aaa... =( que pena lo que hicieron con la fea mas bella!!! y mas gacho para nosotros los mexicaanos, porq la gran mayoria estamos deacuerdo con que fue horrible y tenemos q cargar con esa verwenza!!! Yo soy Betty la Fea = mejor novela que he vsto en mi vida!!! gracias al escritor, actores y toda la gente de esa producción x haber creado esa telenorvela!!!
SOy mexicana y digo que la protagonista de betty la fea en México y la de salma hayeck fueron una cochinada, es la aberración hecha novela, "fue horrible, horrible", enserio el sergio mayer es el peor aspirante a actor y lo que tiene es gracias a con quien esta casado, porque con la anterior nunca vio nada. En México los puestos se los ganan por ser recomendados de alguien y no por su merito, si van a cobijarse del éxito de novelas buenas que no las relacionen con las porquerías que realizan.
@BlendaCamil entonces no viste la versión original, ademas la versión mexicana se cobijo del nombre que ya traía una excelente historia, yo soy mexicana y la verdad la novela inicio bien y fue poniéndose mas infantil o ñoña, ridícula con el tiempo, hasta ser cursi en lo infantil, ya que la actuación de angélica vale no me convenció, betty era insegura en su forma de hablar y la vale siempre fue muy segura en su forma de hablar.
@buffy14kn Yo vi 4 versiones, Betty la fea, La Fea más bella, Bela a feia (una version q para nada me gustó de Brasil) y Ugly Betty (para mi la peor de todas las versiones)... Para MI la mejor siempre va a ser LFMB me rei muchisimo y creo que esta reportaje es tendenciosa pq es de Azteca (rival de Televisa)... Pero bueno, mi opinión y respeto a los demás!
@rings4ever No lo peor fue la protagonista una cosa espantosa y ridicula, no se aquien le querian verder esa imagen del cambio de betty pero fue lo mas horrible que vi.
Me disculparan los mexicanos, no es nada personal contra ustedes y sin animos de ofender...pero ya hay varias novelas que al llevarlas del original a la adaptación mexicana pierden por completo la gracia que tenian incialmente, ejemplo de esto "Yo soy Betty la fea y La Fea Mas Bella, Trapos Intimos y Amorcito Corazón, mi gorda bella y llena de amor" =/
@Nakera La verdad si uno como mexicano ver las versiones mexicanas y les gustan, pero ve las originales y las aman no se que tienen los productores en querer echar a perder algo bueno en algo ridículo e infantil.
@buffy14kn tienes toda la razon! Los mexicanos hacen novelas excelentes...pero cuando tratan de adaptar una novela extranjera la dañan...supongo que es porque tratan de adaptar el guion para el publico mexicano y en el intento pierden la esencia del guion original
la fea mas bella fue una porkeria!!!!!!!!!!!!!!!!! la mejor es la colombiana!!! soy mexicana, pero reconozco que mexico ya de plano ya sus novelas son horribles
de todas maneras creo que no se trata de una guerra de paises, sino de aceptar que ninguna version ni adaptacion y ni siquiera un doblaje de la novela va a ser mejor q la original!!!
es verdad q los q interpretaron la fea mas bella son excelentes no se les quita el merito de sus carreras ni de su esfuerzo pero si un dia queiren hacer una adaptacion delo que sea reconoscan la escencia de la idea original del creativo al que se la ocurrio y por favor interpretenla lenense de ella y no hagan lo que sea con ella por ganar raintig es la opinio de una mexicana en otra cultura yo noc como qdaron las adaptacions pero d algo estoy compltamnt segura es una exquists la cultura latina
y ya para no martirizar tanto q paso con los cambios de look de letty de un parpadeo se convirtio en una mujer fatal de los años 20 hay noma... pero bueno.. no era hacer una copia verdad xq a muchos nos agrado q el personaje del mejor amigo de lety se quedara con el amor de sus sueños que e dieran mas importancia al francs buena por las nuevas ideas pero lo q no comprenden es q no entendieron la escencia de la HISTORIA y PERSONAJES qno rspetaron la cerativedad de gaitan ya para terminar
es por eso que se debe tanto rating pero que razon tienen los criticos MEXICANOS al decir q el rating nada tiene q e ver con la calidad... xq si la vieron recordaran q inicio bien per la comedia se convirtio en burla en un absurdo xq hacer reir al televidente no significa hacer pendejadas en la pantallla ni decir cuanto insulto de mal gusto a uno se le ocurra... xq tambien recordaran q durante su grabacion estaba lo del futbol y un dia en la novela eran cmanas para el expectador (sigo arriba)
claro que la fea mas bella tuvo un éxito en primera pq las personas q empezamos a verla x tv creimos falsamente q tendria el respaldo de la grandeza de la original xq aquellos q tuvimos el privilegio de ver la original colombiana nos mostro que esta adaptacion no tenia nada que ver que si bien contaba con la idea no le llegaba a los talones... ahora muchos de los televidnts la vieron xq oyeron rumores de la version colombiana pero insisto no tuvieron la dicha de verla antes (sigo arriba)
ke va digan lo ke kieran ni mexico ni EEUU ni ningun otro pais lo hizo mejor que colombia, la original fue la mejor...nunca una copia sera mejor que algo original, para mi hicieron el ridiculo los demas....yo el escritor no lo hubiera permitido ni por millones que me ofrecieran
Dejen de criticar a mi México Colombianuchos, si no les gusta que les diga así dejen de insultar nacos asquerosos, Betty es buena novela y Mexiicana = cada una es diferente y tiene su estilo, Colombia es Colombia y mexico es mexico PUNTO! Yo tengo una amiga Colombiana y prefiere la mexicana y se vinieron a venir a vivir a mexico y casi todos los actores colombianos empiezan acá así que shhhhh....
