[HD] 2NE1 - 어글리(UGLY)(中韓字幕)

[synd7527]

感覺這首是不分男女的...

[synd7527]

@synd7527 我是指歌詞

[SDDALKGJ]

看樣子嘴炮狗是不分團體的,這就出了一個(GoodGuy556­6)帳號的人種

[MultiTaenY]

好听~~



[loklok1320]

2ne1最棒~~~~~~~

[hongkfyia]

借PO臉書~~



[yvonneLYR]

i think that the lyrics are out a little late, so it's quite difficult for me to follow up with the song... /:

[80293125]

文宗啊你肚子裝水裝很多哦,看起來快掉下來啦!不要再害我弟子政­了,你自己哈陳育秀,卻要別人代替她嫁給你,真噁心

[SoneChung]

這個MV好美啊...歌也很好聽呢...

2NE1萬歲耶!!! ><

[GoodGuy5566]

park Bom整形也太明顯了吧...整個皮笑肉不笑...

[love87721]

@GoodGuy5566 誰說皮笑肉不笑.......就整型呀

[GoodGuy5566]

@love87721

沒說皮笑肉不笑就是整形啊~

我是說她臉整到皮笑肉不笑啊~

像假的一樣

[love87721]

@GoodGuy5566 是唷~本人喜歡就好

[bellabella1130]

@GoodGuy5566 在我看來她並沒有皮笑肉不笑啊!!

整型干你什麼事啊?!況且你又知道她整形啦!

人家在演藝圈整形根本沒什麼大不了，

而且就是有像你這種莫名其妙就在說別人整型的這種人根本就是AN­TI，

韓國藝人=整形，這種多餘的刻板印象

[MrMicjor]

@GoodGuy5566 人地整得起... 你吹嘛。

[mama586492]

@GoodGuy5566 你這樣 T-ARA 怎麼會愛你 ?

[DylanColefans]

2NE1 is the most powerful girl band in Asia!!

[kaede0v0]

2ne1 團員們的聲音都有穿透力 ;

比起其他團她們最能震撼我 !!! :)

[ssweet1995]

副歌用英文詮釋

非常好聽

like it !!!

[myl209915]

我想我很醜，而且沒人想愛我。

就像她一樣，我要變漂亮，我要變漂亮!!

別對我的面貌撒謊說我很美。

我想我很醜，而且沒人想愛我。

就像她一樣，我要變漂亮，我要變漂亮!!

別對我的面貌說謊，因為我知道我很醜。

[0710yang]

2NE1 聲音很透、唱歌不但放感情，也很有實力．

很敢表現，臉蛋也不錯．

我愛2NE1～ 2NE1

[a1234567895961]

整型你真的不介意?

天方夜譚天下無敵阿你?

那是你太愛某位藝人眼睛突然變得非常高級

問題一

你的另一半去整了型

整完之後眼睛鼻子嘴巴都變了你還看得順眼嗎?

還內在最偉大

你以為你做慈濟膩?

[akak598122]

@a1234567895961 外表不重要吧= ="  內心是實在的 OK

[veron0904]

i like this song.. reminds me of TLC unpretty!! thanks for speaking up for female!!!

[coco5588100]

全部都很厲害 可是還是最愛敏芝了~

[theqingapril]

我中意2NE1...因為佢地D歌0既詞往往比其他女團更有意思­...成員形象都更鮮明

[KAIYER1991321]

整形是怎樣呀??而且人的內在最重要,那也就表示他要怎樣動他的­外表也影響不到呀,

會說這種話的人,某方面沒思考完確.......

反而是你們這種說:"幹嘛整形??"的人才是真正的沒看內在吧

並不是整形就不好,是你有偏見



[505216505216]

==



[SKY0723]

我覺得尊重個人決定吧!

重要的是全體人類的意志導致的結果~

--

2NE1大發~!!

[e5876969]

我可以下載嗎??

[Blitzgirl113]

***** very good song, very good band. i like them. *****

thank you popcorn magazine, you brought me to this good band.

greetings from germany ^-^

[miu1002wu]

看了歌詞會很想哭的一首歌

配上她們強而有力的歌聲~整個打中心裡

[anna60321]

2ne1會紅果然是名不虛傳的，百年一見好歌聲。委啥我不是韓國­人=⁦=冏(傷心

[BlingErika]

@anna60321 至少你和韓國人一樣是亞洲人!

[lookfun2010]

總之好聽  旋律越聽越讚 根本聽不膩~~!!

[SiuLinG82]

這首歌完全表達我心裡的話`愈聽愈想哭

[abborken]

我非常喜歡yg的歌手^^ 每個團員都設定得相當有特色也會用音樂去詮釋出一個完整故事

[keiiy93]

二十幾萬人看評語就衝到了24頁...

