Rolling Girl [Eng Dub]

[MetalSoulReaper]

Best dub of this song I've heard.

[littletophatgal]

OmigoodnessIhavetodubthisnow. One of the best male dubs of any Vocaloid song I've EVER heard. May I use your lyrics? Of course I'll give you credit!

[KnougeChick]

This fandub inspired a fanart from me! I just thought I'd share that. Unfortunately I can't post links in comments, apparently. DX

[KnougeChick]

I came in expecting one of those off-tune high pitched girls fandubbings, what I got made me extremely impressed. You have a wonderful singing voice! And I was so amazed how easily you got the higher notes! Just keep at it and you'll become even better!

Now excuse me while I exploit the reply button. XD

[XxLuChan81xX]

LOVE.IT.

[souleaterfan1246]

You got a GREAT voice! Wish I could sing like that, and I'm a girl XD

[RnningWlfPrdctions]

I have found a zillion other eng dubs of this song and yours is the best by far ;DDDD

[Vocaloid134]

Holy shit dude, that was EPIC!

[Toxic8thNotes]

I'd have to say I think this is better than the original! :D

[Animallover12ish]

is this in a show or what. cause if it is plz give me the name of the show

[PhateScreams]

@Animallover12ish Its not a show, lol. Theres a software called Vocaloids consisting of Miku, Len and Rin, Kaito, Meiko, Gakupo, Gumi and others. You can make songs with them though, typically, its japanese people or people fluent with japanese making the songs. This song is an example as it was previously in Japanese. But Zoozbuh dubbed it

[iluvkahl619]

I accidentally disliked the video!! D: I didn't mean to, it's really good!!! :D

[tiptipzz]

SHIT!DAMN!FUCK! -favorites-..

[cosplayloxxy]

if anyone was wondering what the song is about this is what i know...

miku is portrated as a outcast shy , quit and kinda unpopular

whenever she feels she has done something bad like losing a friend she rolls ( like a dice she rolls her life )

a boy sees her like this and begs her to stop because shes in pain but cant stop.

she pleads him to let her continue.

hope that makes people understand a bit better :P

[Supercoolrainbowpie]

i got goose bumps! :D

[Kintoren]

Before this, I never really gave the song 'Rolling Girl' much though; my only reactions were 'this cover is good' or 'it sounds like it'd be good in a rap', but for some reason your version makes it realer and sadder for me, so now instead of thinking 'i like his voice and translation', I think 'this is a sad song, and I feel like I can relate to it better'. Good work. :)

[Rabbitangel2cp]

You have a wonderful voice, by the way (:

[Rabbitangel2cp]

Such a deep, meaningful song...

I think many people just listen to the song, say it's great, and move on with their lives. But sometimes they should just stop and truly listen to it; its meaning, what feelings it portrays. I think Rolling Girl is just one of those songs that you really need to stop and hear the lyrics for once. It really brought tears in my eyes just thinking about the sadness it brings. But a beautiful song either way... <3

[Flutterheart4]

@zoozbuh: First of all, let me just tell you. . .um. . .how to put this. . .this is. . .FREAKING AMAZING! Oops, sorry^^; I love this animation. It's really awesome and great. Is it all right if I use this for something? Wow, your voice is so awesome too. I can't believe you just sang that, and the lyrics are really great.

:3

[Stay23Gold]

I need to marry your voice. It's indescribable.

[2Popcorn9000]

We're using these lyrics for the American Chorus ;)

[KarantaWolf]

By far the best English Dub for this song. You have an awesome voice. :D

Mind if i use this this for an AMV? With credit, of course.

[AllenXRoad]

...damn you tears!! D':

dfgfjlfgfmkdfbk this is beautifull!! <3

[DawnWolfeh]

this = amazing

[Soursweetx]

wow your voice is great! Can i use this in an amv(credit goes 2 u of course)?

[Hey3hey3333]

OH BOIYAAA... I have this on my Ipod, is that creepy? XD :3 Love your dearest most greatest friend, Becky. X3

[PokemonStrangeful]

Your voice is amazing and fits the song perfect. awesome job

[paulettelewis1]

cool

[YumYumSushi123]

Your voice is so amazing ^^ it goes along well with this song (btw I absolutely love the piano version =3)

[WingedWarrior17]

One m0:00re time, one m0:00re time! ~<3

[rivriv101]

You my friend have a sexy voice

[hkygirl805]

I love your voice I wish my dubs could be as good as yours, I could listen to them for hours ^^

[xJaystarzx]

who were the 3 assholes who disliked this?!?! This is seriously one of the BEST dubs I have ever heard!!

