern Clubs twenty years ago. How standards have disappeared down the sewer. Nothing to do with age...she's just crap - at any age.
dickdomino 2 years ago 2
get back to licking nick griffin`s ass twat
leonaofficial 2 years ago
What`s a Northern Club grandad ?
leonaofficial 2 years ago
beautiful cerys, what a glorious punk version of this amazing song!!! xxx
lolomouse 2 years ago
I love the original and this is certainly very different. Don't dislike it though.
hawkmoon03111951 2 years ago
Not being familiar with the original version, I rather like this cover. I seriously doubt she was trying to sing perfectly in tune. She can when she wants to.
Conway79 2 years ago
I don't know who this "person" is,but she needs to be taken out and shot!
For the murder of a beautiful song.
She may be great in her own sphere,but as far as singing Ivor Novello,she is as much use as a chocolate teapot.
Why do they do it,she needs her head examing,but you wouldn't find much as she obviously has no brain!
Just what do they get out of making such a noise?
swiftsboy 2 years ago
I dont think her target audience was old age pensioners ! You are unlikely to have looked up Cerys Matthews but rather the song or the writer I presume.
Your comments generally support the view that when someone considers pop music to be noise rather than music then you are officially old.
leonaofficial 2 years ago
I am NOT crticising her as a performer(in her own sphere) but rather what she has done to this song,and why she would bother to perform it at all,given that it is over 70 years old!
I only consider what she has done to THIS song as noise,not her repertoire in general.over 70 odd years old.
I may be 62,but I am a big fan of Coldplay!
swiftsboy 2 years ago
The song was specifically recorded for and featured in the film Very Annie Mary. It`s on the soundtrack album.
leonaofficial 2 years ago
What an awful noise.
nodamnuse 2 years ago
What an awful comment.
leonaofficial 2 years ago
I get it .
I love Cerys Matthews. Cracking photos canogymru.
England, Ireland, Scotland, Wales are the best lands on the planet.
icepopstest 3 years ago
it cracks me up when people get upset and say she can't sing in tune.... you so don't get it!
secondwindrecords 3 years ago 2
I LOVE THIS, so funny and ROCKIN
secondwindrecords 3 years ago
c´mon guys,can´t you really see the clue?you really think,she cannot sing?this is her artificial interpretation of the song,and the way she sings it is absolutely planned,and it is genius.thousands of singers could sing it in the traditional,boring way.but who else can sing it that way?believe me.she would hit every single note perfectly,if she wanted to.but what would be the clou?why should she?
dickerkata 3 years ago 3
it's not like singing badly is revolutionary
peaceric 3 years ago
Ive stumbled across this woman - and it's been a painful experience i can tell you - dear god that voice of hers is agonising, as are the instrumentals and drum....my god...make it stop...
constanzavictrix 3 years ago
Les Dawson sang better than this. And Spike Jones.
pianolasociety 3 years ago 4
It's not so much the "jazzing-up" of the song that bothers me, as much as the fact that ms Matthews (of whom, I am thankful to say, I have never heard before) cannot sing in tune and has a terrible voice.
The pictures of Wales were very pretty though.
simikess 3 years ago
Ivor Novello must be turning in his grave
paxguns 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
If he is turning in his grave I can only assume his boyfriend`s turned up ! More people in the World would find his practicing of unnatural sexual acts ie buggery to more distasteful than this recording
leonaofficial 3 years ago
What a totally irrelevant remark.
simikess 3 years ago 4
And most people would find you an intolerant twat.
Lamirroirmagique 3 years ago
Nice HDRs. :)
Conway79 3 years ago
Sorry, got to say something. I like Cerys matthews but this is bloody awful. I agree with laserboy....I liked that comment.
Was she smashed?
ricmalbex 3 years ago 2
she is the most talented singer to has ever sung this song,
stuff bloody leslie garret!
gblue88 3 years ago
stop using my account! Good song though
gblue88 3 years ago
Kitch 47, nice to see youy writing poetry again.
Kitch 57
dissnorfolk 3 years ago
works for me, can all the negatives go back to their processed cheese,and listen to things like this when they develope a soul a backbone and some bollocks.
kitch47 3 years ago
This recording is from the soundtrack album of the film Very Annie Mary
45rpmsingle 4 years ago
I'm laughing so hard I think I pulled something....OMG. I'm learning this right now to sing in a concert....and this puts a whole new light on it.
Now I have heard everything, I am quite sure.
Somebody please help me. I've fallen and I can't get up....!
