Schandenfreude is so human nature. It's funny, but even tho' german has a word for "happiness at the misfortune of others..." they don't have a word for "frown." ...They pronounce Schadenfreude wrong, btw...
Being German I feel a tiny little bit offended, but since Avenue Q has made me laugh a lot, I guess it's not that bad... And well, as they say "Everyone's a little bit racist".
hmm^^ I read some comments on the Avenue Q songs: "the jokes about frenchs/polaks etc were funny.. but the nazi-joke... uhhh... they should have left it out"
Maybe we germans should learn to laugh about ourselves sometimes... even the history wasn't that "funny", you know... but no one can change the past
I still say that if you're going to try and lip-synch a song to some Anime, it would be a good idea to get rid of all the bloody subtitles in the scenes you're using. I mean, I know it might make a bunch of god damned Otaku think you're a big loser who likes dubs or some stupid shit like that, but seriously...
This really is german... I know, I am. But, why do the English people have no word for that wonderfull word? Everyone has it, then, why not having a word for this? <3
i love this song, and i laugh everytime, when i hear the definition "it`s german for happiness of the misfortune of others." "Happiness of the misfortune of others? That IS german." and i am german myself. but everybody knows this kind of happiness, right?
But you gotta admit, they worked when Nicky said "Schadenfreude...what is that, some kinda Naazi word?" and Shinji said "Okay, um...strudel..." Probably the only time in the history of the AMV when subtitles actually help.
FUCK YOU, KAJI, THAT'S WHAT STAIRS ARE FOR.
hotelmario510 7 months ago
Comment removed
hotelmario510 7 months ago
This is just SO in character for Asuka XD
It's even German XD
KatFromPlanetEarth 10 months ago
Am I the only one who was trying to read the subtitles?
sexydarrien44 11 months ago
@sexydarrien44 No, I was trying too, Kinda hard.
Korickdapally 11 months ago
Is anyone else impressed that the Germans were able to come up with a word for an entire sentence?
polaris30000 1 year ago
@polaris30000 You can be amazed what large things Germans can pack into smaller ones.... We are very good at that kinda thing
Korickdapally 11 months ago
@Korickdapally *snicker* wink wink nudge nudge say no more say no more.
joshcripe42 8 months ago
This anime is full of emos. This is a good song for it.
MuramasaSengo 2 years ago
That IS german! xD
InsertShankHere 2 years ago
i have some german in me but this is a good video lol 5/5 nice work!
pmjessica 2 years ago
I'm german and I laughed so much when he said : "Yeah..that's german!" XDDDD
Uschkopp 2 years ago 8
So is the red-haired girl. xP I love this anime.
Zeadkin 2 years ago 2
me too XDDD
LordKillerGer 2 years ago
Get rid of the subtitles and it will be AWESOME!
Lukyo1984 2 years ago
It is called "skadeglädje" in swedish
ZerqTM 3 years ago
"happiness at the misfortune of others..." - that is german XD
I love this song^^
untouchable27angel 3 years ago 14
It's sad, but true xD" *is german*
MangaEngel 3 years ago
i love avenue q
too bad this will never come to germany
but hey thats what youtube is for right?
thedeadman568 3 years ago
ha Auska is german
saucywolfie 3 years ago 6
My only complaint is the subtitles. Other than that, good job.
TVP4 3 years ago 5
Schandenfreude is so human nature. It's funny, but even tho' german has a word for "happiness at the misfortune of others..." they don't have a word for "frown." ...They pronounce Schadenfreude wrong, btw...
Lacunamoto 3 years ago
Being German I feel a tiny little bit offended, but since Avenue Q has made me laugh a lot, I guess it's not that bad... And well, as they say "Everyone's a little bit racist".
JuMiKu 3 years ago 12
@JuMiKu At the end of the day, it's only comedy. It's not like it's really meant.
hotelmario510 7 months ago
This has been flagged as spam show
this is sick. this Avenue Q are weak, I hate that sort of shit.
