Romeo x Juliet Opening German Version

[aniileinXD]

hammer geile stimme 

[destinyRB]

:O :O :O *sprachlos bin* *Gänsehaut hab* *immer noch sprachlos bin*

Waaah! So toll!!!! Deine wunderschöne Stimme und die grandiose Idee mit dem Text von Shakespeare! Ich bin begeistert. Das werde ich mir jetzt immer wieder reinziehen müssen. ;D Fantastisch!

[shiroi201]

wooooooa gänsehauuuuuuut ^o^

[Shiorichika]

Hey ich hätte eine kleine Bitte an dich. Könntest du vlt. den Lyrics in die Beschreibung schreiben. Das wäre echt toll.

[Fuffukuschelipups]

immer wieda höre ich diese vision vom lied weil ich das einfach hammer finde^^

ich habe den anime geguckt und es war traumhaft schön *_*

und das lied dabei macht das alles nur noch schöner^^

aber am anfang verstehe ich das nciht ganz...

also:

soll ich einem sommertag vergleichen er ist wie du so lieblich licht und lind

verstehe ich da....kann mir einer sagen ob das überhaupt richtig is xD?!

[CatchyCovers]

@Fuffukuschelipups

Fast richtig. Es heißt:

"Soll ich dich einem Sommertag vergleichen?

Er ist wie du so lieblich nicht und lind."

Soll heißen, dass der/die/ Angesprochene noch lieblicher und linder/milder als ein Sommertag gilt.

Danke für dein Lob!

[VikaChan1]

perfekt *.*

[xxMasterVentusxx]

@absol003

nichts gegen dich aber.... omg :0 lass deine scheiß kommentare und versuchs mal selber zu singen!!!!

[Itashi2000]

ich finde du singst toll^^

ich versuche seit 3 tagen das original zu singen un es is sau schwer die richtigen töne zu treffen

und bei dir kann ich trotz meinen absuluten gehör´s nicht viele Fehler finden Respekt ^^

[Haidock]

Es ist lustig auf Deutsch, aber gut =]

[Neruchanx3]

ich hab deine Version schon lange bei meinen Lesezeichen und jetzt auch bei YT unter Favoriten xD Echt klasse! Daumen hoch <3

[XxMisaxX100]

das is sowas von hamma schön ^.^ du hast so eine tolle stimme und ich find die passt auch richtig zum lied dazu xD

[clairdelune891]

echt genial! eine wahnsinns-stimme!

[clairdelune891]

einfach wahnsinnig schön!

[animefevergirl1]

sau schön gesungen... *__* Joy deine stimme ist einfach sau kraftvoll

[funjagd]

hollaaa schön gesungen Joy !

[AniiX93]

Oh man ist das toll x333

[CatchyCovers]

@Hoto74

Wie jetzt? Als offizielle Version wär's Müll aber dann bist du doch beeindruckt? Versteh ich nicht. Entweder es gefällt einem oder nicht.

[Hoto74]

@CatchyCovers: Wenn man Monatelang die japanische gehört hat, dann weiß man im ersten Moment generell nicht was man von einer anderen Sprachversion denken soll. Was aber absolut nicht heißt, dass man sie schlecht findet, lediglich nicht einordnen kann. Ich hab sie mir inzwischen mehrere male angehört und sie ist gut, auch wenn man den Fan made Aspekt außen vor lässt und ich generell nicht so der Fan deutscher Versionen solcher Stücke bin.

[xXDevilStylerXx]

top einfach super ..echt ne super stimme ^^

[Luciel24]

Ich bin einfach nur beeindruckt

[MrSalamander7]

LOL. Goddamn. I'll stick to the the Japanese version and then the English one.

[Spanienstorm]

also noch besser wäre es gewesen den ganzen text und Richtigen Text zu singen finde ich zumindest da erkennt man das wahre Talent von Shakespeare

aber das wäre schon schwerer zu singen gewesen auf jeden fall

ich mag Schakespeare die Werke von ihn wie Romeo und Julia oder König Lear schöne Idee gut gemacht

gibt auch schöne Zitate

Wie Schatten flieht die Lieb indem man sie verfolgt Sie folgt dem der sie flieht und flieht den der ihr folgt

aus Ein Sommernachtstraum auch schön :)

[CatchyCovers]

@Spanienstorm

Den ganzen und richtigen Text wäre aber aufgrund von Melodie und Rhythmus des Liedes nicht möglich gewesen. Ich habe den Text so bearbeitet, dass einerseits möglichst viel vom Original erhalten bleibt, aber andererseits auch melodisch klingt.