TheDivaSharon 4 years ago
When I was little I bought my dad a record from a jumble sale (His Masters Voice haha) and he loved it. It cost me a penny. Who sang the original?
bombshelly02 4 years ago
Help. My brain hurts!
higginbottomd 4 years ago
If you listen carefully she hit all the right notes. She's got genuine talent - and an interesting way of delivering a song.
Whether you like it or not is up to you.
Mojosbigstick 4 years ago
Yes Mojo, she is singing all the right notes ...... but not neccesserily in the right order.
Actually, I quite like it.
laserboy75 3 years ago 3
Ah, the old ones are still the best!
Mojosbigstick 3 years ago
God!! How Horrible!!! God she just KILLED that song!!!! I think I'd rather listen to my dog howling in pain than listen to that!
promiseIsaih60 4 years ago 3
Don't you get it??????????????
janutd7 4 years ago
Um, I geuss not. She just sounds Horribly Painful to the ears, though the scenes from the countryside are nice. I think chicken bones in blender would sound better though. :)
promiseIsaih60 4 years ago 3
whats the song she sung when she was in " im a celebrity get me out of her " ??
x
07774594470 4 years ago
think it was chardonnay..
reltub303 4 years ago
"Chardonnay" of the album Cockahoop
Paulmanorbier 4 years ago
Can't help it ...just gotta say....i just LOVE this.....so so gutted i can't see her in concert (all tickets sold out) if anyone on here goes plz came back and tell us about it!!!!!!!!!!! Can imagine Cerys at end of night in the pub singing this....!!!!!
janutd7 4 years ago
Her voice definitely sounds harsher than normal, but I love this song anyway, and her rendition of it. It has feeling. Like Kelly Jones in Stereophonics, his voice always sounds rough, but singers like this are unique and distinguished.
Great photography too btw.
Conway79 4 years ago
Judging by the comments below irony is beyond the comprehension of the average YouTube wallah...Cerys intentionally murders the old sentimental WWII classic and makes it sound like a late night drunken karaoke bar rendition....soooo poignant...brilliant!!!
iolomultnomah 4 years ago
"irony is beyond the comprehension of the average YouTube wallah"
So speaks a brain washed die hard fan!
Face reality she is washed up and soaked through....Please!!!
HypocriticalBigot 4 years ago
You missed my point...I like THIS track. You dont. OK? I have no strong feelings about Cerys Matthews one way or the other. Never have had.
iolomultnomah 4 years ago
Quite why you are lowering your superior American self to the level of the "average" YouTuber" is one opinion you haven't graced us with.
I like this SONG but I don't like the way it has been murdered here and regardless of your pseudo intellectual analysis of the performance you have no idea what you are talking about, but as you're American you will be unwilling to acknowledge that.
HypocriticalBigot 4 years ago
soooo poignant...brilliant!!!
Oh yeah!...and when I take a shit its a poignant expression of my art form.
And if you want irony go to IdleShitStirrers comment below, now thats irony.
Seventiesteenager 4 years ago
Unable to comment on your bowel movements. IdleShitStirrers comment is ironic???..really...there we are then.
iolomultnomah 4 years ago
The difference being that the British sense of humour extends beyond throwing custard pies, but I am not really expecting you to comprehend that either buddy.
Seventiesteenager 4 years ago 3
Fuckin hell, she sounds awful.
Has she been on the fucking moonshine or what?
FreeFries4AMERICA 4 years ago
4got to say i loved the Video to go with the song ..........jan x
janutd7 4 years ago
Ha. Ha. Ha. enjoyed that! Talk about letting yourself go!! Just listened to 'Some kind of wonderful' and Cerys like a angel....then played 'We'll gather lilacs' and Cerys sounded like a devil!!!!!! Good though! I'm gutted Cerys coming to perform near me in Feb and i can't get tickets...all sold out! GUTTED. Jan x
janutd7 4 years ago
what a load of crap
handyhelen 4 years ago
Fuckin hell, she sounds awful.
I liked her til she went on that jungle shit. She is just a soppy cow that aint what she makes out to be.
TALIBANBOYOreturns 4 years ago
FUCKING JESUS you would have to be pissed to shag her!
In fact you would have to be even more fucking pissed than she is.
And then I would think you would be too pissed to shag her anyway.
FUCKING HELL!!!
IdleShitStirrer 4 years ago
I have always admired Cerys , but....God , doesn't this sound awful!!!!!!
Too much Chardonnay !!!!!!!!!!!
ricmalbex 4 years ago
good pictures of wales,beautiful country.I think Cerys needs to give up smoking though!!
steph31111 4 years ago
Cerys is a classic and I did like the picture tour - Da Iawn
Paulmanorbier 4 years ago
She sounds half cut.....wahayyyyyyy
diiiiiiiinamite 4 years ago