[Gravitythewolf]

Singing*



[Gravitythewolf]

omg i love this song and i love your sinning !!!! I LOVE IT XD

[tslopez1]

I can't decide which dub is better.. Squadus' or yours... But I have to admit, I love Squadus' the best~ But your's is just a close second~

[YuukoDreams]

beautiful ... you've made a super duper job! oh yes its easy to trust you that this song just kills ones throat! thank you for keeping beeing brave and dilligent making these lyrics and songs!!!!! THANK YOU SO MUCH!!!

[DeathHalo00]

I know what you mean about your throat hurting after singing this.... i tried to sing a few lines and then i was like 'NO AIR.' *breathing heavily* And now my throat hurts. This song is amazing. Beautiful too. Made me cry the first time i heard it, and im a tough cookie when it comes to crying!

[AlphonseElricTV]

May I use this for an amv? A gift for my friend.

[zoozbuh]

@AlphonseElricTV Go for it :)

[YukaBeat]

This is perfect. Best dub of the song, ever.

[manicthehegehoglvr]

A wonderful job!!! May I use the lyrics for a dub of my own? I would make sure to credit you of course ^_^

[zoozbuh]

@manicthehegehoglvr Sure, go ahead :)

[hashiko228]

@zoozbuh can i do it too? U know use the lyrics, I'll give credit to u too.

[zoozbuh]

@hashiko228 Yep yep, go ahead.

[ratkinzluver33]

One word. Respect!

Thank you for this! It's amazing!

[spsoccerball]

this song remains us of ourselves sometimes am i right ? and that got to be the best ive hear of this song well done

[AcidicRoses]

This is how I feel, but I can't bring myself to cry, because I promised myself I wouldn't cry for selfish reasons ever again.

[zoozbuh]

@AcidicRoses :(

[0wolfer0]

@AcidicRoses What selfish reasons? Spoiled reasons you shouldn't cry about like some one took your pencil or something really little like atom little. If their is something like you get bullied,feelings hurt,physical pain,worry,severe pain of pride,other people you care for. and more. You have a right to cry. If you are under pressure you can let it off your chest. If some one makes fun of you about crying don't worry. Crying doesn't mean your weak,you were just strong for too long.

[0wolfer0]

@AcidicRoses You have full right to cry so just release all the pressure off chest when needed.

[OtakuAme]

@AcidicRoses sometimes you just need to cry, so let yourself, its not selfish

[MikoyCreator]

Sounds like she has schizophrenia. Sad really U,u

[Pokegirl3000]

Th-that's so sad... But an excellent dub!

[Nokadix]

two people dont like rolling.

[Nokadix]

one word......AWESOME. THANK YOU. LOVE IT.

p.s um... why is warriors related?

[46Dragonrider]

I keep replaying it. XD Over, and over, and over.... great job.

[46Dragonrider]

I cry in my mind when I watch this... it's so sad... ;_;

The two dislikes should burn. >:(

[PokeJon777]

I really like this translation. Would it be okay with you if I used it for my school's talent show?

[phineasanferbgal]

Wow. Your voice is so amazing *-*

Subscribed :D

[Raito5567]

can i make a cover for this?????? please I'll Credit you!

[EnhydraLutris1843]

You have one of the worlds most wonderful voices (also you sing vocaliod that makes you even more awesome:D sad song do you think she died?

[kokamop]

Nice job on the song dude.

[temptationtreatsable]

I can certainly relate to this song... 

[MadixXIV]

I can honestly say that this is the best dub i've heard of this song, and exactly what I've been searching for. I tip my hat to you

[hinatahall]

do you take requests? I understand if not.

[XxflightfeathersxX]

hiya i loved this dub so much I used it in an animation, I hope thats okay, I made sure to link back and everything but I thought it best to comment and ask, Ill take it down if it makes you unhappy !

[Keisharall]

The ending when he hugs her is so....touching. T.T

[deadbride9]

That was amazing. You have a spectacular voice!

[froggirl200]

When I hear this dub, I am so sad, and my eyes fill with tears, and I want to PUNCH A HOLE IN A WALL. THANK YOU :')

[zoozbuh]

@froggirl200 Lol not so sure about that last part.. but no probs, glad you liked it :)

[princeasle]

Hi, I am looking for a song to my come back video, and I was wondering if I could borrow this song? I am gona give credit to you. :)

[zoozbuh]

@princeasle Go ahead!

[princeasle]

@zoozbuh It's a honor! :D

[Shallowkittyartist]

WHOAH ur good i just read the description and whoah really u sung the song O.o i didnt know that ur really good!