creo que yo soy betty la fea es única la mejor de todas. aparte no tiene comparación la actuación de ana maria orozco ella es lo mejor se nota que en el fondo ella es la verdadera betty la fea.
soy mexicana y me da una berguensa orible tener que soportar a la fea mas bella. le quitaron todo lo que lo hacia que te pegara al pecho, el semtimiento, la actuacion, el dolor de los personajes, la hicieron una ridicules espantosa. yo soy betty la fea sera la original y la mejor 100% y la version mexicana la mas estupida y abergonsosa (no le falto a los actores, pero la production)
@lunaticrose13 Se nota que eres Mexicana Comprate un Diccionario antes de Criticar que Ortografia Dios mio ,la Fea mas Bella la novela mas Famosa En Mexico & antes que sigas algo igual soy Mexicana
Estoy totalmente de acuerdo, soy Mexicano pero en total desacuerdo haber hecho versiones Mexicanas (La fea más bella) de Yo Soy Bety La Fea. Mi respeto a la novela original, un fuerte abrazo a todo el elenco.
@FantasminxD lo mismo pense kuando me desvele viendola esta historia detras del mito estaba destinada desde la temporada anterior y cuando la pasaron yo espera mas por que ami parecer no dijieron nada que no se sabia
Es cierto, con mucha vergüenza con los compañeros mexicanos, lo que pasa es que según esto (como los muestran) los mexicanos son unos payasos...Tiene hombres más atractivos , pero creo que le faltó....
LA FEA MAS BELLA ES UNA TOTAL PORQUERIA, COMPAREN ESCENAS... POR EJEMPLO EN LA QUE BETTY ENTREGA A ARMANDO A AL JUNTA, NO ENTIENDO QUE LE PASABA POR LA CABEZA AL DIRECTOR DE LA FEA MAS BELLA, LA CAGó¡¡¡¡
NO BUENOOO!!!!! No podia TV Azteca solo concentrarse en betty la fea,,,tenia que recalcar la cosa horrible de la fea mas bella (que si estuvo fea,,, ridicula y claro que no captaron el concepto,, sergio mayer parecia un gay corriente), pero solo por que fue de la competencia ,,, que hueva me dan,,, mejor que se dediquen a sus cosas... es mas lo que hicieron ellos paso como agua x que nadie sabia de su version de betty jajaja
Hola soy mexicano y me encanta bety la fea, la version mexicana es malisima y como dijo julian no entendieron el contexto de la novela original, Felicicades para nuestros hermanos colombianos por esa excelente telenovela.
Y por cierto yo vi la versión mexicana LFMB casi todo los Dias porque quería darle la oportunidad de que de alguna forma se recuperara(ya se se recitaba un milagro) porque al fin eso IVA a representar mi país pero que chasco.
Ay no pos estoy de acuerdo col Julián, es mi héroe por ser tan sincero!! LFMB me da un coraje jarocho, siendo Mexicana me avergüenza que esa sea la imagen de mi gente, y es cierto que algo sea popular no quiere decir que sea buena calidad. Tampoco me gusta la American se me hace que es otra versión mexicana pero echa en ingles, solo hay una palabra para esas dos versiones "GUACALA"
RTI Colombia, Caracol y Telemundo sacaron su propia de versión de Fea en el 2004 con la Mujer en el Espejo, pero no fue el boom como pasó en el 200 ocon Yo soy Betty la fea!!!
Entonces Julian Arango y Sergio Mayer, no se puede ver la cara ni en Caso Cerrado, ni mucho menos en el Show de Cristina de Telemundo!!! Ninguna de las dos versiones mexicana me gusto, ni de la Chupacabras, ni de la Fea mas Bella!!! Gracias a Dios!!, Venezuela solo se limito hacer la gorda bella de RCTV, porque si Venevision hacia algo que fendiera a la gorda y feas entonces vetarian el Miss y Mister Venezuela.
