Germany version of dogtania

[Vasyukov]

Why haven't Kraftwerk done a cover of this?

[remsun]

so alt sind wir noch nich =) aber das weckt erinnerungen

das sind noch echte zeichentrick serien. gibts gar nemme oder?

[Shikagirl1984]

Ich komme mir gerade verdammt alt vor!

Weckt Erinnerungen. Samstag Nachmittag vor Fernsehen....Ich fand die Serie toll.

[HeliPilot1180]

mann wie alt muss ich denn mittlerweile sein?!?

[Irukaa89]

das is so geil die serie abba leida wurde es ja abgesetzt

[AlphaWolf0815]

Das weckt Erinnerungen^^

[UkuFromHell]

Hatte das Lied etwas anders in Erinnerung.

Die Melodie ist die selbe aber n bisschen hoch gesungen oder? oO?

[Adamcos123]

Es gibt das Lied hier auf Youtube auch noch in besserer Qualität - und das kommt mir sogar noch höher vor ;·)

[NausicaaDani]

Kriegt man die Serie auf DVD ?

[irule100]

The song is:

Früher, es ist lange her

Als noch scharfe Degen blinkten

Und dem Mann von Ruhm und Ehr'

Schöne Damen winkten

Damals galt nur der als Mann

Der zum Kampf sich stellte

Und wer ein Duell gewann

War ein großer Held.

[irule100]

Frankreichs stolze Heldenschar

War'n des Königs Musketiere

Ohne Rücksicht auf Gefahr

Immer Kavaliere

Jeder kannte Aramis

Porthos und auch Athos

Bis dann auch zu ihnen stieß

Der junge D'Artagnan

[irule100]

D'Artagnan, D'Artagnan,

dein Stern wird heller strahlen

D'Artagnan, D'Artagnan,

du wirst Juliet gefallen

D'Artagnan, D'Artagnan,

wirst deinem König dienen als ein tapfrer Held

D'Artagnan, D'Artagnan,

du wirst den Bösen schlagen

[wendelfranc]

The brazilian version is beautyfoul too.

[PwnedByLife]

wer meint dass das schief gesungen ist sollte zu DSDS gehen...

nach der spanischen Version ist das hier die beste, auch weil der Text stimmig ist. Englische Version ist die schlechteste

[robotwarsfan03]

can anyone messege me these german lyrics?

[stecha2]

wie geil....

[z3rsh]

mannnnnn waren das zeiten XD...

[amberbernstein]

best themesong ever :D

[Arabelladarcy]

It's nice to listen to different versions of the song. I think it sounds fine in German, but I still prefer the Spanish version ^^

[silverhammerman]

Thanks to all the people that have put up the different language versions of this theme. My favourite is definately the Finnish version, then Spain and England. Hate to say but the German and Hebrew are my least favourites. Anyway, Dogtanian - back to the days of no worries!

[matthew345]

Ich weiss nicht aber deutsche synchronisationen mag ich einfach nit find bei den meißten sachen die englische version besser

(nein das ist nix gegen das video hier ^^)

[sweetsparrow]

Cool, danke fürs reinstellen!

Jetzt weiß ich wieder den ganzen Text!

[leospinkgrapefruit]

I loved Dartagnan when I was a kid! Wow I'm so happy i found this! =D

[klapiduda]

Oh man, das hab ich schon ewig gesucht: einfach nur GEIL!!! (Aber ich wusste auch nicht mehr, dass das so schief gesungen war...)

[marilein1234]

nach wie vor: voll geil :)

[CuteCatCleo]

früher hab ichs geliebt XD

aber jezz ist es schief ey xDD

[dakeidei]

this reminds me of my childhood... good old times. Thanks a lot!

[UKNightClubber]

Well done thanks.. I love hearing the music.. no matter what the Langauge it's in.

[Shoean]

allerdings XD

[JackhammerJesus]

Aber manche Töne die dieser Chor anschlägt kann glaube ich auch nur ein Hund hören.

[CherryRed2704]

Thank you! I'm from Germany too and I think it's great to hear this song again!

[32matthew32]

lol same, been about 8-9 years or even longer since I saw this! was awesome

[Oyasumi12]

Thanks a lot!!! Danke!

I used to watch it when I was young! It's interesting to hear this song again! The lyrics are so stupid!! :D