[WarriorGinga]

Hi! Can I use this for a live action music video? ^^"

[zoozbuh]

@WarriorGinga Sure, go for it xD

[WarriorGinga]

@zoozbuh Thanks! Luckily I have a friend that's good with camera's.

[TheAsianRebel]

You sung this yourself? Wow, you are good.

[kirakirainu]

FINALLY I've found someone who attempted to make a more coherent english dub for 'Rolling Girl' instead of using the lyrics of the popular but frankly very engrish-y sounding fandub that's proliferated on video sites. You did a good job on this.

[zoozbuh]

@kirakirainu Thanks, I really appreciate that! :D

[558evilmonkey9]

Amazing song :3

[SilverWhitzWolf]

I'm sorry but every time I listen to this I hear:

I will not stop myself from... WINNING!

[ChibiNendoroid]

I love this I don't see how anyone could dislike it.

[0wolfer0]

@ChibiNendoroid only haters....

[XxJessieKittehxX]

I LOVE THIS!!! You did a great job on it! ^^

[Shattered222]

awesome!!!!!!!!!!!

[XxPIXLRxTUTORIALSxX]

hey, where did you find the lyrics for this? can i have a link?

[zoozbuh]

@XxPIXLRxTUTORIALSxX ...I wrote the lyrics myself? Just click on "See more" under the video and you can see them there.

[SpiritWolfGirlx]

ive been listening to only this for a few days now and its still never old...

[SpiritWolfGirlx]

ive been listening to only this for a few days now and its still never old.. and spamming people on skype with my statuses being quotes from this o.o

[SpiritWolfGirlx]

ive been listening to only this for a few days now and its still never old... and spamming people on skype with my statuses being quotes from this o.o

[Firewing3888]

Oh.My.Gawd.This is the most amazing video/dub of the song I've EVER heard!

[Klcrimsonrhapsody]

I think I'll use yoru lyrics sometime~ 8D Amazing cover~

[shadowshows]

amazing!



[xXFelidaeCatXx]

can I use this version of the song in a MMD video? Its my favorite version~<3

[zoozbuh]

@xXFelidaeCatXx Sure... and thank you! :P

[rav45x]

i love how theyre are sugfestions for hetalia XD

[TheCatifyCat]

Beautiful~ ♥

[7Dreamwolfstears]

i am speechless

DUDE THIS IS WOOW!!! SO AWESOME

o my

[lolaf1er]

I think I may have killed the replay button...

[mewmewichigomomomiya]

lovely vocals there :3

[tslopez1]

Ok. You have now been added to my line of Best Rolling Girl Dubs on my laptop, along with Akiakane and Squadus! :DDDDDDDDDDDDDDDD

[khsis05]

I was waiting for you to make dub of this. <3 and its amazing.

[mizukawane]

Hey Can i use these lyrics? i'll give you the credit for them

[zoozbuh]

@mizukawane Sure go ahead :)

[zoozbuh]

@mizukawane Sure, go ahead :)

[mizukawane]

@zoozbuh Thank you! do you want to know when i finish my cover?

[superpuppy45]

From where did you got the song without somebody singing it (a think it's called a negative) ? If you could please give it to me i want to put it on a CD and play karaoke with my friends. Please! BTW i'm in love with your voice! And my fav part is when you say "One more time, one more time,"

[zoozbuh]

@superpuppy45 Lol, just look for 'Rolling Girl Off Vocal' maybe? Sorry, I can't remember exactly where I found it :(

[superpuppy45]

@zoozbuh Ok! :) THX! I found it lol :)

[mizukawane]

@superpuppy45 Look up in google "rolling girl vocaloid instrumental download" one that has 4shared on it is the one i downloaded.

[sillycat45]

@superpuppy45 -GGGGGGGGGGGGGAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAKKKKKKKKKKKK- That's.. That's.. THAT's.. Really. YOU?? :O :O :O :O :O You're AMAZING!!!!!!!

[superpuppy45]

@sillycat45 Who, me?

[sillycat45]

@superpuppy45 Oh my god im so sorry I sent this o the wrong user. ;^; I'm so sorry. I meant to send it to zoozbuh. ;;;;;;;; QAQ

[superpuppy45]

@sillycat45 Don't worry. Things like this happen any time :)

[superpuppy45]

Hey can i use it for a movie too?

[superpuppy45]

of course i'll give you credit for it

[superpuppy45]

The one who disliked this is a moron.

[iwantsacookiee]

I absolutely love this dub :D <3

Keep on making these dubs, Zoozbuh. You have a amazing voice. :)

[Autumchild]

what an interesting song, but it was still amazing. your voice is wonderful

[paramorefan156]

Best cover EVER!!!!!

