Added: 4 years ago
From: GeorgiusPetrus
Views: 214,488
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (125)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Posaďte se pane stejskal ,,, No dobréé hergot :D

  • kde sem to skončil? ..... Na ministerstvu

  • Ja mam 8 tam... xD

  • jak se to ty kurvy žluté dozvěděly že mám cihelňu ? :DD

  • pro tyto případy já nosím ploskaňu

  • Delate machry a chajzli mate na chodbe:-)

  • jenom nadno jak nadno dodna!_§!!!!!!!

  • 0:43 :D jak tim babam povi ja mam telefon :d

  • a že jak sa naseru tak jim neprodam ani cihlu hotove :D:D:D

  • "Už idu! Už idu! - "doktore jedem!" :-D

  • telefon... :D

  • už idu už idu xDDD

  • toto sa neda prelozit

  • Tak kde jsem to skončil....."Na ministerstvu" :))

  • dobre ne prodavam !!! bravo

  • bottoms up? Co je to za debilitu?

  • @MattMurdockCZ zrovna tohle je přeložené správně, tahle fráze se používá.

  • jak zájem ?

  • ta sekretarka byla pak v tom bordelu ne?

  • tak tie tutulky... :D to sa neda prelozit taketo veci a myslim ze anglicanovi bysa to moc nepacilo :P

    straca to pointu

  • Comment removed

  • titulky totálně posraté a naprosto k ničemu

  • titulky tu ale nemají význam..angličan ( +jiné národy) nemohou chápat tento "humor"-realitu.

  • ja mam jednani...

  • najlepsi film aky kedy bol natoceny, dakujeme pan Polivka

  • Co to máte? Tá sa neusměje..jináč pěkná..tamtá..jak vám dělá to... :D :D

  • "Kde sa tady můžu vychcat? É vyčůrat, vymočit." :D

  • jak skušaaaš:D

  • já tady mám 7 , já mám 8 tam :D

  • Ty titulky jsou dost amatérské ...

  • dobrej film :)

  • KDE SE TU MUŽU VICHCAT VIČURAT :D:D

  • Comment removed

  • tady to už není Brno......?

  • pěknej bavorák

  • nvm na co sou tam ty titulky :D i kdybi to bylo sebelíp přeloženy tak nikdo krom čechů tu psinu nepochopí

  • moment...moment.... ... proč by kupovali cihelňu ..... proč by utrácely peníze za cihelňu?...... však já jim možu prodávat cihle......... JAPONCOM....... jak se to ty kurvy žluté dověděly že máme cihelňu ?!? :D :D :D SUPER !

  • legendární snímek..

  • já mám tady sedmi? Já mám osmi tam :D

  • proc slovaci tomu docela dobre rozumi?

    protoze je to moravske nareci..mozna valasske nevim 100%,ale je to v blizkosti svk:)

  • @ondrak007

    no to je sice pravda je to dost podobne ale slovaci rozumeju aj cestine ako takej

  • Tak kde jsem to skončil?

    Na ministerstvu!

  • Toto je u mně nejlepší český film.

  • Kde sem to skončil?? Na ministerstvu :DDD

  • A co ty lidi tam?

    Jací lidi?

    No ti co tam pracujú

    No,to snad už neni naše starost.

    No vaša ne,ale moje ano.

  • A di do řiti ty hňupě! Toto si nezvykaj :DDD

  • sem slysel ze se bude natacet dvojka :)

  • @redhatlook fvojky su vzdy slabe, original je len 1 a kto tam bude hrat? Bolek? ved teraz to uz nebude ono.

  • Už idu,Už idu...xD

  • ... tak pro tyto případy sebou nosím ploskačku :D

  • co za kokot toto prekladal do AJ .... bo naopak vsetko

  • divaj, jak řetízkuje! :D

  • v aj to nema taky šmrnc.ešte šťastie že som slovenka a rozumiem češtine,v tej to nemá chybu

  • ježiši kriste !!co je to za cloveka!

  • no ano to su já :D u telefona :D:D:D ..kde se tady mozu vychcat.. ? :D a kde se toty kurvy zlute dovedely ze mam cihelnu :D..

  • No kde jsme to skončili... na ministerstvu :D

  • jak je drtil....

  • běž do řiti ty hňupe,,,! :-DDDDDDDDD

  • Ty titulky jsou náhodou místy hodně povedený :-D

  • To je upe mastny film jaj :D nerikam nic :D

  • Už idu...už idu! :D

  • yeah xDD

  • Dělate machry , ale hajzly máte na chodbě :D:D:D

  • hahahahahhahaha tohle je fakt nejviic komedia vsech casu....kdyz se naseru tak jim neprodam ani cihlu tem japoncom :))))))))))

  • na tento film sa može človek pozreť aj 30 krát ale stále sa smeje...best best!!!!

  • nejlepsi :D... ale titulky sou u toholhe filmu k hovnu... anglican to nepochopi....