這歌真的讓很多人有感觸，今天聽到朋友介紹才知道這個團體，

點進來就聽到這首我當初覺得好聽卻不知道是誰唱的歌XD，

感謝分享，除了少女時代又多了幾個喜歡的團體:D

[azy441233]

What is really to explodes the table to hope really pleasantly to hear they come our Taiwan quickly

[azy441233]

What is really to explodes the table to hope really pleasantly to hear they come our Taiwan quickly

[Speacening]

有點令我想起P!nk

[kayan0422xp]

這首歌簡直就說出了我的心聲,聽一次哭一次,很動聽,不得不讚!



[96300]

Park Bom :" 想要唱一首歌 却没人想要听 "

她的声音那么好听~ 哪可能没人要听 >.<

[horace6622]

Dara唔適合唱呢隻歌,because she not ugly!!! ♥



[vipgdragon4ever]

@horace6622

21少女每一個人都不ugly吧XD

反正不要看外表就是:)

[candy110213]

這首歌寫出了女孩們的心聲,也希望著女孩們應該要有自信!有自信­的女孩是最美麗的,會打從心理散發一種他人無法模仿的光彩~聽了­2NE1這首歌後,我找到了遺失許久的自信,這首歌也很鼓勵我自­己!2NE1加油~~你們是最棒最美的.

[phoebe1259]

超好聽的啦> <

[st920519]

轉貼FB

謝謝:)

[LeavesAndy]

希望她們能來台灣！

[phoebe1259]

@LeavesAndy 聽說2NE1會做亞洲輪迴演唱會，有可能會來台灣唷^_^

[FisH21927]

好聽又貼近生活的歌!

[loveTVbf]

支持2NE1!Ugly真的是一首好歌!

總之,自信就是一切!



[EH44Li312]

DARA的鏡頭感覺好少????

[c8788834]

沒錯!人就是要活的有自信.走的路都有風.

[lovelove890114]

打破刻版印像.誰說韓國人一定要整形

自然就是美阿!!

[jubenana]

Ugly 這首歌是充滿意境的!!造型也是

口罩是日本自卑族絕對不能少的~~

壓根就沒有什麼反整形啦 是認為自己不漂亮的女孩在發洩~

[goper1231]

借轉 FB 3Q

[MYMVP48]

thier masks are beautiful!

[F2ftisland]

轉貼FB謝謝!!!!!!

[DAIDAI10421]

a512050505@yahoo.com.tw

[DAIDAI10421]

@DAIDAI10421 我打錯= =

[DAIDAI10421]

打錯!

[THighRush]

有特色 有才華 有實力 才是最重要的 長相只是其次的條件 每個團體都有特色 給2NE1一個讚 ！

[tracy6697amy]

好棒好棒!!

好愛這個團體喔:)

整個說出某些人的心聲

太棒囉><



[etet30205]

我是少女時代的粉絲，這首歌很好聽真的打動了我耶~很多人的確的­看長相(雖然有時候我也差不多啦)，不過2ne1實力真的是很好­~繼續加油囉！

[carolynhsu0416]

因為這首歌而成為他們的fans^0^

[iglai800604]

很愛2NE1，轉借FB :))

[AnitaShung]

無奈很多人都是外貌協會，

誰會真的去了解。

醜又如何?

俗又如何?

我喜歡這個自己，

就算又醜又俗又如何?

I'm not preaty queen ,I just want to be beautiful me.

[fiyist]

滿好聽的...滿喜歡的...借我轉fb卸卸

[june96422]

其實說我真的很好奇怎麼別人說她們的顏不行啊= _=

21的顏其實也很好看啊....

[kartd9754]

+1 FB 超好聽的

[poccuni]

♥♥♥♥

[kong9805]

21是我心目中最最最漂亮又有實力的女團!!!

[rurumi666666]

把UGLY唱得很PRETTY!

[tp874013]

好聽...超喜歡~

借轉fb~~謝謝~

[katrina3231]

好好聽~轉借FB~謝謝

[hopkins711]

好聽 好聽  借轉fb 謝謝

[ab414112]

很好聽的節奏 歌詞令人感慨

[kanhoiki]

借轉fb:) thanks!! love it so much xd

[betimk329]

ya~~~~~~~好喜歡2NE1

借轉FB謝謝

[IvyOPEN]

超讚!!!借轉fb!!! 感謝=))

[elinashieada2869]

轉貼fb^^

[love0369520]

聽完這首歌我哭了.



[814041]

好聽~好聽~

[linloyafaith]

借轉FB^^ 實在是正中心坎的歌曲了...

