A Turnau bardzo lubi śpiewać o ciszy. Szkoda że takich artystów jak Turnau jest coraz mniej. Nie wiadomo ile czasu nam zostało. Prawdziwa Sztuka przemija. Łączmy się w poszukiwaniu własnych talentów. Kiedy każdy znajdzie swój talent niech się mu poświeci. Ja chcę poświęcić się śpiewowi. Bo tylko śpiewając nawet jako pieśniarka po podwórkach będę szczęśliwa.
Piosenka idealnie się odnosi do mojej obecnej sytuacji :) dzięki niej patrze na nią z dobrej, a nie zlej strony :) Grzegorz Turnau wie o czym śpiewa :)
wlasnie wrocilem z koncertu calkiem fajny ale dwa pierwsze komentarze sa denne az smutno ze takie sa tak wysoko moze turnau fajny ale widacz ze sluchacze jednak beznadzjeni
Tekst ten nie jest pozbawiony sensu. Opowiada on o przeciwstawianiu się obecnym czasom (wszechobenemu wyścigowi szczurów, nieufności, poszukiwaniu bratniej duszy.).
To, że coś jest poetyckie, liryczne, nie znaczy, że ma być bez sensu. O nierzeczywistosci, nierealności, też można pisac sensownie. Jednak w tym przypadku mam wrazenie (ale mogę się mylić), że jest to czysta forma, rymu dla rymu i upoetycznianie na siłę. Najlepszą piosenką Turnaua jest wciąz dla mnie jego pierwsza piosenka,którą napisał jeszcze jako uczeń liceum do wiersza Baczyńskiego, to rzeczywiście genialna poezja i wspaniałe wykonaniu. Chapeaux bas!Tu natomiast mamy poetycki kicz, niestety.
Witam, niestety nie jestem podzielić egzaltacji większości komentatorów. G. Turnau jest niezwykle sympatycznym, inteligentnym i zdolnym piosenkarzem, ale to wszystko. To widać chocby w tej piosence, ktorej muzyka jest banalna a tekst prawdę mówiac bezsensowny. Mam taką teorię, że p.Zabłocki , ktory pisze mu teksty, jest jego kolegą ze szkoly i Turnau daje mu zarobić jako teksciarzowi ze względow koleżeńskich, przyjacielskich. Niech mnie ktoś oswieci, o co chodzi w tej piosence, proszę!
Jak słucham poezji śpiewanej coraz większe przerażenie mnie bierze gdy patrzę na to dokąd zmierza społeczeństwo... i jak patrzę na moich rówieśników, to mnie coś aż boli w środku. Chwała tym co maja jeszcze czas na chwile refleksji.
Poetic aura permeates me throughout while listening to the moving song. I've always wished I could have had more stamina to become a poetic singer like him, though I do write poetry in a small way. God bless you Gregory.
I nagle ta piękna muzyka fletu, słowa i delikatność głosu sprawia, że problemy topią się jak śnieg... Chociaż tej zimy to białe cudo coś nie chce zniknąć z naszych oczu;)
@piccaso666 4 klasę podstawówki z wyróżnieniem ;) jak to nie wiesz, Rogosh jest magistrem :d i pisze pracę magisterskom nt Jacka Kaczmarskiego :) a serio to chłopiec ma chyba za dużo wolnego czasu i już sam nie wie co z nim robić:)
@Rogosh2 Turnau;D dzieciaku, Ty tutaj też :) napisałeś już "pracę magisterskom" nt Jacka Kaczmarskiego?:D hehe ale myślę, że kolega poniżej rozszyfrował dobrze skrót JP :) wiesz, chyba już nikt nie uważa Cię za zabawnego nawet za prowokanta :) jeno za wielkiego palanta ;) ale dziś rymuję :D
Sorki za ten komentarz a dokładnie przepraszam za mojego brata. Nie mam wpływu na to że ktoś taki jak on używa mojego kąta by pisać takie głupoty. Do samego artysty nic nie mam, podziwiam jego talent. Jego wyznanie mnie nie obchodzi
boze... mam przeogromny sentyment do utworow pana G. Turnaua...;D tak pieknych wspomnien z dziecinstwa zycze wszystkim dzieciom;] chociaz w dzisiejszych czasach to juz chyba niemozliwe uslyszec utwory takich wartosciowych muzykow jak np. pan Turnau...wyrazy wspolczucia dla dzieci i mlodziezy wychowanej na dodzie.