Danke für deinen Kommentar, es gibt heute nicht mehr viele, die solche Texte zu schätzen wissen.

[roxi1124]

I hate the German Version,, English is way better :)

[MrPatchyFluffy]

@roxi1124 I hate the English Version... Japanese is way better :)

[actuallyImjustbored]

klingt doof auf deutsch -.-

[1chris2si]

genzehaut soll ich noch was dazu sagen?

GEIL

[Sauron714]

Dazu gibt es nur 1 Wort zu sagen Wunderschön

[TeaChan97]

schön *smile*ich mag den anime und ihre stimme passt super dazu ^^

[101Vulpix]

I think my ears are bleeding... I'll try in German... Uuhm... Du singst nicht falsh aber, die Englische version ist viel besser....

[dog74586]

@101Vulpix lol it not the best german song

[MichansWonderworld]

Wirklich klasse ^^

JoY hat eine wirklich geniale STimme die auch einfach zum Lied passt ^^

Ich leibe die Version *.*

wirklich toll gesungen ^^

[Roawr127]

Sehr Gelungen ♥ ;)

[sumeragi01]

Oh, hast du etwa eins von Shakespeare's Sonnets als Songtextinspiration genommen? *v* Supi Stimme

[CatchyCovers]

@sumeragi01

DING DING DING!! Das gibt 100 Gummipunkte! :-)))

[RomanMulti1988]

Romeo und Julia -.- man wie ich das hasse

[TheDicloniusninja]

Deutsch! :D

[Wernyking]

genial, danke für die schönen minuten in deutscher sprache

[xXxEmOSchatzxXx]

das is hamma muss man sagen normalerweise sind die deutchen fancovers schweiße

könnte man als deutsches openning nehmen

[Natulcien1992]

Hmm I think Lena Park's voice is stronger

[wolke178]

das ist cool was du gemacht has ich hofe das Romeo x juliet verfilmt wierd

[kajika84]

Respekt! Das könnte so glatt als offizielle deutsche Version des Openings durchgehen. Und der Text ist auch echt klasse. ^^

[Springmaus2007]

Heilige Scheiße...so eine geniale fanmade Version ist mir im ganzen Leben noch nicht untergekommen,schon gar nicht auf youtube ist man sowas gewöhnt.

Würde ich nicht auf dem Sofa sitzen,deine Stimme würde mich glatt vom Stuhl hauen. o_0

[CatchyCovers]

@Springmaus2007

Freut mich, dass es dir gefällt. :-) Gesungen hat es Joy (siehe Videobeschreibung). Ich hab den ganzen anderen Kram gemacht, von der Idee zum Text bis zum Mix. ^-^

[sweetykittygirl]

Deutsch und Japanisch boqqen najaa Englisch auch^^ ich Liebe diesen Film....

[HitsuHina100]

Die deutsche Version ist auch voll schön gesungen

[rintaiyo]

das ist n dub??? muss man mir erst beweisen... nein witz xD echt großen respekt!!!!!!!!!!!!!!! <3

[twilightbiglove]

krass so geil

hamma 5* ;-)

[Ellyee1]

this song sounds great in every version

[FallenAngel2236]

Du hast ein super Stimme und sie passt so gut zu dem Lied 5*

[Maarahixd]

ich hab das no nie deutsch gehört

aber ich find es einfach schön aber die englische version is auch gut^^

[melle124]

@Maarahixd & in der Japanischen auch. ;)

oder nicht? ^^

[Maarahixd]

na klar!!!

wie konnt ich die nur vergessen^^

[MagicalMelody24]

wow 

das ist so schön (;

[CherryCherry95]

Konnte nicht alles los werden!

Schreibe ich zu viel? Na ja, nur noch eins: als JoYfullJerk gesungen hat

"Nie kann der Tod, macht über dich gewinnen. Wenn du in meinem Lied unsterblich bist!"

...

Da war ich richtig gerührt, weil das ja auch eine Menge mit dem Anime zu tun!

Da beide ... ich fange schon wieder an fast zu Spiolern xDD Na ja, schaut ih Euch an. Kann ich nur immer und immer wiederholern ^^

LG

Mi-chan

[CherryCherry95]

Wirklich schön!

JoYfullJerk's hat eine wirklich tolle Stimme und sie passt auch irgendwei zu dem Lied. Ganz ehrlich? Ich könnte mir diese Version wirklich als ofizelle Version in deutsch davon vorstellen!

Der Anime dazu ist auch wirklich toll. Ich habe am ende so geweint, weil die beiden ... Nein, ich will keine Spioler hinter lassen! OK, schaut Euch den Anime einfach mal an! Der ist wirklich traurig.

