Tokio Hotel- Unendlichkeit /Infinity With Lyrics!!!!

[AmoraSonata]

I honsetly hadnt heard of this band until i heard my sister playing rb3 and play Humaniod, i liked the song and look them up. I was surprised to fnd that an emotionless wreck like me could become a major fan girl who listens to mostly german music in just a few weeks. you might not think im a real fan becuz i found them by a videogame but im as much a fan as you and i listen to their music. So that makes me a good fan.

[Lawebaspears]

OH i watched this video millions of times and i never repear about ur nickname :3 loved it!

[Hayleymarie202]

Wow this brings back memories where this band meant everythin to me and bill was just the hottest guy in my world and i listened to their songs without knowing what they were sayin but everythin was just fine cause i heard bill sing and had subtitles so i didn't feel so out of it lol

[gagabeliber]

i love this song it reminds me of teenage freedom...idk y but i just think of it !

[TokioHotel88722]

sexy cute voice. i looooooove their new style so hot<3

[ayomath]

my favoooooooooooourite

Unendlichkeit ist nicht weit

Unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit

[tomdaneirini]

tokio hotel have sth special... I love so much this song.I love every song of them and even 'Unendlichkeit" is so old I still hear.... All their songs are longitudinal! I love them so much ! <3

[SiLvErToNmUzIK89]

i love this song its awesome its so beautiful

[9189erbear1195]

die Unendlichkeit (: haha wow am i the only one who gets the chills whenever they hear bill sing this song? it makes me happy..sad..n spooked all at the same time. ive never experienced that before. amazing job guys! :D tokio hotel fur immer .

[ajsh10]

@9189erbear1195

no you're deffinitely no the only one :)

[LikaKikiRainbowToy]

lol it was the first TH song that i heared in 2004

[garnetbaby26164]

@LikaKikiRainbowToy ...how? This album came out in 2005.

[LikaKikiRainbowToy]

@garnetbaby26164

right :) sorry:)

[TokioHotel197]

So calm and beautiful <3

[Renata910]

I fxcking love this song so much <3

[xMilaxBillx]

@miulovesu no.

[DieWundeBliebt]

This song is so weird in a good way, like it gives you chills and has some lightheadedness and spookiness about it its also the only song on the albums that TH wrote all by themselves. They should do that more often.

[ghostie7790]

amazing base in this song

[garnetbaby26164]

@ghostie7790 You mean bass? xD

[fup4y7]

Bill's voice in this song really touch my heart :)

[angelaforever100]

para las tokitas:

vota por tokio hotel para trl awards 2010

best band

nominar el video WORLD BEHIND MY WALL

voten muchas veces y todos los dias, para que gane tokio hotel. Somos el mejor fan club del mundo.

[Masshiroi]

i always get chills in a good way hearing Bill sing, like when ppl do that trick on your head when they crack an imaginary egg on ur head and ur suppose to feels it fall over your shoulders...something like that :p

[wildimmortal8277]

its so calm but deep and passionate...in a calm way. did that make any sense? like it means something really important to him. so great.

ich leibe die kaulitzes fur immer!

[tomastokio1]

sound so calmings.. and its like you just fall into a deep sleep.........................­........honkkkkk snoree...... anyways great song.. ilove his kid voice so calm and beautiful

[08356estela]

omg T_T

this song make me cry :[

i love bill ♥

[MaGOuL1nA]

@tokiohotelINEK

ni t kcerw!corry p katala8oc pathca spam anti g reply!dn h8ela!tcp ni merika songs tc ein gmmt!

[BexsLEGEND]

I love this! it gives me goosebumps and tears to my eyes. The lyrics are so beautiful. I go somewhere else with this song.. its so amazing <3 Bill's voice is so passionate its crazy. I LOVE YOU'S! <3 xxx

[TheHappyPinguin]

Lærer de jer tysk i Sverige?xD

[rockstar1583]

GREAT SONG - The best of T Hotel

!