MARKO0oO 3 years ago
then don't watch it. common knowledge
ForeverDreamer91 3 years ago 6
Schadenfreude was definitely one of my favorite songs when I saw Avenue Q. Good job with the AMV.
It's racey... but it's so freaking true.
naoserx 3 years ago 5
Yeah booze and obsessive recycling. it kinda doesnt make sense...
freethinker1990 3 years ago
As a german, I can say yeah. Its as much a part of my heritage as booze if I think about it ! :)
freethinker1990 3 years ago
yeah as a german, too, i have to agree! x)
and i think it sounds so funny when they sing everything in english and then say the german word "schadenfreude" XD
AyuChan90 3 years ago
yay
speedmo177 3 years ago 2
I love this song so much XD! Avenue Q has a way of being right on the money, huh?
Anyway, you did a great job on making the AMV too ^^ -faves-
daREALshikamaru 3 years ago 5
YES Schadenfreude is a great thing
whoever created it should be getting a Nobel-Price :D
and by the way... I am half german half english
I have the ultimate mix of "Schadenfreude" and Black humor XDDDDDDDDD
really great video ^^
AngelOfNightmare88 3 years ago 4
hahahaha sounds great xD
I'm full german and SCHADENFREUDE that's me ^^
^^ i have to see avenue q !!!!!
schadenfreude is really the best way to become happy ^^
dreamingfay 3 years ago
Thanks to this video I will never be able to take Evangelion seriously.
:D
squeekytoy123 3 years ago
this song is so funny
i always laugh at other misfortune (god that makes me sound horrible)
laurenalsop 3 years ago
I love this song. It makes me feel so much better about myself. :D
Tenten1234567890123 4 years ago 3
Geez i just love these guys and well this is just another to add to my coolection.
Zalbob 4 years ago
Despite the quality the idea is just genius! ^^
Spownsk 4 years ago
huh, I never noticed the birds eating Rei's toast before...nice vid.
brokensleeper 4 years ago
lol i lik, ethis amv o_o good choices xd of clips and lip sync kinda good
wellthissureareweird 4 years ago
the manga that relates to the vid is so cool u should read it
uberdork987 4 years ago
lol, love this song/ musical
great job syncing
pyrovamp07 4 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
thats bull...this song is such a lie...
AvaniRowe 4 years ago
is it? i wonder...
Azurel777 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Schadenfreude means 'friends that make you bad' that's not nazi...not all what is german must be nazi...>:(
Edwardelric362 4 years ago
....that's the joke...
brokensleeper 4 years ago
hmm^^ I read some comments on the Avenue Q songs: "the jokes about frenchs/polaks etc were funny.. but the nazi-joke... uhhh... they should have left it out"
Maybe we germans should learn to laugh about ourselves sometimes... even the history wasn't that "funny", you know... but no one can change the past
oOSocialSuicideOo 3 years ago 4
No, that would be "schadenfreuNdeN." "Shcadenfreude" loosely translates as "shameful joy."
damnyoustamos 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
ur a tard
Tricky478 4 years ago
hes just being technical
Superhrnet01 3 years ago
Just watch "Everyone's A Little Bit Racist" and you'll understand. xD
ChibiNekoSakura 4 years ago
wait is there a side-langauge nazi use that overall germans don't. i know that not all germans are nazi.
NarutoIkari 2 years ago
Well, still sounds like most of the germans are nazis...
nonsense...
we still have 2 or 3 partys who intend to be "patriotic" and "national".
But theyre just a bunch of racist idiots.
666Baphomet 2 years ago
really...i heard they came to a point where they really dont want anyone talking about that era...like embarrassment or something o.o?
Raxer21 2 years ago
im a convicted shadenfreude type of person and they missed one off.
Laughing at the people running for a bus and it goes with out them.
SeerOfJustAboutAll 4 years ago 4
Hah hah hah, that's totally Shadenfreude! XD
Dillerdrake 4 years ago
I still say that if you're going to try and lip-synch a song to some Anime, it would be a good idea to get rid of all the bloody subtitles in the scenes you're using. I mean, I know it might make a bunch of god damned Otaku think you're a big loser who likes dubs or some stupid shit like that, but seriously...