LG

Mi-chan

[vibechen]

@KaitoSaintTail Vielen dank auch für den Spoiler -.-

[Rosenglanz]

Ja,du hast recht.Dieses Anime muss vermutlich richtig traurig sein(da es sowieso Romeo&Julia ist) aber es ist wirkich intressant; abgesen davon mag ich deutsche Varianten viel mehr.Danke^_^

[FilleNoir]

sollte das offizielle deutsche OP werden :D

genial!

5*****

[chocolakidmuscle94]

wie schön es Komplimente für das Video abzeichnet

[yamicherrylein]

0:35

voll das geile bild von ihr o.o

ich erinnere mich, dass auf der animagic das lied gesungen wurde o.o

aber der anime ist soooo hamma o.o

[HoneyHeartHoney]

ich muss ganz erlich sagen das ich das japanische opening besser finde ..

aber das hört sich in deutsch auch ganz gut an ..

kommt halt meiner meinung nach nicht ans japanische ran xD

[xoxVampireGirliexox]

woa

ich bin sprachlos :-O

[EinsteinGrooving]

Wow echt schön!!

Ein sub mit den Lyrics wär noch ganz schön, da man nicht immer alles versteht ^^.

[Miloline12]

Boahhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

echt voll toll!!

[InLoveWithAVampirex3]

OMG! Ich bin sprachlos!! *____*

[Rosenglanz]

Bis jetzt hab' ich dieses Lied auf English und Japanisch gehort aber sogar auf Deutsch klingt es richtig super :D

Gibt es dieses Anime auch mit deutschen Untertieteln?

[yamicherrylein]

@Rosenglanz

den anime gibt es auch ganz auf deutsch ûû

[Rosenglanz]

@yamicherrylein

Lol danke,es freut mich zu wissen^^

[yamicherrylein]

@Rosenglanz

bitte bitte ^^'

[BeyondBirthdaylove]

@Rosenglanz den anime gibt es auch komplett auf deutsch ^^

[Rosenglanz]

@BeyondBirthdaylove Wirklich?das ist ja tollXD(mmm weisst du auch auf welche seite?obwohl es villeicht ein paar eps auch auf youtube gibt)

danke^^

[ElZockuero]

@Rosenglanz

Wie wär's, wenn du einfach die DVDs kaufen würdest? Dank dieser ganzen Piraterie sind Labels wie OVA Films, Tokyopop und ADV pleite gegangen.

[Rosenglanz]

@ElZockuero Naja,du hast recht(schließlich ist es einfacher sie zu bestellen als sie auf allen internet seiten zu suchen)

Danke für den Tipp u es tut mir leid für die labels(hoffentlich werden sie mit ihrer arbeit wieder anfangen u dass sie die situation in der sie sich befinden überwinden)^^

[BeyondBirthdaylove]

@Rosenglanz also ich habe es mir runtergeladen. ich glaube, dass es ein paar folgen auf myvideo gibt, bin mir da aber nicht sicher

[Rosenglanz]

@BeyondBirthdaylove

danke für de tipp,werde mal nachsehen,das anime ist ja toll^^

[mondprinzessin88]

@Rosenglanz es gibt ihn sogea ganz in deutsch...

[hinata5468]

wow ich hätte nicht gedacht das das auf deutsch so schön sein kann^^

[ilovindo19]

Ah ok, thank you CatchyCovers

[ilovindo19]

This anime is spent on the German television ?

[CatchyCovers]

@ilovindo19:

No, it's only available on DVD.

[AnnaIssum]

ich muss sagen ich hasse deutsche OP´s eigentlich aber das ist wirklich gut fav und 5*

auch wenn ich glaube dass wenn es mit den englischen lyrics übereinstimmen würde sich noch besser anhören würde

[AnbuXenia]

Ich finde es schön.

Auch wenn das Japanische auch sehr sehr schön ist.

Wobei ich sagen muss, dass ich überrascht bin, dass sich eine deutsche Version so gut anhören kann.

Hut ab. ^^

[ZeroIchiru95]

wunderschön *-*

ich krieg gänsehaut! 5*

[MouX92]

wo gibts die serie?

[1990alucard]

wow ich bin überrascht das es auf deutsch so gut klingen kann^^ kompliment

[XCherryGirl]

echt super gesungen die stimme ist der hammer.....echt super gesungen

[Natzuki03]

boah genial einfach nur genial *.* das lied ist der hammer^^

habt ihr das auch in vollversion ^^

das lied ist hammer ich hab sofort erkannt welches es ist aber deutsch einfach geilo^^

[CatchyCovers]

Danke für dein Lob. :-) Eine "Album"-Version gibt es nicht und wird es leider auch nicht geben.

