Added: 3 years ago
From: elpingaloca69
Views: 260,995
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (348)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • love and hope to find out where my blood comes from

  • Y estos payasos, se les acabo el repertorio y copian a Alborada de Perú; este tema pertenece a Fredy Ortiz cabeza de UCHPA

  • @fredyaudiovisuales ke mas da estos me gustan mas jajajaj

  • jajjaa que son pieles rojas o Apaches.....en Bolivia????

  • why are these fools dressed like plains indians

  • I love it .

    can something help with this ? n_n

    Ananau, ananau Nispaniwashkanky Ñuqallapiñam chay ña wiky

    Ananau, ananau Nispaniwashkanky Wiñaypaqchum ñuqa qawasqaiky

    May runallam kakuchkanky <---- Kaycunallapy waqanaypaq. <--- this arent the exact lyrics

    Wañuptyqa ñakawanky <--------- Manam munanichu chay pasayta.

  • Un mare Khici. Costume Sioux, Navaho, Cayenne, Muzica de la Alborada PERU. cred ca marele SAPA INKA Atahualpa se invirte in mormint .

  • lonet als bij de andere versie is t geweldig maar deze stem overheerst alles geweldig!!!:D

  • America=Tlaltipac hehe at least is what i think!

  • fantasticno, pozdrav iz Srbije

  • ♪ ♫ ♩ ♬ ♭..... Ⓛ Ⓞ ⓥ Ⓔ ⒾⓉ ......♪ •♭·.·´¯`·.·♩ •♬

  • oigan pareeeeeeen hasta cuando la peleeea looocoooo hastaa cuandoo destruyen este musica la estructuraa todo que tiene que sean norteamericanos alla tambien hay indios, simpree peleaa pareeeen!!!!

  • @LaProdz: Thank you from my heart I really wanted to know what they say. It does touch your soul n I have another Ananu done in Cherrokke so the continent has a border for now but it wont always be so.?! I see the dancing n it makes me dance with many surgeries one done 2 months ago. God bless the guy who uploaded this video.

  • MAS PARECEN INDIOS APACHES

  • pues indios norteamericanos por eso se parecen mucho n_n! solo difieren en cosas particulares

  • DESDE CUANDO LOS ANTIGUOS QUECHUAS VISTEN COMO INDIOS NORTEAMERICANOS AMERICANOS?...ALBORADA -PERU ES MUCHO MEJOR

  • Im American, And Alborada Is Way Better!

  • BEST verstion i have ever listen to !!! amasing. thx for upload this jewl of spirit!

  • jajaj que charlatan interesado

  • alborada tiene un mejor. ritmo...

  • @yurik2407 pero que ridiculo es este cuando los tobas hablaron quechua y vistieron asi

  • Excellent Music goes straight to my soul and very rythematic and addictive. Meshes with my spirit and soul. It great.

  • it me bro sryim back im back and i whil my fhader back

    if you hate him is good for me

  • it me bro sryim back im back and i whil my fhader back

  • it me bro sryim back

  • The song sends shivers down my spine. In touches my soul in a profound way.

  • Respect from Europe-Serbia.This is most beautiful music i have ever listen.I am very interested in native american culture and spiritual views,and your ways of life.I would very like to meet some native indian if i ever go to your beautiful country.

    Sorry for bad english. :D

  • lo canta en Quechua una mezcla de culturas

  • es una lastima q algunos grupos peruanos q en vez de mostrar sus ropas tipicas prefieran el marketing comercial para llamar la atención y asi ganar mas economicamente hablando , las ropas inkas tbm son dignas de ser admiradas , las disculpas de estos grupos siempre es la misma la de difundir los indios en general.

  • THIS IS PERUVIAN.!!!! not native american i am american but im also peruvian and this is peruvian....!!

  • y de seguro estos tienen raices peruanos, vestidos de appache que no tiene que nada que ver ni con l a musica , la flauta peruana y todo en general, es bien peruano.

  • ahora entiendo, PENSE QUE PROVENIA DE AMERICA , pero lo dudava mucho por que ellos lo intrepretan en quechua igual que los incas o mejor dicho igual que nosotros nuestro idioma ofical ,peru.