[mizukawane]

I love your voice so much!

[TalonStar100]

did anyone else see the girl and man on the side of the screen at: 0:51 - 1:02 !?!?

for an odd reason they scared me?

[AnimeGirl4891]

Awsome.

[kousei2207]

QAQ)/ i actually cried..... /died SO BEAUTIFUL!!!! /criessomuch YAY ZOOZBUH!!!

[zoozbuh]

@kousei2207 Looooolol aww thanks... >__<

[superpuppy45]

LOL i have it on phone!

[thegreatwolf100]

... im speechless ur such a great singer

[AngelKissHikari]

This is too amazing for words.

[ceray]

I really like it lots~ But I find some parts are a little awkward... But I still like it lots!

[Tycusha]

amazing!!!!!!!!!!!

[LeaffyStar19]

omigosh... this is AMAZING!

[SenseiOfPower]

Amazing!! <3

[XxflightfeathersxX]

woah anmazing!! love the lyrics for this much better than most other dubs, they make more sense and your voice is great!

[ToBeAPrince]

It's funny how Miku is seaching so hard for him, but he's right there, just that their backs are to each other so they never realized. XD

[LucyHasYou]

I was so excited by a new Zoozbuh cover I ended up crying. :<

Your voice makes me melt and these lyrics... HNNNG!! * A*

[zoozbuh]

@LucyHasYou AWWW!! Thank you so muuuuch Lucyyy :')

[PhateScreams]

@LucyHasYou *hands a box of tissues...just in case ^-^;*

[RooDooDoll]

Oh, gosh. Once again, another BRILLIANT cover.

One more time! ♥

[Pyredor]

do you have any plans on doing the naruto opening Blue bird?

[Zatchbell459827]

Amazing. This is one of the best fan dubs I have seen. Keep up the hard work and I"m looking forward to seeing what you have planned for your next one.

[Sevilou]

yay you are not dead, i tought you are, ass

[zoozbuh]

@Sevilou Lol sorry not dead, sorry for the disappointment!

[Sevilou]

@zoozbuh ya dun goofed, consequences will NEVER be the same AGAIN

[XxAlysha65xX]

x_x <<-- i just died from awesomeness... please keep singing forever D:

[cherriant2tunes]

fhdaiokdna<3 this is soo good hnnng ;-; i need that mp3 soon, man LOL

[SeraphicTune]

zoooooo *A* ohhhh your version flows nicely too <3 hggnh good job =w=b

[codemaster25]

Cannot stop raping the replay button. Amazing job!

[azulichigo]

This is one of my favorites! Love your translation!

[coolherocomics]

wow, zooz...

i like your lyrics better than Mitsumushi's...

hurry up with that mp3, dude!

[NightnareViolinist]

This is amazing!

[ThatWeirdGirl2010]

Oh zoobuh, will you never cease to amaze me? ;)

Anyways, great singing! Please continue to do more Vocaloid dubs! :D

[llfyrell]

Wow this was epical *A* 

[JefferzKM]

Sweet cover Zooz, love the background vocals!  I 2nd Razra, we need a rolling video...

[Klcrimsonrhapsody]

Amazingg /o/

[darkjaw24]

Could you, in the future, listen to Abstract Nonsense and Tokyo Teddy Bear, and see if you could possibly do a dub of either of them? Thanks for reading.

[SignedWithAnEcks]

Finally somebody does an English translation that really explains this song =w=

Also, as always, you sound gorgeous. I'm jealous <3

I would see if I could be cheeky and request Mozaik Role, but I'll shh for now

[AnimeLifeFTW]

the lyrics, the vocals, everything was just so good, that was a great rendition GJ! =Db

[Awesome13Man]

Awesome! You better get into dubbing more man, you're straight epic!

By the way, do you takes requests for Japanese songs or do you just pick one yourself?

[zoozbuh]

@Awesome13Man I take requests sometimes, can't guarantee I'll get time for all of them though D:

[xHoshiKuri]

Freakin' amazinnng, zooz! (:

[fyri52]

Oh, how your voice makes my heart sway~ Awesome lyrics :DD

[xXZynaXx]

And just when I was starting to miss you...

you've been at a boarding school right, or was that a different dubber?

[zoozbuh]

@xXZynaXx Ermm.. thanks? Lol I never went to a boarding school.. I was at uni though :P

[razrae]

WHY YOU NO ROLL?! D:

[zoozbuh]

@razrae Lmfao.. Sorry to disappoint you~ Maybe I'll do a vid in the future loooolol~ xD