to poezja spiewana, liryczny tekst. nie wszystko musi byc z sensem i realne :) ciszę na palce ciężko nawlekać :) a niebo niebieskie, czarne,. czerwone juz było, to czemu nie zielone.moze to niebo nadzieji? :)
hhahahaha, ale ludzie czasem sa tepi. Przeciez NIKT tu sobie nie robi beki nie? Rogosh tak na serio. wierzcie w to dalej idioci xD juz wtórny raz hahaha
Between silence and silence Issues are swaying. Issues dead and alive, Not fully true. Between silence and silence Issues are swaying And going And floating, Until they disappear, Until they disappear, Until they disappear.
I wait and wait and wait And still call you, Just you - from a distance. Therefore I lie and lie and lie, Because I trust only you. Therefore I wait and wait and wait And still call you, Just you from a distance. Therefore I lie and lie and lie Because I trust only you, Believe only you, Believe only you.
Hello! Could someone post an English translation of this song? I tried using Google translate but it doesn't capture the meaning of the song very well. Tnx!
Ubóstwiam tą piosenkę: ) A ten wideoklip wprowadza taki swoisty spokój, melancholię,... w pełni relaksacyjny utwór, ze słowami, które muszą powodować uśmiech na twarzy: )
Tak czytam wasze komentarze i w myśli rodzi mi się tylko jedno ... Turnau jest ponadczasowy. Choć nie słucham go jakoś nałogowo to jego muzyka jest miłym oderwaniem od rzeczywistości :):) btw w tym roku mi stukło 24 :P
yhym. Zapewne, bo jakże dalece mniej prawdopodobne byłoby, iż wiedziona jakimś wielkim i skądinąd niezasadnym* oburzeniem, wydajesz sądy o stanie mojej wiedzy bez jakichkolwiek sensownych podstaw (opieranie się na tym, że odnajduję w utworach danego autora nihilistyczne zabarwienie jest niezasadne). *pisząc 'nihilistyczne' nie miałem na myśli nic negatywnego. No chyba, że ktoś nie wie co to znaczy, to już nic nie poradzę :]
Miałem bardzo podobnie, bo zacząłem słuchać Turnaua w wieku ośmiu lat(teraz mam 23). Gdy byłem nastolatkiem moich rówieśników ogarnęła 'era techno'. Niestety Grzegorz jest u nas wykonawcą niszowym. Jeśli rozumiesz o czym śpiewa(i nie mówię tu o sensie słów, a treści całych utworów) oznacza to jedynie, że jesteś bardziej dojrzały od rówieśników.
To magia dokładnie, zawsze poprawia mi nastrój. Pomimo,że mam te 20 lat to uwielbiam stare kawałki. teraz nie ma takich wykonawców co kiedyś. Bynajmniej nie znalazłam do tej pory ani jednego kawałka który byłby w połowie taki dobry jak ten pana Grzegorza.
Kocham ten utwór.
tregulak 1 week ago
Podobno pierwszy milion zdobyć najtrudniej :P
MrWujo91 2 weeks ago
podmiot liryczny sie ogolnie opierdala. niezłe przesłanie.
Karudzik 1 month ago 3
31 osób ma coś z głową.
A Turnau bardzo lubi śpiewać o ciszy. Szkoda że takich artystów jak Turnau jest coraz mniej. Nie wiadomo ile czasu nam zostało. Prawdziwa Sztuka przemija. Łączmy się w poszukiwaniu własnych talentów. Kiedy każdy znajdzie swój talent niech się mu poświeci. Ja chcę poświęcić się śpiewowi. Bo tylko śpiewając nawet jako pieśniarka po podwórkach będę szczęśliwa.
JamJestDominika 2 months ago
@JamJestDominika
"Prawdziwa Sztuka przemija."
Pitolisz. Prawdziwej sztuki jest pełno, wszędzie, cały czas, trzeba tylko umieć patrzeć.
