Es una adaptacion al español mas fiel a lo literario de la original en italiano... interpretada con mina... la adaptacion que han hecho para mina es un poco más "poética" digamos al español, pero muy adaptada, no tan fiel como esta version.
Sin duda la mejor versión de este gran tema : gran voz,fuerza y registro de esta bella cantante latina...Una de las mejores. Queda demostrado -una vez más- en este video de una de sus actuacionwes y, en vivo.
que hermosa canción, ojala alguien que le guste como canta Viky podría subir una canción de ella que la interpreta magistralmente se llama SE ACABO, estaba en el mismo LP de Grande Grande Grande
Patrizio Buanne and Renee Olstead also do a great version of this (Patrizio sings part of it in Italian and the rest in English). Love, love love Ms. Vikki Carr. What a voice, what a treasure she is. Thank you for this!
Ella es simplemente maravillosa, crecí con sus canciones, la amo, estamos en pleno 2011 y aun su traje se le ve divino, Para mi no hay otra como ella.
Ella es simplemente maravillosa, creci con sus canciones, la amo, estamos en pleno 2011 y aun su traje se le ve divino, Para mi no hay otra como ella.
Live Vikki's Spanish version. Also Luciano Pavarotti & Celine Dion singing English version "I Love You Then I Hate You." Original Italian version is great also!
"Grande, Grande, Grande" always awesome to see Vikki sing one of her signature songs in concert even for those who don't speak Spanish...soulful singer with a great voice is tremendous in any language and one of the greatest ever still going strong...Bravo Vikki!!!
@fifthytwo Si AMOR, y mientras lo podemos compartir y disfrutar hay que cuidarlo y crecerlo para que sea muy grande y muy fuerte. TE AMO. Besitos! muuuua!
Vikki y Mina son las unicas personas que realmente cantan esta cancion ( Julo solo tiene orquesta y buenos tecnicos de sonido ) con todo respeto y su hijo Enrique no cantan , esta senoras si
Never heard her sing this one. She really feels what she sings. What a voice and talent. I think this is one of the most beautiful songs ever written. Written by Tony Renis
bueno que al momento justo sabes comvertirte en otro y en un instante eres grande grande grandey mis penas no las puedo recordar yo veo como mis amigas viven mas tranquilas con su amor no viven amargandose la vida como acemos tu y yo,recibe un regalo y rosas rojas para su aniversario ven que todos son asi no tienen ni un problemas que la vida es asi mira tu a nuestra vida mira tu la vida k me das peliando cada dia atu lado sin poderte complacer te odio luego te amo
Gracias vikki carr cuanta razon tiene ese tema para mi en lo personal, pero el pelear con una persona y despues querer esa es una manera muy enferma de querer mas vale ser grande
k bonita señora y komo kanta tan hermoso
haber que alguien de los de la academia me den esos altooos
ni yuridia !!!! jajajajajajaja
jesuszcano1986 1 month ago
Es una adaptacion al español mas fiel a lo literario de la original en italiano... interpretada con mina... la adaptacion que han hecho para mina es un poco más "poética" digamos al español, pero muy adaptada, no tan fiel como esta version.
Jorge115 2 months ago
bellisima cancion y estupenda voz
superadrian77 4 months ago
bellisima cancien y estupenda voz
superadrian77 4 months ago
Sin duda la mejor versión de este gran tema : gran voz,fuerza y registro de esta bella cantante latina...Una de las mejores. Queda demostrado -una vez más- en este video de una de sus actuacionwes y, en vivo.
weraldi 4 months ago
es una cancion preciosa yo se la dedico a mi esposo porque me identifico con ella
lummsa 4 months ago
que hermosa canción, ojala alguien que le guste como canta Viky podría subir una canción de ella que la interpreta magistralmente se llama SE ACABO, estaba en el mismo LP de Grande Grande Grande
ceciliarosanaswgevre 5 months ago
Patrizio Buanne and Renee Olstead also do a great version of this (Patrizio sings part of it in Italian and the rest in English). Love, love love Ms. Vikki Carr. What a voice, what a treasure she is. Thank you for this!
grooverunner 5 months ago
Quienes son esos idiotas que calificaron como "negativo". ¿Son maricones?
jmem551 7 months ago
Ella es simplemente maravillosa, crecí con sus canciones, la amo, estamos en pleno 2011 y aun su traje se le ve divino, Para mi no hay otra como ella.
Farahhane 8 months ago 2
Ella es simplemente maravillosa, creci con sus canciones, la amo, estamos en pleno 2011 y aun su traje se le ve divino, Para mi no hay otra como ella.
Farahhane 8 months ago
Live Vikki's Spanish version. Also Luciano Pavarotti & Celine Dion singing English version "I Love You Then I Hate You." Original Italian version is great also!
catlec39 9 months ago
q voz
CLAUDIO3738 10 months ago
Gorgeous!
calicarrfan 10 months ago
muy especial en mi vida
Annette3127 1 year ago
Good singer, but Mina is in another league.