[SweetRenaSawa]

boah ist das lied geil....dachte das wäre das origanal.....

sorry wen ich mich wieder hole aber das lied ist so was von geil...hatte voll die tränen ......

einfach nur super geil ......^.^

[xxkaddy39xx]

du kannst voll gut singen respekt

[Ajitmaus]

bei dem lied kommen mir die tränen das is so traurig und der anime auch *heul* allerdings haben se auch viel dazu erfunden

[yamicherrylein]

ich finde es hamma schön :)

die japanische version wurde auf der animagiC gesungen :)

[Bloody4Rose]

wow joy das hab ich ja noch gar nicht von dir gehört

das rockt süße!!

[samuraiseven11]

Richtig schön da krigt man gensehaut dan singt jeman gut bei solchen liedern richtig gut 5 sterne und favo

[Kaitosama]

Schööön gesungen *-*

Über den Text hab ich nix zu sagen, ders echt schön^^

Ich hab sonst einen etwas "näheren" Text geschrieben, falls du/ihr das mal hören willst/wollt XD (siehe mein Chanel)

[BlackPearlSubs]

Wow *o* die Stimme ist wunderschön! Ich finde es einfach perfekt! *Fan sei*

[Perlie82]

Schöner Text...mir gefällts :)

[atemina]

Sehr schön existiert die lange Version auch? ^^

[CatchyCovers]

Leider nicht. Die Idee war, das Lied mit genau diesem Text zu versehen und der passt nur auf die TV-Version. Es ist also auch keine lange Version geplant.

[CatchyCovers]

Das soll irgendein "random Liebes-gesäusel" sein? Was ist denn der japanische Text deiner Meinung nach? Ganz große innovative Dichtung? Nicht im Ernst oder? ;-) Ganz davon abgesehen, dass es sich bei dem deutschen Text um eins der bekanntesten Gedichte der Weltliteratur handelt. Einfach mal die erste Zeile bei google eingeben, du Banause. :-P

[CatchyCovers]

An deiner Meinung, dass man für eine Coverversion einen originalgetreuen Text schreiben soll, ist rein gar nichts auszusetzen. Was mich stört, ist deine Argumentation. Wie viele Worte des japanischen Liedtextes stimmen wohl mit dem englischen Original überein? Genau. Dann ist im Hinblick auf deine Ausführung auch die japanische Version völlig daneben. Von 08/15 Text ganz zu schweigen. Und dass der deutsche Text nicht beliebig gewählt ist, sollte dir aufgrund deiner Klausur doch klar sein.

[DisneyRhoslyn]

This soo could be the real version :O you have an awesome voice really

[botibomaus]

woah ich liebe liebe liebe deine stimme :(:(

[DarkRockman]

Äh Das ist eine Offizielle version?

Kein Fandub?

Seit wann gibts das Anime schon bei uns?

[CatchyCovers]

Liebe Leute, nochmal für alle:

Das hier ist weder Joys Channel, noch Kaddis Channel. Wer die Lieder und Texte verwenden möchte, fragt bitte mich. Und zu deiner Frage, DarkRockmann: Lies doch einfach nochmal in Ruhe die Beschreibung auf der rechten Seite durch. ;-)

[DarkRockman]

Ups dachte es sei von Kaddi, dürfte ich den Song dennoch verwenden?

*_____*

[DarkRockman]

*___________________* SUPAAAAA Dürfte ich diese version für ein amv verwenden ich wollte das lied ja eh nehmen, aber jetzt wo eine viel bessere deutsche fandub version existiert wollte ich fragen ob ich die nehmen darf Kaddi?

[JoYfullJerk]

Warum fragst du Kaddi? XD Ich habs gesungen...also von mir aus schon, aber du müsstest noch den Texter fragen und es wäre gut wenn du es in deiner Videobeschreibung auch erwähnst =)

[KaddiTheStrange]

Wunderschön gesungen Joy!!!

[JoYfullJerk]

Danke Kaddi *__*

[TearsOfAPrincess]

HIRNKRIBBELN

KYAAAAAA

Voll toll!!!!!!!!!!

[Ssweetbaby87]

Wow wie geil ist das denn Oo

[PutingAnghel]

gänsehaut pur *__*

arghh soo hoch kommst du? echt wahnsinn *_*

Ich bin an dem Lied gescheitert, aber du hast es echt erstklassig gesungen!!

Ich liebe deine Stimme *__* soo eine Kraft und doch sanft..

