live in pankow

[Addettoallenostalgie]

ma come ha fatto a rovinarsi l audio?????

[akinoproduzioni]

why did you use pictures of Poland? Pankow is a district of Berlin.

[titopuenteee]

Ci stanno togliendo tutto.

[skyzzo091]

io ho avuto la fortuna quando sono andato a Berlino di visitare il quartiere di Pankow :) il sogno di una vita,mitici CCCP

[wladislaw79]

@skyzzo091 io 2 anni fa ero a wedding che confina con pankow! pankow ha 67000 abitanti! è piena di verde!!!!! non ha mica casermoni vai a bernau e poi dimmi!

[niuniek23]

Ost Berlin - BEST Berlin!!!

Ost Berlin - BEST Berlin!!!

Ost Berlin - BEST Berlin!!!

Ost Berlin - BEST Berlin!!!

[NabboTeo]

siete unici.....!!!

[lovenoyz]

wow

[Formaldeyde]

Grande pezzo doc CCCP e un accostamento video davvero efficace: bello!

[wladislaw79]

le immagini si riferiscono perlopiù a berlino e varsavia! grande POLONIA!

[wladislaw79]

sono stato a berlino est quest'estate! in karl marx allee era pieno di palazzi 15 km di palazzi, centinaia e centinaia, frutt dell' ideologia comunista e sovietica e avevo l'ostello vicino a pankow! grande CCCP fedeli alla linea!

[LevTrotsky88]

Quando vidi il quartiere di Pankow fui quasi estasiato..alla faccia della povertà e delle baracche.

[mikolajdubiel]

What the fuck they're singing about??!! I now it's about Poland, and parts of Warsaw Treaty Countries but can someone translate that lyrics?

[kataidamashi]

is not specifically about Poland.

It's a song of an Italian punk rock band of the 80's. The band's name is CCCP(later CSI). Their use of socialist simbology was intended as a critic of contraddictions in capitalist society.

[mikolajdubiel]

Yeah, I knew it already but I still don't now what exactly they signing about... I need translated lyrics... I can hear that names of capital cities, but... lyrics, i need them

[Guaranagiorgio]

Live in Mosca live in Budapest Live in Varsavia Live in Praga live in Sofia Live in Pankow haupstadt der D.D.R. Compagni est-europei (Eastern Europe "fellows") uno sforzo ancora (make just another one effort) dalle sale da ballo (from the dancehall) un pò più che di merda (just a little bit more than crap) unopinione pubblica (a pubblic opinion) un pò meno stupida (just a little less stupid)

[Guaranagiorgio]

Voglio rifugiarmi sotto il piano di Varsavia (I wanna take refuge under Warsaw pact) voglio un piano quinquennale (i wanna a five-years plan) la stabilità sociale (the social stability) Live in Mosca live in Budapest Live in Varsavia Live in Praga live in Sofia Live in Pankow OST BERLIN WEST BERLIN OST BERLIN WEST BERLIN TRANCE EUROPA EXPRESS TRANCE EUROPA EXPRESS Di qua di là dal muro (on this side, on the other side of the wall) Europa persa e in trance (lost and in trance state Europe)

[Guaranagiorgio]

in Alexander-Platz come (in Alexander-Platz

in piazza del Duomo as in "Duomo" square)

Europa persa in trance

ultimamente i miei amici (lately my friends

anche di qua di là dal muro on this side, on the other side of the wall too)

sotto la N.A.T.O. e il patto di Varsavia (under N.A.T.O. and Warsaw pact)

Voglio rifugiarmi sotto il Patto di Varsavia

voglio un piano quinquennale

e la stabilità sociale

[Guaranagiorgio]

Live in Mosca live in Budapest

Live in Varsavia

Live in Praga live in Sofia

Live in Pankow

hauptstadt der D.D.R.

un pezzo di Berlino (a piece of berlin)

Here it is the "transaltion", more or less!

[mikolajdubiel]

Oh man, thanks a lot :D It's a gr8 band isn't it?

[tigrottoFS]

Compagni est-europei credo che si dica Eastern Europe comrades

[SOYUZ1968]

Here and over the wall, Europe lost in trance In Alexanderplatz as in Piazza del Duomo Europe recently lost in a trance My friends also my friends also Under the NATO-Warsaw Pact Try to seek refuge under the Warsaw Pact With a five-year plan stability Live in Moscow Live in Budapest Live in Warsaw Live in Sofia live in Prague live in Punkow Haupstadt der DDR a piece of Berlin Haupstadt der DDR a piece of Berlin Live in Punkow!