  • Titulky nejsou nahovno. Ale tyhle, kde toho pulka chybi, ty pekne na hovnou sou :)

  • Kurvy šikmooké xD

  • KDE JE #11???

  • Btw - pre tych,ktorym sa nepacia tie titulky - radsej nenadavajte na ne. Mozete byt radi ze sa chlapec aspon snazil ten film prelozit. Nie kazdy je v angline dokonaly...

  • Jenom na dno.

    Jak na dno?! Do dna! :DD

  • A když sa naseru neprodám ani cihlu :D

  • šak já jim možu prodávat cihle ...Japoncom

  • To je borec ten Bolek....:D:D

  • ,,, ne neprsi tady, co?? co skusaas, ja mam jednaaani, ae bez do riti ty hnupe :D

  • ja mam 7 a ja mam osm tam.xD

  • jak zájem??? :D:D:D:D prostě NEJ

  • kurvy jedny šikmooky xD

  • jak na dno do dna! xd

  • Děláte machry a hajzly mate na chodbě! :-))) SUPER!!

  • škoda že tu není ta čast jak je v bordelu..:((

  • Tož já mám telefon. :D

  • nejlepší porevoluční film ....

    nej pasáž s tim autem na začátku a potom .... 5:34 už jedu! už jedu!! :D :D :D: D:DD:D: prostě je to pecka, na ten film se můžu koukat pořád do kola

  • co? jak zkůšáš co zkůšáš? Tož si blbý nebo co? já mám jednání! A běž do řiti ty hnupe :-D

  • tak sa neposer

  • jak na dno do DNA ! lol :D nemozem

  • já mám telefon

  • Ty ENG titulky mohli bejt mnohem lepší, pár frází tam chybí. A například "Japonská firma" přeložit jako "Jappanese firm".... :D

  • Strhl? Tomu moc nerozumim?  Jen rikam, ze je to skvele film a ze dekuji vsem, co mi dali kaldne hodnoceni meho prispevku. Nic vic nic min.

  • A když se naseru, tak jim neprodám ani cihlu, to je nejvíc :-DD

  • Jízda.... :-))

  • Jak na dno...do dnaa :-D

  • ty voe, divaj, jak řetízkuje! překlad-it´s a lovely stuff. to je trapnej překlad do AJ, božíčku

  • Mas pravdu ten preklad je opravdu silenej.

  • to jlalis: Preloz nam to ty a nauploaduj znova .. jsem velice zvedav :)

  • Hahaa presne!

  • Comment removed

  • To je aspon MEGAFILM!!! Ne jako ty picoviny co se nataci v dnesni dobe!!!

  • Dekuji vam za kladne body!!!

  • A také MEGAHEREC!!!, takový se rodí jednou za tisíc let... I Donutil je samozřejmě borec, strašně mu ta role sekne :)

  • @itismepetr co natočí Chytilová,vše dobré jest

  • Kurvy ŠIKMOOKÉ!!!! xD xDxDxD :D :D :D:D

    Doktore!!!! IDEM!!!

    Nejlepší film xD

  • Yellow Buggers = Kurvy Žluté :DDDDDDDDDDDDDD

  • už iduuuuu...už iduuuuu....:d

  • jak na dno...DO DNA :dDDDDDDDDDDDDD Tj konec xDD

  • Kde sa tady možu vychvat?Vyčůrat..Vymočit?:DUpe­ best:D:D

  • tak kde sem to skončil - na ministerstvu

  • bohus je klasik!!! najlepsia komedia aka kedy bola aj bude

  • Jak skusas ??? co skusas ??? von skusa jestli to fungu je toz si blby nebo co ??? ja mam jednani......ale biez do riti ti hnupe !!!  nenormalny film :D

  • hruby film...

  • Bolek is the best!!! Nejlepsi komedijny herec!!!

    Jak ti kurvy zlute dovedeli,ze mam cihelnu :-)

  • doktore jedem.. POĎ!!! :DDD

  • UŽ IDU, UŽ IDU !! :DDDDD

  • :-)

  • Proc by ne rozumeli?Bydlim v Kanade a pocitam ten film jako jeden z nejlepsich na svete.Cesi umeji tocit komedii-je to fakt.

  • Toz ale toto je komedia z Moravy...Proste clovek co zije nekde prec,tak nepochopi pulku veci..Tu mosi clovek zit aby poradne pochopil nasu srandu

  • to suhlasim

  • me jjenom na dno.....jak na dnoo..do dna

  • Stejně je to zajímavé jak sa ty kurvy žluté dozvěděly že mám ciheľňu

  • děláte machry a hajzl máte na chodbě!!! :D :D boží film :D

  • Co Néé neprší.... Tady...

    Tak toe nejlepší hláška.. Ten film miluju..

  • tie titulky sú na kokot...ale inak super že si to sem podával

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more