Ay senor Gaitan, animese y escribanos una historia que sigue, YSBLF y Ecomoda. Tal vez algo de la hija..., marcela vuelve, como nicolas obtiene novia ... anyway, en fin, una nueva historia que sigue...
Es verdad lo que dice "Ines" que hay gran diferencia como los latinos (o caribenses, lo que yo soy) viven sus emociones etc. y los de europeanos (por ejemplo).
si es verdad! aca en holanda tambien tenemos una betty la fea! se llama aca Lotte. Y en verdad es adaptada a la cultura holandesa. Pues armando no es tan griton, parece que le dieron ese papel a hugo. Pero como dije en otra parte: me encanta la version Colombiana: muy buen trabajo! Bien hecho! Y lo que mas me gusta es como uno se puede expresar en el español. Rico idioma tienen uds! Y me refiero especialmente cuando uno quiere expresar su amor. Tienen diversas maneras en el holandes no tanto.
a mi me gusto mucho la colombiana, y tambien cafe con aroma de mujer, y paso lo mismo con esa novela tanto en televisa como en tv azteca se alucinan modificando las historias.
yo no sabia que la que pasaron en el trece era la copia de bety, pero en esa ella tenia un problema mas complicado que unos simples braquets y la tenian que operar y al final ella decidio quedarse igual y no se opero a mi eso no me gusto y la del canal 2 menos por que resulta que le cambian mucho la historia y pierde su escencia, yel arreglo que le hicieron para mejorar a lety estuvo bien feo eso del retro no era lo adecuado
No pueden decir ke la tienen ke adaptar a la cultura de un pais porke solo el acento es lo ke nos diferencia a unos países de otros y no creo ke haya habido un solo mexicano ke vio Betty la fea ke no hubiera entendido los chistes o la forma de vida y expresiones de Colombia, POR FAVOR! Yo soy mexicana y como dice Arango, da coraje y ofende ver TODAS las actuaciones, hicieron parecer payasos a los ejecutivos y Hugo Lombardi era un encanto aun en su papel d malo, Sergio Mayer era solo un MAMARACHO
que ASCOOOOOOOOOOOO esa mierda de la fea mas bella daba pena verla era una porqueria nada como la colombiana soy venezolana y hubiera criticado una version venezolana ya que nunca seria la misma betty la fea en ningun idioma formato concepto etc seria igual que la colombiana tiene razon mynavegadora a la gente le gusta ver porquerias xq la verdad solo vi un capitulo y daba pena ver como era la actriz de tonta tarada haciendo ver una betty estupida cuando la verdadera era inteligente
Tienen razón, Betty la fea es LA MEJOR TELENOVELA DE LA HISTORIA y que mal se ven los de televisa engañando a la gente diciendo que se han hecho adaptaciones a otros países de "SU" versión cuando en realidad se hicieron de la versión original, o sea, la versión COLOMBIANA. Pero en fin, tomando en cuenta que también hicieron un "remake" de Café Con Aroma De mujer. Nad más falta que también digan que se adapto de la versión "Mexicana".
a q don mayer pues el exito ya estaba asegurado pues era una historia probada y a pesar de q isieron una copia de lo mas mala una porqeria aun asi les dio exito la verdad si da coraje ver como no ai creativos aqi en mexico o q pasa porq las historias son copias de novelas exitosas en otros paises y aÑo con aÑo las repiten con otros actores y eso es algo q no cambiara pues el publico no exije algo nuevo y mientras no se exija pues telerisa segira con sus refritos encantados de la vida jaja
ABURRIDISIMA LA VERSION GRINGA.... Y LA VERSION DE TV AZTECA NO ES BETTY LA FEA... PARA NADA... ESA NOVELA SOLO ABORDABA LA FEALDAD DE LA PROTAGONISTA PERO NADA QUE VER CON BETTY DE COLOMBIA
GRACIASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS POR SUBIR EL PROGRAMA TUVE UNA BODA JUSTO ESE SABADO Y LLEVABA ESPERANDO DOS AÑOS ESTE PROGRAMA, PERO QUE PENA HAY MUCHISISISISISISISMA MAS INFORMACION COMO PARA OTROS DOS PROGRAMAS,
Felicitaciones al Sr. Gaytan es el guión maravilloso, una historia genial. Cuando era estudiante de comunicación mi maestro nos enseño la construcción de personajes con esta novela y nos decia que el genio era el escritor. Vaya que la vivi intensamente. Por cierto una disculpa sentida por la versión mexicana, que verguenza, Sergio Mayer es productor?, sera que tiene cerebro? me imagino que es como Bob Esponja, estupido.
