Ca mousse - Superbus

[oloutou1]

la dernière fois que j'ai écouté cette musique j'étais assé petit mais depuis mon esprit pervers s'est développé et la je suis mort de rire pcq je la chantait un peu partout x)

[margauxkeller2010]

cette chanson me fait mouiller ma petite culotte...

[storm68ify]

@terique55 sa parle de sexe du genre suce hm hm etc... et les boules de citron bah a ton avis etc... :) éspère t avoir aider et le mot ces fellation

[TsunaKimchi]

oops. je prefere m'en tenir a la version 'innocente' de la chanson x'DD maintenant ke je connais l'autre signification de cette chanson sa m'embarasse un peu de pas m'en etre rendue compte y'a kelkes années x) bah, dn tous les cas cette chanson est fascinante, et tellmnt belle ,comme une berceuse~

[terique55]

Uff aidez-moi svp. je suis pas francaise et j'essaie de comprendre le sens de cette chanson. J'ai bien compris la version dans le salle de bain, mais l'autre j'arrive pas trop. Et les commentaires m'aident pas non plus quand les mots qui pourraient me donner une explications sont cachés derriérs des étoiles. ( Comme F******). Il y quelcun qui pourrait m'éclairer le text ? Si ce sont les gros mots, écrivez-moi carrément sur mon profil. Merci =)

[BakaTema]

@terique55 Don't you worry about the 'hidden' words, it's just that this song is full of sexual innuendos.

' it is foaming between you and me, my skin is as soft as the silk ... '

She's having a bath and plays with bubbles while thinking of her boyfriend :)

[nina33150]

Cette chanson est magnifique j'adore <3 <3

[storm68ify]

et bah ete idiot ? la mousse est reference au s***** ensuite la musique et par rapport au sexe pk laissez de la mousse entre dans sa bouche ? et prendre le temps de ce mouiller pour ne pas se noyez ? depuis quand on se noye dans un bois en etant actif et reveiller ? on peut ce noyer en faisant une f******* si il lache tt dans ta bouche et sa l eclaboussent entre elle et lui reflechiisez un peu si ete fan ^^"vous serez bien ce qu elle veut dire "_"

[AgentWhiteCrow]

wwwwwwwwwwwoooooooooooooooooow­wwwwwwwwwwwww so cool i like this

[CapricedAfrique]

humm 106 personnes ne se lavent pas...

[Miss00H]

Génial :)

[CALEBTHEGREAT88]

J'ai toujours voulu vivre en France. It's such a beautiful country full of beautiful everything.

[JeagerGray]

@CALEBTHEGREAT88 I've always dreamed to live in the US, let's switch places!

[Salazahr]

Quelle chanson magnifique.

美しい歌 ！

[PeaceMD34]

Je ne m'en lasserais jamais de cette musique ...

[diersol]

oui c'est le double sens qui est sympa , d'ailleur si il y avait pas eu ça , les paroles serait un peu bidon en faites , au 1er degré

[DontForgetToPanic]

D'accord, je prends ma première année de droit français maintenant. mon professeur joué cette chanson en classe. puis j'ai traduit la chanson en anglais ... son un peu sale.

[TheMissInterval]

J'aime le double-sens ! *-*

Aucun doute, elle ne fait pas que prendre son bain en toute innocence.

Si les paroles sont à prendre au 1er degré, la chanson perdrait vraiment de son charme.

[TerribleTrauma]

I would pay good money just for her voice to be in earshot for a day.

[strangeiman]

Elle aime avoir des choses dans la bouche..

[S4V3me]

@strangeiman

Tu fais pitié, mon ami. (=

Que ça dans la tête... Ah là-là.

Cette chanson est tout simplement géniale.

à chaque fois que je l'écoute, j'suis sous le charme. :3

<3 Superbus.

[micailenge480]

@S4V3me Bien dit.

[strangeiman]

@S4V3me Chacun son kiff ^^

[10074patrick]

bati...mas lindot pa ang kay teacher joanna na price tag!

[Shakuranatics]

@10074patrick pat,when ur in YT(youtube) please speak in english people wont understand you OKAY?

[Yopi971]

C'est officiel vous êtes tous une bande de pervers.