  • Bueno el autor es Freddy Ortiz de Uchpa, una banda de rock-blues quechua ayacuchano (Perú). El tema fue relanzado por el grupo Alborada con los permisos del caso desde hace como 10 años, obteniendo tanto éxito que fue copiado en todo el mundo. Ese es el caso.

  • Belissima musica!

    I love it..beautiful!

  • beautiful and great peruvian song and north american are same because they are like us we are brothers not like chilean .

  • LO MAS LINDO Y ORIGUINAL D E NUESTRO QUERIDO PERU.

  • esta cancion no es de alborada? o es q es una cancion q la cantan muchos sin autor alguno

  • I love this, is so powerful spiritual song thaks

  • LINDA CANÇAO... REALMENTE MUITO LINDA

  • This is FOOD to the SOUL.

  • Quienes son estos ridiculos, de que pelicula salieron?, la cancion es fenomenal, pero cuando no se es original aveces se cae en el error.

  • @wilbercf1 estas loco

  • me encanta, este tipo de musica es muy relajante, y gusrda mucha cultura y tradicion, conservemos y apoyemos esas tradiciones hermanas, uahu.

  • This is a combination of North American costumes and music from South America. It seems a copy of the Dakota, Ojiwa tribes

  • que viva mi peru carajo !!!!!!!!!!!!!!!

  • bien es el tema de alborada pero igual bien !!

  • hermosa cancion peruana , hecha muy popular por el GRUPO PERUANO ALBORADA cantado en quechua , pero que bueno que otros grupos les guste y la canten

  • @nadia237 "Chirapaq" means basically "Sun with Rain" but I don't know what the other means.

  • Esta canción es hermosa pero para que se informen! es PERUANA cantada en QUECHUA unos de los idiomas Nativos de Perú y America

    America es un continente no un País! TODOS SOMOS AMERICANOS!!

    This song is beautiful, but actually is from Perú and the lyrics are in QUECHUA one of the native lenguages of America.

    America is a continent not a country! WE ARE ALL AMERICANS

  • Ich liebe die indianische Kultur sehr, aber das ist lächerlich, weil unecht dargestellt.

    Bescheidener ist manchmal besser.

  • dis still one of my faves

  • ANANAU MEANS END. ITS SAY " OH WHAT GREAT PAIN IT HURTS,IS WHAT YOU ARE TELLING ME.ONLY THROUGH ME ARE YOUR EYES WICH ARE MY EYES. " OH WHAT GREAT PAIN IT HURTS,IS WHAT YOU ARE TELLING ME. TO THINK THAT ITS REAL WHEN IM LOOKING AT YOU. WHAT KIND OF A MAN DO YOU THINK I AM??THAT IN PLACES LIKE THIS ID BE CRYING. IF I DIE YOU WILL MISS ME ,BUT I DONT WANT THAT TO HAPPEN "

  • buen video megustaron mucho sus vestimentas y la musica

  • America dejaria sin los americanos. No interesa la lengua, lo importante son los simbolos culturales QUE NOS IDENTIFICA COMO AMERICANOS y si los EE.UU o canadá se autodenominan Americanos entonces muy mal. El continenete AMericano ABYA-YALA O ABYALA es America y punto.

  • que bonita canción y que video mas bonitoo jajjajaj bailan muy bien meencanta

  • what is the mean ANANAU?

  • @fatalrymm88 Ananau means "beautiful"

  • @TheLonelyBearCub Thanks for this explanation. I am interested in American Indian culture, I'm a Turkic. And in our culture have a very similar point with American İndian Culture.

    Respect from Turkey!

  • Une culture de l'harmonie avec la terre et de sa nature qui mérite tout notre respect... J'aurai aimé vivre à leur époque et parmi eux...

  • Comment removed

  • de donde son ellos los  alborada son los autores y usan el quechua

  • How! Inca lōga sahējēṁ jay! Viva el pueblo inca!