LeofishStudios 4 years ago
i don't think its possible to get rid of the subtitles....
AvaniRowe 4 years ago 3
if you had the dvd you could
NarutoIkari 2 years ago
Schadenfreude? Is that some kind of nazi word?
Yup.
EmperorEva0001 4 years ago
Haha, I get it. Asuka's german. xD
ShinigamiKiiana 4 years ago 3
I love the rei vegatern part that just made me LOL LMAO..bye
spmandmtgr 4 years ago
awesome vid!
procrastinating2007 4 years ago
god I freaking love this song.
theaterismyantidrug 4 years ago 3
as do i
reelman64 4 years ago
SCHAADENFREUDEEE~
I love this song. <3
This really is german... I know, I am. But, why do the English people have no word for that wonderfull word? Everyone has it, then, why not having a word for this? <3
IT'S SCHADENFREUDE!
Pfoetchen 4 years ago
We do have a word for it... it's schadenfreude.
zsheffler 4 years ago
"Epicaricacy" means the same thing as schadenfreude, but it doesn't appear in most modern English dictionaries.
JakAndKeiraFan 4 years ago
well what sounds cooler to say....the masses have spoken
reelman64 4 years ago
Oh, yes, "Schadenfreude" definitely sounds cooler. I was just responding to Pfoetchen, who was wondering why English doesn't have a word for it.
JakAndKeiraFan 4 years ago
Unit 01's scene: Football players getting tackled!
burai2007 4 years ago
I just fell in love with this song XD Asuka oddly fits with the Gary part extremely well!
ShadowGM 4 years ago
Auska as Gary Coleman... lol!!!11one
sutorokokoro 4 years ago
phhh* camgirls, camwhore
bahh why'd i want that crap i got soo much porn already, and..uh newbie
Pornotube...for porn browsing newbs
reelman64 4 years ago
this is awesome
Orochimaru173 4 years ago
EXXXCCEELLENT!
reelman64 4 years ago
good song + great anime = 5/5
SJ55 4 years ago
i love this song, and i laugh everytime, when i hear the definition "it`s german for happiness of the misfortune of others." "Happiness of the misfortune of others? That IS german." and i am german myself. but everybody knows this kind of happiness, right?
kentusrpg 4 years ago
this fits the charachters very well! I love this show!
strcts2 4 years ago
isn't avenue Q going on a nation wide tour!
drawingmanga101 4 years ago
hey!
Hump4us 4 years ago
oh hey
drawingmanga101 4 years ago
i love ave Q
"happiness at the misfortune of others" lol
Orochimaru173 4 years ago
loved it very funny
Melikegames 4 years ago
the only schanfreude amv on youtube that suits the song
slc2 4 years ago
yay!
reelman64 4 years ago
The characterization of Asuka is apt but... eh, the subtitles kind of kill it
Theycallmetomu 4 years ago
yeah, i know, subs usally kill vids
reelman64 4 years ago
But you gotta admit, they worked when Nicky said "Schadenfreude...what is that, some kinda Naazi word?" and Shinji said "Okay, um...strudel..." Probably the only time in the history of the AMV when subtitles actually help.
loqutor 4 years ago
*claps*
Marushachan 4 years ago
*re-claps*
reelman64 4 years ago
vary nice job! lol grate work with the whole
german' contex with asuka
littleXmorbie 4 years ago
glad you like it ;)
reelman64 4 years ago
^^ I just saw Avenue Q Saturday. It's very, very good.
tehxshinigami 5 years ago
aww lucky you
reelman64 4 years ago
how awesome was it?
urodd 4 years ago
extremely
tehxshinigami 4 years ago
LOL! i loved it!
itachi1989 5 years ago
glad yadid :)
reelman64 5 years ago
Where is this from?
XcannibalisticX 5 years ago
Avenue Q its a Hilarious Musical, From Broadway
reelman64 4 years ago