[TheCocohotmoco]

god i wish i spoke french! its sounds so beautiful(:

this song is amazingg<3 even though i have no idea what shes saying:/

[ApinkPingouin]

@TheCocohotmoco She tells how she takes a bath and what the foam like the smell and soft skin after the shower ahaha;)

[bieberfever247101]

IM FROM AMERICA ! :DD

[ApinkPingouin]

@bieberfever247101 good ^^

[600luffy]

les 103 qui n aime pas ne se sont jamais lavé de leur vie

[Maxoupatamou]

On dirait que certaines personnes ici pensent que les musiques de Superbus sont pures et innocentes...

[loufia200]

les boules de citron l'éclabousse c'est juste des boules de citron ! un peu de parfum moussante aller dans ma bouche c'est juste qu'elle plonge son visage dans un bain D'EAU encore elle aurait parlé de sont lit ou je sais pas moi qu'elle a chaud sa aurait pu être penser mais là je trouve sa débile et puis dans la chanson il y a plein de phrase qui n'ont rien a voir avec l'éjaculation !c'est juste qu'elle rentre et qu'elle prend un bain moussant qui mousse mousse

[margotini93]

Alors faudra m'expliquer qu'est ce que ça vient faire dans une chanson qui apparement parle simplement d'un bain le "ça mousse mousse entre toi et moi [...]"

[Typhaine1]

@loufia200 si tu veux garder une version "soft" c'est à toi de voir... mais vu le génie de jen, je pense qu'elle passe des petits clins d'oeil à chaque phrase...le sexe, c'est pas "tabou" et j'prefère qu'elle en parle comme ça, que de voir des nanas à poil comme dans les clips qu'on voit à la télé. mais faut pas non plus être naive au point de se dire "tient, elle prend un bain...cool."

[loufia200]

ya un truc que je comprend pas dans t'es idée perverses pourquoi dans le clip elle entre dans sa salle de bain??

[loufia200]

il faut vraiment avoir un esprit tordu pour penser que cette musique à avoir avec l'éjaculation ... je n'aime pas les gens qui ne pense qu'à sa et que dés qu'ils entendent quelques phrase qui fait un peut penser a sa hop ils sont sûre que c'est sa ! c'est dégoutant ! je déteste profondément le pornographique et rien que d'entendre ce genre de phrases sa me dégoute! Je déteste cette partie repoussante des humains ! cette musique inspire douceur pureté et beauté et non pas la vulgarité et le sex.

[TheCl2mence]

J'aime....



[MissHaruma]

J'aime cette chanson ♥.

Et puis c'est tout, surtout qu'avec de l'innocence , cette chanson est magique.

[gifmania020]

Quelle est la police sivouplait ?

[muzic140]

j;aime cette chanson wi wi

[muzic140]

j'aime cette chanson!

[animagus1]

This is just so cool, so stylish, so feminine and so French. From an Australian, I'd love to just say 'thank you France'. Please don't ever stop doing this. You're the only country who can do it so well. Thank you so very very much. Bon journee :)

[Isilutgard]

@animagus1 I'm curious, how did you discover this?

[MisAmilou]

cette musique est vraiment bien , elle détend et repose

[TPedro070]

Cette Musique me rappelle un de leur consert !! des souvenirs Inoubliables <3

[SuperLilylala]

Je kiffe cette music !!!!!

[TheBlowmenow666]

Love this band, love this song, loving everything about this group Superbus for life!!

[0Synth]

j'adore la musique!

[XnadezhedaX]

Je t'aime cette chanson <3

[SmokedSober]

Excellent song.

[MrPhilosopher17]

Such an amazing song!!! =)

[Devinette49]

Mdr'

[hybridfanka]

what bousse-bousse mean? bubbles?

[petrouk1984]

@hybridfanka "mousse mousse" means "foam foam"

[hybridfanka]

@petrouk1984 umm i know what mousse mousse means. i asked what BOUSSE BOUSSE means ;)

[petrouk1984]

@hybridfanka actually "bousse bousse" means nothing, but in the song she says it because she repeats twice the last syllab of the word "éclabousse" (=to splash), it just echoes "mousse mousse" =)

[hybridfanka]

@hybridfanka thanks :)

[45Gavroche]

99 personnes n'aiment pas le citron et le savon ...