  • esta muy buena la version... pero... por que mierda nos alienas? haber esto va pa quien hizo el video... que cree que somos indios apaches o algo asi?... es una tonteria.. pero espero que el que canta sepa lo que significa la palabra ananau.... saludos pd... reitero... buenisima la  version pero horrible el video...

  • Comment removed

  • are you native american indian elping? I am just wondering. i dont get to meet many native american indian men here or on the net. it would be cool for me to have native friends

  • pffffffffff amo esta cancion y este tipo de musica, yo soy metalero claro, pero adoro esta musica

  • ai me encanta esta canción

  • Que grande es el Peru y su musica ...pero esa nauseabunda clases dominantes y sus presidentes todos sin excepsion..Belaundes...fujimor­is, Alan garcias, toledos y canta rata son el atraso de nuestro pais y nuestra culutra...he dicho...

  • original issue of dawn - ananau is a group of Peru and its Indian

    dress is not apache, bad concept of Indian culture

    fake video misconception

    do not use feathers

  • What an impressive culture. America is Native land!

  • @rafahj13 orignal video of dawn peru

  • trop bien

  • Para informacion de todos ustedes, este tema "ANANAU" es una produccion netamente Peruana e interpretada por el grupo musical andino "ALBORADA" fundada en 1984 por Sixto Aybar en su pueblo natal, Occobamba - Apurimac - Perú.

    Bueno les invito a que vean y se deleiten con la musica de ALBORADA. saludos XD

  • very nature!

  • esta musica es perfecto para la cultura Eldar, imaginate una tropa de harlequins dancando con esta musica completo con un solatire

  • ai que bonitooooo

  • Ecuador es un paiz lleno de hermozos indios???????

    jajajajajajaajajajaj

  • Einfach Klasse sehr gut

  • essa musica é demais....

  • Cuando los pieles rojas han tocado zampoñas???...cuando los pieles rojas cantan en quechua???...mas respeto con la cultura norteamericana...mas respeto con la cultura quechua, ya que ustedes no son ni uno ni lo otro....son unos payasos disfrazados, que en vez de educar a la gente tergiversan los valores propios y la música de los pueblos...PAYASOS..

  • esta masomenos la interpretacion pero no se visten como nuestros inkas parecen apaches de america dle norte deberian modificar el estilo de la vestimenta algo mas inkaico q tambien tendria el mismo impacto visual eso creo yo

  • olha velho

    as musica em si ja é lindo ainda maisco os instrumentos musicas

    é uma boa p ouvir só e ficar pensando

    pois é uma coisa e se ouvir e refletir

    abraços

    sucesso aos conponentes desse grupo

  • hola ñaños por ke nose van a webiar aotro lado con esa vestimenta ridicula

    por ke mejor nose visten como lo ke son indion pero suramerika

    aguante el sanjuanito el albazo y el cachullapy

    ke pena ke kieran aparentar otra cultura ke no tiene nada ke ver con la de ustedes digo esto por ke vivi en el ecuador muchos años y la verdad ke es un pais hermozo llenode colores de verdaderos indios

  • Great!! but, Ananao or Ananau??

  • Super Video und ein wunderschöner Song! *******

    Ein riesen Kompliment auch an die Gruppe! GGLG Heike

  • ptm estos son ecuatorianos?? ptm con lo tanto que me gustaba esto.. ya la cagaron estos ..ecuatorianos sin cultura..

  • We love it thanks for upload :)))

  • mejor es verlo en vivo:

    ANANAU - ALBORADA (En vivo 2006)

  • Los quechuas son incas, Los chancas es otra cultura del peru que se vestian casi igualito que los de pieles roja pero los incas les ganaron alos chancas

  • LA VERDAD EL GRUPO ALBORADA DE OCOBAMBA LA SACA MEJOR, LOS CHANKAS, ME REFIERO AL GRUPO DE SIXTO AYVAR...

    SALUDOS A LA GENTE CHANKA DE APURIMAC EN ESPECIAL PARA CHICHEROS...

