First Good-Bye-- ENGLISH lyrics and Karaoke

[SynSight]

I thought you translated some parts really well.

Reading your lyrics takes me back to trying to translate and time this song myself.

[15]Love's a thing I've only ever seen with a shade of envy : I could never get this line just right. Something about Kyon rapping "Jealousy" during the audio drama kept throwing me off.

[11+6]Isn't love such an inconvenience? It is not a theory!: and I timed inconvenience as 5 syllables, (in-con-ven-i-ence) but 4 seems more accepted.

[SuShii007]

Awesome. i might actually use this, though i highly doubt it. i just like singing along, i don't have the guts to actually record myself singing things XP

wow i just contradicted myself anyways. awesome vid :) i needed this.

[aquamarinegirl3435]

XD It sounds like you have some fans! Nice job! ^^

The lyrics are awesome, again!

[SilentOneRINGS]

I absolutely love your interpretation on the lyrics! They're astounding and so easy to sing along with! :D

By chance, did you get my lyric request? Not that I'm push-push-pushing it; I just want to make sure you got it, because I would DIE to have a song transliterated by you. :D

[SOSdanChoreBoy]

I didn't get it. What was it?

[SilentOneRINGS]

Coolness! :DD