A nie zamykać się z muzą sprzed 15 lat "bo teraz już nie ma sztuki".
Ten facet teraz też nagrywa płyty, znasz je?
Nie znaczy to, że stara muza jest zła, ale trzeba się otwierać na nieznane.
MrBankAss 1 month ago 5
między ciszą, a ciszą jajca się kołyszą.
surogat33 3 months ago
@surogat33 -.-
TheZyzioxd 2 months ago
niesamowita proporcja TAK do NIE ;)
pseudoprowokator 3 months ago
A ja leżę i leżę i leżę i nikomu nie ufam i nikomu nie wierzę:)
IzaJakubosz94 4 months ago 3
This has been flagged as spam show
superanckie to jest
polubie . pl - najlepsze dziewczyny w internecie
urzedasable 5 months ago
This has been flagged as spam show
aż w uszach chuczy
polubie . pl - najlepsze dziewczyny w internecie
karolinazeznina 5 months ago
@karolinazeznina Spierdalaj
Bombthewoorld 4 months ago
Maciej Szczęsny chodził z Panem Grzegorzem do klasy????
maxii151 6 months ago
Turnau za odpowiedź dostał 1, ale za muzykę ode mnie ma 6 ! ;)
8dmn8 7 months ago 5
This has been flagged as spam show
Zapraszam do mnie na kanał!,Do obejrzenia ciekawe filmy!
rytmtheta 8 months ago
I Turnau jest na samym końcu listy, mimo że przedostatnia osoba ma na nazwisko Ziembicka.
Pingijno 8 months ago
widać nazwiska innych w dzienniku
Pingijno 8 months ago
Ten mały jest super :)
szepcik 9 months ago 2
Piosenka idealnie się odnosi do mojej obecnej sytuacji :) dzięki niej patrze na nią z dobrej, a nie zlej strony :) Grzegorz Turnau wie o czym śpiewa :)
OlelePL 9 months ago 4
wlasnie wrocilem z koncertu calkiem fajny ale dwa pierwsze komentarze sa denne az smutno ze takie sa tak wysoko moze turnau fajny ale widacz ze sluchacze jednak beznadzjeni
Meridarin 9 months ago 5
This has been flagged as spam show
boskie dźwięki
polubie . pl - poznajmy się
pampersbabuni 9 months ago
Cisza!
DudENZZ 9 months ago
Duzy Szacunek
MsLOTINIO 9 months ago
super
elizabet949 10 months ago
27 osób straciło słuch :)
yszuri 10 months ago 29
@yszuri przyjmijmy wersję,że mają delirkę i im się ręce trzęsły kiedy dawały na "kciuk w góre"
Adrian20092802 3 months ago 2
@yszuri nie 32
Madiewalman 1 month ago
Świetna piosenka;) Aż miło się słucha.
Margaritaa90 10 months ago 2
Comment removed
fifi24able 11 months ago
super relaksujaca muzyka po ciezkim dniu:)
mig74100 1 year ago
Dzieciństwo :D
piotrekzujejsca 1 year ago
Grześkowi postawił pałę! :P
Pingijno 1 year ago
ciśśśśśśśśśśśś........
nunia23 1 year ago
ja uwielbiam jeszcze piosenkę z jego najnowszej płyty, piosenka ta nosi tytuł
"na plażach Zanzibaru" Wszystkim serdecznie plecam.
A co do sensu tej piosenki wiele wierszy uznawanych za arcydzieła nie ma sensu.
Każdy ma je zinterpretować jak chce, dla tych którzy mają wyobraźnię mają one sens.
kasia1presley 1 year ago
This is my idea of a perfect Biology lesson - class singing out with me. I have to work hard on my pedagogy then!
agadigby 1 year ago 3
swietna lekcja bilogii - najlepsza frajde ma nauczyciel!
agadigby 1 year ago
Tekst ten nie jest pozbawiony sensu. Opowiada on o przeciwstawianiu się obecnym czasom (wszechobenemu wyścigowi szczurów, nieufności, poszukiwaniu bratniej duszy.).