[45Gavroche]

@mnmarion3 Bah c'est ce que j'avais mis Marion :p

no ? ;)

[mnmarion3]

@45Gavroche

yes ;) c'est ce que tu avais mis

[Angel17xXx]

i think it's not so much if you can understand her or not, but she's addicting either.

[Angel17xXx]

i think it's not so much if you can understand her or not, but she's addicting either.

[maman898]

j'aime

[13djuce13]

i like thiss songgggggggggg! greetz from Holland

[haileyrockz21]

im not french i dont even no what these people are saying in their songs but for some reason i love this band so freaking much !!! imma learn french just so i can understand them :D but be4 i learn frech i have 2 finish learning japanese ;D 

[Fan2Rihanna75]

@haileyrockz21 French is sooo cool believe me ;)

[marquise134eva]

@haileyrockz21 aha, i feel you! Im learning spanish, and this band just makes me want to learn french next :D

[Fan2Rihanna75]

2:35 je veux le même canapé !!! :)

[Fan2Rihanna75]

Avec une copine on a fait une super danse dessus :P

[1381Max]

@Fan2Rihanna75 Euh... Quel genre de danse ? Parce qu'avec toutes les allusions déplacées qu'il y a dans cette chanson... x)

[Fan2Rihanna75]

@1381Max Mdr xD On avait jamais fais gaffe à ces allusions (y'en a qui ont des esprits mal placés pour les avoir remarquées,non ? haha)

Et puis on a juste fait le refrain, hein... :P

[1381Max]

@Fan2Rihanna75 Ah, dommage :(

Bah tant pis, ça doit quand même être sympa ;)

Pour le canapé, simple, tu vas choper les lèvres d'une star puis tu les gonfles au maximum \o/

Oui, ma conception du canapé est un peu conne...

[Fan2Rihanna75]

@1381Max Oui effectivement, mais je dirais plus qu'elle est bizarre que conne :)

Cette danse c'est comme notre pti check :D et comment ça "ah dommage" ? C'est choquant !! ;)

[Fan2Rihanna75]

@1381Max Je dirais plus qu'elle est bizarre que conne... :)

Cette danse c'est comme notre pti check :D Et comment ça "Ah, dommage" ??? Je suis choquée ;)

[VidCritics]

Comme de la soie :)

[TiphChouw]

Elle est si douce cette chanson...

Mais avec vos allusions elle perd de sa magie !

On passera outre... ;)

[AngelNamida]

@TiphChouw Alors là je suis bien d'accord avec toi.

Les paroles m'ont l'air tout à fait innocentes, c'est une chanson simple et sans prise de tête, ça fait du bien parfois. =)

[PlasticFood02]

En même tant, entre "ça mousse", "lola" et autres on s'en étais rendu compte du côté esprit mal placé de la miss Ayache ;) ♥

[iiRRePr0cHaBLee]

Vous me faites doutez de cette chanson ! Avec vos éjaculations x)

[AKAjocey]

C'est une chanson belle! J'adore! :D

[seb20122]

Tu comprendra plus tard ^^

[royal250]

C'est quoi éjaculer ? O_O

[vololo81]

@royal250 C'est un truc sexuel, t'as quel age ?

[royal250]

@vololo81 J'ai onze ans

[vololo81]

@royal250 Je confirme tu comprendras plus tard des que tu prendras des cours d'éducation sexuelle XD ! Ou demande à tes parents ils t'interdiront d'écouter cette chanson ;D. * je parle comme une mémé (x *

[lillix76]

j'adore l'écriture des paroles de la chanson. je sais aucun rapport mais il fallait que je le dise ^^ c'est quoi comme écriture ?

[BlaBlaCherry]

@ManiacBBL xD

[ManiacBBL]

On est venu pour savoir si elle se fait éjaculer dessus ou pour écouter la chanson ? :) Superbe chanson <3

[xPepsiKOLA]

haha i think the only word i got from that was citron, lemon xD, 6 years of french immersion REALLY paid off 

[enchantedXbliss]

J'aime bien cette chanson, mais je ne comprends pas les paroles...

[BillionNames]

this is their only good song?

