A top-rated song indeed, making fully use of 陳慧孄 beautiful voice and excellent interpretation of the song. A nice MV which I enjoy watching. Thank you for the upload.
All these years my family and I thought there's a part singing "curry salted-egg" until seeing the lyrics... haha! Thanks for posting. Great song and video. Good quality too.
man i have this original CD but i haven't heard it in ages... need to dig it out and load it on my ipod... the chorus always sounds like she's singing "curry almond".... heehee
She answered your (and many other people's) question in her most recent concert [陈慧娴活出生命II演唱会2008]. Check it out on CD and VCD/DVD. She's been through a lot of changes professionally and personally. She hopes her fans will accept the new her.
I have the DVD already. Yes, you're right - I'd forgotten what she said during the concert. Guess I just came over all nostalgic when I was watching this video.
Besides, my question was why did she not sing songs like this anymore not why didn't she sing like this anymore. She showed us in the recent concert that she still could.
This is an old song, but the lyrics has such powerfull meaning. It always seem like the female are the ones who sacrafice more for the men. Where the one who love more, and left waiting.
那是一个纯真的年代。。。。。现在就靠露点+绯闻了。唉
wrlomm 3 months ago
好听,喜欢慧娴超清晰的唱腔
seraphwx 4 months ago
This has been flagged as spam show
ga lei an ah =傀儡尪仔,台語話(閩南語,泉州話),意思是牽了線的布偶.
其實這首歌的原名就是"傀儡尪仔",是台灣知名創作人陳小霞的名曲,是首台語歌.
至於為什麼傀儡尪仔會在廣東歌裡,完全被保留,這我就不清楚了.
有興趣的人,可以在youtube裡查找,陳小霞-傀儡尪仔.
其實真的要聽聽原唱台語版的傀儡尪仔,才比較好理解這首歌的精髓.
alecyhp 6 months ago
Comment removed
alecyhp 6 months ago
Comment removed
alecyhp 6 months ago
那個誰誰誰,快回家吃咖哩牛腩飯
MsHoros 7 months ago
A top-rated song indeed, making fully use of 陳慧孄 beautiful voice and excellent interpretation of the song. A nice MV which I enjoy watching. Thank you for the upload.
YVRsouth 8 months ago
This song brings up so much memory of mine.. I thought it was 咖哩牛腩飯 too!! lol
helengals 1 year ago
家裏啞呀呀=傀儡尪仔=扯線木偶
kayfree2007 1 year ago 4
ha fa ga ha fa ha ta ha
makemap 1 year ago
饭Fan 都不是 ar
luciole1974 1 year ago
太好听了!
luwu2008 1 year ago
经典!
zzyzx120 1 year ago
search these :
heaven space
地球の楽曲 ♫
和稙 わしょく Time Machine
wasyoku cut | motion picture
chamaeleonfomalhaut 1 year ago
This was my first foray into Chinese Karaoke in ... '93.... Wow... 17 years ago X<
graxxor 1 year ago
I finally found this song. I've been looking for it for a long time. Could not remember the name. YAY!!
kyork888 1 year ago
3:40
確かに歌詞カードで「傀儡尪仔」のように書いてあるものもあったと思う。
camonegiehall 1 year ago
3:40から後の「♪家哩啞呀呀(ga-lei-a-nga-a)」のところ、このビデオを観るまで何と言っているかわかりませんでした。
camonegiehall 1 year ago
唔似K歌 ,好聽 ar
BanagherLinks 1 year ago
Comment removed
kwankwan717 1 year ago
love Priscilla Chan so much!
craigyuyu 1 year ago
係咖哩牛腩飯
shadow5663 1 year ago 2
My favorite singer
2230bill 2 years ago
spending too mush money for make up
thinkinrich 2 years ago
是傀儡尪仔,應該是閩南話吧。
ahacctng11yahoocom 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
She is so ugly.
beavertown2006 2 years ago
Comment removed
svoong820 2 years ago
All these years my family and I thought there's a part singing "curry salted-egg" until seeing the lyrics... haha! Thanks for posting. Great song and video. Good quality too.
currywrice 3 years ago 2
I thought she "curry fish balls" too. Priscilla rocks!
svoong820 2 years ago
Comment removed
camonegiehall 2 years ago
Comment removed
camonegiehall 2 years ago
>I thought she "curry fish balls" too.
用漢字怎麼寫?
3:41
"家裏啞呀呀"
這部分的歌詞很難聽懂。
camonegiehall 2 years ago
haha,我全家人都話聽到似"咖哩牛腩飯".
torocat5 2 years ago 25
This has been flagged as spam show
@torocat5 : haha...我聽了十幾年,還是覺得像"咖哩牛腩飯".
startcrosscreek 1 year ago
@torocat5
根本就係"咖喱牛腩飯"
LEUNGLOMMO 1 year ago
@torocat5 係以前呢首歌一出個陣已經有呢句話!因為音岩岩好!
rosanne101535 1 year ago
@torocat5 lol imao
PeteTang8881 1 year ago
@torocat5 Imao
PeteTang8881 1 year ago
@torocat5 明明系:嫁你含家啊~ ;)
chyapchyap 1 month ago
I wish I could understand (and speak and write) Cantonese and Mandarin.
CheaterForLife 2 years ago
> "curry salted-egg"
>"curry fish balls"
用漢字怎麼寫?
camonegiehall 2 years ago
"curry salted-egg" .... LOL me too thinking of it~~!! but it is a very good ol' 90's song...
lazymuthafukka 2 years ago
@lazymuthafukka the version I heard was " curry beef stew" lol
spike378 2 years ago
great song!
nasedo15 3 years ago
man i have this original CD but i haven't heard it in ages... need to dig it out and load it on my ipod... the chorus always sounds like she's singing "curry almond".... heehee
docblackhole 3 years ago
I love this son! Havent heard it in agessss~!
SamPhan96 3 years ago 3
very gd and emotional song with some 古典味 feel like a 怨婦 being 拋棄by the 遊子
chingfungtse11111 3 years ago 4
very very good song indeed, thank you very much for uploading
mcs33333 3 years ago 3
very good video, thank you
stanbenqq 3 years ago 9
Why doesn't she sing songs like this anymore? It showcased what a great voice she had.
ElmyEE 3 years ago 2
She answered your (and many other people's) question in her most recent concert [陈慧娴活出生命II演唱会2008]. Check it out on CD and VCD/DVD. She's been through a lot of changes professionally and personally. She hopes her fans will accept the new her.
Phil28168 3 years ago
I have the DVD already. Yes, you're right - I'd forgotten what she said during the concert. Guess I just came over all nostalgic when I was watching this video.
ElmyEE 3 years ago 2
Besides, my question was why did she not sing songs like this anymore not why didn't she sing like this anymore. She showed us in the recent concert that she still could.
ElmyEE 3 years ago
very good
stanbenqq 3 years ago 2
it means come back please in english
in chinese means gui lai ba..
luciole1974 3 years ago 2
I was wondering what the name of this song is in chinese (cantonese) and in English please anyone?
hydroc1v1c 3 years ago 2
咖哩牛腩飯.....
xdarrenx1986 4 years ago 2
ha ha
hungryhamsters 3 years ago
This is an old song, but the lyrics has such powerfull meaning. It always seem like the female are the ones who sacrafice more for the men. Where the one who love more, and left waiting.
daaltbmr 4 years ago 2