[SOYUZ1968]

Live in Moscow Live in Budapest Live in Warsaw I want to take refuge under the Warsaw Pact I want a five-year plan stability Live in Moscow Live in Budapest Live in Warsaw Live in Sofia live in Prague live in Punkow Ost Berlin - West Berlin Ost Berlin - West Berlin Ost Berlin - West Berlin Ost Berlin - West Berlin Trance Europe Express Trance Europe Express Trance Europe Express Trance Europe Express

[SOYUZ1968]

I want to take refuge under the Warsaw Pact I want a five-year plan stability Live in Moscow Live in Budapest Live in Warsaw Live in Sofia live in Prague live in Punkow Ost Berlin - West Berlin Ost Berlin - West Berlin Ost Berlin - West Berlin Ost Berlin - West Berlin Trance Europe Express Trance Europe Express Trance Europe Express Trance Europe Express

[SOYUZ1968]

Live in Moscow Live in Budapest Live in Warsaw

Live in Sofia live in Prague live in Punkow

Haupstadt der DDR haupstadt der DDR haupstadt der DDR

Companions Eastern European effort yet

The dance halls a bit 'rather than shit

Public opinion a little less stupid

The dance halls a bit 'rather than shit

[cramarod]

semplicemente...complimenti!!!­

[FedellowBis]

Complimenti davvero per il video, mi ha emozionato.

[foreveraien]

bellissimo...di una poeticita' infinita...spezzoni architettonici di socialismo reale...un mix di nostalgia e critica di un mondo che non esiste piu'...un'altro mondo...un'altra epoca...tanto tempo fa...

[fa77fa]

nel periodo in cui sono stato in polonia rimanevo molto colpito dalle lineari pareti funzionalistiche messe davanti a molti storici palazzi polacchi, alcuni di quei "bavagli" miranti ad accellerare alcuni processi storici, sono ancora lì, a testimonia di quel piano di trasformazione sociale frutto di intellettualismi estremi

[foreveraien]

ti diro' io ero a Timisoara in Romania lo stile e' identico!uno stile che volutamente incuteva un senso di decadenza, squallore ed oppressione al tempo stesso resistito nonostante l'avvento delle "democrature", e' cambiata la forma,non la sostanza..scene di poverta' difficili da raccontare a parole,difficile credere che una miseria simile sia a un passo dal nostro opulento mondo consumista,difficile credere che siamo ancora in Europa, immagini che ni rimandavano a "1984" di orwelliana memoria...

[fa77fa]

...belli e ammaliati noi convinti di non essere poveri grazie al cell di ultima generazione, Haimè si è fatta strada l'altra rivoluzione quella che non debilita il fisico ma ancor peggio cambia le menti, quella che fece arrendere Warhol al di qua del muro. Quanto dobbiamo lottare ora per non ridurci a puro strumento di consumo?! a stento si scinde la vita dalla tv. non è cambiato nulla.

[fa77fa]

..non mi dire che alcune delle immagini sono della città di Gorzow in pl, in quel palazzo sulla collina ci sono stato per molto tempo cacchio!.

[araglia]

ebbene sì

[Littbarski14]

@fa77fa

sono der quartiere romano "Majana"

[dirac81]

Fantastico il video complimeti!

[D4vid82]

ottimo video

[erry29]

complimenti video bellissimo...neorealistico!!sa­luty da erry

[atzhe]

questa canzone è geniale!

il problema non è essere cattolico o cristiano ma essere ciellino!!!

[pollution72]

essere cristiani autentici è essere ciellini

[Zaitsev1943]

grandissimo video, ben fatto e ben montato...

una sola annotazione: la canzone si chiama "Live in Punkow" non "Pankow"... voluto gioco di parole tra il quartiere ed il genere musicale...

byez

[caccaculomerdapipi]

io so solo che le cose che dicono nelle loro canzoni sono uniche,e li adoro e li stimo per questo :-) grandi cccp

[viaggia83]

Valutate di più il prodotto dell'artista, meno la sua vita.. Mi devo ascoltare la sua musica, non devo dialogarci di massimi sistemi.. Comunque sia, Giovanni Lindo culturalmente inappuntabile.

[arafat76]

si, peccato che ora a braccetto con Comunione & Liberazione, vada la meeting e reciti poesie per i tirapiedi di Berlusconi. Per ora puo solo buttarsi nel letamaio

[NellusVision]

Stupendo questo pezzo e stupendo peccato per i ragazzi/e di oggi...