[ILuvTom14]

this song is kinda sad... but i like it

[16SUP23]

i like this song lol

kinda didnt knw wat they were singin

bout but now i knw lolxDS

[xxxkacyjoxxx]

@16SUP23 they were singing about that infinity is unreal and that they were telln everyone that w´there is no such thing as Infinity:)

[NjAaOmMs64]

wat cd?????????(is it on)

[NjAaOmMs64]

dank!

[ILuvTom14]

schrei so laut du kaanst

[NjAaOmMs64]

thnx

[SophixxTH]

a little similiar to someone.. no idea to who XDD

[emes810]

te beginning ... the instrumental sounds like MAneater by Nelly Furtado. I really hoipe thats coincidence cuz I dnt want to think that Timbaland steals music.

[cellorox021496]

this song sounds really familiar!! does anyone else think so?

[Hiedster321]

I agree

[tokiohotelNEK]

This song reminds me of sth...

Not another song of course... but something like a situation that I've lived before but not in this life...

I'm having a very strange feeling when I'm listening to the song....

[kukuehiko14]

what do ya mean???

[tokiohotelNEK]

I mean that when I first listened to it, I had a very strange feeling and sth weird happened in my mind. I saw some pictures one after another, sth like a short movie of my life or sth. But I've never been to the place I saw before, and I was older, too, 19-21 or sth.... I'm not crazy though...

[MaGOuL1nA]

wow!that's the feeling i had too when i first heard it!i know it sounds a bit weird but it's true!and,yeah,it was just like you described it!but i was about 25!oh!and it was just like a moivie!anyway,this song is so beautiful so this could be the reason that we both had that felling and that thing in our mind.

[tokiohotelNEK]

@MaGOuL1nA You're right!!! Kai molis eida th selida s k polu xairomai pou vriskw k allous fan twn Tokio ap thn Ellada!!! Ax eixes paei sth sunaulia ts stn MTV Day??? Htan FANTASTIKA!!!

Pwpw k pragmatika xairomai p katalavaineis auto p lew g t tragoudi, gt xwris plaka, einai para3eno ais8hma!!!....

[MaGOuL1nA]

nai eixa paei!ontwc teleia!

nai,alla dn ein akrivwc parakceno,alla ein kapwc...ma n vlepeic pwc 8 eic c kt xronia...ein pwc n t pw...kapwc ein pantwc!

[tokiohotelNEK]

@MaGOuL1nA

Dn 3erw ean eida t pws 8a eimai s kati xronia...

Dn 3erw kan an hmoun egw akrivws. Eniw8a oti hmoun egw, alla t evlepa ola sunolika, san mesa apo ka8refth... K ontws htan pl kapws....

A epishs uphrxe pl ble xrwma k htan nuxta!!! Polu wraio meros, dn borw n pw, alla eixa ena ais8hma agwnias h' kati..

[MaGOuL1nA]

k gw dn hkcera an hmoun egw alla kt m elege pwc eim egw dn kcerw pwc karivwc n t perigrapcw....oi th ftaine p vgazoun toco gammata songs!

[tokiohotelNEK]

Wraia xairomai pou dn eimai h monh p pa8ainei kati tetoio!

Kai nai exeis dikio g t tragoudia, einai apisteuta!!!

Opote einai diko ts ftai3imo, dn eimaste emeis para3enes!!!

[HesseJamez]

"Ewigkeit" works with time only, so it can't be translated with "infinity", which also describes a distance or a space.

German is more precise here.

[SlipknotLeon]

Okay people what really matters is that we enjoy it not fight about what words mean in english :P

[krystalalalah1]

i lyk this song first time heard of it & me and my mate were so happy that they won best group award on mtv ema's

[Bluemonkeycheesecake]

I Think That Unendlichkeit Means Eternity Not Infidity

Anyways I ReallyLove Tokio Hotel And Vote For Them In The Ema's!

=D

[tokiohotelluva1]

I Dont see much of a differnce between Infinity and Eternity, they both mean Neverending/Forever

So ya =D

[thisisammeiy]

actually, ewigkeit means eternity.:)

but who cares, they won!~!!!yaya!