[lee70184916]

借轉FB^__^

[nancy70394]

借分享到 FB ㄛ  :))))

[st920519]

轉貼FB:)

[vogala08]

歌詞真的很有感覺

借我在FB分享摟:)

[animax63]

Ugly的並不只外貌

對於自己自卑的地方清楚的知道

因為接受 而清楚 不是沒自信

直率的說想要改變

[iglai800604]

好愛 :))

借分享FB。

[appley100]

唱出了我的心聲~~

[avizwww]

不是很喜歡他們歌的風格

有時候覺得很吵XD

但不得不說 2NE1就是完全有實力的團

沒有任何濫竽充數

更不是出來賣年輕

[goat55669900]

2ne1最棒啦!!

[judy970527]

【請別以為我的心意那麼容易被理解

請別怪我 也許是因為我的心 因為自悲而扭曲了你】

因為這兩三句歌詞 這首歌真的讓我哭了

[stefsun123]

明明就很正好嗎~什麼叫不是特別搶眼

[angeline0520]

聽說2ne1在比賽好幾次都冠軍喔!!

[firewooddog4262]

我好喜歡她們♥尤其是朴春^ ^

我很喜歡她們的風格&唱歌的聲音!!

我好想變的跟她們一樣,唱歌實力好然後造型都很酷♥

[Jessica3072]

唱出我的心聲，第一次聽就被他的歌詞所吸引，讚阿!

[qoofot104]

又是一首好聽個歌曲阿 借分享FB



[LaoLao802]

說的好!!

[go33179]

也借我分享FB 謝謝

我第一次聽這首個就愛上了 2NE1絕對有實力

希望大家也能更愛自己

[crazy7801131]

借分享FB唷...感恩

[twin6870]

感動ㄚ~感動ㄚ~

[55LiE]

這首絕對要分享的啦~~每天必聽 超愛!!!!感謝!!!把2NE1傳出去!!!

[qaz920207]

借分享~好聽 :))

[t7623580]

借分享至FB 謝謝

[truetolove0913]

走向非常特別的一首歌=)

我喜歡

歌曲連同造型和風格都很迷人

[redappleairplane66]

喜愛他們的實力 !!!!!!!

[cutegirl15278]

好好聽喔!!唱出心聲.....LOVE 2NE1

[gn224531]

i love this song.

借轉FB^____^

[w83dk3]

這首歌寫出了好多人的感受吧。被自卑綁住。

[minovaning]

超好聽........歌詞好touch

[IkubaraTakeya]

借分享



[1026kna]

雖然我本來不是喜歡那種很視覺系 很狂野的人

可是2NE1不一樣

就算他們視覺系又狂野 可是我愛他們

愛他們的歌、愛他們的努力、愛他們的自信:)

[CLoud8146]

借分享到FB喔 ^^ 2NE1很棒 這首歌真的貼切啊 而且從她們口中唱出 有種其實"自信就是美"的感覺 !

[Hui0803po]

真的超愛2NE1♥♥♥ 

[leepeggytw]

這次回歸就出了那麼強勢的專輯真的很讚欸xD

[angela84211]

借放FB 做得很好 謝謝:D

[1218Stella]

歌詞真的是超棒的 ~

這麼會有這麼好聽的歌 TAT 2NE1♥2NE1♥2NE1♥2NE1♥2NE1♥2NE1♥

[SJ520peggy]

借放FB,因為太好聽所以想分享給朋友們知道

謝謝喔:)

[aec753951]

真的好好聽 :)))

[show1288]

英文發音也太有外國人的感覺了!!



[TANG102501]

2NE1最棒~~~~~

[kiddy1129]

借放FB囉~~謝謝!!製作的很精緻!!

[cc12280]

好聽好聽!我想放在FB可以嗎~謝謝

[KIHNIJG656]

YG出品,必是佳品!!

[yuki13110]

@KIHNIJG656 吾覺!

[lnt427]

@keichanjp0909 Bom還是練習生未出道的時候拍的歌唱影片可看出其實在唱歌方面­真的很有實力,

不過現在好像換了一種唱歌的方法? 感覺沒有以前的好聽.. 聽起來好像不夠氣似的..

指的一個人表演是什麼時候呢? 如果是You and I的那幾場Live是因為她那時患了重感冒但仍堅持現場真唱所以­聽起來和錄音的差別很大..

不過Minzy和CL現在的歌唱實力也愈來愈好了~

[sol51822]

2NE1好棒!!!!!!XD加油!!!!YG

[apu941018]

你好，我想放在FB上，謝謝呦！

[SJBLUESEA]

看完有種想流淚的感覺  2NE1的實力果然是超強的

[gtu955030]

@SJBLUESEA 超強的啊 看完歌詞整個有被安慰到 XD

[shit329292]

雖然不喜歡韓國,但不得不說真的很好聽...

