i don't care (fall out boy) traducida al español CORREGIDA*

[AlEjAnDrORoCkErItO]

GRACIAS TODO BN XD XD XD

[AlEjAnDrORoCkErItO]

vamos tio no seas achapado dime con que programa editas tus videos

[AlEjAnDrORoCkErItO]

dyani04 ME GUSTO MUCHO LA TRADUCCION DE ESTA CANCION ME PODRIAS DECIR PLEASE QUE PROGRAMA UTILIZAS PARA PONERLE SUBTITULOS A TUS VIDEOS . GRACIAS, BUEN TRABAJO

[dyani04]

Disculpa X Tardarme bueno los editams en After efects es de la adobe pero si no lo puedes bajar puedes usar movie maker player de windows los 2 son igual de buenos

[monicasofia17]

me facino el video fue la primer cancion qe escuche del album folie a deux haha

[IsiitaEsteban]

Xfii qee vengaaan de giraaa x Españaa!

I (L) Fall out Boy!

[SooSwweet]

Cuando se qitan las máscaras qienes soon? xD

Buena traduccion (:

[dyani04]

Andy Hurley es Mark Hoppus de blink 182, Patrick es Pharrel un cantante hip hop l, Joe Trohman es Gabe Saporta de cobra estarship y Pete es Spencer Pratt. un conductor y el chavo q se burla de la banda es Gilby Clarke ex-miembro de Guns N' Roses y termina siendo sara pallin una politica estadounidense :D

[SooSwweet]

LOL Gracias!

[HermosiitaapYudiith]

gracias x la traduccion :)

[rriKardhoO]

chido video men haha ¬¬ no

esta bn curada neta asi bn chacaloso

[Dark16ED]

i dont care xD

cool

esta chida la cancion jeje :)

gracias por la traduccion! buen trabajo =)

[ivanma360]

gracias pr traducirla muy buenos subtitulos igual la rola esta muy chida

[fobiitha24]

amoo esta cancioon ^^.. pete eres super zexy :DD pff estoy obcesiionada x fall out boy sii :DD

son la mejor banda pff seran recordado x mucho tiempo si si :P

no me importa lo que pienses mientras se trate de mi

el amor se encuentra en la miseria

wow esa traduccion sii me gusta :DD

FOB is the best :DD

[imperfecta25]

muy bueno!!el video me encanta& la traduccion de las mejores que he visto=D ENHORABUENA!!

[tinywalker564]

_YOURFREEHENAI(dot)C0M_

I just want to say good job on the music video. I didn't see any noticeable inconsistency with lyrics and the song. Just want to congratulate you on your good skills. Now I know breaking the habit really is a random song, or at least to me it is.

[dyani04]

Thanks for your comment is really important to me

[luismaguit001]

exalente cancion, esta cooon madre, y de tu traduccion, k ni se diga, entendible (muucho mejor k otras k ay por ahi ¬¬ ) t felicito, muy buen trabajo !

[marisoldlto]

Muy wen vido, wena kncion, wenos subtitulos d vrdad ke sta rola m nknta sta supr xida y m nknta aun + Patrick s lo maximo weno todos son lo mjor

[mirisatthedisco]

jaja, excelente. Disculpa, fui mui grosera. Te debo una mui grande & sincera disculpa... te qedo geniaL! :B yo amo a FOB, no eh podido comprar el ultimo disco, pero, qe taL esta? ^^ cuidateeee

[haditahapypunk]

uy si no haz comprado el cd ,no sabes ke te espera,fall out boy...rulles!!!!

[bsbecdlalba16]

GraaCiiaasS =)

[bsbecdlalba16]

Qiieeen es laa mujeeR dl finaaL?

[dyani04]

se llama sara palin y es una diputada o algo asi

[mar95greenday]

Cool!

me gusta tu traduccion :D

[stumpylovers]

wa!!

asi la cancion ya tene mas sentido!!

sep......es ke habia leido la traduccion en otra pag. pero neta ke no entendia muy bien y ya cn tu traduccion tiene sentido!!

G4nial!!

[rockerFoBaNdMcR]

MmMmMmM........PZ LaZ 2 Me gUzTaRoN.........EsTa mEgA BiEn aUnQuE AeStA Le eNtEnDy mAz.....seeeeeeeeeee...fElIcId­AdEs

[kmpon19]

omfg!!

buenisima

la traduccion see t kedo

super :]

[xikox]

exelente tus traducciones son lo mejor :B