[HesseJamez]

@thisisammeiy

in english each word has a few houndred meanings, in german "Ewigkeit" means eternety only.

literal : ewig = forever

Ewigkeit =" foreverness"

[thisisammeiy]

urm?? well, thanks for informing. i dont really know, i'm not german.

but it's just that i read a translation in the durch den monsun, they translate ewigkeit to eternity. oouuuhhhh weelll.

i'm so taking german language lessons later!

[HayleeHalogenX]

I love this song, even if I don't really listen to TH that much anymore.

It just transcends their norm, and kind of emits that aura of sweet peace we all cna crave.

[16SUP23]

love this song and i love tom er ist so heiß, und ich mag Rechnung zu

[gnrqueen]

ahh the old days when i 1st knew them back in 2006..i might ve been the only t.h fan in hong kong at that time xp!

now the fan-base has grown

i love their old stuff with bill's angelic-voice i still love their new humanoid stuff <3!

cant wait for them to do an ASIAN TOUR!

i love to play this song in my guitar <3!

[CrystalLovesYoux3]

<3 ..SO TALENTED.

WHY does Tokio Hotel have to be so good/hot/talented/cool? LOL I LOVE THEM SO MUCH. I can relate to every single one of their songs :D

[nadiel42]

i love BILLS HAIR! right here it makes him look so SEPSI!!!! AH!!!! XD

[Mirahcyrus]

@CrystalLovesYoux3 u forgot sexy lol

[ashley1z4]

aww me encanta esta cancion!!!

I ♥ TH!!!

tokita 4 ever

[ghostie7790]

wow. ive NeVeR heard this song before. i thought i knew everything of theres.

[Cinlouxx]

Same here!. :D I though I knew all songs from them (well maybe not this early of age since they had different songs back then) but by watching this & this other video with the song "Wenn nichts mehr" blew me away!. They are very talented kids ^^ well guys now! ha!. :)

[schazzyx3]

maaan, man findet kein lied von th mehr ohne englische lyrics^^

alle amis hören tokio hotel....hören die dann auch sido?? oda bushido?? xD

[SuperDaisylein]

@schazzyx3

hehe ich glaub kaum das die Amis Bushido oder Sido kennen ;)

[zimmer483TH4ev]

I love this song by TH lol love them they are amazingg!!! xxx

[madixkaulitz]

Its on shrei I think...

this song is my absolute favorite!

[izabellagirl]

anyone know which cd this song is on?

[odakri]

it's on Schrei so laut du kannst and Schrei :-)).

[izabellagirl]

okay thnx a bunch!

[miraclepuppy]

ich liebe tom+bill

[nitzkaulitz]

love itt ^^

come up and see my new vidss <3

[kunsoryaTH]

i just heard this song and i'm in love with it now! i keep replaying it over and over and i can't help but feel like crying a little. TH and their songs...look at what they've done to me!

[tokiohotelluva1]

I know they have SO touching songs!!

[kunsoryaTH]

hahahah lols

[anapekaulitzbill]

Bill ♥

[nicoletom4ever]

aw this song is one of my favorite of th

they rock

mein liebe tom

[ichliebeBill4leben94]

ich liebe dis song!!

[bigblue003]

I love this song, it's so pretty

Bill's voice is amazing!

[katiiDJBnTH]

i love tokio hotel

[tsendack25]

this song is truley beautiful.<33 bills voice is amazing and i wish this song was on itunes! i need it on my ipod! lol

[XSangoMarcus]

Try switching to the german iTunes, they may have it.

[emoggirl200]

how do you do that?

[XSangoMarcus]

I've done it before. (:

[emoggirl200]

i looked but i cant find how to get there

[XSangoMarcus]

Open iTunes-> iTunes store-> Scroll to very bottom of iTunes Store main page-> you should see "MY Store:" then your country-> Click drop down box and select Germany

You can always switch back later.

[slidenapps]

geht nicht. ich habe schon mit iTunes drüber gekämpft. du muß ein Konto in dem Land haben sonst kannst du da nichts kaufen.

[biturlips]

Bills voice is so Angelic:D

[TomandBillKaulitz3]

i love it

[MusicLauren]

awhh. this is beautiful. :] x

[bluey2000]

where did you get this song from i want it on my ipod lol

[DDevilisHH]

Love this song! it's so beautiful. Makes me wanna cry, but it gives me hope at the same time...