[shanana219]

same here i love her i dont understand a word she says lolz

[MsMagalia]

@shanana219 Well actually, as a French person, I find the lyrics very strange as well lol! Basically, it's a girl having a foaming bath...But the foam " getting in her face and into her mouth" and "her whole body getting wet" is obviously an allusion to something else...

[royal250]

J'adore :) SuperBus (L)

[ChaosSebastian]

i dont speak french but it sounds great!

[SanYun0]

Waiii je me souviens quand je la chantais avec une amie y'a 2 ans =D Que de bons souvenirs :D

[simtok93]

j'aime cette chansons elle est est telement sensuelle...

[Swirtou]

cooll !!

[zoekrywicki]

bulle bulle et boulle laise laisse hououou

hooooooooo ha lol

[Sukyberry]

"Les boules de citron m'eclaboussent" où encore "Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche" ou bien même "Un peu de couleur salee aller dans ma bouche" Sissi , c'est bien une reference a l'ejaculation. C'est trés bien dit , mais les allusions ne sont pas trompeuses :)

[missbbdu06]

@Sukyberry J'avais pas vu ça comme ça moi xDDD

[torukdezangar]

@Sukyberry xD quel esprit maltourner ^^

[Tofunenie]

@Sukyberry Il me fait douter suilà...

[Kasera34]

@Sukyberry Je m'en doutais ! :O

[15atlantis]

@Sukyberry  OO

[turboscript]

@Sukyberry ce ne sont que des ablutions, mon fils !!! LoL

[sisterchichidu28]

@Sukyberry C'est quoi alors le parfum moussant ?

[ThePaganwicca]

@Sukyberry Alors "sa mousse mousse entre toi et moi" c'est quand ça déborde ?

[ketchup75]

@Sukyberry merci pour ton interpretation qui me parait plutot bonne et coherante

et je la completerait par une petite precision, je pense qu'elle parle d'ejaculation feminine

c'est incroyable que ce soit aussi poétique que ça ;)

[Am0rBBL]

@Sukyberry EURK MAIS TU ES DEGUEULASSE.Sa ne parle pas du tout de sa petit pervers *erk*

[TiicxTaac]

@Sukyberry

Quelle est ta source ?

Parce que c'est .. innattendu ! x)

[Snaiteur]

@Sukyberry

MDR :p

[TheManagerOfficial]

@Sukyberry , Sa c'ets du chercher ! xD Je n'y avais jamais vu dans ce sens ! Vache !! Bin di donc! sa donne un tout autre sens à la chançon je trouve !

[amelia190598]

@Sukyberry Oui Mais Ouais C'est Sa ! xD

[UfufuChanVocaCover]

@Sukyberry Bonjour .C'est pas parce qu'en cherchant un peu les paroles peuvent préter a confusion, qu'elles ont vraiment été écrites pour ça. Franchement, j'ai 13 ans les hormones qui travaillent ect.. Et j'avais pas trouvé ce genre de sous entenuds. Je pense qu'il ne faut pas éxagérer non plus. Moi aussi j'ai souvent composé des hymnes aux bains... Je ne pense vraiment pas que ce soit des allusions. Mais chacun son avis. Moi le mien est celui-ci mais je me trompe peut être ... Au revoir Ufufu

[ben0vame]

i friggin love this song!

[lulanne]

@bashellboyrr

eh ba je sais pas ce qu'il te faut!! C'est dis de façons très jolie mais sérieux, relis les paroles...;surtout les 1ers vers!!;D!!

[missgouladu34]

:D <3<3<3<3<3<3<3<3<3

[beujah02]

@missgouladu34  ~C===3

[lulanne]

@bashellboyrr

est-ce qu'il y a quelqu'un qui va enfin comprendre que cette chanson parle d'éjaculation???

[lulanne]

@cdf44

j'vois pas pourquoi!!!, c'est la vie!!.. et je préfère ça que des explications romantico-niaise comme 2 ligne au dessus qui en plus, sont fausses!!

[HumbertoLaker]

Love it

[AnimasTrujan0]

Superbus? Superdaube oui!