  • NO SE PELEN DISFRUTEN DE LA MUSICA!!! SOMOS INDIOS NO IMPORTA DE Q PAIS ...SOMOS INDIOS AMERICANOS DE NORTE A SUR...QUIEN QUICIERA TENER ESAS RAICES Q NOS UNEN..SI DEJARIAMOS DE PELEAR Y NOS UNIMOS COMO HERMANOS Q SOMOS EN UNA SOLA Y GRAN NACION!!!

  • znakomity klip , super utwór :)

  • oh and this! happened! Alborada those of Americans or that became! jajajaja Reds jejejejejejeje not speak Quechua, I guess I will have paid copyright ALBORADA because or the whole peru cuzco and will stand up and not going to let Americans visit Macchu Picchu, a Peruvian commented.

  • oh! y esto! que paso ALBORADA se agringo o que! jajajaja los pieles rojas no hablaban QUECHUA jejejejejejeje,supongo q habran pagado derecho de autor a ALBORADA,porque o sino todo cuzco y el peru se van a levantar y no van a dejar q los estado unidenses visiten macchu picchu.les hablo una peruana

  • ¿Y estos de donde salieron?, joder ¿indios de estados unidos cantado en quechua?, al menos cuando quieran presentarse como indigenas busquen de donde proviene el idoma. Siempre mirando hacia Perú, esta canción es de ALBORADA al menos pongan de quien es y pagar el derecho de autor :-)

  • love this music , can someone help me to find the lyrics of it ?

    and maube also the translation in Dutch

    many thanks

  • ALBORADA - ANANANU...i prefer alborada´s style :D

    but this one is better too!!! :D

  • I love Wayra...******

  • @NIK02010 they are allowed to perform this particulary alborada song, it's called a cover and covers usually shows respect or tribute to other bands, so it ain't stealing, it's making a tribute

  • @NIK02010 BEWARE, NIKO2010 is being paid 4 mangos and a pack of chewing gum by the peruvian government to post information about alborada and garfunkel. He works 24/7 at this all over the internet. It is a last ditch effort by his government to steal condor pasa from Garfunkel. CNN news reports that peru has a long way to go before they can even be compared to Bolivia in terms of music. For now, all peru has is a wannabee cherokee/dakota skin flute playing circus band called alborotada.

  • The sing great, but their costumes are not what a traditional Inca would wear. They are wearing things similar to that of the plains indians of North America (Sioux, Crow, Cheyenne etc.)

  • Balatonalmádi forever!!!

  • maravilhosa musica e interpretaçao nossa como nossa cultura e rica

  • this songs belongns to alborada a band from PERU !!!!!!!!!!!!!!!

  • piosenka jest zarabista  uwialbiam ta muze

  • la mayoria hacen comentarios en base a suposiciiones basadas en sus pobres experiencias, hagan investigacion primero antes de escribir algo

    para el que hizo el comentario del quechua , le digo que no es un dialecto, es un IDIOMA ok?

  • HAO¡¡¡

  • buena gordo Rene!!!!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Saludos al pueblo  andino de un cántabro enamorado de la cultura ,música y tradiciones del pueblo indio.

  • Hola, pablo20rocky, estoy de acuerdo contigo respecto a la vestimenta, pero de allí que digas que esto es musica de los nativos del norte de América,como decimos en Perú, estas mas perdido que la mamá de Marco, el dialecto utilizado es Quechua, y es el quechua de Apurimac de los Chankas, no del Cuzco Inkas, culturas originarias de Perú... ah ya sé .. la vestimenta Inka y Chanka era muy colorida y se hacia con oro, bueno que te quede claro que esta es música nativa del Perú...

  • jajaj primera ves que veo pieles rojas hablando quechua xD

  • el de las pieles cafe danza muy muy bien...

    que hermosa es esta canción realmente te lleva un estado de profunda meditación,,,

    gracias Perú!

  • Es gracioso que estos señores , que son sudamericanos..canten temas originarios de los nativos NORTEamericanos. Cuando ni en el aspecto físico se pueden encontrar coincidencias...Que me parece bien que se ganen la vida así , pero sabed que es un engaño , para el que no lo sepa . No me creo que las tribus mayas , aztecas ... cantases y visteses así..jajaja XD SALUDOS DESDE ESPAÑA! VAMOS A POR EL MUNDIAL!