[IndusRoux]

aw.

[iLiveLaughLoveLife]

agreed :)

[LeSsThAnZeRo1982]

I had never heard much about the band till recently. I really like this song. Find it quite beautiful.

[IHeartKaulitzx]

This song is beautiful <3

[iLiveLaughLoveLife]

why are you fighting over how tall he is

ok hes tall

and hot

and has a voice of an angel

thats all i care about :)

[xoforever93ox]

he does have the voice of an angel.

and hes a piece of sex :]

[xXbabymariaXx]

I Love This Song! <3

[xoxcherrygirlxox]

no right now his supposed to be 6" 3 -4

[xoxcherrygirlxox]

awsome song btu really i just heard bill is 6" 2 yo thats heigh!!! but his still cute!

[glamourflame2]

but he's 7 foot something now! alot taller!

[xoforever93ox]

umm, hes nowhere near 7 feet tall. its just the hair. jeez.

[glamourflame2]

o no, wen his hair is down too he is 7 feet something! :P

[xoforever93ox]

no he isnt. Mein Gott, i would know :l

[glamourflame2]

alrite if u think so! :P XD

[rickymickytavi]

this song isnt even finished

[foreversacredx3]

ive never heard this before.

what album?

[ymtk82]

The 12th song in 'Schrei' and 'Schrei So Laut Du Kannst'.

[urmyonlylovebilly]

i love this song :D

its so awsome

[ScarletXRazor]

interesting.

[eneloc94]

eternity is ewigkeit

[eneloc94]

this song is awesome its so mellow

[AndixAFIx]

Shouldn't it be Eternity instead of infinity?

[anapekaulitzbill]

how cute

BILL IS GIANT ! XD

[tantothezida]

they should remake this since bill's voice changed. you know, like they did with rette mich. but his voice still sounds super cute here!

[Juliansworld]

Unendlichkeit, beharlichkeit, enschlossenheit.......Es willens alles am hier.

(meine deutsche ist nicht gut!)

[SirenSima]

Ohhh, that's what people meant by "high". I thought they were saying that Bill's voice was high. Bah! Yeah, his voice hadn't changed yet when they recorded this. Wow, what a short song. And it is sooo...mellow, as people have said. He sounds bored to me.

I don't quite understand the message of this song. @_@ Help, please?

[JazzyNee03]

They said in an interview that it doesn't have a particular meaning, persay. but that it's open to interpretation..for them, they're singing about something that's so far out of reach...not anything in particular..do you understand?

[SirenSima]

Oh yeah? How cool. Thank you.

[JazzyNee03]

no problem! =] i wondered about it for a while too! by the way, do you have their DVD yet?

[SirenSima]

No, I think I might get it for Christmas. It's a way away, I know, but things have been tight lately. I'm surprised fans have gotten it before its release date. Well, that's cool.

[JazzyNee03]

yeah...i'll probably get mine for Christmas too..i know my brothers buying it at Hot Topic on Tuesday but i want it NOW!

lol...ill just have to wait like the other loyal fans..lol.

[itsallshady]

luv it. luv it. luv it.

[morgpie2]

this song is so awsome,i always get this song stuck in my head! i love bill so much now and before(:

[luvintomkaulitzx]

I LUV THIS SONG BILL SOUNDS SOO CUTE X

[willloveyoumore]

Voice high, voice low so what! Some songs from devilish i like but that one is defently not among them!

[ChloKaulitz]

he dont sound different..

he just sounds like Bill..

i remember him before his voice broke XDD

i think its my fav from Schrei album..