Ymster2 1 year ago
uwielbiam tę piosenkę < 3
( 2,5 % 'słuchaczy' - dzieci neo. Pozdro ; ] )
ZnamTenStanYeaaah 1 year ago
To, że coś jest poetyckie, liryczne, nie znaczy, że ma być bez sensu. O nierzeczywistosci, nierealności, też można pisac sensownie. Jednak w tym przypadku mam wrazenie (ale mogę się mylić), że jest to czysta forma, rymu dla rymu i upoetycznianie na siłę. Najlepszą piosenką Turnaua jest wciąz dla mnie jego pierwsza piosenka,którą napisał jeszcze jako uczeń liceum do wiersza Baczyńskiego, to rzeczywiście genialna poezja i wspaniałe wykonaniu. Chapeaux bas!Tu natomiast mamy poetycki kicz, niestety.
pansaltman 1 year ago
Witam, niestety nie jestem podzielić egzaltacji większości komentatorów. G. Turnau jest niezwykle sympatycznym, inteligentnym i zdolnym piosenkarzem, ale to wszystko. To widać chocby w tej piosence, ktorej muzyka jest banalna a tekst prawdę mówiac bezsensowny. Mam taką teorię, że p.Zabłocki , ktory pisze mu teksty, jest jego kolegą ze szkoly i Turnau daje mu zarobić jako teksciarzowi ze względow koleżeńskich, przyjacielskich. Niech mnie ktoś oswieci, o co chodzi w tej piosence, proszę!
pansaltman 1 year ago
This has been flagged as spam show
@pansaltman
to poezja spiewana, liryczny tekst. nie wszystko musi byc z sensem i realne :) troche wyobraźli i luzuczłowieku :)
ciszę na palce ciężko nawlekać :) a niebo niebieskie, czarne,. czerwone juz było, to czemu nie zielone.moze to niebo nadzieji? :)
DESERYNKApl 1 year ago
chyba jedna z najlepszych piosenek i teledyskow turnaua
zzracer 1 year ago
pełna inteligentnych schematów ten utwór sprawia że słucham go i nie mogę się nauczyć matematyki :)
pioniercodzienny 1 year ago
Dlaczego on postawił kropkę po jedynce? Piękna piosenka :)
ItoMisaki1 1 year ago
ja po prostu tego nie trawie :P
koziapalmaxd1 1 year ago
ostatnie 3 sekundy teledysku jakby wyjęte z mojego życia , też jestem 22 :)
PiiiTeeeR 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
beznadzieja :P jak tego mozna sluchac
koziapalmaxd1 1 year ago
@koziapalmaxd1 sam kurwa jesteś "beznadzieja"
Mlodyrocks 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
co to za gosc tak pieje jak zarzynane ciele???
DjTowotDjWania 1 year ago
@DjTowotDjWania wiesz dobrze bo sam ciele jesteś
Mlodyrocks 1 year ago
Ale tekst jest zajebisty;PP
dawid250494 1 year ago
wspaniała piosenka obrazki troche nudne ale spoko;)) ;D
szalu89 1 year ago
piosenka piękna... klip do kitu!
housekloc 1 year ago
@housekloc
Lepsza była by goła baba, wywijająca dupą na prawo i lewo, prawda? -.-
ekscentryczna47 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
co to turnał? pierwszy raz go widze
DjTowotDjWania 1 year ago
Fenomen Pana Turnaua ? blokers zasluchujący się w jego twórczości ...
GalganGKS 1 year ago
Przepiękne :) aż sie chce żyć.
Kostrzewskaa 1 year ago
fajny kawalek z sygnaturowym obojem Grzegorza Turnaua.
Piotrus31492 1 year ago 2
This comment has received too many negative votes show
justin biber lepszy
mambowy123 1 year ago
Jak słucham poezji śpiewanej coraz większe przerażenie mnie bierze gdy patrzę na to dokąd zmierza społeczeństwo... i jak patrzę na moich rówieśników, to mnie coś aż boli w środku. Chwała tym co maja jeszcze czas na chwile refleksji.
TOOLimy 1 year ago 42
ten kawałek mnie rozwala .super
wawkumpel11 1 year ago
polubie . pl - takie jak nasza klasa tylko lepsze
twojajoasia 1 year ago
wie ktoś z którego roku ta piosenka? ;]
tygrysek1400 1 year ago
@tygrysek1400
Płyta To Tu to Tam czyli rok 1995 :).