Miauriceful 1 year ago
"Grande, Grande, Grande" always awesome to see Vikki sing one of her signature songs in concert even for those who don't speak Spanish...soulful singer with a great voice is tremendous in any language and one of the greatest ever still going strong...Bravo Vikki!!!
bradly2007 1 year ago
I don't speak Spanish at all, but I don't have to. That is lovely.
trwent 1 year ago
tu eres la mas GRANDE.......
chechito1010 1 year ago
Preciosa, asi es el cariño y amor que has hecho que naciera de nuevo en mi corazon, espero que podamos compartirlo algun dia, TE AMO, Besitos!
fifthytwo 1 year ago
@fifthytwo Si AMOR, y mientras lo podemos compartir y disfrutar hay que cuidarlo y crecerlo para que sea muy grande y muy fuerte. TE AMO. Besitos! muuuua!
larapuentesatenea 1 year ago
Vikki y Mina son las unicas personas que realmente cantan esta cancion ( Julo solo tiene orquesta y buenos tecnicos de sonido ) con todo respeto y su hijo Enrique no cantan , esta senoras si
1leonguanajuato 1 year ago
Never heard her sing this one. She really feels what she sings. What a voice and talent. I think this is one of the most beautiful songs ever written. Written by Tony Renis
MrCharleysmom 1 year ago
ES UNA DE LAS MEJORES CANCIONES DE VIKKI Y SIEMPRE SERA LA NUM.1
byankadenisse 1 year ago
Me encanta esta canción, me hace recordar mi juventud y sobre todo.... a la MUJER que tenia a mi lado......
Los errores los llevamos... Ella y yo de forma diferente y sólo deseo aprender a ser el que la enamoro.
HERMOSA VOZ.... Y MUJER.
bandagera 1 year ago
i love her, she brings me back to my childhood when I used to see her on TV...she sang this song WAY before Celine Dion
wiannoboy 1 year ago
Voz de una SONORIDAD BELLA Y EMOCIONANTE la de VIKKI CARR, adornada con un gran dominio de escena.
moliverap 1 year ago
@moliverap quien esta comparando cerdo siempre tiene que salir un baboso
vicdallastx007 1 year ago
Nadie la cantara como Mina Mazzini, Nadie.
erickthewind 1 year ago 2
@erickthewind quien esta comparando cerdo siempre tiene que salir un baboso
vicdallastx007 1 year ago
Es un pibón!
laschaneles 1 year ago
estos si que son artistas de lo mejor y no han sido valorado bueno para alguien como yo muy humildemente felicidadess vikki tu si que eres grande
tceainos 1 year ago
Esplendida y la impecable direccion del maestro Magallanes
jasvmusic 2 years ago
El escuchar cantar a Vikki Carr es ver convertir el dolor en cancion. Miguel Solano
pao06lala 2 years ago
Por favor alguien sabe su itinerario de presentaciones . UNA DE LAS MEJORES VOCES DE TODOS LOS TIEMPOS. APARTE DE HERMOSA Y ELEGANTE
fegogo55 2 years ago 3
bueno que al momento justo sabes comvertirte en otro y en un instante eres grande grande grandey mis penas no las puedo recordar yo veo como mis amigas viven mas tranquilas con su amor no viven amargandose la vida como acemos tu y yo,recibe un regalo y rosas rojas para su aniversario ven que todos son asi no tienen ni un problemas que la vida es asi mira tu a nuestra vida mira tu la vida k me das peliando cada dia atu lado sin poderte complacer te odio luego te amo
azucar29 2 years ago
Vikki eres Grande Grande Grande!!!
dhfragoso 2 years ago 3
wow vicky carr i love your voice
azucar29 2 years ago 3
este tema le encanta a mi madre, dice que es precioso y yo estoy de acuerdo
aalvaro90 2 years ago 2
Gracias vikki carr cuanta razon tiene ese tema para mi en lo personal, pero el pelear con una persona y despues querer esa es una manera muy enferma de querer mas vale ser grande
leonardocaliente 2 years ago 2
vikki simplemente no tiene comparacion es estupenda con esa voz, bendita voz la de ella te hemos admirado por siempre
1yamaha 2 years ago 5
por favorrrr.... el iglesias no sabia cantar era un petardo .. es faltarle el respeto a esta inmnesa vocalista...
otrebla54 2 years ago 6
En gustos se rompen géneros, pues a mí Vikki me fascina.
jorgequetzal 2 years ago 4
Don't forget Julio Iglesias ha a great sucess whit this song too in 1981
MWislander 3 years ago 12
@MWislander dont forget Mina had it in 1972
justinbey 1 year ago
@justinbey yes i know friend...mina mazzini is fantastic
filipepassos83 1 year ago
Vikki does such a great job with this song (as with everything she sings!). If you can, could you please upload Somos Novos from this same concert?
jeffers1961 4 years ago 7
I Love Vikki.. this is wonderful!!
limex865 4 years ago 9