[nazdorovjeCCCP]

la colpa non è dei ragazzi. colpevolizzare le vittime è troppo facile.. ma i carnefici? forse è più complicato puntargli il dito contro, ma il problema va risolto alle cause, non alle conseguenze. la cattiva educazione presuppone cattivi maestri.

[aandreotti]

Grande!! Magari tutti la pensassero come te... cioè come me!!!

[54spiritedwill54]

I like this song

[jurikberlin]

das ist meinem bezirk!

[clockworkrudboi]

ma da quando in qua è socmparso???

cmq senza dubbio tra le canzoni meno belle

dei mitici cccp

[feynpip]

non è scomparso è SOLO diventato un ciellino...

cmq la canzone è stupenda :-D

[twisted1920]

Possiamo dire con sicurezza che glf non c'è più... cazz il crollo di un mito... ho sentito che ha la tessera di forza italia e appoggia il papa... CCCP è cmq con noi

[nazdorovjeCCCP]

Ferretti è un genio.. il suo essere CLino è un chiaro messaggio di distruzione dello spirito individuale e collettivo.. è come se il mondo avesse smarrito non una direzione, ma il senso stesso di direzione. Il suo essere bigotto-destroide è l'ennesima provocazione. come essere filosovietici nell'87.. all'alba dell'ultimo giorno di vita del socialismo reale russo. HAUPSTADT DER DDR! Andate a vivere nella DDR! grandi.

[BuddyOrange]

non so daccordo... s'è rincoglionito e basta... il problema poi non è creder ein dio o no, il problema è essere diventati patetici come è lui adesso.

[iarfab]

bellissimo... i miei complimenti!

[wolfson73]

....UN OPINIONE PUBBLICA UN POCO MENO STUPIDA....

pori ragazzetti di oggi coi Finley, Meneguzzi ecc.

[Zaitsev1943]

il compianto giovanni lindo era davvero l'artista del popolo, forse il più grande in italia negli anni '80...

peccato sia scomparso così prematuramente...

[ollaluigi]

caro zaitsev, stavo per risponderti -ma guarda che il ferretti è ancora...- poi ho riflettuto un attimo, ke profonda tristezza!

[Zaitsev1943]

come cambiano le cose ma soprattutto le persone, eh?

[ausim]

Se ci penso mi viene da piangere.

[SplendidoSplendente]

._. è la prova che le droghe fan severamente male alla salute. l'altro giorno ho visto il suo libricino alla Feltrinelli. Sob sob ç_ç mi s'è spezzato il cuore

[Spankyham94]

@Zaitsev1943 intendi che ha cambiato pensiero,vero?visto che e` ancora vivo O.o

[alb853001]

live in chernobyl..w la stabilità....cmq grandi cccp lo stesso..w il punk

[Tomek1985]

anybody has english lyric of this song?

[717399]

COMPAGNI EST EUROPEI

[pfonyt]

"<i>Con un piano quinquennale la stabilità</i>"

A partire dagli anni 90' le più grandi aziende multinazionali fanno piani a 4 o 5 anni per migliorare le loro strategie. Ascoltate un qualsiasi ministro delle finanze e/o del tesoro di qualunque parte politica e del mondo....

Quanti anni persi ...

e che continuiamo a perdere.

[undeadundeadundead]

q u o t o !

[sumaccu]

il patto di Varsavia....che tempi...

[emmerrekappa]

sempre spettacolari!

Giovanni ti amerò per sempre

[potrik]

bello!!!!

[activeone32]

Sounds good

[evuotiaperdere]

i più grandi cccp!

ora e sempre fedeli alla linea!

[arietestarless]

cazzo complimenti a chi ha creato sta cosa...

[pierutube]

Mitiche pogate ai loro concerti!!!! Lindo torna in te! Sparagli Jury!

[katarzyna2]

Niesamowita kapela! I don't know when the song was created but it amazing. Punk/cold wave. Czad!!!

[gabberzone]

..Sempre i più Grandi.

ONORE ALLA DDR E CCCP Fedeli alla Linea

[Tomek1985]

THX I like this song :D

[mitropank]

name is: CCCP Fedeli alla Linea

[araglia]

CCCP

[Tomek1985]

What's the name of these band?

[araglia]

this song is named "Live In Pankow"!!

[Tomek1985]

What's the name of these song?

[attila117]

W DDR

[damagedlemon]

live in mosca live in budapest live in varsavia live in sofia live in praga live in pankow

che nostalgia del muro

voglio rifugiarmi sotto un patto di varsavia

[bloodymm]

grandissimo ferretti!!! fedeli alla linea!