Daraczek2010 1 year ago
@Daraczek2010 dziękuję uprzejmie ;)
tygrysek1400 1 year ago
''bo tylko tobie zaufam, tylko tobie uwierzę..."
lysykolo 1 year ago
This has been flagged as spam show
polubie . pl - lepsze od nk, poznajmy sie
fajnygostek 1 year ago
Wierzę ze spodoba Ci się kołysanka
luleek1 1 year ago
i Grzesio dostał jedynkę :D
wadera666 1 year ago
na koncercie :)
shadow88shadow 1 year ago
Szkoda, że to jest muzyka,której już nie znajdziemy w TV,to jest po prostu zbyt ambitny tekst jak dla dzisiejszego słuchacza muzyki popularnej.
Papolada666 1 year ago 4
@Papolada666 Zgadzam się z Tobą. A szkoda...
DawidR1990 1 year ago
Grzegorz jest niedoceniany... Grzegorz, pozdrawiam Ciebie robisz świetną poezję śpiewaną. Masz swój styl i to trzeba docenić.
cincinmar 1 year ago 3
Cudo :)
Lilyane99 1 year ago
ja również dołączam się do grona lubiących tą piosenkę :)
z4n3tka 1 year ago 4
Uwielbiam ją :)
JustineAnn2010a 1 year ago
Poetic aura permeates me throughout while listening to the moving song. I've always wished I could have had more stamina to become a poetic singer like him, though I do write poetry in a small way. God bless you Gregory.
wit21wit21 1 year ago
piosenka super, ale ten dzieciak, który "gra" nauczyciela jest z deka zryty i lekko mnie wkurza...
luk11c4 1 year ago
This has been flagged as spam show
Dokładnie między ciszą a ciszą :)
Tyle dobrych wspomnień mam z tym kawałkiem :)
karibux 1 year ago
Dokładnie między ciszą a ciszą :)
Tyle dobrych wspomnień mam z tym kawałkiem :)
karibux 1 year ago
This has been flagged as spam show
polubie . pl - lepsze od naszej klasy, poznajmy się
karolinazeznina 1 year ago
Świetne ... tz . libdab
buszmenWlocek 1 year ago
uwielbiam poezję śpiewaną!
anonimJS 1 year ago 3
niebiańska słodycz dla ucha ;) ropzłyną się mozna :D w beztrosce ;D
babyjov123 1 year ago
piękno tkwi w prostocie :*
martorrr 1 year ago
I nagle ta piękna muzyka fletu, słowa i delikatność głosu sprawia, że problemy topią się jak śnieg... Chociaż tej zimy to białe cudo coś nie chce zniknąć z naszych oczu;)
MonikMary 1 year ago
@MonikMary
a nie chodzi Ci moze o oboj ?
wjozefczuk 1 year ago
This has been flagged as spam show
Dobre suki, dobry bit, dobry hip-hop. Brakuje tylko archetypu "JP na 100%". Ja to widzę tak:
A ja leżę i leżę i leżę,
JP na 100% - hip-hopu żołnierze!
A ja czekam i czekam i czekam,
Bo Jot to jest z bliska, z P jest z daleka.
Bajerzasty 1 year ago
@Bajerzasty Tobie też się nudzi ;) zmieńcie dzieci płytę z tym JP bo już zaczyna nudzic :)
kotwicki25 1 year ago
Aaaaahahahaha :D Jak ja lubię ludzi:D
piccaso666 1 year ago
Rogosh2
Ojczyzno wybacz...
Lolcia00 1 year ago
1:03 Epickie Afro :D
szampan666 1 year ago 2
chłopaki JP to umowny skrót że Jutro Pierogi
swiruss123 1 year ago 36
@swiruss123 co to jest JP?
