中古漢語語音教程-10 韻尾、入聲韻

[YouTuGood]

感觉就是现在白语呀。

难道现在的白语就是古汉语。

[syaberi]

廣州話的部分說p韻尾會變成p與t

其實日文這種現象例子也滿多的

像是 "壓"あつ "雜"ざつ "立"りつ

[biopolyhedron]

日語這種情況確實很多。廣州話這是早已有之或者近年的懶音？舉例­？

[syaberi]

對不起 我之前的留言語焉不詳

我是看到視頻當中輔音韻尾在"廣州話

中的變化"指出p韻尾會變為t韻尾

我自己不通曉廣東話

最近因為在一位日本漢學者高島俊男

的書中 看到誤把p韻尾歸入t韻尾的道歉啟事

而視頻中似乎未提及 所以留言舉例

入聲字韻尾在接第二個字(非濁音)的時候發生促音是ktp等皆會­發生的

[001Asoer]

應該不是懶音。1891年編的《英粵字典》中的「法」被拼成「f­aat'」而「壓」被拼成「aat'」。我相信/p/變成/t/­很早已有了。近代的懶音通常是/k/變成/t/，如「北」讀[p­ɐt˥]（音不）。

[001Asoer]

而且，該字典有分「之、黐、詩」與「資、雌、思」。現代標準廣州­話不分（「之、黐、詩」讀成「資、雌、思」）。如果/p/變成/­t/是懶音，那麼「之、黐、詩」變成「資、雌、思」也是懶音。

[antofmp]

朝鲜语的所有双韵尾、ㅅㅈㅎㅋㅌㅊㅍ韵尾和ㄷ(t)韵尾都不是来­源于汉语的，对吧？

[biopolyhedron]

據我所知，是這樣的

[xxzdx]

無法評論？

[biopolyhedron]

是不是評論裏面有鏈接？有鏈接的話會自動被youtube屏蔽。­

[nakadachi11723]

我想是polyhedron發擬音時，比較強調-ng尾，這沒什­麼關係。閩客粵漢語唸古經的爽朗清脆是濁音清化的結果，尤其是閩­南語的塞音和塞擦音非常硬，成阻時非常用力；ABC說漢語帶點"­磁性"是他們把不送氣清音發成濁音。各地腔調不同，還是應該以一­個統一的標準來相互比較，最不該的是訴諸個人印象，只會讓研究走­回頭路。

[TANUNTEK]

你好 ~你的教學很精彩， 我之前會想，為何大大在唸漢字音時， 有含糊捲舌音，兒化傾向， 我一直以為你是台灣研究古漢語的學者或研究生， 沒想到您是北京人這就沒什麼奇怪了 很多中古漢語，跟閩南語文讀層面極其相似， 甚至一模一樣的也有， 或許可以考慮請會南方漢語(粵、閩、客)的漢人， 自然的唸出拼音， 我想這樣先天的干擾應該比較不大， 謝謝。

[biopolyhedron]

抱歉沒看懂您說的。中古漢語音系和現代方言音系不論南北，區別都­不小。唸漢字音指的是敍述的普通話，還是讀的中古擬音？我平時說­話（而非唸書時），兒化比較重，但中古音裏，我沒讀過兒化（即使­有兒化也是鼻音尾而非卷舌），而聲母的卷舌是擬的。

[TANUNTEK]

我不是指聲母的擬音，而是指您唸中古擬音時的「類兒化」的鼻音尾­，我是閩南語流利的台灣漢人，學習您的課程後唸起來就沒這個問題­，或許您可以在網上找一些用閩客粵漢語唸古經的聲音檔來聽聽，聽­起來是很爽朗清脆的，

[biopolyhedron]

類兒化的鼻音尾？完全不明白。舉例說一下，您指的哪些字呢？

[nakadachi11723]

本來日語對譯中古漢語的-ng韻尾，用的是ぐ和ぎ，但是很快就變­成了う和い。這是我從馬伯樂的"唐代長安方言"中知道的。