Mehr!! <3

[Hanabi1989]

O__O

OMG ist das schön!!!! Gänsehaut pur!!!! ich liebe dieses lied!!! <3

[NakaKajiwara]

Das ist total geil!!! <3

*///*

[007kotomi]

wow

10

10

10

10

10

10

10

10

and more 10

[jennyaki1]

O.O! bravo!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[TearsOfAPrincess]

Ich liebe diesen Anime überallesssssss

VIELLELELELELEN DANK

[Sayuri22]

great job! *ô*

fantastic voice!!!! *¬*

[Franzbertline]

wunerschön^^

[Mermalaide]

Wundervoll ;3

Hab das ganz oft in den Favos von Leuten gesehn,aber ich wusste nicht,dass du das gesungen hast oO Wirklich wunderschöön

[CatchyCovers]

Ich hab das nicht gesungen. Das war Joy. ;-)

[KamiiiChan]

*gänsehaut bekomm* einfach toll

[SchizoYami]

na, das ist doch mal ein ordentlicher cover ö___ö der wahsinn~

[chris24587]

wow ich kann auch nichts anderes sagen außer .... WOW !!! einfach MEGA !!!!

[WhiteCandyfloss]

Einfach geil <3

Die beste Fan Version, die davon existiert *_*

[SchattenlichtSaphir]

Das ist wirklich eine perfekte deutsche Version von dem Lied. Besser geht es nicht!

Super Text! Super Stimme!

Joy, wie du dieses Lied gesungen hast,... *schwärm* Das ist auf jeden Fall in meinen Top drei deiner ganzen Fandubs!

[JoYfullJerk]

Wow Danke XD was ist denn noch unter den Top 3 XD

[SchattenlichtSaphir]

"Lektion Nummer 1" von Mulan 2 (da passt deine Stimme so super) und den dritten Platz müssen sich wohl alle anderen deiner Videos teilen XD

[CatchyCovers]

Vielen Dank für deinen ausführlichen Kommentar. Es freut mich sehr, dass dir und euch allen die Version so gut gefällt. Siehst du Joy, die Arbeit hat sich gelohnt. ;-)

[Hercules2000]

:D ich musste es auch nochmal sehen. Hab auch Haut von Gans...genial!!! echt! Du bringst es noch weit!!!

[Samira09]

Ich habe Haut von Gans O_O

Krasse Scheiße.

Joy du rockst die Bude. Das war ja sowas von schön ;_;

5 Sterne + Favo ! ♥

[Hideki313]

ICH LIEBE DIESES LIED!

SO toll!

*-*

Den Anime vergötter ich ... *anbet~

[Ahiku]

Waaah T-T Wundervoll!! *heul*

[angelwinqs]

omg das ist so derbest schön Q_Q

[Juliiiax3]

Oh man, das ist echt wunderbar!

[prashman]

Klasse Umsetzung! Spitzenmäßiger Text, sehr schön von Joy gesungen, aber auch die Mische ist toll!

Habt ihr super hinbekommen.

[oO0Luna0Oo]

ich bin so sprachlos *___*

ich schwöre ich finde keine passenden worte dafür joy

das is mehr als wunderschön das is... mehr als himmlich maaaahan xD ich finds so schöön ♥_♥

x3

[KyoMyu]

Unglaublich <3 Joy du bist einfach klasse ^_~ 5* + Favo! :3

[hotokehime]

Kann mich Sui nur anschließen, hatte derbe Gänsehaut Q_Q Wahnsinns Gesang, toller Text und super Mische. Habt alle klasse Arbeit gelastet, das Ergebnis ist perfekt.

[hotokehime]

*geleistet (sry XD)

[WatermelonSuika]

Boah ich habe Gänsehaut bis zum abwinken Q___Q wunderschön! 5*

[Hercules2000]

Echt genial gemacht!!! 5 Sterne und Favo!!!

[LiechanLie]

Das haut mich echt um o-o"

Das lied fand ich nie besonders toll aber die Version gefällt mir wirklich!

Ich hatte fast die ganze Zeit Gänsehaut. Wirklich genial! 5*

[DodongStephen]

einfach nur wunderschön!! ^^

[Saki2185]

Die beste Version die ich gehört habe.

Einfach wunderschön! *_*

Deine Stimme passt so toll zum Song <3

Unglaublich!~

5 ***** + Favo

[DiisneyFreakx]

OMG *___*

*Tränen bekomm*

Wunderschöööööööön <3

[BadlyCharly]

Wow, fantastisch gesungen, Joy Ö_Ö Das Lied passt perfekt zu deiner Stimme!

[JoYfullJerk]

Danke das ich es singen durfte...schön abgemischt..gefällt mir echt gut =)