PQFS 8 months ago
This has been flagged as spam show
nawet spoko ale Firma JP lepsza
Rogosh2 1 year ago
@Rogosh2 Łooo lol :/ Co ma piernik do wiatraka?:D
piccaso666 1 year ago
This has been flagged as spam show
no bo Turnał nie najeżdża na psiarnie, ale ma spoko bity JP 100000%
Rogosh2 1 year ago
@Rogosh2 "JP"? To skrót? czytając to po lewej skrót oznaczaj "Jestem Pierdolnięty" :D
undergroundfirepl 1 year ago 5
This comment has received too many negative votes show
Ty już nie udawaj takiego mądrego tylko wracaj do podstawówki JP 100000%%
Rogosh2 1 year ago
a Ty co skończyles?;D
piccaso666 1 year ago
@piccaso666 4 klasę podstawówki z wyróżnieniem ;) jak to nie wiesz, Rogosh jest magistrem :d i pisze pracę magisterskom nt Jacka Kaczmarskiego :) a serio to chłopiec ma chyba za dużo wolnego czasu i już sam nie wie co z nim robić:)
kotwicki25 1 year ago
Ale ty to poważnie piszesz? Wiesz co to są bity? Turnau śpiewa do akompaniamentu fortepianu np. To jest muzyka a nie "bity".
rawers84 1 year ago
@Rogosh2 Turnau;D dzieciaku, Ty tutaj też :) napisałeś już "pracę magisterskom" nt Jacka Kaczmarskiego?:D hehe ale myślę, że kolega poniżej rozszyfrował dobrze skrót JP :) wiesz, chyba już nikt nie uważa Cię za zabawnego nawet za prowokanta :) jeno za wielkiego palanta ;) ale dziś rymuję :D
kotwicki25 1 year ago
Gdybym miał takie wykłady, sesje zaliczałbym śpiewająco.
popsus 2 years ago 4
między shishą a shishą..... :)
Turnał wirtuoz....
homik86 2 years ago 24
@homik86 dobry tekst :)
A tak na poważnie - Turnau jest super
clifffotograf 2 years ago
@clifffotograf jest nieoceniony :) uwielbiam go... tym bardziej ze budzi wiele milych wspomnien :)
homik86 2 years ago
HAHAHA mister
Slack3ron 2 years ago
No to prawda. Sam pamiętam jak za dziecka leciało to w telewizji. I do dziś pamiętam te piosenki :)
pafi6669 2 years ago 2
Comment removed
martynaoo 2 years ago
@martynaoo
przez takich ludzi jak ty jestem za aborcja.
nienawidze*
PadreCarlito 2 years ago
Sorki za ten komentarz a dokładnie przepraszam za mojego brata. Nie mam wpływu na to że ktoś taki jak on używa mojego kąta by pisać takie głupoty. Do samego artysty nic nie mam, podziwiam jego talent. Jego wyznanie mnie nie obchodzi
martynaoo 2 years ago
boze... mam przeogromny sentyment do utworow pana G. Turnaua...;D tak pieknych wspomnien z dziecinstwa zycze wszystkim dzieciom;] chociaz w dzisiejszych czasach to juz chyba niemozliwe uslyszec utwory takich wartosciowych muzykow jak np. pan Turnau...wyrazy wspolczucia dla dzieci i mlodziezy wychowanej na dodzie.
mmm10216 2 years ago 4
wiele bym dała żeby mnie nie wychowywali na dodzie :PP
smutne...
mona111111111 2 years ago 3
A ja czekam czekam i czekam ......i nie wiem czy sie doczekam.....
matzar1985 2 years ago 3
Comment removed
matzar1985 2 years ago
kiedy pierwszy raz uslyszalem, sraluch bylem ze ledwo melodie pamietam, a zapadlo mi w pamiec jak wsciekle. cos pieknego
RogatySTN 2 years ago 5
dlaczeguz tak wspaniali artyści są ignorowani przez media. pytanie retoryczne
senderos1984 2 years ago 5
TO jest muyzka. bezcenna. wartościowa.
