08 Pledge Sub Español -VERSION NORMAL-

[patita2305]

wow linda en vrdd!! :D

[RankitoJanis]

en verdad amaba a su novia muerta...DX casi todas las letras hablan de alguien k ya esta muy muy lejos...

[reilaa18]

@RankitoJanis Y decirlo.... hahah pero vamos que todas las canciones se reflejan en la sociedad. xD

[Faust6045]

Que hermosa canción !! gracias por dedicarte a traducirla y compartirla ~

[Gaara31full]

Son tan geniales que quiero llorar T_T

[TheXXxBinLadenxXX]

Esta canción va dedicada si no me equivoco a la abuela de Ruki,no?

[PERLABEY]

esta cancion me recuerda mucho a una relacion que tuve y es verdad en muchas cosas que dice...

[superelizabeth2112]

this is the best song for sore

[MegaDarkenes]

esta canción me mata y me hace llorar siempre, es muy hermosa como todas sus canciones

[Urakimashita]

no quisiera sentir lo que dice en la canción, las separaciones así son muy dolorosas

por la traducción gracias!

[honeysempaikawai]

no me gustan estas traducciones, siento que les adieren lo que quieren, y no se trata de eso, la letra no va asi D:

ademas odorou ka? no quiere decir "bailame perra" u.u en psychedelic heroine" -.-

[thegazettetokyodome]

@honeysempaikawai Gracias por comentar :D

[reilaa18]

@honeysempaikawai sii gracias por comentar *O*

[Uchiha29dark]

@honeysempaikawai ajjaja si cierto esa frase no quiere decir bailame perra ¬¬ eso fue lo ke no me gusto

[reilaa18]

@Uchiha29dark Yo iba a poner -¿Bailamos?- en vez de lo que de -Bailame perra- pero después de leer esta traducción y lo que entendí según dijo KenM de la traducción de "Odorou ka", dije: ahh, no le ira mal xd, pero vamos que ha sido por la cancion.

[kaoruymisao]

wwwaaaaa muchas gracias por subirlo!!!!!!

me encanto!!!! *w*

esta mega kawaii!!!

arigatouu!!! ^^

[floresvicente]

Qué trozo de canción. De las letras más hermosas que ha compuesto Ruki.

Definitivamente, si has tenido la triste experiencia de perder a alguien, no puedes evitar identificarte y llorar con pledge. Gracias por la traducción.

[thegazettetokyodome]

LA canci{on que escribio Ruki en memoria a su abuela fue, UNCERTAIN SENSE

[monsoondeamor]

@thegazettetokyodome amm creo q estas en un error por q esa cancion la escribio aoi. y lo digo por q el lo dijo en una entrevista XD

[thegazettetokyodome]

@monsoondeamor Aoi conpuso la melodia de la cancion! Ruki es el encargado de componer, si te das cuenta los circulos armonicos, son párecidos a los de shirokii yuutsu, cancion qe tambien fue compuesta musicalmente por Aoi, por eso la cancion es bastante melodica incluso siendo algo pesado, el efecto de las guitarra !

[RankitoJanis]

@thegazettetokyodome pero esa la escribio Aoi..? no?

[thegazettetokyodome]

ATENCION, Los subtitulos de esa cancion, los traduje yo empiricamente,

esta correcta a un 75 porciento. pero en estos dias me alcanzaran las liricas originales, asi podre sacar una mejor traduccion, tambien hubo un mal entendido de mi parte en el tema centrasl de la cancion, al parcer la cancion

PLEDGE: es acerca de un joven que lastimo a su amada, pero despues reacciona y le recuerda su romance, su amor, su "PROMESA"

Gracias disculpen la confucion

[yukitsuki1]

@thegazettetokyodome Me gusto la traducción, hay muchas versiones de esta canción pero esta es mi favorita aunque digas que no es el tema central, la letra es muy hermosa.

[chopitass]

esta cancion me hace llorar tanto!!!

io tambien perdi a alguien U.u

[NiniiaDelArOtaKu]

esperaba por esta tradu por meses (?) ;O; ya sé que hay muchas pero necesitaba ver ÉSTA x'D me dió tanta nostalgia ;__; y ganas de llorar X'D lo que si no soporto es ver como se le ponen los ojos llorosos a Ruki *me confirmaron que no eran alucinaciones mías(?)*

puff U_U muchas gracias por la traducción ^^ y por supuesto tooodos los vídeos X'D

[reilaa18]

@NiniiaDelArOtaKu Esta cancion esta dedicada a una persona muy especial de Ruki... por eso tambien los ojos llorosos ...

[qaffekkiithaFanat3ck]

wow no se parece en nada a otras traducciones que habia visto antes pero en definitiva me quedo con esta! uwu

[seempaaii]

Habia estado esta tradu *--*

[aoicita]

amo este tema

esta hecho con tanto sentimiento

amo la interpretacion tb de ruki

AMO A THEGAZETTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

mil gracias x la tradu n.n

[ZUZkatzumi]

Muy buena. Me encanto el bajo de Reita no lo habia visto.. (que mala observadora soy u_u) tiene un bonito color x3

[kamiiyaoii]

Ohh Que liinda canciión,

Amo la cara de Rukii en el miinuto 6:02, se ve tan sexy.......(baba)

[reilaa18]

Live Tokyo Dome !