APOCO LA FEA MAS BELLA TUVO RAITING ALTO??? YO SOLO VI 2 CAPITULOS Y ESO ME BASTÒ PARA JAMAS VOLVERLA A VER UFF!! HASTA AHORA Q ESCUCHE ESTO, VAYA Q A LA GENTE LE GUSTA VER BASURA, Y TAMBIEN ESTOY DE ACUERDO BETTY LA FEA FUE MONUMENTAL Y NO TIENE PUNTO DE COMPARACION CON LA PORQUERIA Q HICIERON EN MEXICO QUE HASTA PARECIA UNA MALA BROMA DE ALGUN PRODUCTOR DIAGHH!!!
Y LA IDIOSINCRASIA SERGIO MAYER, SOLO LA TUVIERON LOS ACTORES DE LA FEA MAS BELLA POR HACER ESA PORQUERIA, SOY MEXICANA Y ODIO LA VERSION MEXICANA ES UN ASCO!
que razón que tienen julian y el critico de tv, no?? LFMB fue una verguenza!! y te re entiendo julian, a mi tambien me era imposible ver esa porqueria de copia!!! es un circo!!!
yo no sabia qe en tvazteca habian hecho una betty!!...,,y estoi de acuerdo, el rating no tiene nada qe ver con la calidad con laqe esta echa, son 2cosas diferentes,, pudo tener buen rating pero la calidad de los actores era maliiiiisiima!!!
Como lo dijo el crítico, Betty la fea fue una Obra monumental,hasta ahora ninguna novela ni programa la ha podido superar...Gracias por colgar la nota completa ;)
aaa... =( que pena lo que hicieron con la fea mas bella!!! y mas gacho para nosotros los mexicaanos, porq la gran mayoria estamos deacuerdo con que fue horrible y tenemos q cargar con esa verwenza!!! Yo soy Betty la Fea = mejor novela que he vsto en mi vida!!! gracias al escritor, actores y toda la gente de esa producción x haber creado esa telenorvela!!!
Priscilazucky 3 days ago
SOy mexicana y digo que la protagonista de betty la fea en México y la de salma hayeck fueron una cochinada, es la aberración hecha novela, "fue horrible, horrible", enserio el sergio mayer es el peor aspirante a actor y lo que tiene es gracias a con quien esta casado, porque con la anterior nunca vio nada. En México los puestos se los ganan por ser recomendados de alguien y no por su merito, si van a cobijarse del éxito de novelas buenas que no las relacionen con las porquerías que realizan.
buffy14kn 4 days ago
Soy brasileña y la version que más me gustó fue la mexicana, fui a las carcajadas con la novela, Betty la fea fue estupenda!
BlendaCamil 4 days ago
@BlendaCamil entonces no viste la versión original, ademas la versión mexicana se cobijo del nombre que ya traía una excelente historia, yo soy mexicana y la verdad la novela inicio bien y fue poniéndose mas infantil o ñoña, ridícula con el tiempo, hasta ser cursi en lo infantil, ya que la actuación de angélica vale no me convenció, betty era insegura en su forma de hablar y la vale siempre fue muy segura en su forma de hablar.
buffy14kn 4 days ago
@buffy14kn Yo vi 4 versiones, Betty la fea, La Fea más bella, Bela a feia (una version q para nada me gustó de Brasil) y Ugly Betty (para mi la peor de todas las versiones)... Para MI la mejor siempre va a ser LFMB me rei muchisimo y creo que esta reportaje es tendenciosa pq es de Azteca (rival de Televisa)... Pero bueno, mi opinión y respeto a los demás!
BlendaCamil 3 days ago
Es idea mia o casi al final cuando esta hablando F. Gaetan la cortaron y no dieron lo que el habia dicho
xxlaxdanixx 5 days ago
Pésima La fea más bella,aún más con Jaime Camil. Insisto,¿quién le ha dicho que puede actuar?
rings4ever 1 week ago
@rings4ever No lo peor fue la protagonista una cosa espantosa y ridicula, no se aquien le querian verder esa imagen del cambio de betty pero fue lo mas horrible que vi.
buffy14kn 4 days ago
no me gustaban los gestos, que tenia la fea màs bella, me daba vergüenza ajena, no me conectaba con esa fea, còmo con beatriz, haha.
teconmieldeninoska 2 weeks ago
Me disculparan los mexicanos, no es nada personal contra ustedes y sin animos de ofender...pero ya hay varias novelas que al llevarlas del original a la adaptación mexicana pierden por completo la gracia que tenian incialmente, ejemplo de esto "Yo soy Betty la fea y La Fea Mas Bella, Trapos Intimos y Amorcito Corazón, mi gorda bella y llena de amor" =/
Nakera 2 weeks ago 6
@Nakera La verdad si uno como mexicano ver las versiones mexicanas y les gustan, pero ve las originales y las aman no se que tienen los productores en querer echar a perder algo bueno en algo ridículo e infantil.