[shelove7789]

你好~想把這個影音嵌入至pixnet部落格:)

[keichanjp0909]

我一開始看也覺得PLASTC ZONE是在諷刺+反對整形

但後來我覺得 拿噴漆噴PLASTIC ZONE只是反應歌詞中 對自己自卑而忌妒別的女孩

這只是一個過程 不代表2NE1反對整形 或瞧不起有整形的人

因為噴完後 那些整形女孩並沒退場

而是跟2NE1一起跳舞 一起玩螢光油漆

所以我的解讀是 即使外表不是美女 也應該對自己有自信

只要有自信就不需要整形 但對整形女孩也不用嫉妒或厭惡

無論什麼樣的女孩都是美麗的 所以大家最後都玩在一起啦XD

這就是 2NE1 NOLJA! 的精神啊!! XD

[hoot456852]

@keichanjp0909妳說的 我整個感動!!  獎得非常好~~

[375563638]

这字幕做得很好! 喜欢这版

[TheHannahSelena]

2ne1真的是世紀最強女團!!

[Musicholic1001]

借我轉fb謝謝^^

[iris50720]

2NE1不管快哥跟慢歌都很有FU耶...

有些團一唱起慢歌整個有點LOW掉=___=

[0715mimi]

可以借嵌入無名嗎?

[leungyan1234]

我愛2NE1!!!!!!!!!!!!!!!

[timeswater]

借轉FB超愛這首~~

[TheAxiom4ever]

讚到暴 我愛這首歌

[xurmpcl443]

他們的歌總說出許多人的心聲

實在是很容易產生共鳴!

2NE1讚!!

[yg85231]

好喜歡好喜歡:)

[ted82922]

2NE1在眾多女團中

外表真的不是特別搶眼(不管其他是不是整出來的啦)

但他們會紅的特點 就是每個團員極具特色

他們的歌 在一堆流俗的氾濫歌曲中 另闢蹊徑

現在藝人 光是好看或是會唱 已經沒辦法紅多久

2NE1 就是要紅的團體阿

[FanySone]

@ted82922

但是她們造型真的相當搶眼

每次看她們的造型就是一種享受 !!!

[ILOVEYOUMINZY]

MINZY在我最紅 變的好性感愛死忙內了

[cherrybbcat]

YG的歌手就是有著一份獨特的魅力

[gloomyJi33n]

2NE1 是個很棒的團體！

每個團員都有他們獨特的風格与個性！

以其支持他們吧！ 2NE1! Fighting!

[k46721vv]

2NE1的音樂總能給人一股力量

每種歌曲都凸顯出她們獨特的一面

悲傷的、快樂的

都表現出不一樣的感覺給大家

這是2NE1給我的感覺

也是最喜歡2NE1的原因。

[v899jk]

超讚~好喜歡她們的歌~借分享fb~謝謝~

[Tonight553]

UGLY這首歌真的會引起很多女生的共鳴! 看到中文的MV聽著音樂..眼淚卻會不知不覺的流下來... 一次聽完..會在想聽第二次..第二次聽回就會有想一直聽下去~ 我不漂亮..但我很喜歡我自己...但不喜歡長得好看的人笑長的­不好看的人 這樣的人很過份...我相信UGLY會很多人喜歡的!! 我不喜歡大家說21很醜就否定她們的的實力 【 也許是我既不漂亮 也不美麗吧 想要唱一首歌 卻沒人想要聽 也許是我既不漂亮 也不美麗吧 】 這部份我都聽得鼻頭酸酸的了... 21並不醜.也不是說沒有實力..21是很有魅力又漂亮..實力­也很強悍的女子 他們的歌詞裡有寫出女生在內心深處的感觸... 但TEDDY 毆吧有說過..可能長得漂亮的人沒有共鳴吧! 這句話我不知道是不是真的像TEDDY毆巴說的一樣 但這首一定會喜引很多人..不只男女老少.引起的共鳴一定不小!

[carolynhsu0416]

這首歌真的超棒的!本來不是很關注她們~

現在越來越喜歡她們了~這次的專輯每一首歌都超好聽的

完全的反應我的心情阿~2NE1fighting



[htk96tw]

整形也好，不整型也好，他是他，你是你。請給予任何人基本的尊重­。

[pupilage]

這首歌真的把四妞們各自的嗓音特色都唱出來了!

[lamkawai2]

唔喜歡2NE1的風格

[UHO52021]

2NE1的每一首歌永遠都會放在我的手機裡播放~~