  • @pablo20rocky , ehhhhhhhh espera , para saber mas de las culturas americanas tienes que leer e investigar mas, puede que en el aspecto fisiologico no haya muchas coincidencias entre las culturas norteñas y sureñas, pero si es cierto que llevan el mismo color cobrizo, ademas las vestimentas que ves no son meramente apaches o de pieles rojas, para tu informacion busca las tobas bolivianas y peruanas que su vestimenta es muy similar y mucho mas elaborada. y suerte con el mundial.

  • @pablo20rocky no sabes nada de la cultura americana ignorante de la vida

  • si los quechuas no se visten como pieles rojas esos son los tobas por si acaso

  • si los quechuas no se visten como pieles rojas, te estan confundiendo con los tobas

  • ¡que tal menjunge de vestimenta! ¡Ecléctico!

  • 百聽不厭....好棒的音樂

  • 台灣人 很喜歡這首歌 而且受歡迎程度非常高喔

  • @chen8829 這旋律是原東冠集團是南美洲 -秘魯

    它代表了文化,沒有文化chanca阿帕奇這個視頻是假的

    alborada - ananau es de sudamerica son indios y no apaches

  • Klasse

  • vea grupo ALBORADA DEL PERU

  • this music is from Peru

  • bunaza pero tenemos que procir mas sino estosapaches nos peden atrasar jaja

  • I hate the vocals in this video, Alborada version is better

  • que bonitooooo

  • que bonitooooooo

  • porfavor,,,que es eso,mas parece una parodia,de alborada ademas estos no son quechucas,y nisiquiera son los veraderos alborada,, no me gusta,,,,,nose que chucha pinta aqui un nativo americano,un sioux y to eso ,HABLANDO QUECHUA???? ....

  • salio un nuevo video ver:

    ALBORADA 2010 - GUERRERO MOCHE

  • When I was in the Marines one of the guys that was in my platoon listened to this all the time and I have to honestly say I got hooked.

  • ALBORA ES LO MAXIMO , y si hablamos de la indumentaria ke usan los de alborada es netamente CHANKA , y se han percatado lleva la gran cruz andina la chakana, creo que hay que informarse mejor, antes de hacer algun comentario,la ignorancia es mas grande que el saber, y estos señores son imitadores pero ahi estan difunden la musica andiana ancestral de cualquier forma. PERU ES LO MAXIMO.

  • very nice song . the best.

  • alborada sings the best version of this song and of course its origial

  • @brival09 i agree with you. alborada are the best

  • I have this song too, I didn't know it was this famous. Someone please translate it, I love it so much!

  • vaya imitacion pero no la superan :D aparte q parecen indios bueno ropa de indios aunq alborada tambien se vestia casi igual pero con mas estilo pues no manchen XD saludos a los imitadores

  • horrible la imitacion y no saben cantar en quechua. son de ecuador creo. buen intento. ALBORADA es el grupo original y procefional en la musica y fusion cultural saludos desde españa.

  • ellos no son peruanos .....de donde son ellos??????

  • ellos no son peruanos .....de donde son ellos??????ademas asi no era la vestimenta de los incas

  • are they singing in quecha

  • peru

  • tienen un acento anglosajon pero no entiendo por que se visten de indios que no tiene nada que ver con la cultura andina otra cosa que ese baile tan macabro me hace acuerdo los 30 seg a la cancion de michael jackson - thriller

  • quienes son estos impostores,pq no los demandan por copiar la cancion q es del grupo original "alborada" de peru,se nota q intentan hablar quechua pero solo eso .intentan,muy disforzado

  • ANANAU ANANAU NISPANI WASKANKI!

    :D

  • horrible. cantan mal en quechua. que diferiencia con el grupo original ALBORADA peruano residente en colonia alemania.