buffy14kn 4 days ago
@buffy14kn tienes toda la razon! Los mexicanos hacen novelas excelentes...pero cuando tratan de adaptar una novela extranjera la dañan...supongo que es porque tratan de adaptar el guion para el publico mexicano y en el intento pierden la esencia del guion original
Nakera 2 days ago
@Nakera realmente no es mexico sino la aberracion de televisa de hacer una novela y destrozarla asi como lo hicieron
Nalleaguilar 1 day ago
la fea mas bella fue una porkeria!!!!!!!!!!!!!!!!! la mejor es la colombiana!!! soy mexicana, pero reconozco que mexico ya de plano ya sus novelas son horribles
paloma108210 2 weeks ago 4
de todas maneras creo que no se trata de una guerra de paises, sino de aceptar que ninguna version ni adaptacion y ni siquiera un doblaje de la novela va a ser mejor q la original!!!
BSZ24 2 weeks ago 4
es verdad q los q interpretaron la fea mas bella son excelentes no se les quita el merito de sus carreras ni de su esfuerzo pero si un dia queiren hacer una adaptacion delo que sea reconoscan la escencia de la idea original del creativo al que se la ocurrio y por favor interpretenla lenense de ella y no hagan lo que sea con ella por ganar raintig es la opinio de una mexicana en otra cultura yo noc como qdaron las adaptacions pero d algo estoy compltamnt segura es una exquists la cultura latina
apb345 2 weeks ago
y ya para no martirizar tanto q paso con los cambios de look de letty de un parpadeo se convirtio en una mujer fatal de los años 20 hay noma... pero bueno.. no era hacer una copia verdad xq a muchos nos agrado q el personaje del mejor amigo de lety se quedara con el amor de sus sueños que e dieran mas importancia al francs buena por las nuevas ideas pero lo q no comprenden es q no entendieron la escencia de la HISTORIA y PERSONAJES qno rspetaron la cerativedad de gaitan ya para terminar
apb345 2 weeks ago
es por eso que se debe tanto rating pero que razon tienen los criticos MEXICANOS al decir q el rating nada tiene q e ver con la calidad... xq si la vieron recordaran q inicio bien per la comedia se convirtio en burla en un absurdo xq hacer reir al televidente no significa hacer pendejadas en la pantallla ni decir cuanto insulto de mal gusto a uno se le ocurra... xq tambien recordaran q durante su grabacion estaba lo del futbol y un dia en la novela eran cmanas para el expectador (sigo arriba)
apb345 2 weeks ago
claro que la fea mas bella tuvo un éxito en primera pq las personas q empezamos a verla x tv creimos falsamente q tendria el respaldo de la grandeza de la original xq aquellos q tuvimos el privilegio de ver la original colombiana nos mostro que esta adaptacion no tenia nada que ver que si bien contaba con la idea no le llegaba a los talones... ahora muchos de los televidnts la vieron xq oyeron rumores de la version colombiana pero insisto no tuvieron la dicha de verla antes (sigo arriba)
apb345 2 weeks ago
la adaptacion mexicana es una porquería
multifreddyx 3 weeks ago 2
ke va digan lo ke kieran ni mexico ni EEUU ni ningun otro pais lo hizo mejor que colombia, la original fue la mejor...nunca una copia sera mejor que algo original, para mi hicieron el ridiculo los demas....yo el escritor no lo hubiera permitido ni por millones que me ofrecieran
lerisa1578 3 weeks ago 3
VIVA BETTY LA FEA!! la colombiana, la original, ninguna se iguala a ella!!
ani007luna 3 weeks ago 4
Dejen de criticar a mi México Colombianuchos, si no les gusta que les diga así dejen de insultar nacos asquerosos, Betty es buena novela y Mexiicana = cada una es diferente y tiene su estilo, Colombia es Colombia y mexico es mexico PUNTO! Yo tengo una amiga Colombiana y prefiere la mexicana y se vinieron a venir a vivir a mexico y casi todos los actores colombianos empiezan acá así que shhhhh....
MarciaVillarroel 1 month ago
Le falto mas a este especial de betty la fea
LiliaReikokuna 1 month ago 5
@LiliaReikokuna es cierto, me quedó chico!
ani007luna 3 weeks ago
creo que yo soy betty la fea es única la mejor de todas. aparte no tiene comparación la actuación de ana maria orozco ella es lo mejor se nota que en el fondo ella es la verdadera betty la fea.