<33

[idyllwildchick]

his voice is high. but hes also only 14. so he still gotta give him da credit. But listen to him now. Hes hott and a great singer. hehe

[itsallshady]

Ich liebe dieses Lied. Bill hat eine so schöne Stimme!!!Tokio hotel fur immer!!!! -Mary

[gustiibabe3]

sorry if i offended any body wit my previous comment i really didnt mean to it was just an opinion i love tokio hotel and dont want any body to think i was trying to hate on them cause im a huge fan and just thought that he sounded that way sorry if any offense was takin i really didnt mean it to be an offensive comment woot woot go tokio hotel

[givingupismyoption]

Hay I agree with you. He does sound high, especially in this song. And it's not offensive. I'm a huge TH fan as well, but your right. : )

[Sk8rWannaBe85]

i listened to this song many times. i really dont hear it. i am sorry, but u may be right and no one is gonna get mad at u for ur comment. if they do they r childish. i am a huge TH fan

[ilovecinemabizarre44]

he does sound high

[gustiibabe3]

truly no offense to bill but does any body else think he sounds high when he sings this song yay go tokio hotel ich liebe gustii

[roxanluvsbill90]

hmm...kind of in a way..i didn't realize it...he did sound different though lol

not one of my fav songs but i still like it

it sounds different...

woot woot! go TH you rock =D

[JackiesGuitar]

yeah, but isn't that because he was younger?

or do you mean higher than he normally sounds on the tracks from when he was younger?

if so i don't hear it.

[tokiohotel1408]

Love this song. Great translation. Did you know that TH wrote and composed this song pretty much by themselves? It's true! Good job, guys!!!!!! <3

[urmyonlylovebilly]

MY SECONDD FAV FUCKN SONG!!!!!

[sillygoosemuffin]

i love this song. thanks for the translation. my cd didn't come with a lyrics book. it pissed me off

[Sk8rWannaBe85]

what cd is it? like i have scream and i can't find any/only heard of the other ones ike schrei or zimmer 483

[sillygoosemuffin]

its on schrei so laut du kanst. its like schrei but it has extra songs. i got mine on amazon for four bucks but that's probably also why i got ripped off and it didn't come with a lyric book

[xMusicTunesx]

Love this song! It's so relaxing and calming! (:

[keianasheirreparks]

omg thats one of my favorite pictures and songs of them

[xxfalloutboyxxROXxxx]

that song was hella deep and powerful :)

i love it!

<333

[Audri1992]

i love this song sooooo much but then again ilove TH so much so is it surprizing??

[hallowe3nie]

i fell in love with this the first time i heard this song, which was 2 days ago ?

i cant stop listing to it, now it's the

96th time 0_o ??

[TokioHotel4Ever121]

i love this song... but its not tokio hotel's sound... it kinda sounds like there high :S

[xxxfoxy100xxx]

HAHAHAHAHAAA!!! thats really funny!! XD - i can actually imagine that for some reason... but i LOVE the song. . . its kinda...too mellow rele. . . i guess... hahahaha - i fell off my seat laughing so hard =S

[Modestdays]

Yeah it kinda Does!! I never thought of it like that! LOL!

[THfanbabe]

LOVE THE SONG THANKS 4 TRANSLATION

[alexaownstennis]

tht song is awesome i love itttt its all mellow and stuff and lk idk its lk my new fave song and i love the lk end ugh idk i love it

[Sampa94]

inte den bästa dom har gjort men den kan ju lyssnas på ändå :P

[staceysunalot]

i think it's a bit boring though

this song.

but i still LOVE LOVE LOVE tokio hotel <3

[xXMetalGrlXx]

LOVE THE SONG

BiLL ToM GustAV GeorG

I LOVE YOU GUYS

WITH ALL MYHEART

<3

IM THEIR HUGGGEST FAN

LOve TH

IchLiebeTokioHotel

[kimmerney16]

I love this song! This is my favorite Tokio Hotel song!

[SpringnichtBaby]

detta är jo bäst xxD

[kotex87]

It is a great song tho... Such a shame TH doesn't play it so often *as far as I know*

Now I'm totallu addicted to it :) Luv TH music :)

[Ericachild]

The beginning sounds like the type of music you can get high to. Haha.

But seriously I really like Tokio Hotel.

[singreadswimlove]

haha yeah, but its a good song

[BillundBerries]

lol...

how wud i kno that?

i never even got high...

lol

[Ericachild]

Hahahahaha!

I don't know. The beginning seems really mellow and relaxed. & I've never been high befor either. XD Haha.

[BillundBerries]

ahaha lolz, but Tom always seems high...lol