  • eyyyyyyyyyyyyyy que bueno este video mejor que el original, continuen asi muchachossssss

  • deci q la cancion es de ALBORADA y no de estos tipos por lo menos deberia recalcarlo ¬¬) made in Peru ALBORADA - ANANAU

  • hermozo tema....

    idiomas peruano para el mundo..

    enjoy it..

    from perú for the world

  • 最原汁原味的原住民族.好聽豎起大拇指.

  • Greeeeeeeeeeeeaaaattttt!!!!

    Long live native americans!

  • @houseofdeath ironic but awwesome comment

  • Absolutely not ironic, believe me...

  • la cancion es de ushpa ! pero tambien alborada lo canta i mas perfeccionado !!

  • Amaruchai antes de hablar mal de los PERUANOS primero tienes que aprender a escribir y redactar ;Leì varios de tus comentarios y la verdad da mucho a pensar sobre tu nivel de cultura...

  • los quechuas no tendrian que vestirse como pieles rojas

  • @TheNoreligion lo mismo me pregunto yo

  • @TheNoreligion Totalmente de acuerdo... Porque cambiar la identidad del pueblo Quechua??? Está bien que seamos hermanos nativos americanos, pero cada pueblo tiene su identidad, y la Quechua no es esa...

  • @TheNoreligion los quechuas no se visten como los pieles rojas pero los tobas si 

  • @TheNoreligion no los quechuas no, fueron los chancas los que similarmente se vestian como los pieles roja.

  • tocan bien,pero cada grupo tiene que tener su propia identidad. Ademas estos son aborigenes del sur de america. Inclusive el grupo alborada se visten y mezclan mucho la musica con los indigenas de norteamerica.

  • La interpretación es buena, pero lástima es una imitación del Grupo ALBORADA, he visto muchas imitaciones, no está mal, aunque la pronunciación del idioma es distinto, pero cada grupo debe buscar su identidad, y cada etnia también. Por allí vi un video de americanos cantando esa misma canción.

  • hay q adminitrlo cantan bien pero no es alborada son una copia de ellos -.-'

  • si.. pero debemos estar contentos que almenos nos copian por q alborada son buenos.. tu crees que harian una copia de los que tocan mal?? ni enpedo..

  • El quechua tienes variasiones en sonido y si ellos no cantan como lo hacen los de la alborada es proque no son del lugar de ellos ps es asi de facil es como decir el ingles britanico con lo singleses y el ingles amerericano con loa americanos tienen mucha diferencia pero los dos son ingles jeje bueno y ademas ¡porqueee! tanat bulla si a los norteamericanos les gusta esto no seran tontos? criticandose entre ameericanos que somos no importa de que direccion!? y ademas esta bien la musica !

  • Calmate amaruchai y demas BOLIVIANOS RETARDADOS, primero critica a tus paisanos q imitan y se disfrazan de apache como:" Ananau 安地斯山脈 大地之音 Bolivia " o " OKIE CARDENAS: JARK'AY - Ananau 2006 " o entre otros. Bolivianos BOLIVOLUDOS retrasados.

  • gli indiani sono così bravi a danzare!

  • esto no es alborada del peru estos son estafadores

  • jajajajajaja esto es verdaderamente vergonzosono pensé que la banda de estafadores de alborada tuviera su sucursal que ridiculos por estos imbeciles el Perú esta atrasado por que estos parásitos matan nuestra cultura

  • este grupo de maleantes PERUANOS que no respetan la musica y vestimenta de otras culturas que denigran a los indios de NORTE AMERICA antes los ninos se jugaban a los indios ahora ya no por que no quieren jugar a los mendigos y borrachos que son los falzos indios que pululan como insectos por las calles de EUROPA por que sera que no hacen lo mismo en EE UU seguro lo llevarian a la carcel por piratas y por denigrar su identidad,

  • oye amigo tranquilizate, estoy de acuerdo contigo en que la vestimenta es de norteamerica y la musica es de peru y seria mejor no mezclar porque suena inconcordante y falto de armonia, pero de alli a que hables con rencor y digas palabras antisonantes contra los peruanos, no pues peru y bolivia son paises hermanos aqui el unico enemigo en todo caso es chile