Jazmiine5 1 month ago 2
soy mexicana y me da una berguensa orible tener que soportar a la fea mas bella. le quitaron todo lo que lo hacia que te pegara al pecho, el semtimiento, la actuacion, el dolor de los personajes, la hicieron una ridicules espantosa. yo soy betty la fea sera la original y la mejor 100% y la version mexicana la mas estupida y abergonsosa (no le falto a los actores, pero la production)
lunaticrose13 1 month ago 3
@lunaticrose13 Se nota que eres Mexicana Comprate un Diccionario antes de Criticar que Ortografia Dios mio ,la Fea mas Bella la novela mas Famosa En Mexico & antes que sigas algo igual soy Mexicana
JosseLynCamiL 3 weeks ago
Estoy totalmente de acuerdo, soy Mexicano pero en total desacuerdo haber hecho versiones Mexicanas (La fea más bella) de Yo Soy Bety La Fea. Mi respeto a la novela original, un fuerte abrazo a todo el elenco.
CERN1983 1 month ago 2
Oye, pero no dijeron nada!
FantasminxD 2 months ago 2
@FantasminxD lo mismo pense kuando me desvele viendola esta historia detras del mito estaba destinada desde la temporada anterior y cuando la pasaron yo espera mas por que ami parecer no dijieron nada que no se sabia
RAMAIDROL 1 month ago 2
Cuando era pequeño me veia lo de BEtty Toons me gusto esa adaptacion..y no tenia idea que habian hecho uno de niños!
pxndxandresemma06 2 months ago
Es cierto, con mucha vergüenza con los compañeros mexicanos, lo que pasa es que según esto (como los muestran) los mexicanos son unos payasos...Tiene hombres más atractivos , pero creo que le faltó....
egiptoluna1 2 months ago 2
En serio que la fea más bella es una verguenza de la verdadera historia, nunca me llamo la atención verla, la fea actuacion de Angelica.
SEXMEN01 2 months ago 3
la version original es la MEJOR las demas no tienen niun brillo...
Flakita8752 2 months ago 2
LA FEA MAS BELLA ES UNA TOTAL PORQUERIA, COMPAREN ESCENAS... POR EJEMPLO EN LA QUE BETTY ENTREGA A ARMANDO A AL JUNTA, NO ENTIENDO QUE LE PASABA POR LA CABEZA AL DIRECTOR DE LA FEA MAS BELLA, LA CAGó¡¡¡¡
malandra29 2 months ago
NO BUENOOO!!!!! No podia TV Azteca solo concentrarse en betty la fea,,,tenia que recalcar la cosa horrible de la fea mas bella (que si estuvo fea,,, ridicula y claro que no captaron el concepto,, sergio mayer parecia un gay corriente), pero solo por que fue de la competencia ,,, que hueva me dan,,, mejor que se dediquen a sus cosas... es mas lo que hicieron ellos paso como agua x que nadie sabia de su version de betty jajaja
3r3NdB3llaMy 3 months ago
Hola soy mexicano y me encanta bety la fea, la version mexicana es malisima y como dijo julian no entendieron el contexto de la novela original, Felicicades para nuestros hermanos colombianos por esa excelente telenovela.
jecers 3 months ago
la fea mas bella estaba horrible mm novela y actriz
morenahermoxa 3 months ago
Y por cierto yo vi la versión mexicana LFMB casi todo los Dias porque quería darle la oportunidad de que de alguna forma se recuperara(ya se se recitaba un milagro) porque al fin eso IVA a representar mi país pero que chasco.
esteff22 3 months ago
Ay no pos estoy de acuerdo col Julián, es mi héroe por ser tan sincero!! LFMB me da un coraje jarocho, siendo Mexicana me avergüenza que esa sea la imagen de mi gente, y es cierto que algo sea popular no quiere decir que sea buena calidad. Tampoco me gusta la American se me hace que es otra versión mexicana pero echa en ingles, solo hay una palabra para esas dos versiones "GUACALA"
esteff22 3 months ago
RTI Colombia, Caracol y Telemundo sacaron su propia de versión de Fea en el 2004 con la Mujer en el Espejo, pero no fue el boom como pasó en el 200 ocon Yo soy Betty la fea!!!
jscv28 3 months ago
Entonces Julian Arango y Sergio Mayer, no se puede ver la cara ni en Caso Cerrado, ni mucho menos en el Show de Cristina de Telemundo!!! Ninguna de las dos versiones mexicana me gusto, ni de la Chupacabras, ni de la Fea mas Bella!!! Gracias a Dios!!, Venezuela solo se limito hacer la gorda bella de RCTV, porque si Venevision hacia algo que fendiera a la gorda y feas entonces vetarian el Miss y Mister Venezuela.
jscv28 3 months ago
This has been flagged as spam show
Ay senor Gaitan, animese y escribanos una historia que sigue, YSBLF y Ecomoda. Tal vez algo de la hija..., marcela vuelve, como nicolas obtiene novia ... anyway, en fin, una nueva historia que sigue...