Kurzynoga 2 years ago 6
genialne :D
BeMoLski 2 years ago 5
genialna piosenka . Pan Turnau ma na prawdę wielki dar . Wyobraźnia się budzi ; )
CrossroadsxD 2 years ago 57
@CrossroadsxD
On tylko Śpiewa :)
merhiu 1 year ago 3
to piosenka mojego dzieciństwa.. wtedy to zaczęła się przygoda z muzyką g. Turnaua i już trwa 15lat. dziękuję Panie Grzegorzu :)
qbonzo 2 years ago 4
sentyment wspomnień:))
MisiekNoo 2 years ago 2
no żebu coś takiego wymyślić to trzeba naprawde mieć taką wyobraźnię... ;)
ancka111 2 years ago 5
świetne, cudowne :)
kiciu8 2 years ago 7
I popycha przed siebie po ZIELONYM NIEBIE ... :) świetne ;)
wampirxxx 2 years ago 39
@wampirxxx
to poezja spiewana, liryczny tekst. nie wszystko musi byc z sensem i realne :) ciszę na palce ciężko nawlekać :) a niebo niebieskie, czarne,. czerwone juz było, to czemu nie zielone.moze to niebo nadzieji? :)
DESERYNKApl 1 year ago
This has been flagged as spam show
hhahahaha, ale ludzie czasem sa tepi. Przeciez NIKT tu sobie nie robi beki nie? Rogosh tak na serio. wierzcie w to dalej idioci xD juz wtórny raz hahaha
anuke93 2 years ago
jakie porównanie.. Turnau a Tede... człowieku wróć do szkoły lepiej...
Yand4 2 years ago 6
This has been flagged as spam show
Z niego to dupa a nie raper. Tede ma głembsze teksty
Rogosh2 2 years ago
Rogosh, jestes mistrzem xD up
BaruZ0ol 2 years ago
głębsze* :D
Tede to słabiak, komercha.
Gadzislaw007 2 years ago
This has been flagged as spam show
Tede reprezentuje biede wiec nie może być "komerchom". A Turnau nawet fajnych dupencji nie zatrudnij do klipu
Rogosh2 2 years ago
dokladnie
elganch 2 years ago 2
Głębokie jak jego kaptur...
gprzem 2 years ago 2
Rozbawiłeś mnie Rogosh
Nerewaryjczyk 2 years ago
Głebsze to muszę walnac jak to czytam....o Matko:/
piccaso666 1 year ago
@Rogosh2 ta dużo bardziej "głembsze"
kamciaa94 1 year ago
genialna! lata dziecięcej młotości mam przed oczyma:)
SwirQencja 2 years ago
dobre lata 90te
WKaliberr 2 years ago 2
joseantoniosucre Mogl bys nie uzywac tych wyrazow publlicznie moze ci w domu tak mowia ale nie musisz tego okazywac publicznie :)
(patrz na tego w dole)
szakal9222 2 years ago
Absolutny sceptycyzm...a mnie bawią takie "rozbudowane komentarze" w stylu "poniekąd"za duzo poezji w realu...
sebaxa1 2 years ago
"poezji"
sebaxa1 2 years ago
Ta piosenka ma dla mnie zapach dawnych czasów , marzeń małej dziewczynki i wiary, że na pewno się spełnią.
Teraz wydaje mi się niemal nierzeczywista, przez co może i jeszcze piękniejsza.
Karmelkowa 2 years ago 9
This has been flagged as spam show
Chichibubu99, I have tried to translate this song, but take into consideration that it won't be a perfect translation :-)
Between silence and silence
Issues are swaying
And going
And floating,
Until they disappear.
Everyone his issues
Just for fun
Pushes forward
In the green sky.
MartenWlk 2 years ago 2
I lie and lie and lie
And trust nobody
And believe nobody
I wait and wait and wait
And plait the silence in my hair
And thread it on my fingers
On my fingers.
MartenWlk 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
Between silence and silence
Issues are swaying.
Sometimes they stay at a standstill
And tap on their bellies.
But sometimes also they
Rush like crazy,
Shoot up to the sky
And fall down to a sea.
I lie and lie and lie
MartenWlk 2 years ago 2
MartenWlk 2 years ago
MartenWlk 2 years ago
Comment removed
MartenWlk 2 years ago
Comment removed
MartenWlk 2 years ago
Hello! Could someone post an English translation of this song? I tried using Google translate but it doesn't capture the meaning of the song very well. Tnx!