[KillerHam007]

that is one sexy voice ¤_¤ and brilliant song :D

[dxxa94]

WOOOW its awesome i love this song and it inspires me to learn french

[o0silver]

@dxxa94 im agree!! jajajajaja somebody translate this song to english !!!! hahaha

[nini45nini]

SUPERBUS ! =D ♥ ♥

[lacamie]

Tu parle assez bien moi je trouve (et en France on est tous mauvais en ortographe tfacon xD)

[lulanne]

@lacamie

parles pour toi!!;))

[lacamie]

Ptdlol xD

[lulanne]

@lacamie

PtdR, j'imagine!...et effectivement, il y a un H a orthographe!!!!;))allez, bises, je ne t'embêtes plus!!:D!

[lacamie]

Mdr fait gaffe les ricains vont vraiment nous prendre pour des quiches la ^^'

[lulanne]

@lacamie

Booof, si certains de nos chers ricains sont coincés du bulbe, c'est pas de notre faute!!;D

[lacamie]

@lulanne MDR ;D

[tazer34000]

jécoute bocoup bocoup de rap mai j'avou que cette chanson me fai vraiment kiffé =) respect se son sort vraiment du lot

[LollaPages]

Bonjour !

Je me lance dans la chanson,

J'ai fait une reprise de cette chanson, venez la voir s'il vous plais, et n'hésitez pas a laissé des commentaires pour me dire ce que vous en pensez.

Merci d'avance :)

[Genababiina]

elle est tres jolie xD

[Pketoma]

que leurs chansons soient bien ou pas ,je suis content qu'ils transmettent notre belle langue à tous ceux qui les écoutent.

Merci à vous Superbus

[nathaliekaraoke]

Je connais un site de karaoké gratuit pour ceux qui aime chanter: ça s’appelle singchana. Il suffit juste de s'inscrire et on peut chanter gratuitement. Un logiciel compare notre voix à l’original et à la fin de la chanson on obtient un score pour notre prestation et on peut défier nos amis ! C’est super! Essayez!

[mambarszczyk]

could anybody tell me what this song is about ? I like it very much :)

[NoLifeJason]

@mambarszczyk Have you found out what the song is about? O:

[MrIFrench]

Ca mousse dans mon pantalon

[alicidou]

j ' ADORE !!

[julivuela]

Can anybody tell me some other good bands from French please?! :)

[lafouine37700]

j'adore cette chanson !!! LoL  :)

XD

[doudounes95]

éclaboussée par la mousse ... délicieuse

[TheBeanoBean]

Cool track. Dunno why though :-)

[MrSickboy79]

i falled in love with this song. i listen it again and again and again.

[MrSickboy79]

very very bien

[sangwria]

ça existe pas de la couleur salée

[akwatik92]

@sangwria Ben si, les boules pour le bain font de la couleur dans l'eau et quand tu goûtes, ça a un goût salé. Bon ce n'est bien sûr pas un nom de couleur, effectivement. ^^

[littletatti]

J'ADORE <33333333333

aaaaaaahhhhhhhhh :D:D:D

[hexedemical]

ღ ღ ღMERVEILLEUX ღ ღ ღ

[sumthin5]

c chanson est ma nvelle berceuse lool

[chrisbbbbchris]

i can translate it if you want.. but im to lazy to do it righ tnow, but its really nice.

[BeyondMyWildestDream]

@bashellboyrr Thanks. Yea I understand. But thanks anyway :)

[klaedes1]

Am I the only one that thinks there's something more than just taking a bath in that song... ?

Est-ce que je suis le seul à penser qu'elle ne fait pas que prendre un bain dans cette chanson... ?

[M3ll3Mliin3]

@klaedes1

mdr'! nan tt'es pas seul moi aussi j'le pensé =P

[Merwan38]

@klaedes1

It's a metaphor.

C'est une métaphore.

She tell that how she's thinking.

Elle raconte comment elle pense.

[delgamat]

je pense aussi ;)

[vololo81]

@klaedes1 Tu n'es pas le seul à mon avis n_n"

[sangwria]

si, la soie ça mousse

[BeyondMyWildestDream]

what does Ca mousse mean, can anyone tell me?

[tubolic]

to lather, to foam

[BeyondMyWildestDream]

@tubolic thanks :)

[NoIPro]

it bubbles maybe lol^^

[BeyondMyWildestDream]

@NoIPro Hahah Lol. I wish I could speak French!!! Lol. Did it in school and I loved it :)