ginarela1 3 months ago in playlist 5D) Yo soy Betty la fea 9 (bloopers y entrevistas 1)
Comment removed
ginarela1 3 months ago in playlist 5D) Yo soy Betty la fea 9 (bloopers y entrevistas 1)
Comment removed
ginarela1 3 months ago in playlist 5D) Yo soy Betty la fea 9 (bloopers y entrevistas 1)
Es verdad lo que dice "Ines" que hay gran diferencia como los latinos (o caribenses, lo que yo soy) viven sus emociones etc. y los de europeanos (por ejemplo).
ginarela1 3 months ago in playlist 5D) Yo soy Betty la fea 9 (bloopers y entrevistas 1)
si es verdad! aca en holanda tambien tenemos una betty la fea! se llama aca Lotte. Y en verdad es adaptada a la cultura holandesa. Pues armando no es tan griton, parece que le dieron ese papel a hugo. Pero como dije en otra parte: me encanta la version Colombiana: muy buen trabajo! Bien hecho! Y lo que mas me gusta es como uno se puede expresar en el español. Rico idioma tienen uds! Y me refiero especialmente cuando uno quiere expresar su amor. Tienen diversas maneras en el holandes no tanto.
ginarela1 3 months ago in playlist 5D) Yo soy Betty la fea 9 (bloopers y entrevistas 1)
a mi me gusto mucho la colombiana, y tambien cafe con aroma de mujer, y paso lo mismo con esa novela tanto en televisa como en tv azteca se alucinan modificando las historias.
MsMinue 4 months ago
yo no sabia que la que pasaron en el trece era la copia de bety, pero en esa ella tenia un problema mas complicado que unos simples braquets y la tenian que operar y al final ella decidio quedarse igual y no se opero a mi eso no me gusto y la del canal 2 menos por que resulta que le cambian mucho la historia y pierde su escencia, yel arreglo que le hicieron para mejorar a lety estuvo bien feo eso del retro no era lo adecuado
MsMinue 4 months ago
Soy mexicana y es verdad q la version hecha en Mexico es una verguenza, amo la version Colombiana es solo BETY LA FEA NADA MAS
gytaniux21 4 months ago
No pueden decir ke la tienen ke adaptar a la cultura de un pais porke solo el acento es lo ke nos diferencia a unos países de otros y no creo ke haya habido un solo mexicano ke vio Betty la fea ke no hubiera entendido los chistes o la forma de vida y expresiones de Colombia, POR FAVOR! Yo soy mexicana y como dice Arango, da coraje y ofende ver TODAS las actuaciones, hicieron parecer payasos a los ejecutivos y Hugo Lombardi era un encanto aun en su papel d malo, Sergio Mayer era solo un MAMARACHO
Merlinainmorte 4 months ago
que ASCOOOOOOOOOOOO esa mierda de la fea mas bella daba pena verla era una porqueria nada como la colombiana soy venezolana y hubiera criticado una version venezolana ya que nunca seria la misma betty la fea en ningun idioma formato concepto etc seria igual que la colombiana tiene razon mynavegadora a la gente le gusta ver porquerias xq la verdad solo vi un capitulo y daba pena ver como era la actriz de tonta tarada haciendo ver una betty estupida cuando la verdadera era inteligente
paa432 4 months ago 2
Tienen razón, Betty la fea es LA MEJOR TELENOVELA DE LA HISTORIA y que mal se ven los de televisa engañando a la gente diciendo que se han hecho adaptaciones a otros países de "SU" versión cuando en realidad se hicieron de la versión original, o sea, la versión COLOMBIANA. Pero en fin, tomando en cuenta que también hicieron un "remake" de Café Con Aroma De mujer. Nad más falta que también digan que se adapto de la versión "Mexicana".
Juenheva 4 months ago 2
a q don mayer pues el exito ya estaba asegurado pues era una historia probada y a pesar de q isieron una copia de lo mas mala una porqeria aun asi les dio exito la verdad si da coraje ver como no ai creativos aqi en mexico o q pasa porq las historias son copias de novelas exitosas en otros paises y aÑo con aÑo las repiten con otros actores y eso es algo q no cambiara pues el publico no exije algo nuevo y mientras no se exija pues telerisa segira con sus refritos encantados de la vida jaja
MrTyrant79 5 months ago
SERGIO MAYER ES PESIMO ACTOR Y SU PERSONAJE DABA ZZZZZZZZZZZZZ
karencita2222 5 months ago
ABURRIDISIMA LA VERSION GRINGA.... Y LA VERSION DE TV AZTECA NO ES BETTY LA FEA... PARA NADA... ESA NOVELA SOLO ABORDABA LA FEALDAD DE LA PROTAGONISTA PERO NADA QUE VER CON BETTY DE COLOMBIA
GABRIELA6483430 5 months ago
GRACIASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS POR SUBIR EL PROGRAMA TUVE UNA BODA JUSTO ESE SABADO Y LLEVABA ESPERANDO DOS AÑOS ESTE PROGRAMA, PERO QUE PENA HAY MUCHISISISISISISISMA MAS INFORMACION COMO PARA OTROS DOS PROGRAMAS,
chiruberto 5 months ago
que feo les quedo el programa , me hubiera gustado saber mas de lo q paso con betty.. pero gracias por subirlo!! :D
KatiuskaWook 5 months ago
La ORIGINAL es la mejor!!! por eso es la 5ta vez que la veo aqui en youtube!!