Chichibubu99 2 years ago 2
its abaut silents . its very hard to trnslation cichhosza its silent,s . after siloent,s and silent,s i have some thing to do they run and flowing
domel9999 2 years ago
Ubóstwiam tą piosenkę: ) A ten wideoklip wprowadza taki swoisty spokój, melancholię,... w pełni relaksacyjny utwór, ze słowami, które muszą powodować uśmiech na twarzy: )
kuchcik89 2 years ago
Tak czytam wasze komentarze i w myśli rodzi mi się tylko jedno ... Turnau jest ponadczasowy. Choć nie słucham go jakoś nałogowo to jego muzyka jest miłym oderwaniem od rzeczywistości :):) btw w tym roku mi stukło 24 :P
Yvald 2 years ago 3
świetna melodia ;]
soloDGL 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
a ja mam 17 i chuj. Ale się chwalicie, że słuchacie Turnaua dzieciaczki... Czemu niby to było coś dziwnego że w tym wieku słuchacie muzyki, co?
boo123ananas 2 years ago
This has been flagged as spam show
i huja tez masz malego
ConirOS 2 years ago
Myśle, że nie mam żadnego.
boo123ananas 2 years ago 2
też mam 14 lat-pozdrawiam :)
TheHeleneZz 2 years ago
no to widac ze twoi koledzy nie wiedza co to muzyka ; p
pozdro tez mam 14 lat =]
007kicek 2 years ago
Nie martw się kotek. Ja też mam 14 lat i słucham Turnaua oraz Kaczmarskiego od trzech-czterech lat, więc nie jesteś jedyny.
Norfarvell 2 years ago 2
niestety nie wiesz co to oznacza xD
madziurajda 2 years ago 5
yhym. Zapewne, bo jakże dalece mniej prawdopodobne byłoby, iż wiedziona jakimś wielkim i skądinąd niezasadnym* oburzeniem, wydajesz sądy o stanie mojej wiedzy bez jakichkolwiek sensownych podstaw (opieranie się na tym, że odnajduję w utworach danego autora nihilistyczne zabarwienie jest niezasadne). *pisząc 'nihilistyczne' nie miałem na myśli nic negatywnego. No chyba, że ktoś nie wie co to znaczy, to już nic nie poradzę :]
Tokuo 2 years ago 5
This has been flagged as spam show
Pierdol to!
joseantoniosucre 2 years ago
Mam 20 lat i co prawda nie powróciwszy do słuchania 'tego', uważam, że jego teksty są dość nihilistyczne.
Tokuo 2 years ago
To opinia jednego z krytyków.
akopiecki 2 years ago
Być może, nie czytuję (sic!).
Tokuo 2 years ago
a ja 16 i powiem Ci tylko tyle abyś go dalej słuchał, bo to jest to do czego oni wszyscy wrócą za kilka lat!
Szerszen1906 2 years ago 3
mam 14 lat i kazdy sie ze mnie smieje ze go słucham a on jest swietny :D
kotek453 2 years ago 10
Ja mam 25 lat, ale On ma takie życiowe teksty piosenek...
shreku24 2 years ago 5
Miałem bardzo podobnie, bo zacząłem słuchać Turnaua w wieku ośmiu lat(teraz mam 23). Gdy byłem nastolatkiem moich rówieśników ogarnęła 'era techno'. Niestety Grzegorz jest u nas wykonawcą niszowym. Jeśli rozumiesz o czym śpiewa(i nie mówię tu o sensie słów, a treści całych utworów) oznacza to jedynie, że jesteś bardziej dojrzały od rówieśników.
faustroll666 2 years ago 3
To magia dokładnie, zawsze poprawia mi nastrój. Pomimo,że mam te 20 lat to uwielbiam stare kawałki. teraz nie ma takich wykonawców co kiedyś. Bynajmniej nie znalazłam do tej pory ani jednego kawałka który byłby w połowie taki dobry jak ten pana Grzegorza.
MegaSysia 2 years ago 5
Widocznie słabo szukasz ;) Posłuchaj Poniedzielskiego lub Czesława ,imho też dają radę :]
stonka22 2 years ago
uwielbiam to.
o0oKajolo0o 2 years ago 4
piekne. mistrz! o nim tez nagle wszyscy sobie przypomna, gdy umrze...? :( Panie Grzegorzu, jest Pan swietny!
omfgzgon 2 years ago 5
Ta magia... :)
MydloWKostce 2 years ago 5