gabriellasecta 5 months ago 2
Felicitaciones al Sr. Gaytan es el guión maravilloso, una historia genial. Cuando era estudiante de comunicación mi maestro nos enseño la construcción de personajes con esta novela y nos decia que el genio era el escritor. Vaya que la vivi intensamente. Por cierto una disculpa sentida por la versión mexicana, que verguenza, Sergio Mayer es productor?, sera que tiene cerebro? me imagino que es como Bob Esponja, estupido.
vozesperanza 5 months ago
Jajajajajaja Julián dijo pedradas sobre la novela mexicana, la verdad estoy de actor con el actor Julian y con el señor Alvaro Cueva.
anastasia8812 5 months ago
ESTE SEÑOR GAYTAN ES UN GENIO!!! ESCRITORES COMO ESTE ES LO QUE NECESITA MEXCO DESESPERADAMENTE!!!
comadrejaastuta 5 months ago 3
LA VERSIÓN DE TELEVISA NO TIENE PUNTO DE COMPARACIÓN CON LA ORIGINAL LA DE TELEVISA FUE UNA PORQUERÍA DE VERDAD ALGUIEN LA VIO.
SARAIPINEDA15 5 months ago
totalmente de acuerdo la version mexicana (la fea mas bella) fue una porquería me quedo mil veces con la versión original!
azhy7 5 months ago
Qué pena que los actores originales digan que la versión mexicana es una cosa mal hecha, pero así es.
La verdad es que yo lloré y reí con Betty :) Amé esa novela.
uuxialu 5 months ago
APOCO LA FEA MAS BELLA TUVO RAITING ALTO??? YO SOLO VI 2 CAPITULOS Y ESO ME BASTÒ PARA JAMAS VOLVERLA A VER UFF!! HASTA AHORA Q ESCUCHE ESTO, VAYA Q A LA GENTE LE GUSTA VER BASURA, Y TAMBIEN ESTOY DE ACUERDO BETTY LA FEA FUE MONUMENTAL Y NO TIENE PUNTO DE COMPARACION CON LA PORQUERIA Q HICIERON EN MEXICO QUE HASTA PARECIA UNA MALA BROMA DE ALGUN PRODUCTOR DIAGHH!!!
MyNavegadora 5 months ago 5
3:25 exacto NOS DABA CORAJE!!
Y LA IDIOSINCRASIA SERGIO MAYER, SOLO LA TUVIERON LOS ACTORES DE LA FEA MAS BELLA POR HACER ESA PORQUERIA, SOY MEXICANA Y ODIO LA VERSION MEXICANA ES UN ASCO!
chincui 5 months ago 63
QUE SE PUEDE ESPERAR DE SERGIO MAYER POR DIOS... JULIAN, YO TAMBIEN ESTOY CONTIGO...
mamarockera80era 5 months ago 5
que razón que tienen julian y el critico de tv, no?? LFMB fue una verguenza!! y te re entiendo julian, a mi tambien me era imposible ver esa porqueria de copia!!! es un circo!!!
DEBORAASZ 5 months ago 7
yo no sabia qe en tvazteca habian hecho una betty!!...,,y estoi de acuerdo, el rating no tiene nada qe ver con la calidad con laqe esta echa, son 2cosas diferentes,, pudo tener buen rating pero la calidad de los actores era maliiiiisiima!!!
ZaraPinTo17 5 months ago 28
@ZaraPinTo17 no fue en TV AZTECA fue en TELEVISA
emilystrangegabyto 1 week ago
@emilystrangegabyto 1:53... En Mexico 2 versiones se realizaron por las televisoras mas importantes AZTECA Y TELEVISA!
ZaraPinTo17 1 week ago
la fea mas bella fue una VERGUENZA ! NADIE potra igualar a betty la fea
nayeglez 5 months ago 5
Como lo dijo el crítico, Betty la fea fue una Obra monumental,hasta ahora ninguna novela ni programa la ha podido superar...Gracias por colgar la nota completa ;)
rozzanTV 5 months ago 5